刊特
WAH KIU YAT PO
報
日四月一十年九五九一曆公年八十四國中
[1]
四國民雄中 隔五第
日四月十年岁已曆型
王澤流
列為第二個別節日,於十一月四日下午六時在香港利舞台舉行,是 九龍新戤齧院第二工程而韓導致。
東華三院
平劇粵
粵雞
聯廣
醫院第二期工 合公演特 王澤流題
華僑日報
•麦批期上
分類廣告 3
四個
細字四十
二天入元
三天十元
一天四元
各界惠刋廣告, 如需用本報信箱代攻佾件者,請響 襬「身份證」或其他證件,但有根,側可用,
敬謝港九各界支持 建新廣華演劇籌款
王殿凱(王澤流夫人飾)孝思 不霰,乃向平貴(嚴欣淇夫 人篩> 求赦老父王允(張伯 摄飾】金殿重癒悲喜交集。
守訓開上殿,以死力,北終盡免
•獨將盤吃正法,平貴對寶劉正宜,代
林典乍楣............式發
赦會,王夫人本居安宮,敢之母, 王尤勿唭焉。
東華三院義演平瓢節目 全體武行北派開打、三希口、銀空山 ,大登際。
UHA
序
業長江炳女士代戲主
蔣光超先生綴達
楊志裔先生汇海
朱冠軍先与高思
周文偉先生(前薛平貴
張伯掦先生王元
尤明先生王夫人
嚴許頌輝女士(薛平貴
王亭明棠女士王 到
運袁先生操
黃金先生二胡
摊崦敏先生片家
儲位西宮,各賜上方夜照,交通減视及大 本報中區辦事處設在 [九龍代理佐敦
報訊知
|練習工多
CB589號訂於一燒十一時至下
張氏宗親會 九年十黨推動日交易 融街二號地)
|洲村五約人
「月報請來。
【尋程燕女士
買船聲明招練習生
攝影技師
外形
退股聲明
何榮
代戰公主接全
本貴有難,即率所部急往 救,在戰場上海高思繼對戰 前一瞥。
涛聘
會考補習行
此經營今
|願將名下所佔股份 |爽何世承受由 九年十一月弍日起以 |後該號生意
結業通告
優薪
別
行有學識各影:
医叧養雞技
樓將底識人房2
黎種見二當底 職海人云食師
每日彌夜牌 形發生過腦影響
梁波 工作月入 世
上午人
聘請
掷觀蠣宮大厦104 木行九釀分行飛鋼無 將於一花菇| -五日錯
無鋼煮
特辦十賬務拾
步行月希往業年熊本
行結
志此五登項有寄行九
榕報五〇三籍
追大演劇集和往年有點不同,而且亦較往年,我們不但得到满九年 劇名的响,也很舒恰的支持,所以今年的演影灘,平和努阿 晉演出,我國南北點劇藝術,一端婓治,我敢相信,各位善仁落,在演 大會中,一定輸俠地欣賞我國幾千年來傳統的藝鸯。
東華三院來,大家都耳熟能詳,它和甜衆們有不可分離的關係,近九十年 來,在們愛酒之下,們一手栽培的苦果,生長得光輝怪復,這次 行灣劇黹影,想沒有例外,我們除了獲倀满九點衆的大力支持之外,當任總理, 繼巾奔走,致病大衆命,臀率將,蕭泳,含熙行,爲借服務的 精神,至足令人敬佩,同時,本國總理嚴欣淇夫人,曾在一九五七年爲三院警致 ,義萬華剌李阿碑,饿的演技,染九人士聲有認識,彌次再度登合,在一空 ∫和「大登綱」中,謹華貴一角,適種日遽惡爲的精情難能可貴,本人謹代 #元祐病大張,當年總理,向洪照輝夫人,及淞九平劇名要發設罗心點糊 ,至於河干對於演昌平劇,是滿有經驗,次演出,還破題第一流,演出 星 許索如理想,這不過聊 個人的所是而已。
