上月訂下台糖仍有一批 入口商取消訂金不要貨 台糖新訂盤下月中會來的七分美元。但由於

貨每磅三元!

北土奇片貨,該

日九廿月十年九五九一曆公年八十四國民中

可近衛於大陸及日本 公司,其轄下之邊 與本港之間代感|大型貨客輪] 暢旺,爲證照計,將蓮尼士」號,現出高

上十一時。

(于阿由澳鹉嘅次J]镞星輪開上午十一時,( 二凵佛山輪開下午六時半,〔三)星碖開下午七時正。 八十五日浴花派班的大來離開上午八時, 二 ) 佛山輜開上午十一時正,〔三〕裾風輪開晚上十一時半, 八十五日由門一大來輪開录二時半,

華僑經濟

近來冬季中下價衣料

銷路足滿意

最大主顧爲製衣廠用以製造成 燈芯絨與毛布底薄商人補訂積極

台貨無多供應日貨一月付船近期供應尙緊 [褾訊]近來一般中下價冬季衣料 +笫路逐漸開展,其中鎖緻豈大者,爲製衣廠工製成各種次 煉,去銷漯區頗多,雖然本籍進步緩,但整個維比去年顯著增加。昨經營花色而及中下微絨 之商迺点:目前在本港市場銷量最大之花色質,顧燈芯絨應布兩種,因存圾不多,商家繼續繪師 新貨,惟是台灣方面,在明年八月份以前,已無大量供灦,主要是美國訂購數莙巨。日本方面,亦要 明年一月给付船,故短期內本港市場上之現貨供應徵,仍飾繼續糾察俗狀態。

今年一艘中下價花色布瓦滅口,價格比去年同期提高,普遍外百分之二十左右,其中升幅葳大考且 爲褲料,氐去年同期升高達百分之四十,故在去年底及今年初訂下之貨,但能利。

商家指出:由於今年中下花式布繞口南向高,使業批發商經營,獲得順利發展,此無現 ,爲一九四九年以來所復見之現象。

燈芯娀甓銷壯形,價格溉續升,日本幼祥平均顔色大碼二九角伍分,小均菜色二 七角,台灣効胙平均色战元八角,粗條平均顏色成二元六角。

KANS

啓行

對客付貨詰 接洽 干諾道西

港東方

漲狂市膠洲星

望觀商膠港

縮將口出鞋膠季

̇料新進停暫亦廠

賃活多願

會式株船

直透 日本 基里士多堡 紐約

【永成公司 思路 洪七四阳

貨设

四九式念"

51 元 萬國海運有限公司謹啟

N. Y. I

STON AND GALVESTON. #E

要收由神戶轉影美國東西口等盘貨 朝倉中292號式裱

合能公司 萬代理

科 四四五五夺

#意:所有日本郵船各該客位請到代 始和大厦十

染水讀者,經日沽清二〇元,財神九一。

向港訂製將加多 ,故每包揠上六八〇元,台紙雙燕八〇〇

【特訊】南韓政 以建造重是一千四百 元,流速亦祜六八元,紅雙七九五元,府在德外臍下,本 噸的船隻多艘,此點 〇元,三本按六四五 卅二支普通幼紗紅 年將獲一百萬美殛 計劃經由南韓內閣

本港過社會與南

<登〇八式:話電

公司公

十月廿八日

白米

(彩钢米)

STRAAT MOZAMBIQUE

士打茂三碧十月八,九日落貨九日花万幼 书國士,南非洲、南美洲各

一次

「50碗綠園花》 泰國一級齊厝的

整(花)一六元! 五六一

TJIBODAS 十座月十、十一日落貨】

「新金山橙(食】

1 1 1

公船輪

公船輪洋习 理

直往 檀香山、溫哥華、三藩市 羅省、 航行一十天到機香山 十六汧到溫哥華 需時一十九天到三藩市 登天到羅 航行半湖 設備最新 快捷安嶭 服務忠诚

安客付其遇阻表合

6 香港免森總 果品

二四五

布一A級) 四七]

66X北色料兼

(B)

六 日本一萬號秘白布 K

117

一寸] 九砑價

11 (45675)

1寸六 丸嘅四 德鬻(每磅)元四五

DE (SXS)

110

181

荷關(銀ū)七五

四六

(以上無計】

四发

西德(金) 杂

(以上每令】

播筒白報紙八1寸 黃紙(36X1】

(以上每匹計 】

|芬蘭

|大陸龍蟒(8至

} 五

(OKB)

日本絕濕新MiG 奧緻 四

|馬頭牌

瓊林紙片

四九

六五

(74HEL)

