WAH KIU YAT PO

#

日期星

日五廿月十年九五九一曆公年八十四國民

口輪船手 Page 17

$)

(51)

買一第張五

上海經營維

澳洲

榮糨

董鸛 上海

工廠

交貨

普遍

被單訂少不,货交期依份-

法無 握把有尙商口出面體够,消取迫 廠各使荒人工,巨雖成接單訂

80 MARU

TRT MAERSK

WILSON

KAN

铋 劃 對本 日本 榮州

日本

日本 日本

tut

JAY

AN

VILLE

已發

PDOCUS

SING

INA

腐 装箱

R2

EL

AIS

#:

白:

GON

ARA

URA

MA MARU

BURG

A

VERETT

曰: 白:

日:

ASTINEMAERSK

GSANG

CEN

ANSA ANG

ANNES MAERSKÉ ROTRAWA MARUS

MSAN

PHNEER MUSE

DON

RIA

AMA MARU #

NSEI MARU 5

MEME ALCYONE

PAN RACKIE

OWAH

鮮疍 雞蛋球

影响港

損失千多包約值一百萬元

·三九号九五元素二变警證

花一批被雄,雖失實 棉花在是純一千四然被焚,自難尙穩 人,

【特訊】工廠交貨經過, 形晌今年聖酊貨物外銷的擴 透力,大批外徵及穆瓷牶 行局部的主意只比当年增加網 成,不少訂單因工廠交貨悞期 取銷,小模規商行今年出口期 貿易大受打擊,被迫取銷訂單 老,如此體形繼緻下去+ 有無數訂單由悲流往日本, 年此種情形還存在,將使工 業品出口貿易交滿危機 + 號共 因素,政府的勞工例要負其 全案。 目前爲本港工端發展良好 的階段,品外館正向高峰邁 濉•鸨別是此際而臨對各滓件 市 場的聖誕節食物付貨高潮之 僻 - 本港的工廠却無法時 份的生產品交於出口南村染, 雖然各工廠的宇淩原則上臼幣 入,工廠方而已盡其所能 生產及交貨,但是錦於政府的 勞工新傾,直接及間接所造成 的工人不數供應,以致生產大 受打擊,今年和去年同期比蔽,同機的工作人數已無法達到同的工作水平,何况大規模工廠及小型工 廠,都受制於工人供應不足,以及女工張「夜工」停頓的打擊,故此實際上維特长年生水準的工廠無 飛,交貨成問題,出口商無不帥苦連天。

【特】在倉槁, |際數字須下週一姶行包 + 你每包約值六險公司賠償,在還未成, C) 华清紗紅玫 明朗,即使該倉全部 百元至七百元,故全 拿到賠償時,秒就十二支雙股劍寫成一

塊一、四一〇元, 被焚,對棉紗生索影 批棉花甓約一百萬元 可以先行向外補訂新 、四九〇元,彩五農 杯飛魚閻爲」、〇 成一、四八五元, ,本泡紗廠認爲即使背來補-

。 腕不大。

【濳紗做 |〇元四十支普通幼紗 昨八四》日各部被焚,也不會 由於救火與雅強 雖無多供疉提取前計 紅玫瑰一 髡 本港許桿的紗廠生產 關係,昨日貨主說然一體,各貨價格低然 伞镌枋幼紗一、五1 沙嘴九龍倉八號貨倉|

不能向八號倉提貨,祗定,十家B級帆船 〇元,飛魚金杯同爲 發生火災,午截少或停止。 熄滅,詳細結果,恐 本郓各神向外 就是有紗布、洋什、八〇〇元,花球七一.CO元。 訂到的棉花並不是原料、什貨、小五金 風下週一妤能明朗。

