二聞港
法官問:所謂中國婚姻法例,究何指? 證人答:習機與法冽二者,非作一 被告大律師会招對原告大律師胡鴻烈問及此專 我繼铵發有關中國婚姻法例之意見,表示不太滿意 、並讚:受召們出庭作焉之專家,及憑其太人所熟識 之法律而作證供,於此,原告律師應有責任將此家 所引用之中國法律學爲英文堂,否則,法官可 能不甚了了。
服毒獲救
者」以外之證人作證。
兩個人目擊 滿版式後,已進作中能進台灣婚糖,而所第一公園散式。,並象】
高君沉鬱學:在中國婚姻習俗上,凡經過拜祖先,叩强,斟茶 定要在公案地方舉行,但求有二人或二人以上在自取,便算合法
一跤,荔枝角舞求] |山邊,一茗山 | 披上,由十宇审潑 院施救,爾後無 。青年名陳勛, 「歳,宁角第八 區一週四號木圍, 【時穿白衫,装短
最後,法官說:案中並無足够之證供,能-
份證實各被告犯有一貫污罪」行爲,故判證供不足,各 被告釋放。
便算爲合法
日
竹竿藏水滋生孑孓
【陳榮於去年八月間發維迟外,其 第三、第八、九及第原均自費乘
五原告獲勝訴
WAH KIU YAT PO
法官裁定船東償還欠薪及旅費
證人受律師簡 時,答稱,彼絕無激 被告出外商討此事。 滅炆組人員作蹬
幸能當庭回水 「指出:發現纹納之竹
輕判簽保守行爲 +,直徑約三英寸, 不滿意被告證供
高度則超過人身 【索亚诎)專營,住太子譪三五四號 另一滅较組黄治士般土堊紀之進籍男 三樓。被控侵吞他人
梳沙拍賣行廣告 抵船由屈蛇引致 善之長,營內積水,減小,道四七一號生會達榮 亮亮,昨由檢察官供 從電話與生出:前俄四度視察骸子,收取買客貨後規項誦,被告認罪。 啓者茲承香港购方法院命定於 要求,本了,被市政事務署減 公司司㻶人,被控身 信出庭主捋控訴, 「建築公司辦事處,並地盤,皆發現有效射,不交還費主,亂稱 主控帮辦述案 十一月四日星期三日正午十 常會指出:雖然「素尼一號可能爲國 蚊徐檢舉,認爲有「
大道中五號東方海銀行大廈出库 南政事務署防治 返市啟事務處自上級愛丁堡大厦 爲本港干德道三十七 所提賠償反要求判撤銷
風客未結賬事爲貨主,被告辯經紀人,本維維在在香港德輔道中式A地下 當局扣留,而沿主、大章、大湖亦可能發竊蚊」之織,結果,琥葉築地址質對人, 複臮組領鬙永坤昨 報告經過,上級發出 失窃鉅欸 报酸,向警方報案, 年七月十日,原告,網友杜公司及棄候生各的。法院演出的 【特誔 ̈懸掛巴拿馬癘孅之桑尼亞號(尼髭∫俄爚乃懸掛巴犖屍發者,現等泊書 拘,惟本那不滿意被告方面證供括出,嗯雄築公司司理人被骐 本年八月十日八不遂日作證:本年八月十二張布
將此於「劉∫經漢莊交三十七氝宇士一衆拍阿以價高者得下機後用即將全部 【特訊】昨日下 貨鹂 , 在澳門八誡恼甫非法入境者經受港,爲有關當局扣留。該輪於一志五六年,該鄉事件乃由於偷運非法入境者所引致,控,昨日下午在中央守市政局該月廿五日二日,偕同組員往干