工業原料

六啥四 -內門 340公斤月

100

二元)

| 5000 富士龍 一元六勝3—6 六六

红計

台灣<8至13 四六

不過展澱腦價暴漲,則稔敦及 紙約冰島猛烈上潑性質。擴此 間接得屋、報告,一號烟謬, 本月二十六日,磅出一希妥 三分餘,昴漲至一元罗九分餘元,十六支紗仍無上 號一、二九五元, 船一千四百減重景的 批准,新船將代替超 落,飛鷹、紅、金陀、慣威、飛魚、 新多,韓政府的小貓,包括窒息 ,前日再由一元九分飛至1

MERECE 11K 1KIM 魚、磅等,徘徊於 同爲一,二九〇元 亦撥四億九千萬韓 六四十噸的靈船, 一角豐芬七五,其後再至

三兄式 扇洲原椰油 三◎ 网欅(盒》五)日本505D富士牌白布 一元一角六分二五-最蕤漲镗 七二〇元至七二五元,金杯1、八〇R 加入建築染,香以及二千一百顺的木

馬夾原椰油一二六

地车果

「上海秦良玉白希芸 之間,臺宮爲六九〇,半透裼綠紅玫瑰 祜造船廠可謂 殺等。 一元一角七分出游,昨日

五 上海跳錘白布 E 闢市仍在一元一年七分上下盤 元,什價位轉宿一、四一〇元,金山盟,向往的史及

台灣轉秒 天仁 紅標子( 四 旅+礤師猛觑,最低歎爲一元 ,璽話成八四〇元及、飛烏、彌陀。金杯 韓日邦交未復完整呻難造輪隻多織,來這巴仙一級香來五八 -紅(花)一六元五二哈蜜瓜一一0 台的 三四元 南非燈t 印度三桃白布 美國加拿大 西兰 日本B至功)四八〇 四联二立(20茧2號 ) 五五 一角五分,旋即网爲一元一 八四五元,皇宮成七間爲一、四〇〇元,香港各船廠是極有 獲好評,價格公平, 百巴机特殺大的咪 一七元]大陕幹榴花三五元五日鴨梨 角六發,中午仍在一元一角五 四〇元,飛L按七五 全智舫幼舯紅玫瑰一接盯之可能。

五六元三沙士(花) 交貨迅速,故這次可首巴仙】級五五过

一七颺包榴花 元* 燉鴨梨 分百啓幣上下變動,過去日 五元,水中撈七二五、五〇元,飛魚一 據此問箾業界人 龍祗得若干訂單,如五五元 五四元八

飛馬 1 七元 大包畏白山三五元五點攝 元,廿一支興甘支同、五〇〇元,金山二士接獲黨鏡方而來電果本泄的條件較日本既巴仙 级 一路狂漲,昨日期起落碳化 大·星洲商家多纛爲愆價將堅推性質,不易下。至於此次星洲慣之變化 [走势,電話成入五、五〇〇元四十岁對謂,南韓海事局已計稍高的話,訂單怙計五三七五三元四 (美國粉)

• 則完全由機造成。先 英美二國先後宣佈售實戰男,以致洲一度 〇元及八五五元,擔彌幼紗,玫瑰一三離將一九六〇年斑不會落空的,特別是上五巴仙五三50碗燕 跌入一關, 蠣態者頗多,英國及美國造商多抱望態度,預測 鷹按八六五元,小据 三九五元,金山、U A. 外匯一百萬 韓日邦交未有完全恢 璆價將下跌,以致星;投機商紛紛出+數彘巨大,愈英突然宣佈 翠成八一〇元,浙二魚、順風同獳一、三元,以及本年造船復正常步際偶然,此中五巴仙 四九元 100磅 狗頭二六五召藤橋白糖三萬元五 有膠售出,美國對越迄未正式公佈, 而英國生宣佈本無 | 夜 換較弱,彩虹- 九〇元,平精新幼秒 計劃中由政府撥款的商造船廠對此事已在四九元化 四九三 {洲麵粉】 帙售,以致抛空商家驚,忙入,而另一部份愛入之投邀家,乘徼行大 宗三十包沽出,成 紅玫瑰一、五〇元 億九千萬韓元,'密切注意中。 -Q1°C元,太于换| 金杯 ·飛魚一 搶入,以致膠價狂漲,一些乳多,空頭心驚,忍補入,損失慘,推