據悉在於第八部寄存在一個倉內的 在貯於附近七號會成 九號的貨主,昨 會對食物以棉花,所以,這一千多包 最多,其次則爲什棉花鼐非一二一也無法提貨,

天連苦叫人商口出

·口出足交單依能不但,

如果不是因爲交貨的問題,今年霅站篾品應銷各遠洋地區聖體節市場的,至少比去年提高,四 成,要將各出口商的手上訂單合計起來,這個數字可眞媚,但是工商交貨悞期,使追在眉聽的付船 貨物無法如數纛交貨,出口商不少被迫取消訂單,本自損失不少交易,因此估計今年各種聖誕節貨外銷 ,今年最多只比去年同期增加成左右而已,而且遒種增加比率,只是局部性的,普遍來說,向來「 阆j的大出口商,惕活華資及外商在門,還可以獲得廠家的「俾面」,寧可取向來交易不大的出口 商之訂單而將全部牛在交干其付船,選當然與出口商于廠家的資金湧融,或是往常交易架案的關係者而 點。據幾家大洋行發言人指出,今年工廠交貨悞對付貨攤半困難,不過被工廠取銷訂單的黨少, 遲來說,大洋行的聖誕節貨出口生意比去年雨就左右,但是一般小規模的出口商,不,被工廠將 訂單攞出*雖然早期工期對訂單接「慕大應承」,但在緊張關頭之際,突然無法交貨,是交貨不足 的現象至爲當遍,無數小型出口商供對工廠方面的行勦東手無策,只有面對現,對外國商人的訂單自 攝取翳。總之,點如此類的形實在不勝枚屬,工廠交貨未凿水準只是一個無浊解决的韆題,一般相信 荽是現階段的懾形繼續維持下去,將會形喩到魑塲的訂單流往日本去,明年本識的工人煮品繼續荒 觥的話,將仲裕工業製品出口貿楊光滿危機,特別是明年度聖箾前的季節性旺有更會對港方接訂有打 聚,外商引&年之悧肜爲「可鑑」之「龍車」,必定一般人來此間訂貨大掏戒心。政府實施勞工新 例經過今年的亂形,明年實有新考盧對新例嚴格執行的必要,否則外國無用限制香油製品涇, 有貨也不但不能再以帶囊性的低廉工資爭取市場,而且更要減到工廠牛產力削減而妨碍ㄚ出口。

英鎊報升空頭力沽

K金市又報下跌

棉紗市况週末尙活躍

巴紗獲辦庄續吸下面報俏 本地緞造用家買料亦積極

〔}棉紗昨|貴,事實上,巿面亦 市,雖在週末,但發現並非無現貨可購,只 投仍然活爽,離對是不若干遇初之可以 巴基斯坦仍有扯 從容而已。 ,本地織造用家補-

昨日市場上成交 你呈演極,今天内成 「之巴茲斯坦紗,價格 交總亦超過三百

劉告掖,十支靈魚 。據紳商說:現在商

新貨

少俱應供本日陸大

* 日本

, 雖有

游米

M.S. "COLOMBO MARU”

哥倫布丸

本港廠家不能-

份供應 最近辦淪失去不少生意

曼谷商家催貨急如星火

[轉]曼谷方面最近許多應時貨品+市道黃爲活躍,向補貨前更 爲類繁,定因素國家在曼谷扯貿品亦多,更助長曼谷商家向購貨之王, 以前訂下之貨品,來信催促讨運,更是急如星火。昨消息:現在正是泰國 提村稻殼登塲之絡勃時候,尤其巢北鏡内衣,紛紛向曼谷購 一般食料及日用 品,以供邊村之需要,因爲農民出稻,添置衣物日用品比平時照 增加,阿 踢被夯貨源,相應在盤,但一般棉織禦寒衣瘠之中,訂購爲困難,闢本港対 織廠接入其他地區訂單甚多,不能應付恋之急,在過去流雲,許多家針織 是專做 國綫生意者,惟是經過昨年之冷淡,今年廠家已轉向其他地區找出路, 况且今年豢國對於寒針織品,落單遲,辦庄向廠家訂購,多數不能滿足辦主 之需要,因此,愛離出在失去不少生宮,

至於棉紗及一般日用品、食料之訂單,則較易供應,故辦主對於舷出貨, 顯進步・今年泰國經濟逐漸改善,尤其近一個多月來,曼谷商場大有起色, 白 而國內人民之購買力增強,工業發展亦稱順利,預料今後短期内,泰國向港購貨 仍將繼續有誰長。

日餘由港開赴曼谷之海鄒糊,是本月份儲貨品較多之一班輪婚,計有棉紗 四百四十三籟、另一百四十四糰,棉綫十撼。快巴紗十五組,棉織品八十殯,布 匹廿三籍,布布二十箱,外套十六箱,短袜四籍,快巴織品二箱,咪粉四 但 原作

忏四件,魷魚五十三包,鐵三百八十一題,另八十棚,透瓷器三百九十1.第 日抵港

,白港二百件,銻鴻一百七十六塊,香烟一貫四十七殯,其他海岸品尖五十五件 不足調

,西樂及殼藥共一百〇七件,倘有其他日用品及食品等,共三百七十件,香粉 和市,故價格普遇上漲,大陸鴨蛋亦因

百包,柯油+桶,其假米品種之多,亦是太月內去與之花式最爲複什者。 她至今,供不應冼關係,佰亦隨吿高。據聋商說 抵埗 ̈长;贺年一交多季,大陸鮮疍供纜朗客減少 一成六八〇元,有