紀拘捕,昨在九號 故土與被告,善與上交灣遊戲於指定期內將各物搬淥 梳沙拍賣行啓 谷,爲衆國當局扣留,引致殿主及高級讚,六月間,由資進分開船務公司租範,同年亦不相信各原告曾參與該事,因此,被告我判署由莫通士法官 根據公共商生(大學藥權計| 同 三件往上述建午四時,愛丁堡大莨 小米受案,青畫 花街 大昌建 築公司 條例而向其送達之築地址內廢,發現一築址後面,再發現一四樓三一六室,發生 員被扣留,該輪放行包港後,十名船員向 六月四日起用各原告。
「審訊,控方證供
欸躓賞還貨主- 3 高院提出檢控,追討欠薪悧幣三萬元 法官稱:第一原居民樓八大車)、 及後,史告嘜法密蒙定五原告得就,官裁定被告須答 通知書,該通知書乃 堅立之竹竿上端外 大竹竿之竿端管中薏二千餘元鋸寢,失主 將被告氣於接蓮通告 时,水屮發現
官輕判簽保二千元, 水有蚊蚋,彼將水抽 報警,稱失去 ,及若干個港旅費。船東同時提出瓦騭京|第二原告黃鼎八糍務生)、第七原世王超 應遠欠薪及旅費,被告需付堂處,並辯,定本年除夕日( 該輪慣失九萬二千元,要求賠惱。 代,故將控動。
應得之獄頃,否則將始擔費。〔墊》 ·訊,法庭始取被
牛合建築公司司理人被檢控 法官裁定須要答辯除夕續審 對作證自辯。 | 師代表,不認罪,竹頂,以防蚊 稱:至於土地盤兩縣立之竹绝
被告乃撰仔洛克 告乃市政局衛生 滋生。
本港新聞
N
【結]黃經幫張芪,崇敬獻發案,昨練在九號威驚恐施法庭審訊,代表 之大律廿一位中國法律專家出影,陳述中國舊式婚姻風俗,審訊禾单,官你明年一月五、六、 七、八日磁導聆訊,並定被告張警告生活費兩月,月一千元。
一宗星的米飯官司,邊再度 在九彈裁判署第四法庭哙,原告人黃 麗到特別、十時,她就在 判闍樓下站濟守柔,與友好們調嘴細語 -紙不可開,神色沉,有無限心
張瑛的做穿一嬖炭灰色柳诈西 服,黑白間的領帶,黃安,笑容
原告黄芳明,又名黃變,生界限街一七五號二樓;被告發,发囓日新、住太子道三百號地 下,原告以導票方式,越部被告怒 生活實托。傳環內容,指被由一九五八年八月一日起, 至一九五九年八月一日止,娄素原告及其九兒子生活責任,並要求籣發見于接。 原古董女律師專業大律師控訴,被告到翁國裕律師轉余叔韶大律師代
高君湘講述“古坑區很常的 中國婚姻法 *於把大
中裁 國定
原告的,只裝荫食案 ,她起一件深藍色的海油抱 ,壽宇花,尖咀平底黑皮粒,黑 「手袋,惟鬟,于習還搭一件 外套,不施粉黨。 被告影星張瑛,他於十時 一十五分借间·余叔韶大律師駕車控 庭作證,搣稱: 「驚,與老記們打招呼,進入裁判署樓 「下之後,他悔樂而寬,頂告相距咫尺 學,往往裏國密 ,原告見張時,却避立一邊,給柱 艺大學攻讀,一九二八年至一九三三年,在上任 「迷證,呈現浴一些舊尬的场面, 法會,在上海執業律師十年,來港後,在香港大 衆、新舫書院-崇志學院、反空商專科學校任講師- 交信以專家身份,在本港高等法院某一案件上作 新氏指出:中國婚姻法例,主盞乃依照中國人之 習俗及民事法例,一男一女之指會,主要須有公開之 做式及二人以上之證明,則該項儀式 合法, 在中國之婚習俗上,三六造,乃屬合法之淨練。 中國法律,仍是一去一米制。 胡鴻烈大津師問:如槳甲乙堂入結婚,行 六 體,學費中國式服,向黃號斟茶,拜帆及設宴歎待 將去後,此一步是否合法?