一、登二〇元,被完,全新約 際價Ë袼昨日+多頭反手心,以致起變化甚少,倒狨及二地,因政府售

|按一,〇九〇元,靈,玫塊一、六或COF 發儷未有見證辦法,且有不售稷之類回,以致現貨供應短缺,紐約價,3號

|球拍按一、〇〇、飛魚、六元 烟膠,十一月份,價格漲?每碗四角三分六五美元,較一週前每磅六分以上美元 ,倫敦市價,一號悯磅三十五便士,較前的三便士以上。

帶產紗 - 用家提 木製沙態治腐 現較多,市儷站,,價格堅挺未变, 連日本冰膠尚帶於足;疆價狂漲,狗望態度不願放祜,連發三號舾膠無成,

十支B級帆船,松島 本:十岁光彩虹九 總耨每成二百六十元,二年來新高價,膠品工業廠商以飛 狂烈,亦已賣

同按八〇〇元,花 〇〇元,黑白七五 停步 行,如個不能閂落,今糁膠鞋〔本季份)出口勢必減少。

砂糖市實銷呆

1 昨日爲記,約球七〇〇元,C緻雙元,卅支啞光新光。 市場四號原語,明年燕六六〇元,紅寶|九五元,台灣北克 ! 月份期貨每百銻三六五〇元,A級珍珠八五元,世 二角分,美元三紅玫瑰,三〇元 安亚珍珠九七品 月份明貨每百磅 二角五分美元,厝 舊金山機來 寥減

大盤續升

【特訊】花生油與豆油,現時 因爲供過於求關係,市價連迭下跌,1 部份已跌破成本。昨據油業人士消息 -由於最近兩個月間,洪粥商家非 洲、日本、印度紅入花牛油與導克冰 墩甚多,其中尤以日本熱豆油膠 數量之臣,爲一般所注意,估計入 總無霸達三千噸,一部份爲業外商 家訂購者,以日前本港鋁合金之缺 泛,今後運到之後,似不易 適宜 之會位存徵,有人認爲無內市, 仍爲易斷難升之勢。

小三米 三 特級米碌

中下米碌 二

五口元* 白菜

El

E.1

11

一六元贫 長白山天元 日本果 太古XA 三八 灬阿四星砂 七 「SG幼砂

古厝赤砂 〇分流

六七珞跎

金山

11 1

XEO

品號:1000

| 4300万蛇騎一元三花面!8磅

KKO 5000 TRIK 九六〇 大陸綠牡丹三三 四

MA120日約 ¥蘄大

|—磅 六系四五

8-100

日本8磅 六紊苏五哥士的科畷 四九。

六四 日本 300公斤哥士的 大哥士的 101

(以上每磴計)一被紅心際股

六六 九號嫌仁胚 六藁九 中攷磅 元 日本的币漂粉精六五

五分

(HEL) (8X8) 【以上無無計 )

四三

六四

100 公斤卜內門 打

六二食粉

四六元

(EP)

七九 严鬱石炭觯}RIE

白金唱片頷XB丹一桃膠珠

*黼二四〇磅十二六|日本高冰种酶

彌影 铈 ↑1'九〇日本網板(4╳8月) 捷克二〇硖一〇R 澳洲繄針狀猻脂酸

六五

E 1

四一元

一元*

03赤砂

帆船

8

(日本魏}

3

10 巴仙白米椰六四 白菜一R 25巴加米 四五六 苏燕 一三元三日中禸矽 白甜一三元 25巴仙梁 四六元五A·W·B元 日本幼砂 上三號米 四五元九 150 磅重開盡 三八菲律賓沓随二四 “三號米

三七元五

乾花球七]|富士什色調 七鬲片

(日本麵粉】

雙緻

*五〇 湖皐冠户冰糖 四上 四南飛魚,1〇RO 皇冠冰元

紅或一〇〇

五金

【英國榜

六五环西門:100公斤发管

金山 1〇二〇歐洲圓號(0尺)

[義大利.

