日十三月十年九五九一藤公年八十四中

日九廿月九年亥己曆忌

WAR KIU YAT PO

八十四

頁二第二第

找?

抽查火酒勒索藥廠疑案

安寧廠陳廣忠供

被要索付欸千元

昨日有證人多名出庭作供案仍未畢還押今晨續審

「工商與一失業漢,忠謀向龙龍藥 鹣緊佢,作爲對該職進例事件不取行動之報酬。此案昨在九龍

·槽方院公司、

主要証人安寧榮發區忠,侯述常日經過情形稱·彼於去年年 緣,居住南角道五十一號,爲安宮經理,但另有一比高級之主理 「人名梁天賜。負實黨字樓一切事務,寫字樓地址在告雞士打大廈,而 廠址則在鑽石畫虎山七〇一號。 當天在寫字樓時,斑中一切事務則出余,客人出品之 ,體要火酒製造。

安寧藥廠

講妥一千元 因現款未便

記得苗於去年新年過 淼傑未幾,正確日于肜不復配 償。上午約由十時至十一時內 人守概類服惟至此,主控 檢察官凋世人步下踏入會,在 聽席上糌當廠之男 子,證人指出案中第二被告需 健及控忾頂人余姚中)。 證人贊稱:兩人到來, 鄰言挽負責人,余出昆·彼等 鶚余自認,要由工商處淤來,要看火酒。余煜領後入內,出示一 莺火酒,其中一人俯首與了一會,說:「此熱遊藝品」。抃體將碴 部火酒帶去檢驗,常時,余徬徨,不知她何是好,乃打電話(主換 證人毋需證出数電話給 人)。

寫字條取款

甄谁光,說:「如此事撈起來,是十分複雜麻煩的。」一入又 謂:「既然大家品中國人,容易成理。」

之後,被境要求千元,余以此太大,不能作主,因此交征 懷話。

打完解新製來,還價五百元」,但開後等說:「我們薪金千多 元,要五元有何用?」

最後,余加至一千元,彼等隆許久,問」「如假收就?」 佘因未发現嶽在廠,乃給一字條與彼等,李漁中大牌是ㄉ英文之一 I Q U」,與湖宇澄來人一千元等語。菠竺接過紙佈塑離去。 證人證供完畢,空大 師盤問證入口供,攜答辯:彼 當時與次僅一小時, 其橫相隔六、七個月嬌再相見 *但内此巧浩庭之地,因此, 彼剛才乃晶於認出次被告云, 施交大律師旋舉出一比 課:假如此處北非法庭審案,

商處制服,但兩人之窜狀面額,則本芑記清楚,

當時,兩男子在臺況雖發火酒,會與陳廠談談話,但彼不知祗們 甚麼,除此次外,彼能無第一次看到上述證影。

「人艾馬:他們談話完畢後,取出一航大酒,民發涼之枱上+ 師外出購發光汚粉。被在門外證石深處,見有一部黑色汽車,車内有 人。夏得去污粉後,處時,該車開動而去,內共有四人,其中一 人爲穿制服之工商處人員,此與剛才在家內所凫者相同,其餘三人,則 記宮不透,殺人在法庭內不能指形貌制服者。

施文大律師間·此事相斯現在已久,憑什麼可以記及此黑色汽

證人等;「當時,我出街,有一黑色汽市,這時,亦見有一黑 色汽車,因此內有無刻印象。 大律師指證人翁·曾有人提改有關該車,但不知是何人而已。 證人立本否認。

梁光華稱

憑單付千元 證實收款者

爲第三被告 第

釋·彼之英文名爲費蘭士·樂 - 對於今年二月貎一天,接 一键話,當時,彼在寫字案,彼 接氓話與對方通話後,其後有 1人至寫字樓,出示一張字 *由玆廠經理簽署,上書「欠