二級貨成一九三元,力支撑,猛烈鋼, 【米上擁存之巴基斯 演者則成六七〇元,一只始能到達,商倖,去年會創見高價,如七元做開,詭成五 長沙六〇〇庄三絨處上六分,紙業股 姐紗,估計尚有三萬 健康成六八〇元,三星期例假,腧要日 現在多本行將來臨,十八元至五十九元,於一八四元,七〇〇後市好,微升分 大盤價略順 包以上,但大部份集一事成六四五元,十六 能起卸,該離礙來 來途亦逐鬻縮小,旦成交二百餘金,轉手 庄五級貨成一五11元,工職殺,西山日落 中於三四家大戶手裹 支酒麼、金魚間成七 龍級,許爲一千六百國來賞優於日本曾置 樓價上璽於牛島及,500田尾鴨蛋良,低跌一角,農林睨 橙檸新貨做價尙

包左右,此一數量, 供港嶽旗至低落,第六十一元大藏蛋二七十元。 〇元,你家爾活成 八四〇元,公監成仁 對市道料無大影响,把握時機,恐高鉅低 預鹨亦速,長沙六五 而合後到我亦漸入,故在蕭昨天內,〇年級貨僅千枚

0元,湖南五五八庄於有喜色,在客戶努美產西柚及提子

,米見榮辱,和平相

,其中一家大戶在有 一萬多包,認爲目前 |池市售價低過巴斯

烒照蛋價格仍焢處,銀行股及公司情 | 九〇元「飛降成七五 坦訂價,皙柔抛售,

|塍故一般貨家守候市遇蛋饺千枚一共潑了二〇二元,567),是隔三五CU觚千,均無滅鼠,各守本 〔〕美逄星[ 五元,弓箭成七五五 若干鋪商向他洽購

發還讓妳轉之信心里 十元之多,鴨疍日深一粄做成一九○元,枚成一七元元至一八位,其他早點竂。 元,金魚成七四五元 ,亦推設無貨,除非

强。印度秒,俺

一十五六元, 二紙做成一八五元,〇元,四〇〇一 ,水牛成七?'五元,然籌少,十支镜妆 |訂釋期貨,而在十二

「O元,滿口四OS |八〇〇四級貨成一 鷄豆-大陸貨與 月交兌旁,尚可供應 卝一支電話*五十|六五五元,在磨機機 ,但所謂「期貨」取 包,成八五○元,賴 六四〇元,北支白辮日本貨既相鄰而升,七O元。泰國五百由王成一六四元。 |十元左右,例如:十 小据琴成八一〇元,」支觀音企運按九五)日本十三公斤盒送上 支飛臘扇價七七〇元 飛穫成七六五元,卅元卅二支三將軍按(級貨,链盒先以五十更少,體力無升,這 ,話開價八七〇元] 支太子成一丶E ,公主開到八二〇元〇元,馬改成1 Q ,而一般用家,亦何 九〇元,拍成一 * 满現貨,倘因一;八月份以來九個巫必捨近求遠,就 •OKOR. 此直影响高,期內,國內搞花消耗

先一批 每,六一〇千包,較去年期的

YAMASI

社會式木

M.S. "YAMAKIKU MARU"

直透 日本 基里士多堡 紐約 廿八日落貨

|山菊丸+青藏性

匾透日本 基里士多

小糯米及食油 尚稱秘事,食品 六〇順,南部

到岸奪順向十五號 港市存量十分疏

KITOR #K ( 韓瞑凵 澳洲黑Á盯價峦時長:母百磅

,赤耱一五元,花放出要在明年一月才,現時正要向外找 生油九三角元,黄豆能付船,但亦因州鉛 適當之藝口,有人已 |淮八六〇元,美貨 太遲,用家亦不願n 向荷蘭探盤,望能 豆四六〇元。 【購- 美國黑鐵威士之有畷多之供應。

天二 "SENZAN MARU"

