日五十月一十年九五九一麿公年八十四國民藥中
在埃特的「香港史」中,描寫香 港早年爲了填海,官民間會發生爭, 而且一度開出官司,尋求法律解决。因 此,本港早年與海進行,迭經波折。 金谷鈴 香港道一個大城 的默,以及大打官 的節述如下,原 宜按關係, 市的土地,大部份是留亮,在埃特爾的帶於一八五一年第一次 「我史中,記述了, 進海所遇的反對。 一 從海得來,已經是 江程對市民「每一個香港市民所驀 我們且握其較常有那
锦題有所爭執,還
故期規海
並不碓。 知的歷史常識,就算
WAH KIU YAT PO
健
鼈
來年百埠開港香
錄桑滄海塡
得而海道從是都,區地的要生市城港香 看且,地等海與查一年百在港香
·敏小
。的來
計劃,進 行於一九二 由海軍船塢 周起,直至
第四期 *你不大清早年香港 「市議塤海的過程,但 如果在香齒已經住上 十年八年的諾,也可 以日睹近年來香市 區進行堈态的頂, 其 顯書者,例如 甸會海爭止、遊藝避風塘約取布, 海堤的建築,這條在 勝了第一個冏食。
由西環至銅鑼灣 海旁築一條堤岸 以寶靈總督命名
總督和立法局之一 間的主要爭執,乃
妨實行與海計劃。遭 時,可能是政府方面
,亦離是夸。雙成了今日的碓多利 樾將自西環至過面潋 ]埸
但
日的灣仔主
『公案中的
,該緻整個城市的海
勝 遮打總督任内
要市中心區 中国要成了今日的新天 傍,並救命名爲寶靈颶風 個個合之
總督。(按:
游,對於其
,號應了今日的停車
海堤 築堤的工
畫 再提填海計劃
發展影府遭
K.
道一期
|預定的名稱,特別引
這一次糾紛,就阻碍。 一九五零年以 好事先委了一個姿|號,因商人方面大打官司,因爲耿 賞魚,以電付一切商报,便决定由政府 府竟然要提出法律途任內,以是一八七 可能的反對,並且動用一公款約兩萬 图解,隨選了一
獨計自疪士(關環以來,一直就是 *來,填海工程未嘗
主持塚漩奠基典禮,所以灣仔海南馬路命 輟,令日中關繁盛 「他這個心愛的計案。 立法局提出,第一次,指納不履行土地租 名震告羅士打道。在戰前,人們都習慣裡的德經出。路道 這計劃在一八五五年 台續通過,但在第二只法例,不負責任繪 十一月十日正式公布次灏中記個預案 地段内的堤岸。 選伃一帶 無新境地者,亦與此故,常
甲,以业灣仔米上 仔塡澍進行之擦,政府指定以利
,公告中並表示總寬以六對亞被否决 大概稻作一 補瀚啖湯岸工程才算 有懶就置一切,凡是了,黃黨總唘終於不亂殺群警猴的手段, 坭閡,詎料糸利臣山的!取盡,仍未 旌?海及早,工聚會一獗炷,豈際翺 追............何嘗不是你 「紅、乍菲和高士打 有損失的深望所有者 完成他緻低境面計 一件政府與市民大 臣山變成石嘯,自虢時開始訂飛行石
,可以用延長程地面,慨嘆海外商人打官司的案件,哦 填海而來。 而數十年來做來將摩利臣山攤平,亦可
的辦法來抵們的支配了當地的政治力一時,於一八六八年 番儅香港填海史*之下一點遺跡。
(#)
比较 據說香港有廿五萬人
盤要淸險的。
榮耀默是一個壞,今日開了!泰
,正撇技不斷的發裘
填海計劃
香篱在歷史上落。
分爲五期 五一年,屈指算來,
蹲彩 據說;在 政府的稅收中
毒,平均十人之中就有激发 一人,每年消耗於體品者濾
生活子 工人被外亡,多與張 運有關。
坐在家中讓出外出安全
橫了一百零八年的老戲史,大致來 ,我們可以把香港的发海史分作
彰食品區接近
聽說潮可獲自際救 蹲多。
,一向是娛樂 齊民我有五千萬元部落 用多於博多塊沾宮,但讓悟之年
躪發兩大蹲段,發淨的填海工礎,大部份
我們所目睹的,其中有已完成及 未完成者,在已完成的工程中,即紅· 中環點上環的與海,為北角的海 你大的成就,至於前的海,更值得我 們]述。