*「千元」字樣,但並蕙著何

麥談。梁樹髙庭内指出此入即 該廠會計光 依利玩萬四十一號三樓,在陔廠香港台願士打行寫字樓工作。 今年二月開,彼支付(張「單支出」之數目,但不能指望當日 4月頭成月路,該車上書:「憑暨取一千元」字樣,大單上寫明 獄與何人,巢石廠万陳廣忠茲號,該字炸乃由一收人到取,但我不 知此人之姓名,能入當庭指出此人爲第三被告。

「對入邊說:當時,鍍收到執字後,資融習及言谈,乃如數黨 付,所繪與者,均屬百元面額紙幣。在該收歟我未到之的,彼並未接獲 有關消息,說是「有人宇翮b獄項」者,空後,將該字 、 此乃由梁先生吩咐者。

證人答復宅类醌郓舗盤問時討厭爲册公司,規糖相當大 ,波爲會計,每日均有許多人到彼處收歟者。當時,能給該敗與來人, 並非如給與一殺人其他家烈欧默,他門均有單區,該單亦有叫本 ,彼核對數目符合後,乃照數支付。彼從來未有如此儕關之I+O+UC 欠單]而支錢者。

2

【澳門】八日上午,一經選大開, 政府合芃發航海士意像下刻商中文之石時 神經病漢名梁处、廿八嫩,鯤母

*始由嫩藝寢之靜服,帶返警應。

門澳閙漢病經神

亂搞出四車單駕後親母傷擊

捕就後石碑念紀士維歐毀撃

參加九龍大暴動犯

陳樹榮獲假釋逃獄

原定刑期四年本十二月十四日期可出獄 逃獄後被捕歸案多判入獄一年

衆方按信,如被安全廟逃獄,下令過選區 案。前日上午七時四十分,告終在九村 五二九號自選館 捕經。

舞》一九六年九大謝後,一舆于 九時,消假款,料被告獲釋,江西 接,或入赤柱監獄服刑四年,近期將業,當村匿藏,並寫供給赤柱監獄總監,表示號已在澳門 圓轉予以假釋,以便其出外料理一日,作爲將來出 得發紫,不然服刑。 獄後之準謅,製假釋犯獲釋後,都聽起來,不 你脚衙到,監獄當局鼓覺後,立即術合捕腐 來,該很昨日被輕于中央茲到郭福司庭,官州英再 入獄一年,與前到飛期繼續執行。 【被崇榮三 赤柱監獄服剂犯。控 指太消費日,在赤柱監獄合法爲下逃獄 主控稱:被館於一九五六年十二月十四日,因 九龍泰勛事件,被入獄服刑四年半,計本年十 二月十四日製餐,

以無茶業生。灤前拨打衆汽生 偏方佛。兩年前,追求「而致 失學,並稻去一籓金邊,因刺激而染 神御病,意多次入院留醫,但供陆 當日上午七時,氣起時,神經 病艾葳,破口大罵其甜,並用而來 其母育觀,選購東家 其母 獻報案,整天卽盤四處追截。梁 單車四處沿亂,上午九時敬,出現火 頭顔興家媒賦,猛的猴頭大門,驚 碼頭中,以其係神經,將之E 盡。聽到而第三:帶區對開機顛, 將鍋雞上兩戰空展推落難中,警干 時,彼遽薦警察,乃掖帶繞 署,迄上午十一時,經調查後,營 知其保神經病資,將之精放。其後 梁又到南灣政府合署前,臥地上, 時過已派出大警員追家常捕, 珧一系餮 剔至,就疼過對面紀念碑,勝過鐵欄河·開 郭有中商文之雲石塊兩件,將之歌,始被拘捕返照。

凉茶五金店夥伴

三愛爾蘭人駕艇遊河

在邊界失踪

水警輪多艘已出動搜索

〔竹朊)三名愛爾籍男子,無一般三枝襜場船, 晚七點半,駛近新界遊河途中奖告失踪,不知迷失方向,抑 或飄行大?其家人參團不测,昨早赴水警署報案。

該樓機動三枝枪式「遊艇」,前晚七時三十分,最後有 人月其出現於油麻地選,其聚方向傑毘中港擁之 對界海商。船上愛蘭人。:(一)卷+晏打臣、 廿九就、身高菲天六时,噬限,金棕色頭難,八祖素