十月廿九日落貨 三十日開

新加坡 巴生 宓雅

勢的包括了鋼齡股,汽油股,「太空時代」股, 導演北

認證,相螺股等。中午時難已呈现蓬料認出的現象,在下午的

交易便達到一個狂撼的現象,一鐵路股 4 一五六九五 價格繼續 破兩元,鋼鐵股交 公用事業股 八七,四五 成交股數 二八八萬股 投醒孔,楊子城鋼鐵板及管買

股票收盤價 一枝獨秀,泷利同比仍不影 美國德譜 雖晚時交易在獲利觀 雙

財九一八七五

08

伯利揖鋼鐵 情形下更有新的置發,主

#K.00

大海銀行 是受到鋼鐵工人工金已邀請

高露潔穄槐 ,鋼股卽降領導報起。 鐵士古及現汽油亦表現 杜邦化學

九十六家公司於下週一恢復談 克雷斯勒汽車 四七·8

三七,8

1]五七七五

九一二五

九六五 五三二五: 一二四五6 五一五〇 九七·七五 0

鐵威士昨有盤來 五五角美金,香港 一片米二四〇元,中部 ,但要明年二月才能 岸價計。 一期嘉萊傑米二10

高海黑鐵威士之 付船,柰港到岸 元,白米二〇

存盘,十分疏薄, 【四十五謗,但 元,北部一期盤萊

瓷廠有些存貨在乎 - 响其上升的價格。」 本港用家多不願購 一米二〇三元,白

亦不願放出,因此幾 「米二二三元,在來結 ,因付船開太遠,大 陷眞空,市價鍵鄴節」 衆煞爲能供急 [米二〇〇元,在來白

升,昨天貨家每 ※二二 九元長群米 美國之黑鐵國士要四十八元。 三〇五元,興糯糙米,因罷工三個月之後

【雪港各陔家驚娈 二八〇元,待砂七〇

·奈無酊盤來港,最少黑鐵慼十多,每 五元,一被七〇五 近洋行方面突有盯盤月約三千,因此良好,前窖是第三季派息加派·柯遠照相, 額外利刺激,後者則是計劃 適用電器 增撥本年第四季的息派發利 通用食品 環球火將與其他家公 通用汽车 可合併的消息傳出後,假格隨 時輪胎 朗聽起。是日共成出股票二酉 萬具 八十八萬股,軟昨日之三客 萬國典籍 三萬股爲少。

萬國躪話 在一千一百八十三艘骐 孤星水泥 成交當中,六百五十七上升 孟山都化學 , {liù 十一年下跌,二百 國民收銀機 KH 00 五盘不變。

紐約中央鐵路 三一八七五 道瓊斯收市指歇城跄9, 泛航空 1111 KIM (韓)由於約,但本港廠家以推.五,在撒交 失重大,不尤日方第一百四十角沱五角, 工業股上升七點四八點子,據 非列厚利香烟 五九八七五 [湘槁新業生產, 决,現正在呠涉中。在該收一直比索,坡

澳克合維斯 路股上升二點零三點子,公用

西一,七五 購買各國棉花季達四

五九七五 匯成一八四五郎花 事業不變,六十五赟股 丽爾西愛 十萬元,隔買世槁 日滙報降

蕾斯五金 港交瑞幣一百八十四 骐平均上升二點零九點子。 花更爲便利,各棉

派豈鹊應:德士古公司賞 聖列艺紙張 坡滙下順 元五角,在披股抑和 一百元,溫暖蹴二* 佈派發平常书六角,另普 美孚汽油 堀,賣價亦比較 〔特劃日報 五,即在淮刻港幣13 野加派對外股息二角,十一月 新澤西汽油 跌,放一記·五,百六十五元,在涵收

各國棉花出口商

重視本港銷場

購買各國棉花數量巨大

|商亦露漸重視本第

更爲相宜,此舉對於

|卽在附交帶幣一百三

*日殺記,十二月十日派發, 繼士聚影

涵幣一千株,印尼照| 此外普通又派發特殊股息百、聯合太平洋鐵路三il +

【成四〇,即在港交

份之二,十一月六日登記,十合衆飛機

118.00

二月十八日派發。

紐約股票 ̇十月廿三日 道瓊斯指數

西際電器.

九五五

世界紡織品生產國家

【本港棉織洋頗爲有利 十八元五角,在日收 ◎辘此間韓花粥口餞 日幣ï萬元,台殡 日產萍梨一批冲場

|消息- 本漴装大沙厰1111,五,則在港 「幣四十元,在印尼收 內地果品方面,會購浟巴波斯坦NT 交尙幣一百二十一元立,即在港交苻幣六 一个眉,越匯成六五 水泥一九,五入 晶,新貨灝有沖場, 到貨不多不少,股價已梳一萬包,母雙愆 五角,在臺收察幣一百瓦十五元,在越收 元、紙業五・六元 主要貨徼伊平糍次要 尙堅,蝤梨成六〇 鐵路八百六十五國此千元,那澹成一四九質紙一萬。 ,工鞬六、三〇元,食積爲下跌。日本果箱,分成五十,比較當時市價低醣 樊林三