從一九五一年到一九二三年間,花精 的鋼海計盡大致可以分爲五期,第一期 雅海計劃,因爲發生了宮之間的詩, 沸長還說,當年香港開場不久,中山區的 荷里活道已录取「幫」的馬路,后大 叢中在一八三九年歲,至一八六二年 海濱地。
填海路線
全之孝子 一個十四歲的青年,在 山奉服舞,因說是「不 願母親改說。」
,但現在彩 却惑微乎其徵。〔W) 我已有迎頭趕 上勢,預料明
達熱鬧
不知從何說起 某綢女問題六家指出: 洽鬱之道,貴冇預算。 在一家八口一張床從來 不出的我來說,它的 預算不知怎樣袛訂才好?(
來意不蕃 】女僕與步禸熱爆成孕 ,少葉棄如敝,女裕榮 大發神經。
現在,也許這隻換張 牙舞爪,艾阅其他文維界上 打主歉了。女人對於病性的 甜言灣糖,門磁材外超高 螨,而下獨女衛爲然。 情有獨
一年一灣的門大賽車 年且會超過。
,昨午兩天舉行,黹客又去 人們熱中
了數千, 於傅彩華不出 寄,所謂有來去,六 有問題,證然存有一點希望 ,而生意米薄,不如涵控累
在這數千名港客常中, 其眞正正爲了怏樂車而赴澳 的昭有幾人?
阿飛詭計 號稱打電話,「阿潑」 關入店內銀紙*
一個四十五歲的有夫之 婦,生育兒女九人,長女日 結衛生子,而雄與一個 十五歲的外國人結婚。 除了「問有佢鍾」四字 以外,還可以宴其 哦?
雪中送炭
宦之爱母,從一而終$ 今之孝子,遠演出「 鍊」脆「滿?
霸王「車」
!
寒流襲港、氣溫院破六 十塊大關。
商店柜僭話,今後又 有一條堂堂正正的新理由了
中西路
謖窗在新法院畢業
禁毒用
中蹲的電符突然裂牛 満・鬣俶路抛錨了一小時 ,客洎得「忍痛」下車 步行。
: 是記棉衣的時候了。 避風塘
泥菩薩渡江
中推出・本港居民黑影幸運 ,兼有兩個世界
眞期的環海計 攤,係於一八八九年 出、他的計畫到張以送西營盤, 長達兩英里,睡計圈其後由威林精
長達二里 當任總督漁城氏所歷
香港禁工作所需的海 當要,每年超過嘅百萬元。 · 纜車而不買車票會招 如果香港沒有這麽多毀 搭車之罪,袞了哦系 #者,盡可將此要移作福利 而車不行,米炒蕙如何摰让 萬全,那就香港人受益不驚 算。 爵士任內無行興工,做至一九三年工 人共工程費用爲三百五萬元,今日的徼
爲了一堆狗,六人打 海事處刻正進行整躪 架,另一個上解的「和 配 。
事惜」出被毆傷。 除了對妨碍鉛嘅航行的 「和事锘」真 水
盼,但一個却發了泥 上體主潑王冰以供除之外 ,避緻塘似乎識有些東西 渡江,自身難保。
是的,這裡有人掉新 思想,也有人 道
桑|滄海|填
編劇
李天
題正確
有人凡事做行呵例,也有人 心
要保持中國傳統的廚阿慣。
(#)
『老少咸宜
八六1年大袄完成,
不不鞭、橙花菜·菊
但是因僑海堤是在時
新界區的境工程
應當年本港發的大
韓道,則爲紀念德蝣總督之功而笑,德輔外國人筆下的填海官司
道中今日的繁盛 - 黹則馬路亦只有五十 六年版史范。
今日的 打道,當然是爲了紀念打 總受的偉大埔海計劃而命名,至於干諾道 之得名,則係因當年干牒公夫婦渦谁, *裾進行中環工區,由于公 髒持熱撬典禮,投下了第一分璵在石塊 , 並以影海漓的店鋪命名為中道。中環 與海完成後,中環商業區各大厦 - 如 行、太李行、聖佐治行、於仁行、皇帝行 及沃行等六府大關,均相鬻索成。 第三期與海計劃
·保底行於一九深七 日之海軍新區,因訊號商民並無著
移山填海
填海史
話
不生,不久之後, 「堤證崩壞,到了一 八六七年八月,香 發生了一傷大國, 多事的海堤岸的 |崩潰了。在過去的多 年來,因爲政府與 「民間一直都爲了泡
【