·千氆比、甜仍、身高五呎时、藍、金色髮 1)*KE,

昨午水警輪多半會出動,在新界大陸邊照而珍 行摸索。(泉)

書店收帳員虧空

六千九百餘元

本分公司爲擴-

營業定於一九五九年 十一月二日遷往干諾道中十五至十八 號大昌大廈二樓辦公敬謹公告

大衆保險有限公司香港分公司敬啓

大衆人壽保險有限公司

華民政務司署公告 人按承接 開天后病及照瑛山 觀音知髀者湖本署會計案的类 攤方艾指出:被告本年七、八月間,施 谦 所設之讓海於十一月六日正午十弍時以前 之假燡一次,當時勝四獄報到消母。 【受到本母得無神此公告 威狱襞方面阼派代表出處,請求泆健重鼷案 ,指出·被告之逃獄事件,可能影响其 之E 被訾渦安會犯案前次;一藏有吸濕蒸英紙 ,一爲參加九龍無動,當局本無碼被告遇出,

本月十七日上午究時,獄再以被告刑將滿 乃批准被告以爲三日之假釋,以其師 一 可,作將來出獄蹲,被告本馬於本月廿二日上午·但出被告爲香港出選,爲監禁四年(均)

意外受傷

電機壓扁五指 硫酸灼傷手足 [舘】店伻昨因 外,均榮 嗆傷。一、北角糖水道五號地下大衆 凉茶店,昨日下午一陣許,店件以 𩵚舉打機控愨汁,一時不慎,五雙手 指控篇,入醫院留醫。但調會的 炎、三十三歲。

二、筲箕瀀西裡河街一號地下 五金店,昨H下午六時許,軟件挽疫 一起渡酸,不斜酸奖然穿底+ 鼐四獎,被確灼傷手脚,極 愈影,急忙中以一水潑下,硫酸過 水,發生化學作用,化豐上升,有如 一鵰烟業沖上,隨呼吸而入體內,我 受傷。該名徐,廿四歲,手脚 及內臟受重傷,整體施救後,迄未濺 渦危險。〔穆)

陳羿珠服

幸蕙救不死

「昨

午六時半,新界西貢 德綠茗村焘二七號木 「壓烤人碧珠、四十 七歲,因會與人口 ,入敵殺生熱水飲 服,客憂鬱,其十 一四歲女靠著入房系 ,於熱奪去,並 送入醫院救治,洗劑 [後無恙。〔累》

【海形】每章送行

華民政務司 石 一九五九年十月廿九日

香港高等法院

『九五九年破案第十宗 關於石佛朋能在九纛黨打六十九 二號地下以好來塢美容院名繊經商事 緯定被志告

地下、末店徒,涉濾舺藝袋女童 爲女童之母,選安計學報案, 客人醫院推鹽。

藏破斯——一九五九年十月廿四日

製徒涉嫌 25

姓郭、 昨日下 ,其母 赴畨市買鑑,留女在房內,昨晚 女神凉時,發現下紅,本 ,說出當午被一學徒构上開床上, 用手指然云。(案)

狎亵女童 著

申請入英籍啓事

黄國熙(WONG KWOK HEI )又名黃魯分袖險。

電話:二五七〇六·三三四六一

紗廠招考

紡織技術職員訓練班學員 資格:高中畢業以上程度, 年齡:十八至廿四歲未婚男性

身高:五尺七寸以上,

體重:一百廿磅以上,

詳具履歷及二寸半身照片兩張函華

僑日報第 288 號信箱合則函約面試

拍賣 3 廣告 拍賣各種機器廣告,所

於一九五九年十月卅日星期五季 弍式口號骐律師委托定於一九五九年十月三十日期五下午式 時三十分在九部尖沙咀漢口道三十五號一時三十分攡在京后大道中五號汰躪銀行大厦土麻钸沙拍嵩行內將。 拍野行內拍冴大小梃,五櫛板,床頭框】存在著安南安街八十七號地下黨現難品廠內之六尺磨床一般, 白雅韓車床「架-憐床式,緻點大小若望·澤「架剪 TVONO英國餓床,汰布梳化,大鍋水