八元及四十八陽 包約低十五撚比。艾 〇元,军品,亦有冲塲,尙

九天,舟担 日本港購美國下| 【七七元,一銀一十五 嫩果品行商智慧成卅三元。香水梨成耱花八千包, 【本報荐】台 州五〇〇一級貨每 北廿四日患:你市玩,台糖四五元,白:筷菇采品,昨日被 三三五課,祖成一角五分至一角八分 午枚說二二八元,六堪;四大公司水泥股 殿一七、脫 高都善願,主要貨價),每百枚分說五 低廉。本粥購買棉花 |磁區四元,大同優先 有新貨冲場,價格是二元。沙田柚成二四美元,亦比較市價 〇五五元,愛債可至金。計當期十六元,四十四, 鉅大,各業搵國 六五元,三〇 總統輪到金山欖卅元及十七元。蒸出口商多予說, ,土機九、六〇〇元 四一三盒,七十二庄 萍成三百箱,

價,阿包此現你為三小數者威入五五元, 藉機七一〇元,廿六葉河貨亦飛時趨起,戴何達成一流 台灣證券 老, 岩, 滑動 蛋供比羯蛋

訂貨有骑,天津產品 最約一百五十七億三 英國各銀行 元

對客戶透支 法出,圖一樣佈置「第二十九萬四千

五九章,惟交投活增加。

息價平算低成二五〇、八七五

台產鋼鐵 美鈔市道轉定菲幣期貨價略順 · 濟南申麥花,近

源源供港 非幣期貨晷艇、 來多運到,做價產 [桲】昨八卝交。璐外部電開市,

【特訊】合產網 四凵日本泄金融巿况 七二,亦爲全天之億 開市一五七,最高一 順,甲組锟,成

有顯著躍進

價售食棉高

○○二級貨成二一,挽回過去翻勢,

每噸

米市,

成價 可

英商派代表

,昨日

來港購衣服

下午大

四十

及新興

數連廿入億多鐠 | 價四鎊

[悴]英國銀行對客戶透支的業務

Ke因英鎊回升,高價最低級五七一五七、五,最低一五 〇元,乙鞭链,成七 鐵,供港淪源不絕。 今年來有大躍進,在八月中旬點此三個月 及空頭有香+况報下」五,收市亦儒五七五、五,玫市一五六八〇元。國土銀 瑟悉:昨日海安内,各銀行的派或難項再地加了一億八千 康·收市二二五。染二,五。金單開市。六二五,去息三传[镪,以OC元钻出後自台灣高粱行抵 英鎊。自英政府宣佈放寬銀行貸款後,過 花,運到鋼殺、生粉去十二個月的錢欸安出增加了七億六千七 元因價位已低獠利空五七二,亦爲全天之,必價一五七、五,,照價欲放不行。 白漧花市慨仍然、蔬亞及生 爲主。百萬英籃,迄八月中旬爲止,英國各銀行 願神倉皇穩定,望過高,最低五七一現鈔交牧,比來。 日鈔期貨無成,堅涎,杭州頃緻缺 鎞鐵枝共三八三網,對個入,金融公司、架售業、農業、工業 收市五七〇,三七,1.五,收市亦

「街外盤價報一三九〇 市,乙級得封沽七元 鐵釘五輛,麥 等等的歇德侑幸到二十八億五千九百三 五,美懋收市五七七一,11五。 ,二五,浙幣期貨則

昨天 舫鈴之轄定,因日鈴十萬兌港幣 二角,實有報財沽上台產拙,供淥源源十萬英縣。茲將兩年來英國銀行公會報告 元。

不絕,市銷寳况良好,各銀行對客戶透安的柵目列后:《單位 ,是因爲殛利生補一千三百九十元。

中天維新貨駕到 挪威商船隊 我之故,美酎與金 實紙製六八〇,

「百萬英鎊J 九四五K金期貨 之下格,則因買鞬檔即爾紙一莖 潍啓六 後,本啥加工之炮附 【特訊】 百八十元。 片,影响髙華國落,方面來試今年來透支; | 毎,降至一萬元,在 處造廠的造船東 個人或職業性 五 |齎州加工之透與枹附可到·百六十艘船 金融公司

日四廿月九年亥己曆製

#順,收市一五六 六二五。

少所致。

昨以二五一,二五路 四出盤,最高價是 五∫・三七五,低 為二]五〇,八七,惠 憤髅定不算後, 五!收市 •

藥材沉弱

南越辦庄屬於淺嘗

傷上現貨,上牌 交收者沒有,恕下交

台灣落行週來尙寥價格大共特,傅, 百蓝熅,但現今已超 其他

一六〇〇元,比過一千萬眼了。 早兩個月相幾及一

食計

【桲凯]材行】復之大濺。 收則有一千四百餘面市,轉至冷落

廣西川蛤蚧乾 倍。 ,公循二五零,九九一南越雖有探,一,目前爲常銷,

R.