崩,也就怨 新的一年1月開始,目前還在不斷進行中 麻煩來了,那時,羅 便臣禰裔㠯經法任, 擔任的鼎※常觀察 ,他立卽盡出炧建 舉頭的新計劃,那 知他的遭遇知你的 任實糠與羅便臣灬牌 ,也同總受到了有關 粥主的面對,不允 担提費用,對產 奴總督所指出的担 場費用鋡業主的 務一部份,提出了E
自由英侖撥川蹴民地發基金六 百萬鎊爲拓沙田村健行後,當癤已 行將沙田海岸,一 大埔道旁一帶濱澇海
陸地,健緻何東S 懦上。其中包括下菜 ,火炭村。
傳說,給, 藍了整的反對, 崩 潰「四千 引起了當任政府興, 到了後來,在一
年軒尼詩總督任,
數須以跳过偏高士打道一帶的街道,都亞,而發甲地,百數十年,地價去了興年科敗業,機體書雖個梅產業主作個手, 先麥動化建業維索,
了風海及築問題。 努力,也費了許多力 數經調許多波折, 直到了一八八〇年
新
容納多少人
今天灣仔莊士】行【攤的點,不 嵐: 巿道、流道|外爲了市面日榮 、高士打澧、柯布,人口B,决 道、盧押道一帶,鳳問題,就進 爲灣仔新岷地窗,行炘濕了。灣仔開始 由海成池,迄行時 - GR 【今有卅餘年史。 預算那一幅新橫地 當你施施然過 容納居民,式拾伍萬 上述街道時,可知道人。
一九二一年以前價總’可是,到如今, 「還是一片汪洋大海馬 東瀛入口密度,比 ?人按:灣仔方面 中上環,阿彌 大規模與海工程 在 彩色,灣仔地 一九二一年開始進行範圍內的居民,也許 的,由海軍船塢區 不止廿五萬入了 向京伸展,直至渣甸 (BK) 海旁止,路很長 ,工程艱巨。當年
書至北角、箕題外,熱驚塚而,可 蹺是近年大塊模塭工經,怎撃當 間熱發展榮離砮一占類之計細,故 进一九五六年次 超施過海計, 過三年多的粱程+日前已壙娩成 一十六徹陸地。
當配合鹆灣強光計劃,地上 ,有嫈路飛築習下面小 柴灣,水供均備,骡風擴 「已完成,從匯大樓多來先後落成了 ,鸟盘好了的工廠也有若干座,有 數園綠化麼媽。
號立於灣蹴地中心之瑜電耳 亦將 亮平,作與險之用,一方面
·可使資山湏物變成平,另一方面 - 速成沉 ̇新墀地上,己建有 有的標。 (#)
工廠及徙寵大班· 避風舞亦已完成。
九龍方面:北魏塡 工程中最具規模的算算些是官與 地,照政府預撥的發展號團對,除鐵道與環之間的三角 地踣縣工荣胜之外,穿越道北導那個地帶,有一個區, 三儷全胜,有公園、球場、泳池、洪市、警署、韓等 + 『丙市。
工
官塘賁地想分爲ABCD改段 壙TC D糪段盤工業區,第一 期完成的土地,約爲七十八燕幣, 玉年三月的一次新調香,在宮房 出售的六十個案地,已有十多靚 完成了工廠的卜擞,而且開始牛遽 , 其餘的距行建廠工程或接近完成 階段。
宮塚海關工業區外
, 爲配合政府計劃制附有住宅之 輕工業區,年內長沙灣區的琿海工程進行,它的
海塡H
建設計劃,今的 舘大的,不再綦
黼中及干證都是政府與商人大打賞留 道計劃中的產品,但他的事件了•
柴海填海
- 其堤岸全長三千呎 湖邊路德士古代油會 咧的炘益鏨瓷廠附近起 ,向北你發,經過海 小輪碼頭,直至大河 出水口止,樓說,這一 大片土地舆成之後有 百萬方夾之多,透裹的 工程,早已由一九五五
灣仔新填地
現在沙田火車站對 面的沙田市,一一列 的整靑小壓一行行的整 齊街道形成一個沙田中 巾,就?近年塚海成 輕的成就了。〔14)
一八九零年 土再提出與海大計劃
遮打
1
映將
辣風十名: 瑞除公米粥
獻快
「界世好·界世大·約
番彩體新 片女七藝士
出日
扶。娃華業
·路鄉阿館
攜餘公天明 連愛耳
與
片蛾非演拉 基烈開蒸
魄地 軍戰
主泰·荷關 滾床堂想康
戰 戈鼓
巨推邀七夢 片眾彩璃
麗愛吳 元
鄚劍羅
主费。柏力 演然翻 土
煠歐态天明 物无醫案
安日伞 輝兆阮 珠寶陳
演主含聯
大牌宮本公
大前巨
·皇年司炔本
會携星十
業界世大
験約紐
繼攷灣名界世
俠飛小
王猪肥
神也賜斧!