獨行婦女
法律上規定
醛气体;此段婚,乃完者。蹬人在宮醫 大律師盤問時指:中國之婚姻法是不准重婚者• 代表被告之大律 新余叔翻盤問: 例如印乙二人結
一夫一妻制 婚後,與夏眼女
耳環一對,耳根 破流血,事後赴譽報 案。緻名音無娥、 一十一歲、台山人、 |太子道八四號四樓 昨晚七時半,
三
三星
日四月一十年九五九一层公年八十四國民塞中
案費養贍索瑛張控票娟麗黃
蕃續後月個雨
堂吴文英成譯禮六書三國中 元千一月每費養贍付暫定裁
堂元
于丙钻婚,但甲 不欲丙邰禛虢與乙之一段婚,而-與河之結婚,乃 與過上述儀式時,則此段婚姻,在中國製出上,是 否獲得承認?? 證人答:中國法律規定下,乃屬一夫一基斜安, 小性壐婚,此乃不易之原則。在中國司洪院中,已引 常到圍,而做宅辅-
一點特殊形渚:就上述問頸而 宮,牠與丙之婚姻 否有效止問題,則消鵡乙之行爲 ,因爲除非乙向出指甲與内之燈就不合法,由法 展崴定甲與丙之香港不合法,始告無效。否則, 婚姫仍然有效者。
當街被搶
【特訊】昨日下 午五時四十分,旺角 花麟街近太于道口, -老嬅匪捨去六十
水埔東京街近元宵] , 一獨行女子被將 [凈與推走,內有说 一元,另值二十元一 五一「匠-
墨水 支,身份證一個事 後報案,打得搶年 約赴叢,開白宮 - WEWE. (K)
可掬,與愛記們縮風生,態度安詳,
道家米蚊官司,要壇熱帶的影迷並 不多,到底夯團的,不少憂雙方的親友 ,對她滿的糾紛,極表關馁。
十時半開始發,黃娟與張珙 後進入法庭,坐在法官對面靠近匏疉花
黃麗娟票控張瑛
米飯官司旁聽記
一張長椅上,背在右方,張在左方, 此相隔約兩片。張坐下後,掏出金眼 僕蹴起來,全集方滿滿學氣氛,經 代表大律師的詞
案中兩主角時而交叉爭,時而 安頓作沉狀,齒潑俏在坐下約半年鐮
串謀貪汚勒索藥廠疑案
•出一瓶油,以手帕羅染些頻 放在鼻孔「猛幣」,時艾爾心,霉
A强挾在他的代表大律余叔 嶔爾前 - 神色默默的,但當大律師起立 ,狻泅不絕裈他觧時,他微笑 最後一幕,經官
獏暫時付給既舍米妝再定期開審 時,原告睨色積庥-類露笑容; 張呢,一笑,但似乎帶點| 不自然丁. 作有一位中國法律專家 登堂作供,對中國遊閟解搵滅,拌容 脯星堂的研書,在法庭上旁聽的,都 現緊張兢,似很心心的,但案 情的變展,法律自有公斷,演者且聽下 文好了。
法官指出證供不足
三被告人無罪釋放
《特工福威副 辦與失業,涉嫌串謀食污案,三被告昨在九龍地方出院,因毆供不足,
案由侯氏法官主審,政府檢議宮地利主控,警務處專登西部辦過協
被告..〔一〕黃汝,廿四八二)池,廿八歲,以上兩被告爲工商處創辦;(三)英 四十歲,失業,各被告被控罪應九項
首被告張偉大律師,我被告延施文大律師,第三被告延毛蔥甜律師代辯。
余建中供詞有問題
法官陳詞中,指出案中數證要點:
證人不能確認被告
(一)證供中曾透露,案中主要人余建中, 會犯製造火酒及另一行騙,故對此證人之證供是 否可信?不能不加考求。
藥廠亦有賄賂行爲
八二)在審訊過程跑人時,部份人不能在法 嶷上認出各被啻 ,且該他人,部份能出被告 者,亦未能遠到滿意之程度 *
無形中成爲同謀者
八)案中主要證人爲各業獻之當事人,但事 實上,彼等本身有降行爲,無形中已成爲「同謀 嘅」,因此,全柔證供未有一點娶證供爲「同