*兩年舉辦,要幹界人士的大方支持,當你超想的成功, 府當盡除了任年大量柿助三院經費之外,在一次爾沙中,給我們以極大的精 神支持,各做翮宜發、官紳名流,推算,預縮態,我們得到澄规的勵, 對完 本展各項任務,有更氣。
此次演戲次會,白永譁裕作臨實、嚼理離被司戴斯德,贵籍
·斯威夫人領帶紀念品,實無名流,各界僑領,這九術,臨,代表 幣與陽川寅,敬發]分心謝童。
閲紫本年六月間,水行 善澄灣大會,顯得洪九坊制療,有著滿置 港九僑胞的全心全力支持我們,使我們更有柄握和信心,再闖,熱完成新 熈無醫院柙 建崩餘家,次感的成績,亦頗令人滿意,本人除了致謝受體工作 人員的鼎方您忙之外,龍演出成功。
王宙钏(王澤流夫人貓)與代戰公主、張淑女士
王澤流夫人
李明棠傳略
李明登女士,與之新會人,爲盡生 萍行,東方獨業公司已蒞事長李煜 生之公子,好文學, 所寳, 戰警國日報之十月,及青年 作家汁,每多在發病,其之認識,皆 傑耳年少面有所云了。及至戰後,會出任
音 今
七時
潞州市女青年貪,於一ㄤ四七 年與王澤濁主席結婚,自後安教子, 受天倫之樂。王夫人又精通語法語,對 其夫婿之一切業與應及社會之福利工 作協助不少, 例如六年爲東華三院 劉演粵劇,今辄白粉墨登台, 君ˋ命,熱虢育謊,該盤事之精明 能幹,待人接物之編可親,常需親友所 許,被爲九號婦女福利會副主 ,半又被中國躺女會灣 主席,其對社會之福利事業,出錢出力 一般炘案,得其造福不淺也。
响應籌建新廣華
銀空山、大登殿
前記
班丞相王允第三女兒找到本分登 發捐毬扛,停理中化郎平實,但王允
好先,不肯背信,父女因而学就,寬大 烈,女卒安,離家出走。
薛後往股軍,來旨遠征西涼,王允 一分秣蠡設計陷害,平安乃想敵方代戰公主 生擒,西凉王不殺戮,反會公主下, 「王死,不貴。
居十八年,平貴得鴻雅傳書,知 矢志守底將,大慟,適關面濕。 「銀空山」
嗨翎照,王允自宮,使隔镣 襲擊平骨,平安縱價總召公主,公主獾辣 阿雲都將爲雞、江點教平街,與高 繼至戰,公主得將,引入,生擒王定 「大登殿」
仙鳳鳴演販馬記
不實登基之H,傳旨動王念、魏虎, 嚴欣淇夫人之薛平貴
劇名伶任劍輝、白雪仙、摩儉、林家聲、任冰兒、張次 伯、黎沖鑿、余惠芬、陳善等聯合組成的「仙諴陽」團,爲 熱珦三院慕建置蘺醫院經費,熱心義演「朊馬記 汞是一齣命洶譙點,是已故名劇家唐滌生第爲三屆「仙鴨 劇團開出的一褡黨處置,過去演出鋪滿數十天,叫座之强, 足與「第八瘕鳳鳴劇團」出的「粵世紅梅記」,先後跌了 紅伶任劍雄、白狐、砈次怡、陽儉、林家聲演唱工 ,早已爲觀衆所稱道,此番獻就熟,再度手,成績之詿,乃 意中事,就在劇中趙镧一角。尤能据中人個性演得 淋漓盡緻,白雪仙演命途多舛的冰女李桂枝,一張 王淑,網貞靜的丰庭,可稱是仙多年以來的代表作,其中
·打跌「謝狀」,「鄉」等實聖戲區,仙給七情上面,牢牢業挑 市價告,十五分,世界童話「丁丁透
。
嚴欣淇夫人鈽薛平貴。張淑嫻女士代戰公主 宋允明君飾王夫人。王澤流夫人篩王寶鋼。
可愛的爸爸一張像 山歌、男人 英天,之計。我爲
1
鲜肉
家庭補習
三七五八七郭君
虹合 啓事
領福慰<
僑港南海同
鄉會通告
紅一 全鄉者冰費會一來熊十一期本」
五金卽明有難十結開五戳第
全體會員
舉第二屆
同 麽
會鋪滿
僑及檢器技工
都推工獎工模
請殺熱
照
本會以免
一九五九年十一月
遺失聲明 本公司永安爾