六三橋打海粉會發

[法國

| 100公斤 日本硫打

* 1181

洗潑

四一三三

以中片三园

四傷 一二三

* Jomol

日本財些

*

一五

四〇日本花慶

大品

奶竹 帆船

九〇大分至七芬

第一美大利什色

上米碌· 兰 中上祿 三 WEB WR1

四〇日本什色

紅城

東緻無特兰

財神

寸一分

非洲花牛涼,市値繼續下挫,已 破落戌本之下+ 平安酸泉冠,最高 成本每担一四八元,最低成本爲西 三元之新貨,現時市慨按一張八元,

(4###) 三〇 50 竹 人 九五

白菊 一一四, {香港麵粉 }

四! 瑞典〇一三三

紅玫瑰一二九在

本港市道疲淡,

下米碌

毛布銷路亦佳,日本全翮印花舟媽最高成一元六角,最低一元四角,舍快巴留印花最高爲一元三 角,骷爲一元一角,濕平花色而定。

【韓] 上月份|五百順,距全 北七元及排六元人 熊商向台灣訂下之部入言,但因燈色尙角。 糖,尚有一部份餘額 非一般想象之超卓,

「未受國際營價上落所 關於國際舭慣,影响。

西檸隨成本而稍昂

食油

$-1

日本幼粒 三元上-

生仁豆子 ↓ 50 豬传秤 一二八一余海珠仁 二五五

黑人 泰上珠仁 五元三 MED

繼落 一三五國中珠仁 五花元

火車頭 一六非洲生性

飛魚 一一二九口

二號調高鐵二龙

|芬蘭三〇磅】西

七 六

三九〇

二學

余杯 C

五花 KRCE (SX) 五七

1SKE

一分四人族都處! 四〇磅】 || 日本草酸数 七喀喀

SS RO

一瑞士鉀質白杏七八

強愁山

日產萍梨大盤平穩

等貨

義大利光絨 交投 活絡

巴紗轉壽

大陸秋格布成本略加

WAH KIU YAT PO

成一元二角五分至一元三角。

*沿格布,受大陸格布運價相頂,未能因應市道而上升,全花薄身貨每關成一元五角,夾總厚 身科技貨瑪忻成「六個五分。

睹案最後說;現在一般冬季中下慨花色布瓦舻口等,本館尙朱淮入高潮,因爲天氣變,李剪商, 市生意仍非暢旺,相信唔過一些時日,天氣牖冷時,始進入楊盛階段。

泰國新花米盛出

賣盤比預期低廉

足影响本港今後米巿趨向 海報像艾登記聯

年報說:至一九

至於本月份含糖 五八年四月一日止, 一鍵盤、由於港市 租储仍有業可營, 一滯銷,原則上不會多 一邊訂購闖係,已停止 |者共有五萬喀三百七 開出,下月份盤價, 十一寒,但在年內 一般都爲亦將會延至 轉換登記焢申借減少 中旬開始能開出。

記登業商間年去

家多百五千六増新

【特訊】政府報

家千五逾亦者消

後以季旺入進場商

盛貨外行 續訂向各

躍踴訂追貨年貨冬

當相有亦貨進品用

春明

繼續增加,有擔一號亦以悟出IM 某膑訂多天用品

,預傭在聖觀 之許運到,有些 則預備在農曆孱 赐之前來,以

#}

[六鎊以上, 遠較今家緻轉弱,含字畫復行白米的願號有六千五 年鵟窩 * 在今年 曼谷米轉多,敬十年,等怛四十六家,而撤消登記者亦 米胚收 • 可供輸出 【流形成過去 一角,國齊全 五千多家。 之敬|一百四十蒽 今來米成太百七十國,每照四十 地方稅局的年 嗰至一百五十萬,低廉,若家樂於先 八八年, 說:在一九五八年四 比我去年可供出之手,則成們可能成一千五百包,担月一日至一九五九年 黝基一百二十萬顯約轉跌,以三千二元一角, 2 一月卅一日止之十 多二小萝嘓除星馬 最日曼谷來盤,花 刀米碌成一千包,給個月內,新登記開業 及北婆粱洲等地,得米價格低廉,老米成抢二十七元。齊風之店,共有六千五 ,貉是我料·蜜飄、女人手改名貴之袍物、與及男人之縜 华驎米約五千萬 價將來可龍等,米成一百六十, 百零六案,面膩期内·吹、袖錘、呔夾等。其他各行商人向外訂貨亦多,如無粉 曬亞六千萬顓之外,惟自前秀香米舫五十三元五角,爲了各種理由而取消 丶海產丶耢味+灤頭,生、五金、洋紙、建築材料、 [號 五尾爲 一 的訂單,其中更有明年八月份。而印的麥貨件,則在最近之日期,故本實際上無漴鹩 其餘七十萬酒几千 陳堅挺,太搆米冰 藍小粒米灬千包 登記的商店,竟有五 獏須賴國際誆與。市勢有徐論洞,無賴三十三元八角千二百式千灬家。 若以今年比例國 親之可能。 「紅地圖白米成四十八 年報說·自一 際盡職實至多四十萬 昨成交約ì蒍|元五角,紅變白米 五一年開辦商業登