機一架,讓床「架,火石機一架,電鍍機一架,打十個貓 壶 茶ㄦ 檢核,西体,那璃柜·树茶 越在各機及長一體,當拍質,以價高者得,歆没買者, 得日辦公開闢先住上址發,投得者須於下糖後部將都赞 價發淸一)各機則限於本月卅一日四時前濟,各料保照規 角質,特此明

UNDERWOOD打字機上班,

EPAT崴食爐,煤氣有其,做 壞,做鬚刨-禁,寫字抬,地盤,上 代唱片,謝、小兒,小兒床,花油檢

梳沙拍賣行啓

茲承一九五九年抑製 九號鋸生律師委託定於一九五九年十月三十日觅期五日下午式時 在九龍大埔道三十四號阿被棄盟因廠內之開家故事六架团打

(WONG LOYEE )現住英皇道八八號東 | | 五 六 五 九龍灃勿拍賣行 拍賣衣車廣告 現向沿督申請入英籍如有任何人仕有任何理由

神在遫柱騄析大獲藏聱期贊許納瑞克 欖勿拍賣行拍賣廣告 不應准其入英籍者可用書面簽名將事實向本港 者或米九地方法院命運於一九五九年,對熱的實驗選賞者斯備頓上此對國內者須於下開發國 十月三十一日即星期六日上午十時三十分,將會價金南俊雄(現歎,並限於兩天內將舊機對證各機係料理在 情形拍廣如有機件不齊取各靜不對或有損壞等等本行概不負支持 在本行內將九龍花園街門陴一百下長 此聲辑

梳沙拍賣行啓

輔政司報告

甄如正誣邱觀泰

非禮女兒

存心報復不惜污辱女兒 防害公安判罰欸成入獄

香港聯合書院前

啓 鞬 馮康 我等自本月廿九日起自動離去香港聯合書院以 後各方惠賜函件請寄送私人寓所爲荷

中文系

幣者前本律師行通 陳敏公證已於一九五九 年十月十九日自動辭職今後與李美度士律師 行無關此啓 一九五九年十月廿九日

官念被告年輕調查候判 【新肚一宵三月一日,八月十民黨鳥,對於檢外 鮮人余仲供稱:侘究其

四日,十六日,十二 僑居留香港意期案, 年受僱於艾崴店爲收 利街八十號四樓,爲私家車司賬員,去年 1 月至本月,水年四月] 不遺餘力,遽日來, 1年九月七日,虧店 日及廿四日,六月 均有還例者 黨日,由波抵高華 床後,後將車城廁後,離在戰弛六千餘元,抵食店日及地七日,七月三被裁判。昨日又有 內無聲,隨後,見他們返周該主發覺,乃潛返大陸 日及廿七日,八月七 外籍男子,因留港源 車,他們並繼裝將車往旺角,最近返港,爲警方日及十六日,九月七期,被輛於中央茲州 老婦,與人結怨,巾案,誣指男子邱泰 ,至何街,那不甚廣。但萬冊案,昨解九龍等十三次新究店 楊庭,均獲輕報 思報,覺搡造事實,非證其十二歲女 此街至非彌敦道,不知内共受審,法官以共六千九百八十一元歡餓了事。 ,赴警署落人,張,耗費藝方時 有幾人,筏艾藝至尖沙咀天星,被告年輕,七,印在警署報案,警

筒宗:被B+ 指非其女兒,整間,足以妨害公安。 喝酸處,當時車內有人抑或日,省有關方面調查方近將被告獲•D•沙艏,廿四裳 方初不知其爾,派員 主控指出·被告 三入,彼則不能及 * 被告是否適合入花 有出被當在九月中環、菲律賓人、住彌) 四出偵查,揭發眞相與觀衆有緻, 除锫復法官南問時說:常時彼所爲之难露黑色。