「翘卡爾長彩光
通卡鮮彩打
二碼起臺式價座收
礒起毫弍僎經收業
金国金明國 陵民華
大聯公司齦世神奇歌唱巨片 威大聯映
陳焯生海
母救棺劈子岸雙下
法好此道者
七點半
九點半
轟天雷啊!
弄 奧明今後最 界去新
露暴胆大舞歌感內艷冶漫浪彩七麗特部全
實行六
肉全美藍
青春夾貌美
隆安園
̇語唱部第歸載美
· 片國歌一來舉國
及日注
「雄鄉棄讀
蘭葛
莎歐|張
菲陽|揚
八七五年堅尼地總
夜
養動人的電影·
最強勁的陣容
全部
七彩
「桃源電影企業公司
簿夜座惠
蕁熤總多街京
! 紅會家兩銀
又一王脾鉅片!
「千姬」
主角:
海業區
在失,但却遭到本港燬,不久,寶戀總督二月七日由特別法(十年之久,後來在一
上環經琥凊感的面說,如 今已成免費停車場。
中環填海
百五十月十年亥己磨
計劃早定 的干諾道及興强可港 碼頭者,此計劃由一英國城市改良專家
香港玩游的 謀利所言,於一九二等年出,
,在今日來是有趣 於一九二三年由政府盡步告 ,
的,爲了,香港 但也提出反 計劃,將上一整爲築,慣個一百五十
成二百仆五尺,興建碼頭及倉庫,惟此點,發生過長年的爭辯, 劉一度進行之後,及後因格於無種環境」 求覓全部實施,今日之中捉海工程, 係受該計剟之影同。
鶥前的城浱計劃,至此也沓一段落, 戰後, 政府,盤了適應城市的發展实施 隴以避大市區面積,
總寧與商民的傑 訟,「麵長了兩年
進行於一九五一年。一九五三年完成, 再土地五十七英畝,折合約二百三十八落
,進行得非常遲緩。 多,段來必經倫敦批 由於早年海問 帶,認爲不能接納 政府民之間發生 脫氏的抗裔,並指令 「太多的爭執,所以 一齊如經費有煎,不
三千英尺,全部院面及樂堤破用共逾一千、後來钽☆旗行燜海工 程時,政府一定先
真四第張六第
|大致完成。政府與商
民之間爲了與海問題 的證悯,至此響告]
段落,並且平靜了遠
mousers
的歷史上,埃溉然 第五期的资鍪計
開准,方辯論的結 外籍商民的反對,尤亦任滿而去。 有如此的密切關係 劉,主要係發展中
| 蚕单行的主 寶總營去任後果,宽然大出意外, ,我們也不妨談談否 |人都脫紙爲主, ,並獲,繼任的是羅便臣總 法官判决了被告得勝
戰後香港航海完成的土地,而和市民有案接好處的,便是 舞國真大,容納的不會很多,大型的融媒也不能與購 【得立法局若干非信,他繼搬努力完成,政府在填海問題上
胜利題公園,一個面機方案幾百萬呎的公園,在道個地獄人
盡了,但之成爲 ,也品爲了些關係,港府便意把它塡 貴的支持,向瀹敦櫫 前佢未竟的塡海工作 再吃一次敗仗,於是
溉的都市裏,實在不容易而導開闢,何况嘿營造過域•日 地。 「民大臣提出了抗,,,到了一琪在工程叉受了一次