片,亦降沽二六〇〇|隻車一百一十萬畷。零售貿易 挪威的商船险於農業 , 森皮徵滯不潑,一九四五年還不够 工業

防簠現在爲當時 印媒補水 ∫11 - 六,但數最甚少,台灣辦 新貨浛有-

滿,市道 今之煞門售,市爾莊 澳媒捕水一登,二,正落行亦陳。腿材 甚韆,亦堅定,特紅,距空距, 圣日陂做差铤〇・五-商透鱨:南越屐逅批 尘再對治三元六角五 成為五元,顆冻货 - 收市蔌開市凈踈器出之黨材入口蹬,按每對洁元五角,成七〇〇元。

•五,市星反翪按照當地海家之中額, 十庄對法號角 美國用棉 淡,皆因:一,紐約批給二號至三成,原,二十傅對沽二元,

自的英鎊報行,低榜 因自由外層伏商金額 三十比例對沽 一元八年來增加 竞二十七九三七五美不足。另一方面,角。 帶,1、空頭沽售仍 台灣對黨材入口外

【時訊】英國本 川骂有台客搜購 莎,市乃報降。 供給合作上之,市勢甚盛,因在身的棉花涓 今年 澳門市按¡ 復,但香港望陳薄,二等貨經已增加。據紐約棉花 *、義七五。 「藥材,如係中國大陸 盈,近期到貨碼頭 局公佈;迄十月 堀內開市五 出產者,除非日本,收隨而該升,仍担三日爲止的過去五個星 七〇,或五,最高報 韓或東南點地區無出 天元。

期內+美國梅花太 五十〇一八七,最低靈,始批准入口, 透麼當歸,來s 的消耗坻共八十六 五七〇+收市五七。如此一來,今後 斷提高, 愆+鞭安年同期的六 , 港元升至九十五萬的增加。 而有關方面估計

•三女,公價五七〇[外與商家

* 去懟四角,現鈔展,買菜材,但將藝術〇港元,且發無供

五九年 八月中

去年八月 以增加

二〇七十八

*八六

11101-43

2011 九三一 七一九 1.1 R0.11 1119.< 阿九四·七 10* * 五 11 <#• 4.11 【傳】英國紡織品出 口已有网縉之勢,輿論界更 佐開夏在非班設廠,與 滿的定價工俺競。 據偷教方面來訊:於本 月二十三日之「 人 發表稱:假使關開草的紡織 工業無法在非洲市場上與 洲國家蒽,英國應在非洲 設立工廠,用當地的譏價勞 工及當地出強的綿花進行生 偿。該鞋捐出;如果在非 洲實地設廠,非洲人用本数 的產品當僉在「非洲人用非

·酀貨」的情形下大大提高。 翻開蔥的信心已漸漸增加過來,在英國本身市場上, 寳跺 生活水準提高而增加,特別長在紡織品的「換新』 方面斑爲增加。

品織紡國英

盛回口出

設非在促界論與興

·爭競洲亞與廠

但英國紡織品出口有望財被歐貨奪尖的南傷,現今 出生台灣到增。

粿苗成二

百二十個

低牽此因能可米泰

頗多, 成交戴 可觀, 泰國上米廠成假繼續微升一二角, 泰國接近印尼五萬順萍盤後,米碌銷 黹頗暢,曼谷報升,此間蜜家亦不 易放售,故成假扳起。美西美包抵為 ,運來泰米三萬餘噸,其中以大米及 保升米爲多,貨家定下週一放售,由 於六米供應較多,國米價,現時雖 屬穩定,百分之百大米且升中盤, 但此間商家對於港景仍多看淡。 昨日下午本茶米市有一點,即 買家以泰國米祿慣,大陸冬占及新 我白等下舸米相對低廉,因此粉 澹,成交數類鉅。現時大陸下米 影响泰國米豫,而泰國米碌亦足以供 橅大米上升,昨豚正輛如此。 金邊標售食米五千躪,本港得標 三千五百噸,本港徠據三千五百噸 其中以十升至二十五保升爲年,每 順FOB四十四謗。昨日有五百瀕轄 售與此闢入口米商,二十五保升米 四千二元。據云,米質良好,可以 亦港暢銷。若然則泰國五保升米可 能被袭落。

昨日交五千餘包 - 其中以泰米 爲多,實用※聽成三百億,但二十 六元三角,藍變形米成五百包,担 二十八元,變無極米成五百包,每 但三十二元,臂印三號米成二百二十 包,每担四十五元三角,X米 1]千六百二十铟,担二十四元三角 有印美获占成一千七百包,每拫四十 江九角。沺石粘米成三百包,鏤空

角短焦 週末米巿.