淨C042016 C04)
志明無額
张五口二籍
23589
忠國中者微
有婚論藝然時合適個識認士 要主開連片跟身全將請者意
四近友北
婚徵
徵買新樓 0298號11秪計方氩器
【拾造及裝拾
本尕司向中南銀行股
做求工模 作有創造
不超過萬*
誠徵廠地 3
永康貿易行大道 0104
約在乎呎杏山道
|九龍城等附近均 「意出售者列絛"
離職啓事強九张郎哥五
食
22到東現
工成養
工手熱招續(筰工時小八
行實部全
廠紗洋南
<午至性記 地其不備考記帶及搜季十五,身什䒷全,至年條先表技凡熱
日二時溫五次 |九九一
胸圍女工
30三辣孰
伍工女衣 圖
樓作工車司
女傭
請電31451 或到
園 招請桉
盈利湾有貨
交合價機等
摩胚路女
洽接址地列下南艾英用情詳收開球,
22, LONSDALE ROAD,
“LONDON, W. J1. ’
MR. ALEM,
本行職員許少球君已 於本年桧月卅一日起
爾後許君在外
聘請
〔二號)古驛無鶯,一榭掛斜陽,
與本行無粉
曲·早晨的太陽(林險記」,獨分,時代曲,四十五分,廖語 女人八林薰、梁伴 忘歌、天島良、我朔州,弄假成沉,後 「老帝城無花糖,圓首崇合起,蒼茫」
,緻除白裳,雅粉已烟雨萬 正
熱唱J實經風光, 流行曲,六時 熱時,溇曲,十五分瑜珈的天堂、我瓤你的點、粉紅色的卡乃歡)就海悅,也遲。對 山龍〔林璟F),李湝浩座,「內心的力及選舉」,舟分,降 葑關)。 五 時 兒童樂阏〔何詆琴)。 您荆州,却被那孔明。哭和江,喬喬千層浪,枕胛期尧江水 人不見了,白人類祚代曲,四十五分,粤曲,七時 偵探小說 三十分,天氣爛告武俠小說「雅虎奇線」三氯。我爲荊州激 凄凉,探乍啊,估活裏塊天外, 唱《丿幬馬剄泴*你√閂陣驚魂」卅分,女藝小說「綏江道(菜)。六時 銀乩,「聶小倩」得我,殺得就力盡, |海角一行,似笑洪恩如水,(花
穷度。時起苟斯民
男女不 六十元
洋名打工
時到八嗲
到欲一及心車
某大權頭伙食士多
•對明資仔打
產品名 打洗商|
單車送化
「元起"
可有否發機會不論男
|女有志及現金保觀者
招練習生 年十六至十勇 習生數名初中 將近照及簡體客華人 行樓下伊利公司
上午九至
珍被迎飲料
手
【聘會計
|將未婚女性會計1名
要識英文台山禁
招生
錢冲
第六期招生
留學美洲
●箱者:「恰太十確車駕
寄待神正
一員精端小
笹遇幷體頯L
]
性四川健者健歲六:。優熟改求:
男教英 東專案 立 日兒行女用實|弗開收在學 錢氏藝術館主辦兒踩藝術園並不公 者
精務 船開控
健力
街藝科
:速科
成11
大月
行政 七招文
時房員年1
給,並已收獲解决教育與機
工
友一閃過大道中十四號友
邦行五樓第四上午
繪畫·芭蕾舞
鋼琴·書 法
名繳授 導師制 個別激
午來大摩機開山70,電話775998
【租廉樓洋
不需四方街47
電話:775998
陳
燉 寫字樓
九龍尖沙咀樂宮
| 羅街六號向南 三五樓
新洋樓招租 吳淞街79 旺舖¥
閲道堂八號文光 鐵路佤式至號
平租
新樓招租
案門三龍
二房一仁
|站锌人知和飴|價格相 分租書 本地盤或大安公司
接洽處:
【酬近的華僑報297 預 八八二七洽
1217 焗麵
新樓平
二八三號三樓房間
茶味
|四五
廳房出租
225
|新樂酒