法宮又識:證供中透露,主要證人余建中與案中被告到各樂索欸,此點,似乎余建中本人根本 就去涉在這一閩汚案」中,
滿時,證供中指出,案中第二被告在案發前,曾因證人余建中私抖火酒,將他拘捕控告,因此,本 席認爲余建中對本案某被告人,可能有不滿。
因此,本席認爲不能只一個人格有問題之證人。所作供,而将三被告定罪,
至此,法官本案無法即日審感,必須另訂日期機客,有 關該專家所引用之律輝成英文一問題,須變高等法院門人村貞誕盡总堂,汝會乎薇。 至長,厚告律師要求法 保孺條例,在本案於明年一月五日至八日瀕審前,下令被告付給 原告生活費。法官乃裁定被告由即日起,暫時繪原告生活機母月一千元。八
桑尼亞輪船員索欠薪
,該有違一封,與 請其兄現監獄, |受剌戲而輕生,良 【安眠染十三粒。 (*)
干德道一建築地盤
(器)
【决定向上級報告發現 經過。
海員通告 【九扭动件 —第三十三號 爲香港镇海,維多利亞港, 設立廟磁區,昂船洲」辜 日期·苔起。
|林榕漢偵探事務處
本越橘本港榮休 送偵辦所創立,林先生服務香港警粱界 十餘戲,迭大案,麼團殊勦,榮密香港前任海舂約風泆爵士A 賜一英勇偵探」變狀,在香港輛屆垮瀅總逹賜「異偵」 「獎狀式十五次一九四八功號身起+旋郎首本港私家探亲,開
詳情;磁區之櫨社 已設在左列位置 CA)由些告渊東北角礁石上之神 楼起方向202 12 澳岠好一一灕迄今,已為十一載,憑林先生之篇望,雅歷,留礬,經驗,及 功能保證士女支付本得一分之費用,皆有價值與效, 于二百四十尺〔約北二
兒女婚姻對憤奇 兒女品行行踪值衍 外楬邪行姦鹘價資 十二度十九分十秒+燃盡
職業家世入偵查 私兆藏院地址 商標假窗仿效偵查 假人商行資偵 传音場租金 代辦私人密事務 満一百一十四我八分四十五
閉門失竊失 樓宇分租頂手 防代保行外弹
(B)铝(A)万网磁環∶百翠西|香港總事務處:歷山大厦八樓(中區德輔道中 (C) (A)方向燕南一百零四尺 九龍事務處:邵氏大運五樓彌敦道(旺角警局) 三倘標注係於普通張潮時突出水
[新秕一男子神葉在微領打是嚮六甲之妻,昨在九緊張與畢受審,全 奚宋拳,押候明日訊,以便被告傳證人出庭作證。
由李安納法官主審,法開除黃交主控。被告陳英傑、卅二歲、北京 人、山林道七號地下。被獻打罪,被 吿十}月三日,在金馬會道近加拿芬道,此 打女于尝袿泮,被告否鉈控罪, 原告黃純作證 被智乃伊丈夫一 九五五年結婚,婚後,中兩兒女,同住山林 蔣七號地下,伊懷孕六,七個月,伊識一 女友,本月十二日晚,被告並無退我宿, 伊知被告已赴女友之家中,乃往傅被告,另 被告與女友司,伊站熱蔥蔥及矩念,將 女友與薩波告,體之返家,抵門,被告著 发怒,指伊州在霓诚,伊被實而,被告 :「一係你出去,一係我出去...」伊債, 離家赴女友之家,留片刻,返家,被 告離去,發現地板,窗檻,坐, 及 抽屜均插 小刀,共計中術之多,伊見狀 怪,恐被告帽伊,渡江女友家中,將此事 告知女友,女发允與伊住資被告,卒於十三 日凌晨一時,在一酒家就得被告。 淡晏五時許,伊恐被告對伊不補,往警 鉍案,警消返家途中,在 這 拿芬道附近,與被告出假,被告 伊毆打, 扯伊之瞧髮,並以足應伊,濕一
附註:間於標柱(A)及(B及CA J 及〔C有優單位設業於架上,
位之上水榮至少十四月
-3280, 3632.