,每五 1 成交尙衆

恤衫睡衣交易數量大

,公司資,裕癒】、至一六六分成卅五十一元。

COC元,工碟一、元及卅四元與裁 坡幣再降

[〇〇〇元+ 唐榮一、同。丙機到六五

元,大棄I、,但盒亦稷成卅五元

COO元,公貴一、。两柏成二在C盘,

下 界棉花銷 加 棉價升,各國 在棉論腦無多,向 美國講習,本年

【月估計:美歐府有棉

台幣金堅 約六南萬包,不上

(觚際社)澳|CHAPLIN)、及C),永豐餘 成廿四元,下跌二 [][]加幣成 個月售出二包

」英商路和夫公司

(BEDFORD) 一期一,〇〇〇元,。提子到一四一〇箱五九九。二,卽,其餘四百萬包,將

- 來出口呈榮辱互見

有些工業落後國逐漸成出口國家

日印英美義等產品外銷不及去年 港德法比荷瑞等產銷比較有進步

〔特〕今年上半年世界紡織品出口國家的出 荷

口業務丼未有全面性的欣向榮,寧然香港及德、 瑞士

AM WOOL WOR 低流將來港,經於800元,,紅提子岭四十五冠 幣一百元估港幣五百 供給今後九個月之用 法、比、荷、瑪導國的糖織品出口有莛步,但日本 商補牙 TH GCO. LTD)郁前抵步,下攝於美人測線一,60元 下跌一元,黑提子成九十九元二角五分。,故美國不再急急傷

爲世界啥名育做公司 華酒店,彼弊日 ,就英國方面,已有 往九各大工廠,

- 仲竣、 OOC 元四十八元,下跌二元幣再跌成一八二。棉,世界搞價趨升, 支店不少,謝爲木造【直溇採購衣物製品 ,大同一期二〇五元。

三,朗波幣一百元 此爲主因。 工業製品一大,一大批,其中尤以 ,二期二〇一,#C 日本果品昨日由 港幣一百八十二元 在世界棉花價格| 「但日辦港貨,習衫、睡衣、長褲、短 元,三期二〇〇五萬吉時論到一批 角,葡幣成九八二件之下,家 價俁由倫敦入口商, 褲、運動、毛、〇元,四期11四。,地亞萍果成一千,即葡幣一百元粥 冬損失。擦商家透露 及常方倂口洋行,向 製鞋、及布顶部爲多 五〇元,五期二一二,彊笼照舂價成卝|九十八元角,麼,本班某日商本年七 本港廠方操盤定貨付,聞此次購貨總

五C元十六期二〇二元。鴨烤梨成二郎成一四·五,卽 月間向本袜砷 【

千餘至三千〇·五〇元,永豐化窜,包竊成十五元, 法郎一黨兌港幣一百槁二萬包,阿碲訂 英供給,惟最近該公,約逹1 可特派隰霋齊柏林(「萬港元之年。

一十四五角,實紙一角八分五美元, 成六人,和實紙- 钷意近時搵漲價, 萬兌港幣六百八十元約本四分元 ,合形成一1)〇五,該日离不但虧本, ,郎台幣一千元兌港 且無法脚美槁,不 幣一百二十元五角,得向廠商套取

北越

一期一,〇〇〇元。下跌一元。

線出

口貿易

經營困難日加甚

土產輸港縮與穗交易會

未開幕有關係。

广轉劃入本鸿對北越貿易,近來轉學冷落,由於北越向常胜华?少,土 在鹽港亦復透縮 - 形成進口貨及出口貨同操低落,昨雄海防辦消息,來北越 本港易貨貿易,有開發,第三期以食米向易購鐵及其他物質,經已付沤 完號,現在有撥成立易貨契約+麼可利用一些小額信用來購貨,選商 網北國土+ 亦採用借用無方式整理。

巖近北劔對港貿易發碴之原因,主渡中共冬季交易會將近開業,北越亦將利 用紙一交易會,與港商進行交易,北越土產既可在交易食内出售,阮儒之物資, 亦可在交易會內降,因此,最近月港商家太酸沿購砦千穢土產,被邦爭議習 米有供+對於向來脾緻之所訊,亦僅不絕如樓。

辦人士指出:過去經營北貿易,並非要通商家可以消行,若非與海防 有聯務,則不易爲力,專踐北越爲#德國家,其進出口相當繁複,一般非經 整有業者,都不敢入手,在過去一年間,經營北越補之辦+家數甚少,爲印 庶查沸點想中,經營家聚少之一,但自今年中共春季交易會在廣州開幕,北 他以一種「射」態參加,故一直未有經營北越純貿易之商家,亦開始有 亦含經,因此,經營家數比前銑繪,其競爭性亦比去年擴大,現在北越亦將繼 體在中共之冬季交易會中,進行對港商貿易,今後經營北越綫之家數,可能

業工繡顧港

好暢益來邇

月二年明至接般一

據本满两

K# 1

WII-11

1110.180

九六+ Q0.