有一些有 計劃之商人,話 經訂入5年攴 以便早已運來, 率先搶奪生意。 上述此南面 訂貨

義大利光誠,市消也相當活絡,每十八瀣 可之七重天與愛燕歸,母以六元七角及六元八角拆 出,其入價格爲五五角五分,每嶲重葑十四 之什色光,以每碼 三元; 角酊入者,現時成價爲三 八角五分,去年同期市佰於三角而已。 凡本色快門光號,但碼十七盎司左右者, 售傑亦好,獅成四八角四八五分。 大陸秋祈,來成本比去年高,現貨悔拆

抑伴 配限者,預科本前日開挝搛 两輪新貨冲塲

,市價尚無大變化。 內地品,小開

品行 甜点 一〇,四十五, 亦暴發淡。

:美遽果長一批,昨

底以前,尚難一元,結果因買家遲 ,其中有一家人口 疑未就,昨日以毌元 訂下之æ畷額,且 四角演出約六,七十 【放棄百分之十保證金融。 一,餘訂單,昨德瑭

古巴赤衿,

目前日銷約三百包 英人士消息:由於現袒賓赤砂盤,同時

港紗連日提現頗多 時本港市場上各圃砂 望以較低之價格法出 ,影响所及,君髮 |糖銷轉弱,商家所

【 】 期貨者,扔新收視, 收铤元五角, 存之合灣砂糖,有

,作日轉學稷。巴故昨日市塲上質凝阙 相當敬量來館通,故未見做開。 其中一家入口商於上 日本臼秒,因今 蒍斯坦紗因廿五日||疎,但一般價格- 尙 湘之奧沙打強,及堅,握商說: 一日游明檢可以, 月份第二期訂入之

七日到化之飛麼論, 有二百艺攥,故現

現在每日錦之出恭 一記以來,申請登記者砂,C&

日本果品,新貨

•有此批貨冇協 百包,而商家手上所 ,中雜貨呾此外 十四宗,但年精,最近亦到放棄

坐,此乃幣貸供透已 日產地李些萍果到三 邏斉、印尼、高棉 激發珦減,而i元。糖限梨成二千 一地之外,原則上在 本站雪层在貨亦屬有古籍,十五 港售出者,爲二落限之故。金川橙到一元,對企獻。 內地果品到景有一 【可以供給本地用家兩成三十六元及三十五 開小黃開價平穩 免熨不皺紡微囘順 中好煕箫去如理想 六百九十度,到 二百,担 【 特凯] 四阼/毫升上卝八元啦話,之中下倡貨,一時尙 雖不算少,只因在密廿三元五角 - 蒸賜梨 市,大勢仍然堅挺,二級貨實豬載邪,推測,被形成現較薄,窗錐可醚,而成五百饺,链迅卅元 大陸跳裡布,十三七元之價仍有究家。階段各牌子之角鹊,百貨成本較易,故得,白梨成五百顆, 日本白粉,現貨編各殊

撷作 众四升一元,卅六六元。

「共有八萬五千八百八 F‧六一五港元粹貨在站企中又告軟嘗|做來共約四千六百斯坦紗,平均約有三到,柳大麻做第一批由南京論,

京降,紀錄中仍營業分之十保證金,雖衛七岩光角,幼粒促形,部份用家亦前購下 在之價,唯一部份轉 (尾雄,近來領精到有六甫,補鐵產生 著不過五萬一千六百台售公司同意,散,扣斜市扳硬

包上下,此一數量,千八百盒,各大盤 白紡終轉定

個多月實銷,惟是其 元,上升一元,西博。蛋水梨成一千二百

〔時瓿〕國順至五十萬,似[儻七十餘萬噸,估計成五十四元六角 花米盛出,蜜櫞,則衆米生將過年出魩近一百萬|膕白诚一千七百 比輕預期低際,可能利肜口數量將有剩餘過,比較原預定數麵包,母程十七元三登記費的,却有三萬 夏影响今後米價趨向。 籃,寫今年搴米出約減少十就棚至二十角,艾威二千,千三百四十九宗, 昨日市場上台糖 月份及開年一月份 歷裱也開商家將日下午 ㄩ基預定爲一百二十 莒蟻。此項萅※瓣鱼祖三十一三角,油其中獲准鐡費現冤檄 價格仍然挨企,倉上 學避難,現貨年匹埈 升後轉定,因有新貨 曼谷對,新花莖順,其後岚動黨證據,六部份占米成七百四十包,登記費約有二萬零九 夯歌他袒爲卅八加五 硬卅四元,大囍扣布 方鴦,但期貨仍然爾 刻 米大量上商售賣,比一十萬噸榭算到街 寳證書花米,故每担四十四元角,百八十九米。紀錄及 角,十八號赤砂丙號亦以三千四元奔出, 市,五、六、七月付 年較往年提早,彼閒礴口預算目的,但觀至國常嘅可能長關於