店晒大陸,當過期融際大厦,被控本昨日以假亂縢恩報復。前日下午 證人何炳操作供稱:西洋菜街一〇九號:K,地下,爲

被告黃立標、 主任,該廠乃製造及針,均需應用火酒,但新用之火满甚少。

閒,花去部證狀項,月廿七日,粥類 公安昴,解控於中央,被告綁往筲箕灣愛 【錢,住敛州街五十四 本年初,有中國男于到廠,日期本不黃清楚,但在波之日曆上會

次宗;被告A】一判,判二百智投案,指邱泰 號地下,被告十三治 留港逾期 總有著半字跡,因此,爲二月十八日,獲母日讓其可理在談日本

|R·D·仙芝、浙二元,騃入獄六星期。 非鹂其女兒,方搽 虧空店景昰• 上寫下字跡。

兩外僑被控 、荷蘭人、住城多

報,開詞,結果 被告甄如正、五 利落,被控本年九月十歲,山人,否 獲輕判

【二日,燊港逾期。) 岛道山邊防空洞。 被控本月廿八日,

年青漂亮

認得次被告 以爲余建中

彼雖然當時釆無住該人,但「下」亦可出此人,彼每天不 均支餞給人,約有一名市石,

毛導律師推證人謂:「當日當非此人到邀欸項」。 蹬人答:「憎係。」

乃政府人員 法商迪亞地區還犯人相遇,

徐仲雲供

到汝廠的嗎?

*便可即刻認用此人乃以盘 「打入答:「可能會」。又謂:彼在直汚部中之印象,記得此人乃年 靑及漂亮者。 證人佟復大律師盤問時叉影·自於期一起,直至進入法庭作供之 醜,整日均未見過此人。部鼎證,商鏵歷新年以後,直敦指應以前之 一段時間內,從未再見過該人。

駕黑色汽車

德信廠司理

記下陳少波

大奉師證「在事實上智累過該人∫時,殺人立加否跳, 死人繼謂·彼不識余建中其人,亦未與他瞵究火酒? 大律躅:濮改自己所知,汝話可否實過火溫? 證人答:“不知」。繼說:白爾歷新年後,從不知余建中會否到過 中寶火酒。

黑色汽車

證人交際裝毛黼律 簡稱:莛內塔夏威夷之会建

有深刻印象 鄧漢平供述 有兩人到廠

有人將其扣押,或以乎搭在 余中之勝照上,常時,彼 以爲建中西政府人員云。 :快滾石山虎山道七〇一號, 在安寜業任職,但無固定部 門,被在時,愈見有兩中國 男子到廠,一穿西裝,一守工

【特訊】九裁判署盧卲庭-阼審 男女選犯十三名,無家者 ,有案吟者罰二千五元。

時地,吸食鴉片。各被告否認八甲 「乙 罪,承認因罪。經方表示不畏 證供支持,結桀(甲乙 銷 控方稱:九龍 隊十月廿七日 西村東街九號二樓,見十餘人在此 四海,乃一網打盡,同時檢獲廿四安士

電影明星吸毒被捕

一個在電影界頍有名對之被告認名 洪、四十歲,其他爲國光,五十四 歲,馬達華、四十八歲,孔型、西十一 五十

七歲

因無案底儆誡了事

亮、

四十

受審時一眼蓋紗布據說怕陽光 43

,張湖、五十四歲,袁祥,五十三露,

官爿被告無案底者,黃洪因無 張强、卅五歲,周昌、四十,闢文 案底,故在儆識之列,有梁底者 五 、卅二歲、區來、四十八,四元,或入獄五天,袁五十元,或 女)、四十歲•

入獄十天。董洪作衣挺西服,到受 各人原被控:八甲本年十月廿七 審,有眼以紗布掩蓋,受審時法官詞以 日,在西頭村棗街九號二樓藏毒;(乙 部何以要蓋上紗布?他答:「因此狠

雀鳥與貓兒

片 水

片烟

廠發業

被告承認。主控

該兩男干到廠時,可我不在廟中,二入去後,可理返廠,彼巧向司 理 安骸事,二人談論此事,司聯在日上寫上「少禨」三字,此案··被告受 所謂「陳少渡」者,當日談兩男子中,其中一帮離育認之姓名。 湛至此,官踣還押最緻鮮。