|主管機關;當黹海軍部
海事處長 柏 赫
一九五九年十月三十日
警務處通告
「
刀小插遍中屋
心居何是傑英陳
踢脚邅孕懷控指室
候
押
諭官
供作人證傳
被告辯-當時嘅曾飲酒,並否有鸯原告,衪承認會以手扯我護髮· 被告請法庭准許傳證人出庭作證→官准所茜、案押候五日再訊,但不須被 苦具保出外快審。
【澳門特飘)二日傍晚七時四十 分- 趙家巷廿三班二樓,發生慘劇, 十八個月與騙,吞食兩粒糖窪子,党 梗在喉中棋,潑鏡湖醫院急救,
子蓮糖粒兩
人殺成
面三尺半高且有本頂糯白方格注爲
廠商注意
南郭入口商裕德根先生抵港欲購大量兒童及 婦女服装包括各種鞋襪棉毛織品等等現貨 定貨皆可有意者祈即玉廠行商洽 花邊洋行 閧國提菰行大臣雞樓
電話伍狃式
拍賣腳膠,雪糕罐,給藥機傢俬廣告
雪櫃,汽水櫃,影機
轉換一九五九年至一九六〇年度 「茲定於一九五九年抬月六日星期伍下午式時三十分在九龍尖沙 汽車牌照
王漢口道三十五號本拍過行內拍藏大帶四方形,柱,寫字枱 凡夫轉換 玖伍年至查塑〇年度一拋,繊枱,那務, 乒乓波枱, 桌球枱, 滅火箭, 光管批 售價每一百元; 3將被告拘獲鰐案 汽車牌照之車主從速轉換並特別留意下|CINETECHNIC有撀十*咪運放映機運銀,擴音恼,
館經手梅五喉士 出欸項賞識,法 「士與大昌公司,售價一百變輕判 每顓六十四元。大暑大欖涌水塘
【公司珍貨後,1 張四千七十元回
兩工人炸傷 【特訊】昨F 死者文嗥仔、出生年半,父文生與被告,被告密 【銀行提後,並不交一至五,新界大 國貨主陳漢壯,麼 懷涌水,兩工人聯
手兇
命息兒嬰
|列一玖伍年第叁拾玖號道路交懑條例第 〔YORK)電洽衆,百葉镨,KELVINATOR 反季涯 肆段內築珍之規定。
「無論何人駕駛車輛或以半主身份准 許別人熱映他的車輛--- 而此車輛牌 匯懇已過期灬經判定罪名成立將被處 欸者千頌叁個月監禁」 饕務處畏示
【次追討,被告對調對打時,走避不及被炸 方尙村付效。三月『隔,由十字形邊帶隆 欖勿拍賣行拍賣廣告 五日-陳獲悉大昌公急救,傷者劉際, 啓者承香港地方法院命準於愛九五九年 有糖甜王府城,推六送,字,卅五歲 十一月五日星期四日上午十時三十分在
|本行內將香港東亞銀行大廈五零七號房一 | 部份陳惠嫻太太要钧公司(譯音) THE
「GOODS AND CUATTELS OF MRS.