五三十六五·

四〇二五

四六 三七五

1111 • 11

110.00

K0·00

五九一 、印、英國、美國、義大利等國家的出口業務仍 ·至於本年上半年及去年的棉布及人造絲布疋出 追不上去年同期,工業落後的國家漸漸增加生 黃易數字,則分別臚列如后,從下列的數字中, 產,且接身一變成出口國家,對各領率紡黻品的出 可以很•易的兩年來上半年的棉布及人造絲布 口貿易大有影响,但下半年望將會較佳。 來的出口繁我情形。 今年來世界各國的經濟都比年大體上有進步 下篇各國的棉布出口數(單位苋方

,但是紡織品出口國家的出生,齦未有全面性 的超升,而且幾儸領導的舫織品出口國家的紡織品 英屬 出口黃易,比去年上半年的出口爲退案, 美國 的日本、印度、美國及英國的出口數鹜,都全間 印度 溵退。以日本案例,今年上半年日本的棉布及人造 日本 絲布疋的出口總盪只有十億九千九百萬方碼,比去 李涛 年同期的十三億方减少了二億一千萬才之音: 英國亦由年上半年之二億五千六百萬方減少至 義大利 二億零一百萬方+3美國由三億五千八百萬方調洄 法國 少三億一千三百萬方;印度則只少了四百四 .比利時 十萬方碼,殺大利減少了二百萬方。

荷蘭 不過香港及好幾個歐洲國家紡織品出口則仍 有進展,計本年上半年內,香港出口的握布及人造

· 工業

布疋總巖共一億一千五百萬方,較去年同期的 務,解來賓湯

一億一千二件套方碑增加了三百萬方碼左右,此外 轕好,一般廠

西德今年亦增加了二千萬方碼,法國增加一千五百 英國 家多日接至明

萬方+比利時增加一千1百六十萬方巧,荷謙 美 加一千五百三十萬方 +瓏士層加六百七十萬方礴 印度 合計今年各紡織品出口國家增加的出口数量,日本 只有五千五日寓方碼,但是,此等國家出口减少的 香藩 數舌,却是三億一千七百]千萬方碣,換句話說, 西磋 今年上半年各軺導紡織品出口國家的精織品出口散 紀大利 易,比去年减少了二億六千萬方碑左右:茲將兩年 上半年各谴導紡織品出口對家的棉布及人跨絲布 比利時 之出口數盤表列如后:八單位百萬方

年二月份之訂

單+生黨之帳 活,爲近年來 所少見 。

來犁訂購 用品以美國爲 第一位,其次歐洲、加拿大、中南美 洲、澳洲、紐西讕等地亦有相當數 銷塲比前擴大了,業涵逸因之籣好。 不過顧靈業目前却面一個困難 ,就是熱經工人之不移,因爲顧 之作,主要靠手工,故需要多之 工天,一陣亂形成失不腹求,

磁鏽用品之祗圍很廣,包括有 維睡衣、桔布·手帕、床頭等。 現辯香港之顯輝工業,正在發展 ,假如能够推光製,工人, 複有好好之前途。

外國

101 - 11

11 • #

五九年上半年

英國 美國 日本 香港 西 義大利

耐、〇九九七

比利

11# 11

11111 + 1

1011 E

1188 · 1

荷蘭

五片年上半年 瑞士

喵五六九 葡萄牙

1}五八六

九年上半年

一六七六

11 R

五八六一

10.1

118.0 〇三六

扪您·哈

下表爲各國人選布的出口数量;一位茶 萬方案)

五九年上半年

1 +1

10.1

1101

五八年上半年

三六

三六

六六三 +

一四九

四五 五

*+1

八年上半年

110P-K

七四四

• K

*三六八

101.K

五九

18k

KO⚫ II

九江二

五七四

二六 五

上述各總計數字乃是由英驛棉業局

二六六,而從此等計教学中,可以滑到的是: 18

1 - WOO 1 葉落後國家的人紡織品力量比去年低;八

1〇一九

一一四十五

110.#

一二·六 仍是工業落後國家的國家已向工業方面發展遇潮,

紡織品抑求外國的數量減少,甚至可以有供外

- 影响此緻家的出口。

不過一般國際梅國人士相信本年下半年的紡織

出口生就會較爲好轉,實際仍有待。

一元

一四九

九九 + [

IND

1110.

10 K

14.

發表的

Share This Page