辦業比孫谤助。

樂曲藝氏法官證審,布地和檢察官主控,警務處事查實污部

「於經營之湖店

「爲收賬,新一

一十元,包括宿。 被告:(一)黃汝容、廿四歲;(二)居唸祂、廿八歲,砸人爲 工 █本年九月中,被告失 商處翮緝私潴辦:八三类,四十歲、無職業。三人被控完有控罪 然失踪,店東以事有 系前從壆 ); 被告等否認控罪,首被告延張劉偉大律師,第二被告·號,乃查核果有, 空大律師、第三被告態毛轕律師代辯。(恩·

澳門離島海面不斷發現

集體浮屍

推測爲漁民遭海賊測殺投屍海中 盧有號漁船九洲遇賊幸哀求得苑

八門琥月來,本路及費用海面,透呪發現,將灣烏 之竹灣,會有五個成人及小童屍,漂集海面;月,氹仔島鶲頸面,亦出現 兩具男屍,均經當地警署派員調查及由衛生人員移去。上述;院,均似 水上漁民,屍體上更傷痕遍佈。上述海面係江出海打遒,大水流合此處出 海,究翔崴何來?至爲警方注意,廿七日,本澳有一艘漁船在九洲海濱,被 掠去现殊百元及鮮魚兩担,海賊將鉛上人綑綁,擬投之海中,後經各人苦苦 求,粹放返誤,另方面,邇來本澳信有出海漁船失踪,還吾大陸及港淡,均無 際跡,有人懷疑失踪者乃泡海賊發害,棄屍海中華

廿七日遭源係有,鮨主席有,與謝子同住艇上,係本人魚欄顯 客。辮,當日在九洲下網,傍晚起網後,撈得舒坦,正揚帆新航之影,迎 猫颳來一艘伸耢魇慣,越著漁船後,附賊涵豐將各人耦轉,賜這動入海中,作 非常堅惱,無人能再與之競爭。

胡氏詢問嘉氏事,轉而開中經理 江科。浩特在答覆有關停理由的 問時說,停原因,有百份之九十九是出 於公司控制之外,他不說成是百分之一百 ,是因爲有天爲的朗誤,致使停電,胡

被告分別於去年

每日供水四小時

〔國際班)近因天氣昂關係,供水再度減絡,由每日 ( )日開始實施,供水法, 八小時改爲四小時,將于今

爛賭夥計何興

斬傷九江婆

被告認罪謂係一時之憤 案底太惡劣判囚獄四年

• 新亞肚)瀬名十三線門口橋上,些譚作强 ( 去其伙計爛脂 - 迟計 突向附近大牌檔取來 斬李鎏 四十幾 大賣,乘伊坐而做一輛大菜刀,向原告

「九江婆」婦人,因類數銀紙之際,被

紙之際,以大架刀將藝璐,原告兩手均被八月 伊健手斬至傷,行斷傷,行兇後,被告住太平山 見之食品,昨在業多 刀逃去,至十月

·被控4月 上班新與地打拳 ,昨在中央裁州 【對警方承認與刀斬傷 蜜,布萊法分别其 ,被判入獄四年。 案由鄭寧士法官「九江婆一。 主簿,被告何興,被 被告不待審訊, 輕思就傷害他人身 自行認罪,認係一些 日 ,被告不待審訊,之實。主晚指出:被 「告有案底十五次,但 認罪。 主控灣 史密夫|均非傷人,被告今向附近生根模 葉刀甗劈被哈 述案:被告乃爲年四月十四日始從獄 告僱用之伙計。本年 中釋出,被告犯罪 受傷四 九月廿八日下午四時,仍在警方監視行 ,原告會資融被传中

和重地方泆院認罪後 日,在九龍被捕,

官被

小數

昨日開案能,法

被告誡稱:汝 恨仇家,郤向剪

【磴報究,消費降方

「時間,引發不必要廉

燭,此無理取證之 愚昧行爲,更足以影

K (P)