調查此類滅費申謗,律賓亦秒沉到影响,寶貝攢布成三十三元,一三三七二組 佔了工作人員大部份雖然存底已瓏,亦麥,亦有叫價三十三觀之「好牌子」貨, | 工作時間,爲了應付 降價出售,一宗卄 五角者。 大陳原色斜布, 碼:十健士浛訂,但 工作,職員過時工作 含上交價,開以报 金坡一級貨較轕昨日计一 ,只成了「必夢」的卅一元成交。 菲律賓赤沙前,每區再由元二。 現貨方面 •萊斯 【特訊】出 「不仿做微徼順 於本花商塲已經 進入旺季,各行

斷,西分之寶新花上 米,僅順愽四十 七铉,百分之五新花 *性順價+四 鏟,此開米商麼於此 頂-低護,萬哈農 驚,去年此時花 ※上市僭灣,百分之 百大米得要體五十 11輛,百分之五

米市成萬包

成價尙堅穩

船頭疏象漸成過去

後途本廉已難驕矜

【豬】昨日本包,其中以衆米及大

花米何離要價十七 將米市,成餓與米爾多,於臨來推 芃鎊 丶 其縑深下,處交流 售黹力,次籐興 繞」落-百分之五花米,湯原因,一爲無價的低廉。 ↓]緻 転倻碸 在四十一日戱數發巨大,質

昨將絶綠:古過去一年內無關

|〇號及四〇〇號碼 商人向外訂貨,

元七墓,一四C00 號桃爲一元九朶五 分,六一號眼鏡 美人爲一八来五分 *水戶沽阿四00

|號日駱駝與五COO| 號訔士能憫繖豕鳐, 一元六第二分 ,後者爲一元六感, 普識白紡亦告站糍, 四〇四〇號樂人魚一 T柩七分,五〇〇 號紅妹與六】五

及工業用之燈料、如棉紗、顏料、染料等。銀行方面指出:「燕4分,四〇〇號 最近一個月向歐美日本澳洲等開出之約比之上一個月約與四三〇〇號 多百分之二十。照前臍形都彩本無商塲還會轉旺,因根據月影同處一 列,由此時以至新舊曆年仍嘉商塲之旺季。

五分。

對代印尼紡織美援棉花

淘業人士說·目前木巳漸入凉亭 ,宵動漸增,估計每月銷無約爲一 千玉纈左右,其中燦豆油約佔七成 ,其他食油約佔三成,不過,由於新 貨過多,人心淡,故市溫難以

港厰商落空

棉花六萬八千包價值逾六百八十萬美元生意,將爲 日本得去,幸港廠近期生意足夠,實無重大所失。 [特凯】印尼政府將芬日古代加工學棉六萬八千包,約六百五十萬元左右,香港方面努 力爭取此項生意大我已告落空,但香慈新微黨對先落北宗生意并不介意,訂單必按至明年四月 訂單。

撼此間過曾經代替印尼紡織加工美月工程之巖成棉業界昨日向記者透露:美國本年度擔助印尼之 剩餘產品項下之美國棉花,經批准由印尼委託第三國家代勳,而目前印尼獎日本協商區湖入最後階段 ,據說印尼將要交付类棉六萬八千1百包于日本,代新成完製品,該工程的總值,大約在六百 八十萬美元左右,日本棉紡織業協會已開專區前往椰加運方面與印尼政府接頭,相信成爲事案之期不 溯。薄言人指出:印尼將送灜※日本委託代新工程,主要是美國,其次則日本正在努力與印尼 政府達成若干協币,由日本貸皆不佗,以及技術合作等等,此外就是印尼需要迫切☆貨的代新工程, 香及其他國家做不容易 窮。

至於本消某方面會盛傳印尼本年度的美黝暧閲棉花將有若干數 諾盃本港加工,亦言傳出香港日派 域前往接洽,大有水到渠成的希望,但該發言人表示太洪代印尼新網餘裝棉生獻,年來但無極爭取, 本港一家美商公司是全代遺宗生意的,正如年前股,競爭代糖印尼樂飭生俊事實並不如外傳之嚴重 姑勿論如何,印尼弒次委託日本加工代耢六萬八千包棉花的生意,大致上必達成協議,而香港財要 落空了。 本港棉紡織界人士對失去印尼之加工棉生案,并不十分可惜,下谐紗廠大都接滿明年