茲
,心,汽水,收銀機,GEC币風十三組,座地風
及怡扇,對檣,張,監,ANDERSON铟米,唱片 BTC繈爐,梳化,雪畫式個
,平提打字機IG
等分號資
電話:六三五六五 九龍樱勿拍
拍賣車輛及剩餘器材物資廣告
政部次長之命定於一九五九年十一月四日星期三上午十時
號分行土庫太行油屬房的拍實際在九龍塘第六混合演得演 個貨部及士多部之一噸貨車一架、三嘲貨車三架、三躪司貨車素 、單車三架、若救涼康熙榮、及剩餘器材物香-大單 城及銅、紙及媽枝、棉毛布碎、船及開綫、外肽、候鬼、地毯 希臥其爱、汽車西圈、帳幕、通訊器材、工傷用具、普通用
·帆布及锥池等(H
、舊木料、離布、飾、靴、桂、岡
列各貨於一九五九年十一月式日及世 下午式時至四時半任由參觀本行有
镪話式湑濳四 香港-勿拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告 咨者驳诋香港地方法院命难於一九五九年 CHAN WAI HAN OF MESSRS. 十一月五日星期四日下午线路三十分谠花 VAN TAK CO.,A PART OF ROOM|迎到取投得者於下槌時,新郎服投價 皇后六蒞中五號東方明大, NO. 57 BANK OF EAST ASIA|铠限於二十四小時內交清(宽恕不接 祗宵行內將车在香港萬自大廈第一五號
院所封者當衆拍資以價高者得投得者須 PRIVATH DETECTIVE AGENCY 立即將全部钬以現銀紙繳足並於指定 各物照法院所澍的衆拍賣以債高下 內將該貨物出清下楣之後若有錯漏鹌 搥後須即將全部做交非限於指定期內
外之事俱證實者自理特此聲明
ON BUILDING, HONG KONG) 開
THE ANGLO-CHINESE
| 將各物搬淸 梳沙拍賣行啓四 香港撒勿拍賣行啓 拍賣汽車廣 吿 欖勿拍賣行拍賣廣告
茲承壹玖伍柒年 抵神契據 〔BILL OF 啓者承香港地方法院命準於壹玖伍年 SALE 第叁肆購銀主委託定於對我拎月日即屋期肆日上午桧時齒拾分在 玳年拾壹月衙1學期第日下午式時鐘韐扮一本行內將賚鸿李咸街州 亳拾堂號E 瘗樓 童在皇后大道中伍號法國銀行大奧土庫
砂金流行內拍警 VAUXHALL 藤幸队 |友台建築公司(譯音ÿ各物照法院所封者當 家汽車専架車牌第 1K9669號存放在香港拍以假窩者得得者須立即將全部貨 英國大洋汽車廠內任便參網投得者須於 以現銀紙織足並限於指定期內將該貨物 下接後將全部買交清 現
出清下髗之後若有錯或意外之事俱&風 梳沙拍賣行啓者自班特此對明。 设弐韾单 香港攢勿拍賣行啓
誰先
-- 港九電業總會
日錄及持寜章程緻 銀紙按金五成其餘之
一光父陳九智葉溫會會員不於一九五九年十月卅日
【辱承
東華醫院紫方嫩葉總會發給帛金港幣一千員正高誼汪情發
陳裕榮 陳 沂
水區崗長 侯禧君 之喪垺承
民安各長官,隊友同发, 鄉,親、酒,祖,我就
親臨參加喪井隆,
商証窿爛,穿戴,哀此鳴‧
香港民衆安全服務隊
九龍尖沙咀 小啓
八息勞歸主於昨日(三日)在
、卅歲,母李
芬、廿九歲。
(恩〕
死者有一、 一妹。半年前
• 文揽家人 往日本經商, 戚擬摠同死者 與伽,因死者 之祖母疼愛孫 兒,故留在澳 門,與祖母間 住上证。死者 頗爲肥胖、一 啕健蘼 前盹 - 其祖母入回工作, 死者於籬格中,死者不斷哭喊,其龍 母給予兩粒矯罴于,讓死者祥定, 横棰氣喉問,呼黨息,張母見其面 色由紅轉繫,不省人事,卽浍醫院, 途中死去,屍體後移殮房。
主報案,警方本月,入院留醫。〔泉)
【樣本,並同行端 入油類,以防