啓事

李美慶士律師行啓

陳敏公啓事

本人已於一九五九年拾月十九日自動辭去李 今後行概與本人無關各 方親友賜教請移玉至余道生行一〇五室光大 行或撥電話三八一九三號爲荷。

英國紅十字會通告

「英國紅十字會配合本年慈善餐舞會發售之武元捐款券,現因

不可預見之情况所限,現宣佈於十月卅一日(星期六)上午十

「响我女兒將來之名舞 ↑ 時伞假香港粪而會舉行抽獎。幸運號碼將於會中佈, 連續三天在報米。

醫學演講

啓者國際外科醫學會中國及香港區分會定於下列時間及地点 作專題演講歡迎醫學界人士及醫科學生聽講:

一、一九五九年十月廿九日下午八時半 在跑馬地甏和院擧行 演講,講題爲:

- "HERNIA INGUINAL OR INCISIONAL"#E 斯城全科醫院外科主任醫生主講。

"THE JEWETT BRACE FOR FRACTURES OF THE

SPINE 由佛羅列達州柯度城祖域醫生主講。

再,由甘比爾博士以電影燈片 解釋嚴重腐症患者之康 復及最新發展情形。

二、一九五九年十月卅日(星期五)下午八時半在瑪麗醫院 病理學院舉行下列專題演講:

"THE PREVENTION OF NON-UNION IN THE TREATMENT

OF FRACTURES: 由美國西北大學醫學院整形外科系主任 收,地址雖不

梁季彝辭貿易場首長

轉任該塲顧問對塲務仍備極關懷

,亦可交到,推貨車

【商另有一項重大任

,對接運貨物,必須

「完整交客,有失

,便須賠償,無形中

[城喱包公司(譯音) 各物照法院對者 衆 以價高者得投得者須立部將全部貨

一九五九年撥月卅一日星期六 出澍下阻 之後若有储深意外之事俱無可一日中午十弍時三十分硫在桌后大道中五號東方無面銀行大厦土 本推国行內開存在九體永謝謝五十號二樓前座今薢平(靜音 各物照法院所封的當衆的警以價高者得下須將全部貨交 演限於指定期內將各物觀

梳沙拍 行啓

欧以手银訴险足並限於指定協內將該貨物 梳沙拍賣行廣告 游泳執地方法院命照的

者自瑆特此聲明

寅友姻戚世

|商新戋韩式畹 番港櫪勿拍資行啓 攪勿拍賣行拍賣廣告

|啓客 九地方法院命增於一九五九年 「十月三十一日星六日上午十時艺十分 「在冰行內將九龍靑山門牌阳七三號A

|博合記誦新 飪(譯音)(THE GOODS

AND CHATTELS OF HOP KEE CHUNG SUN KITCHEN OF 473A CASTLE PEAK ROAD, MEZZ.

FLOOR, KOWLOON.) OSEBRSF 清常衆以價高者得股锦者須立卽將碴 「貨 15現抵繳足並限於指定期內將該 貨物出清下粮之後若有錯漏或意外之事俱 輛賓者自理轉比鄭明-

傩話一二三四 香港槐勿拍賣行啓

*祖父謝公濟鑢老爺

本會女傳達 陳李麗華 姊妹於本月廿 日晚在東華醫院急勞歸主落定卅一日下 午三時在本會堂舉行安息禮拜隨師安葬 薄扶林基督教墳場護此報

香港仔浸信會啓

爺 棠 r)小姐之

令尊翁 少主 鳉孫少爺

孫小姐之

謝屏業堂家人稟報 治喪處深水埗北河街十八號三樓

榮閏壽七十有三歲定子。

上午十一時由本宅發引出隈安 荃糲愬人永墳塲宾此報

鼎惠懇辭

先夫潘伯桓先生之喪於昨(廿九) 日在萬國殯儀館出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

謝 未亡人潘徐智開半男文女仿交叩謝

正明認

7謹

台同公絲

惠:莊行號

Share This Page