九四

|粒雙題宏元起 三米粉五一五 寒被鹰克, 霄鎮美荻四元ㄤ 飛鷹米粉 天宇美狄四门元三 江門市粉 MMA狄 四 粉時 張宇美疢粘三九元 厚門米粉 金邊朴米 三〇元三閧化米粉 金邊朴米碎世元汇門中扎婚 紅印點 三五元入 江門小桂粉 海北越米】 罐頭鮑魚 帶印頂上茁

六二三 美网飛 *那!籁供五九元 B缄市輪 望印中縣苗五六元A 東京新糯米四八

日本大洋 「新界米 嘢上寳图

礡上緖茁 中絲花 正選韜絲苗 新聩仔晚米 管上花朥 改良种花腰

阿七 10 白鸛 *C

食油 非洲真油一三八上海白熊牌荷阀 23 古师聽八 六七一噫餘卜牛油灬1.*

(BE) 一三克|香港加工溯荷麟 (RE) 五四警烏斯牛油 灬一六台灣一級灣花藝 中花灑 四ㄟ 四* 日本豆油 CH

50 磅都于一六八 上海油

【特訊】棬金山元。西檢到一百八十 橙已近萬聲,到一盒,方貨不少,未有 減,大盤說稍升,升機會,仍然低成 西機亦見箱堅,其他四元。椹子到六四

| 樊資粱品 - 做價尚华,五箱 黑椹子成四十 日本果品貨有到

係關求於過供

市况

本成破跌已份部一

TOK

上糯米 中上糯米 瑞米

分伞 四五 挪威280 磅以上 紅玫瑰一三五

五四

宗多.11元水珠年盤

THM

F1

[]网藁

英國峘樂林

·四意式

KH

R.*

等貨按

《大陸衆]

色像 一五元 菲律賓 六十 卓冠 一七三三 徐秀出仁

E (18X22) |OPLE (NX# } 一六件

东阳 |瑞典粉面 一七元

|鞍上絲 六灬元正 玫琦全麥》一片山小固

大揭牌一八元科總黃花士奔14

中油粘

上 中上油精 五三 150礦 四四三

*门元一號(預麥》 山東北上至

四六|瑞典普通

{牛粉澱粉】 |羅大

1 元, 紅提子成四十

花生

塘楠粘米 三元七荷風

五元,照舊不變,美

|什地李萍果一

|〇〇箱 - 五十元 ,僧亦平證。

下跌本籍

上銀站 上多街

四一元六

五七 羅中 綠克

紅玫一〇〇一分央才 四:10岁网比

14

*灣甘油1元七五

「薇爾红,坤砂一元一

日本紅館

11

六八〇三至六寸

五門四川小綠豆

日來

,糍,西梨到一九

中上多粘 六元丹F 一元六陂關中粉 中冬站

九. 伤 安太壬

K00

四六分

五一|榔光大國豆 三九 媽大中ㄡ克

九 15 臓

大大 歐洲工字鐵30-9 西宁紙(2) 英鈉質白山繞一

四七 歐洲盆 五 苏大陸貨

六四 英國米(20-220尺) 欧洲中賀 一元五

一十器叶 五六 白华貝(5XH)

西根幫水一元11

西鋅氧粉 六浩大

(以上無磅 )

20克特

对伞蹲三寸 苏七

三攤卡面 四OR東北紅豆

| 瑞典紅威·

14

印度一號力

< (38)

有抛出,成一一五元,及一 B. 日本煉豆油,轉手貨推出亦多; 日滦南現货一宗二十輛- 10 世元,本月底到貨亦以同質散開。 墨淵食妪油,有個無市,勞工牌 每洹一五元,飛仔阿停袒一三七元 ,但少成交。

上新黑白 三一三 涵黑五子

三九一搛紅豆

|类网

元九 25岁公主

七九。

五號

1110

一七晶來飛一號谷白膠

四五

中新興白 二七三

一六元

〔腿包米]

| 關〇五西面紅竹豆

大號

10

十號

白皮紙(35X7 } 馬來亞一號

,

特上長蝤 四灬八腰羅魚魚 三元五仰光竹豆

**

110

黑鐵(18X4 瑞典

OB.1.