亞。彼對管工表示
經紀騎馬
儀舘
八月廿八日,
誼 親臨執秫 哀此鳴
惠踢厚賻 高誼隆情歿存均感
孫女 惠
泣 叩
|守行爲兩年。
會孫女
溜汁
法官又稱:焢論於一九五六年七月開 兩原告撤回控案 月前已雅,涟型對經澳門 木誠旗山雙島海面,徐恩 三原告未有到庭 鮮,約五十人上縮,運在泰國,該等人獄後
西營盤两幢舊樓
取步議,以防止蚊蟲,將水,盛似然有字,乃示 九百元,命戒指兩只 在該建築址內之任何小瓶,其口,至ㄓ之管工,
主審,座法庭報辦 ,綠玉一塊,共二 淡水内再度滋生。 於竹竿頂則濯入油 徙又將積水納於百元。警方到面希文主控。被告局保 被告由黃學斌律一,以滅蚊,並以泥一小瓶門+嘴財之爲「後存案。[泉]
【领四十四、上海人
業主申請拆建
百四初月十年亥己曆點
1年八十四國民第張二第
申請入英籍通告 謝
, 風從事桷莚非法入境者江泰,招致 〔二),於本案開審期間,未能出庭作令出今日起,十四天內,誠告需灣付五原 十二月三十一日) 後四十八小時內,探,乃示蕙該地盤管工此,置於一托盤內,一個,內有現欸一千 案由李安納法官 • 香港威頓街的A三樓陳金(CITAN KAM)交
還押阼H
國海纇曼谷一,一百哩間,「桑尼 一號 想處後,法官裁定被告方面之既要求結駛,將該五十人轉駁登漁能,穩駛在 撤銷,原告方面第三儻告陳逄、第五甌告 行,其後駛返香,西港後,安船員包 钟楼源、第八原告龋病莊、篱九城內文烝{原告在内•均領變少許花紅 • 、第十原告滅克億五人;第四原台容
圓控案,已糍接;第一原告謝、蔡 匯尙號昌、第七頁告王超,因未出庭作 供,將無鰲 学部预鄀司岁勞聆訊。
漢顯、第六臣告楊善於未開庭前•云示撤·泰警調查屈蛇事 八月十 日,該除 高級職員被扣留 再往离 山離島,又有三十七入登輸,偷運往泰國+ 至南中國海,將此卅七入轉經上漁船後, 「萊尼亚」號劓西曼谷,一九五六年九月 ,滿載添料,正亙啓程囘港,當時泰國海 官窈論喪志,警方人員亦向船員 有關偷運非法入境者事宜,並將主 、大車、大副及在曼谷之船公司代当向捕 ,扣留連八十四日,至一九五八年八月十 一日或十二日,「桑尼」號啓米, 按|於八月廿一日抵達, 法官說:「桑尼」號在泰期,各
原告:八一(謝民塊、八二黃、 「六三山陳貴、八四)際漢顯、八五 陳 源、八六、八七)王超、(八) 炳莊,八九)交派、六十) 馬克瑜,白黨 第1緱讃 峘轉聘傑田七大律師代,被告乃 「二」「尼亞」號輪裆斯主治癒,由林元芳律 師林骋宪盈德大律師代表。
運五十人赴泰國,老司告
十九歲學生
吞槍自找
住客李錦一家九口一張床
由張永賢律師代表述苦况 八新社】西營盤第一街闸幢有六、七十年赈史之蕃摟 宇,業主申請遥天,昨霎時,有一家九口住一張陳榮床之 住客,由律師代表向法庭陳苦况。
該住客名營辦,四十一歲,爲第一街八十二號住客,代 表律師屿永賢作特別爲彼向法庭陳述,李氏一家九口+ 住一張碌架床。李氏索業已有六年之久,只有時做散工,其 宴息肺病,長子爲鸵子,李氏有七名兒女,全家僅住一張 架床,有等睡上,有等匯下舖,李錦作俄:彼每遇向跑 馬地之福利會領救撕米五行,同飏之客均爲彼之主
該案申請人爲第一街八十肄及八十二號兩橙樓宇之業主 何國昌畬韓相榮律師代表申請豁免該戒幢锹宇之租例管制, 以便拆卸改建新樓,韓律師陳指出:案中樓乎已殘,蓮 成有六,七十年之八。律師引證前晚蟇后道火災事+指出: 死者自殺時,做獨 辦理退
自一人在房,在塔並無 日舞者,故死者如何特含自殺,有待方 研究,因爲為槍有一個很長的途悴,是 黄來向腦部自再是不容易的。因此警探 在現塲踏,死者用何與方法打動檢拱。 據有一種可能性,死者將為搶船應放於