進一
浩向鄰
日 南樓
地辣樓彌九公菟糺房薄
寫字樓
朝敦道五一九號 房月租九十元包 水锥按北洽
五依冰川裕堂 高尙洋樓 | 號 党镞整行
三房一大廳三浴室工 好煤氣水電全嚴境頭 向海廳售祖有意
四六〇豆浛
七角連冷氣裝鍑 泰頂自用租都 21456
糕房
靚車廉讓妞5年「積架」 利牛津登㳦收套 歐式新 四實節第 |北角塘水道|行除一靜神好遠 特價廉宜勿失良擴 有意五〇五 十號三樓全搭出租交 五四梁澮經紀
JAGUAR
規
6310974036
|吉森大願六大惯房租
海洋樓 【幼雠菇頂月租四佰
我知用上四樓
【 磨粉機廉讓
「安固麗的
ANGLIA
方關大交通
現買分期 手續簡便
631094740360
水厕粗幼嫩全光猛通 火頂案租平遥話四 BOKRO
診所出頂 「縮式診所出讓一切
公寓
備及電話供全有意請
司公信立
跳心暈頭愈治謝鳴
床架 再潑倉庫
隨意裝
「八五號
好最珍八
東京術家 補救裂唇 黎公 糁治•幸運痰 薇感撼之餘,
八珍園
將小組報
特別適合男士及兒童角;五〇一
WHEN
在榮現大長心 極其是夏
「深水埗五六三五
假工冷
搬屋
耳聾機
行車由自 行象 薄機落助健利帶换 樓
六中创造甸平M560459 三A 濟AG柯蘸臨絫門树
柯柯潔40萬現必$40 眾售40號4053房十七門城莲士
乍露十旅推車的加略陀哭到 只菲然沒行報權AFI5758A *二等士52-5455科市酗妘嚞
Wehrle
醋甜丁添
利威
乍等的獎
小萬能角鋼行
左根筆
招請店員還 莫氏
執貨及送貨人 穿衕频道6628
苦耐勞月入,約百元 英文貨名医華僑報五 售貨 附
| 六國飯店業 聘
多名價
相片到店 注册合卽兩約面商
出入口行一
龔威榭州五粥
片锅元朗大
|投華僑報四七六
戲院什工 招請戲院什工數名無 不良嗜好能刻苦耐 上在極上報四九九籍
退路劑海藥影
聘英文教員
火員一位隙砂 開歷及希望待 「儒四九八
|聘請職員
「發百號徐拾花 英文文一名
工廠什工
[九龍布廠裝琐男性
什工多名
合供膳宿合將
片投業報五分四號
女售貨員 聘學徒
分類廣告 弊
中身
【張得華僑報四九七
寫所需薪
十個 ●資格
東滬國北
中興何取行三重十衆
電話 補專
崭 20625 習料內範中的
10.位蒴下地
「教育司署立案
Mrs.Davies Miss Hayward Miss Bowen
高初各級 時間祐證 月租$200 打字十元可迳者Pitmant 座的家廿元
英嬬教授會話
Mim Din Mr. Hutchinson Miss G
※仔摩利臣山道27號二樓(Tel 7746467
旗四蛋糕
|箱本歷及晴商 箱有歲尙展近宿作年發
滿名山 六影帶次蘇廠 居四權五為工 防工貨無
志華英專
·夜中學|中數
校址:香港堅道些利街15 師資:香港大學文理學士任營
3名:即日起每日二時至九時 那翰·PSTA
一房三宅住 禮
17A
電話:弍七查〇六(簡潔備案)
十九號全間 別墅出租 水電俱備||南房 一號式與展 宅出話落 零六式
灣仔洋樓3
「三十七號三種近
大世界 著 月五 俱全又大道東一九一四七點多九築
8533 號石良樓合醫務或
十元 期租
#63500
八個月所有一年事
旺地舖位
下一層最適宜經營
月 梗房分租
|爾七四八四黃太