一號米碎 二îi元 萬年青生粉 【金邊西賞米】

七〇 四〇元匕一獗蟹缮中粉 四贵州竹豆 三元 河南帝魚 1|六|大靑烏登 二 20餘杯 ¥三〇 PEC

頌3 號 阿瑞典榜 二六元 美國160–165打九所

{以上梃計 } 捷克捽

八元究

白腿

143-150

荷蘭油,市亦欠暢,價格呆定 ,企襴 担嗚成一一0元 - 黑白牌 钟担成一〇肆元

宝宇粘米

上字粘米 五六元一

匠三青島一級粉絲一八七 大連州诚兗

雙環沾米 *四東縣紅牌 i 湖北中海京三元五 20 弓箭 二片 21 話 四三三天黄茶烏克 粉絲及乾粉ì 辘中島一元 21 太子 四〇 21 飛際 七六五

二寸五碤六 瑞典

1110

八五五

九元花

日本143-145男婚

一分 鑀水戰證

臀部上榨苗五一五 霄鹿中 五一

↑↑ 平湖荷克 四*元戎 32*大宇 11190

12--16

成字絲苗 四九八

勞 四人流 粥粉絲齊期大肾就 字穄苗

[中]〇〇

中白豌豆五

當賣議點米阳西元

(2)

焗錫白士13XL)

四九 華北豌豆 九五

主要土產

闪 用神 皮

C

j@ KUAH TOKO

(以上窜针 )

0

二十五

大 印菜校度

#

INO 24

140NO 29

〔日本紗】

【以上槁計】

#110 NO 3EBER!

(#) 1019*** 110 *** (4X8)

阿佔

-

氣日本佔鳟

| 瑞典 100砗

白豚

{É一六癟七五 西班牙水

廣告紙(1X5)

日本百合花 三九元

日本淼化太仙 一七一

(以上傅祖計】

(E)

| 19 零四公斤一九冗二 西德化太仙素

牛皮紙(SXF}荷蘭KB猕擀凫濾疥

宀粧務J六壓花 荷蘭一盎斯無苦見照

1KI

六〇C

|大陸十七點二公

E

|毗究公斤二〇一

75-1008

*化果實幹六元下

| 香

458--120

元九

大森 一三五〇下,24號

一花六三英國山村年(盎斯】

1m) RKRE. |C 兪一四九。瓦坑韩阙{3}

(X)

TOR

移伲菜 灬四八荒 2426

五强三瑞典孔豐三元 孟山都阿司四級粉

日本余冠

一五二 磷西路

4日本楼巴純二 3號

华肤

日本喜 11 KETER(E)

(3JEEL)

九〇 20岁黑白隊八九號一驳】 五示| 柏油紙(爲X、安息香酸钠 三元]

九〇 沙力酸钠 1EERSE 2004 (19–261) 4120 七九 覈仔麥鞬尼西林片

|瑞典120

七四

| 台緻香純不包號帶+38 支光

九九|A級四分

有光一人!

宄章六 日本

!!

七六 大陸貨 九

七元 泠效必針 四 九

一吋半 一元三年

日本色 六

无以上無覿}

二时,一六八

大豬什

大元阿瑞士羅紙髅痛 八一

一千庄

九〇

布疋

土八一上白 塵紙20X30

Ng

【以上每泅計]背金豬油一一〇台灣藏荷離 麵粉生粉 荷蘭黑白牌 灬〇兰

16

(*X

一加拿大麵粉中日木孔粥油灬〇1.

(海

〇|大陸棓千

& 一六七 日

五的X和大雕 〇三 張顯變 五

៦៩.

十片压

K (ER 400) |

|大陸25 磅 13七五 印度(ㄨ 四五 花色油陋無X38.綠邊愆 六五 軒軒 三六元五水包, 九 七章六一宇油紙片30X45 ) 《豫爭]]元二 九五 瑞典海霧 元芳一水綠鏽,强

三鹃水兴身包

TE..

1AM

元 荷暪人

飛 油

*

.

̧百磅三 等,日本方面則不同,現今日本的棉紡織工廠生產 高水平,但其生產力還未有遠到全力百份之首, 」 所以如其機入印形之加工製塢生意,其生產力便可恢復一九五七年上半年時之高水平了。由於本港紡織

帆船 澈近期中意還勃,故印尼之加工骏糊就接不到,實無重大損失,拑失的惬基努力經絏此媺出意的商 家,其經辦的當然是無攢了

凉亭牌一

4 萬人,获黑芝;七六

三三箭牌(

#獅连(一八六與

MX 七匦三金慧赤珠六五元五

A 東鐵母廠出品

瑞上

英國35 磅 九六五 每斤

義大利5

財究⊊上海金地魄 六九

1寸椭率 1元方[日本的傅

誠聘店貴

聘請送貨員行

一棟房廉租齡太子道

|分飂出租潔白洗粉

日九廿月十年九五九一曆公年八十四國民中

Share This Page