嚴懲說謊者
葉松多收一千元圖砌詞飾非
法官赫然震怒重判囚獄一年
(新秕 ) 向實東銀行兌現一韆一百一十二元欸額支票,收去銀行職員因誤會而多付一千元之後, 被禋控訴竊取千元罪之三十六歲商人葉松,昨午在中央裁判署被判入猷一年 楊鐵製法官表示此次對被告蕙,乃因其犯法之後,尙欲砌詞飾?,隨刧習任
開庭時,會開被告有何言被告詞;很多收之一千元,其始本人亦不知錯誤,法官驗實,不辣拍 案斥賨,問其持支岽往銀行,心中欲提若干?被告答:梁就簽發票,以付一百一十元貨 賬。法官斥被告謂:「汝知收歟額爲一百一十二元,而銀行付出一千一百一十二元,汝字不感覺奇 幾? 不向銀行問明此事,顯係有侵佔銀行多付一千元之蓄意。」
銀行聡良湯萃對宮承 過失,因版付一千元,而招致彼此案,彼相信被告此次係出於 一時之餓,韭知被告一家幾口,且屬做生意之人,求法官輕判 法官謂:行員與處公開自承過天,値得原諒,洪宇亦感謝之,但被告犯法不對應認錯,反面
改善官塘廠區
綜合廠商意見呈輔政司請辦
(特)爲了官 工業區建設不如理想,使到在該區 建廠的廠商問返到阿種困難,上月由中商合會召開的官
十月份工作進展
【特訊】「九五九年十月份市政事聚工作月報,昨音 發出,選錄如: 一、市政局月會,係在十月六日八星期二)
• 巨有許多意民灏表, 但,在一問,本月內各小組委員會合開會七次。 工與對該區建設的座談會
举行,當時各員會接出九項問及十項補-
說
市政局
紮饈,市塲及
名陳彼得PETER CHAN )向港督申請入英籍 若有任何人等相信讓申請人無資格獲准入籍者 可據理函告本港輔政司特此周知
*紅十字會分會
抽獎號碼揭曉
「檸奖··O百夫C關~~M. G. MAGNETTE MARK 11!!
茲將本會在產水產酒店舉行過年舞會之嘅券中獎號瑪號如下。 汽車寺附 二獎:〇四七四五號----DEWARS WHITE LABEL 威士忌 三要:〇八六五號——35 MM 幻燈放影機一直 四獎:一〇一六六號 -手提洗滌接一具
承銀主命貴重物業出投
啓者安人梳沙拍賣行定期於一九五九年十一月四日星期三日 下午三時起在香港皇后大遛中五號沙國銀行大士其拍行 內將下關物業作一單當衆出投 計開
「此物業坐落香港在田士總站浙爲九瑞內地段第三式六
【上壓宇部荷士面有声时物業係禮一九三三年十一月十三日 【康]故英|佐 第五發給與陸通(譯音】之官批營業該官推
【此期爲七十五年由一八八年六月四日起計每年地稅四元正 「面積約佔地九百五十五丁万英凡欲知詳細及投冤章程間對主】 角阿贊臣史傳 士及打士打律師行威拍賣入流沙拍實行便知 凡十日,因安全與篩揹郴需要 以说有大批無牌小餓,潛入各 市寫內營業。此爲年在先上述二日之靜常宿 向常狀態 小販示範市場之一般情形,仍案 一名,因自交機殼離地址,被暫時吊銷牌照 一日,並有十名小販,因使犯性人地址后捕。 墳塲及火葬塲 各郓分瘵胺更多嘅性,以共罨葯夕之訴。 十六,工筷被現方於和合石墳場金
福愛 福要冖過林】
家主民聲少爺福桃(遊客 小姐之
令壽堂 幼主 - 鸝孫少爺 小 小 孫小姐之 令祖母陳氏太夫人 於於一九五年
日上午十時卅五分息勞歸主享壽九
十二歲奉移萬國殯儀舘治喪譁擇今(四)日下 午式時大殮三時在該館禮堂舉行安息禮拜隨 卽出殯安葬薄扶林道基督教墳場謹此報
鼎惠 江宅家人禀報
L-愛的母
吳球愛護備至每天涯
「註生塑現請用
的哭辣的清潔和舒
恩兒湖膚霜 契兒童 兒潤蒲錢 嬰兒還
優:羅保洋行有限公
维生有限公司出
on-Johmon