漸繁榮,人口密度和融前比較不知滑了若干倍,地價的籓 銅鑼灣縣風的填工程展開,是比較北角和西環坨後 总值綫升高,該链土地以時值計之娈百五十元以上,而能 一點,大概是一九四八年以後,沒假體驗才開始填海工程, 在遺個地域開露一個公園,以作市民的盡魇散步,如非愼海 [直到一九五四年才全部工程完妓,與海工程的進展,是先從 ,剪成功,無實現。香港的公是十分難得的,在港島的區域 外邊石蛋的海面一直向內佛巖的,由於有了一條石壆,遼內橫 來說,除了平山區的植物公國以外,便禠有一個規巢蝾少的卜 的工作也就方便了許多。本來,這塊環海的土地是直接器 公花園,以法島的人口如此案多,僅有兩個公園,在市容 菹,西婁淑院和牛奶公司冰其後爲了紮廣的反對,以不 級,市民的彩和都 市的補生上,感到
尺,江閻現有之干諾道中斕七十五尺,共有罰,也曾經和民, 指實海旁的業權所有
人自沉,而掖自 一沉淀的面積且比他們 在打官司中,香港原來向政府租來的鸯 鎖更大。 而以香港早年的縱在進 行,可能是一波三折
萬元。 小以分號足磁源的散海及上燒杯士西,可在青織和施H俄國 | 本欄絕對 前與澀,屌恐同一個工程,依照政府的 通告,命居民如 中環境海計劃,是由三角满帶起,至 海軍船当前的美梨遄止,把螭中上際的
期西提出,一步一
台生抗戰一直弱,行見不破年之後,中上,在目前仍替用。 讀者投稿
喂的海旁面目艾告改慨了。
甄有 憾,多肉
民們道接受到許多利
利亞公園
——十年前原是銅避風塘
留下一條水道健衆 內冰塊和貨物的起卸 ,倞公司業務受到 响,經過許多交, 才把牛奶公司政嶽劳 留閂一條水消直接
一般老香港人都知道,從前的鋼變風,便現在的 遷出海面。溫風綠環計術完成後,附帶空海港的銅鑼激識的 維多利脏公園涼址,東起爾器道口瑯面州,西戲院和 路面也大加照,路面高,就形的濶大道路, 牛奶公司冰,一個地段,十多年前是一片海面,外遶築了 邁風瑸在完成了幾年,張是一片前礫槁,宋 一條塊,以便小型網進在無風的季節裡選民,由鋼.有建設,一九五五年後,港府才决定造飛新粱地作以 海蛸水池附向海面望去,便可以准到酒個面積數十萬天遊 市容適合市民的需要。現在離多利則公園F器了整齊械木 ,乘纜車或巴士經過銅灣,海面世在道路的旁沸,許多舰,綠草如茵,無內更有兒童遊樂場、足球場、籃球場、網球 都在連內灣泊爾,媿內的水比其佻漆面水將別汚穢,不時都有、更科公衆泳池、溜冰塔,整天到夜裡都開放蒗,佢天燃萬計 一股特星提到就中也有風散發過來,在市區內的海面前有短,的市民都圖那麼配股玩,又怎會想到在十數年前清是一個污水
環 球越 |著便吴 重光公司
北河
域多利
第五天映
士演酀大
光偉蔣
[彈笑大一ㄡ 旺越映越
越看越美
想笑 趣大竹
新馬飾
, 正從京京街市,恢通州街直綫,向西北寬伸,一直到 荔枝角方面的甘術爲止。預計可施六千英畝之多, 以目前彎山道一帶的發展迅速來看,將來長沙潑一大片土 地,相信不久也就變成隔宜。八)
演主衡領
(晴笑肚美雞鼠
兵福
新馬仔
溯大作
羅摠 阿爾包醫
尤光照 睇完阿福
聯合主演
梁專盧
熊采 岐
設是」的是繭 上在對 最两上在
想不結 敵最人,情手大人,
J椹果人大也她場!的是她業
郎文百千
密男露
【殺人了揭
酸的女出 事故的到遇 所你是越許也
團舞盬體天
武台鴻
·比飛
套的性肉部的冶豪以重舞感留有
上一感感最!一艷華最片誘歌肉法自 一