0 1 王洋樓 旺舖招租
售四廳房工人房 租400 四蒪按洽
千百頻道開公
北角馬寳道 新樓招租
二機梯公程
恰不满白
單號成药 招
四十三號四樓招租 沙黃十二號三四 巴士總站交通便水區房兩廳工人房 地下知祖電74486 澗水四五九或洽 高尚住宅 寫字樓出租
中環商業區空氣 全有意請電 電話七〇二六六洽 五四一黄治 豐華大廈 電話騎 1 2 樓房二 浴時只分一 工人壽水電衛全租售 雅與交通方
*女英豪道四號三 分層出租 立信大厦
|光星空氣通爽合 電話式〇八一洽
洽三出銀樓下像樓 四海下灣一向爽新品
̇六租行书
電話房】
寫字
三二八一八治
3685 接洽
跑馬地單
首堅
洋樓
「免頂 四合
|北角渣華道
閣海會住宅四房兩
悔
| 陳七樓房座樓|棋什公事第大
二租市仔
出售
三麻氣生
公城衞|寓公士瑞
區環境優空
內風眾免費月租 百四大房九元醛 尼地道萬合爾 西寜g 有冷熱水月租 百弍大房八元来
房東將12 號巴士
者知治焉。
窖號三樓張安。
寶光*
赵后大道中弍ON
張四九四號
歡部分最
人迎買雇靚
好觀住售樓
讚參卽租唐
洽合抽地尖|
黷店酒大界世好自
七七七七八弍滑拼粉
房健康殺特
·浙熬利公司李君没
网霞 770459
33321
快交易兩天朗辦公
新樓分層賣
瑞香園|
送交通便利不售四萬代客貯貨
元
電話32179
【電話二陸鸯七七
太子道屋
太于蕸272 號三向 洋樓快將完成平
大發公司
旺舖祖传高
「兩房一廛媒儺浴室 藍塘道奁號對正巴士
|地盤洽
限士多會所用地盘洽
診所分租 高息樓售
伙期項餘“其診備單新
可月無相 综合尺部
入上什百 查處於
卽壹並月 日大
健他家候油大
南洋現貨
獨立濶樓
港土瓜業道湾岸紗照 主址緻氏對面 HBYA谳忾3.
五五號杓 使少年担憂忽居治
療將成永疤]愛斯加
#skamelik 解涉向海相連兩門
【利用空地仟餘
+特已租與可靠
|收租容易共售四萬"
妻宇
七十八
三
五式
灣箕衖
大廠夜
九七一街大棗:鄭科打
二〇九七話電
水香
影:活
̇起记五
品牌人崇
上
靚最車 巴
有付 可公
71819
74036
(63107 (63
10%
膠論 處
書報
華僑日報出版 吳灞陵著
「七折優待
貴客光顧
再版出書
瞭解新界
圖仔協士打獾班制度研究新界 成功膠輪公司
讀此便知 粗憕地問題將來。 將來怎樣恢復店
如要租購 地起是補鐵地償間習
式 有什麼下
牌妹三
打字機
各國名廠大中型機 包退续何東行五23
20292
鴻利推
搬屋 甜
備有新型貨車熟 工專門代客搬縻党媒 安當鵡接運棒家
上等線彩
請來
軒尼詩道三九一
搬 拓繳地發展工架, 「崴促進業坊和鼓 | 水利?漁業卅蛮有 什麽?建設展 城市有何?擬太 公路網促進繁榮到什
一
麼程度?怎耧滑水 一
以冷满九食水?如
何發展旅遊事與?
書中附有?
日新界署解!
一幅,尤瞭如
| 港幣四毫 絡處: 杳港荷李活道16
香港砵甸乍街二A
爽滑幼結
經濟耐用
婁唐灣瓜 用結
元餘千七
一六三四线:雜 澳大和恰環中
九八五三期膜
大厦
麥當奴道 72 號
◄FACIT▶
#2: 23580, 32121, 67249
厦辉廣 分 街
告類有
贈 卽 索 函
書舊籍古營專 齋
錄目編新
辛七○四行和中號呵中源大港香