頁三第一笔

百八十月九年亥己度夏

日九十月十年九五九一展公年八十四國民華)

第張六类

WAH KIU YAT PO

·班家十四

爇棠峦一智黈, 形,額前未有我買你,何來至寶 參加宴會的學

聽戶祝熱療燐点播,金及思視節目告 主你),體育雛款(濱雲闷任),磐曲 ,與及親友和祗攸一杯葳妣岿骟 ,時代曲,发藝小說「秋海棠」。 五時,發聲的八任劍輝、芳芬〕八時安化界,共數百人,門,郭筱英說;能在與剛從星洲歸來的 與葉卻自「小朋友故事融及燕餓」,监報時,變墯琹險粱璐:「深山野人記」八 界童話「一條龍的故事」,時代所,語「馮腰來主持,時代曲。九時 報時, 行曲。六時 王先生「熱」,曲, 傳奇:「乖堂虢秀」〔陳弓担任導 帶荫。七時 儅小說「死亡婚禮」,文十時宏遐故事精華:「花落誰家」〔 藝小說「謝麗江遺恨一八時 新聞報導 骢迫任。十一時報時,天氣報告,易 ,天氣報告,足球經,時代曲,粤曲。 曲,明日節日預告,時代曲..夢裏的新娘

美國好像蘇聯一般的,在本月初,慶祝太空時代的誕生。但華府顯然 沒有莫斯科方面的興高采烈。當俄國人為慶祝他們的人造衛星先放射二 週年紀念,而推出一個火箭去偵察月球黑暗背面時,美國人却要檢討國家 航空與太空總署的黑暗面。這個總署是在一年前設立的民間機構、主要的 任務是要在太空競賽上追趕及蘇聯。迄今爲止,尚未能縮短此距離至顯見 的程度。將來是否可能,端賴乎一種誠懇希望,欲在一個回合休憩後,先 蘇聯一瘩而放射出一更强大的火箭

蠅量級與

拳王世界

紅伶准八和主席關體 興、陳錦棠、飛鴻 、桃紅、邵碧紅、

【辦,美國必等國家 機可用。想許以後的數年,每年應 航空與天空總署,目多隨著今起來,另增加到二十億美元。 前正準餬灬死以帶一入到月球。樊他的專家相信:他們 射器完成方可,爲首 國人的脚踏月球 出蘇聯歷次的成功 的兩種是『織女星」,還在許多年以後,,和安國國會願供給 和

政府,以退 『為馬星禪」,將三大難題

在一九一六年準放 【射。它們的推動力藝

【與匹敵,兩者有钢 在華府可以感覺|面他們能將發達三千

因此可能至少再的關係。現在蘇聯的 到一種 馁的警 磅的運行於天空

過兩年,才能趕上蔡 中等——都是「天

機關槍射到月球了 氛,去年十月以亲,所用的火箭有七十

聯。伊奴蘇聯火箭不 「這些美國的專家們 窗大衆勰您一且他們 萬磅的推力。這機便神』的收液滾,...... 「停留在一百五十萬徜 但它們將導向

一部爲:們因此 捲起袖子來工作,還分到國成了一個

一的推力,那麼美國運 |題,迄今爲止此題

悟,也是不幸中之幸 塲爭鬥可以嬴了一半 超級的掌師,對醫學 仍然使美國難以中 「需更多的時間。在這 。然而須要在前面的

。但自此以後,尅猟 王祖硭易揚翬挑門的 月球。美國的科學家 種長期角力中,美國|人增加速度,自己才

國家航空與太空總署 過去一年阮谨的 星長梯爭爾博士,近 進步,是由於科

「相信他的導向方法, 【基本上和的一

易於週三種主要的 |知道發謝追,到底 困難,其中之一,係推不起的。 良好。但迄今爲止, 財政上的。在本年夏 第一個困難, 天國會的經驗——其 他們在修改現用納

袅甚惡人類..一在太 船選用較大的軍用火 空技術上而言,幾乎」,以符合他們的目 沒有像以往所想及希的。現有的「天神 1」 望的進步。認爲國防」,有足够的力登, 部進行研究的約克博 可以推還兩個計劃的 士在星期一排:今後飛彈,大約在明年 的幾年,美國可能不 復已喪失的憋好,所 得不仍嬎在第二位。可巽,蘇最近的 皱然*美國麁粥 成功,可能首光成爲 獅一般,幹放射 被帱者。彚佰 人爾尼到太空,然大約在本年十一月2

用一束的火箭 |成一百五十茲推力

,要在一九六一年才

是第一個比蘇聯的

報周僑華

事火箭形,不得不糍 [牲了若干準備· 有了「微女星』 「人馬座」,就不需 |要如此的牲了

於民間的太空總署 國防部對太空利關 「空與太空總署之預算 係,至今仍宋解决與 委員會 - 做得不篮官

「我們已用了很 六削減,昭留下一部安排好。迄今爲止,。雖然目前這委員會多的飛聲技術誓罐, 爾尚少。因爲不論區加强但仍限於提供我們從我們的新本已 則會對此種重要的工作 [倒入放射東西到太建議。一旦發生衝突,提取了很多,——張 作,至少不會太過客 空,都是同樣受歡迎,還須作最後的資本就是過去十年 【憐 的人感到信心 的,但由於計劃滑加定。而艾森豪威爾 有機米的智識與經驗 受重大打擊了。

了,維部門管理潔總統很不滿於解决此,現最需要的是在 今年美國對太空 僅計彄,也經以種法理上的。 事業所用的熬,少

科學基礎上,受攝| 第三個因聽,陷 當訓耕之按術人員, 亞太空總署約佔一半 題加以納查的客院蹻 大最深。從各種跡鹩 他們把基礎理論 遲了四個月。美國已 新球。其霸三 有力之放射器,大溉,其餘的大部份是無骨竊明頓,發覺在這篇,美國漸漸缺少科 成新的實用。 胜把十1.個迂足放入七磅的虢器,Il

到一九六三年,才國防部的。格里爾境 太空計劃,共担案 【學家。據最近格里 繞地球的軌道中,並大約比本月初人所 使Î個繞遊太陽行 放射的一半食量设多有同榔推動的力單一土以露在一九六八年 任的雙方中間之殷格)航說。

·反激避耶不過有三一點——原準備在本

繼他們的開步鬼已比人,將試圖放射一而足 雖儸放射一土星,將於十億美元。這個 决定。年初對此難

造成的。

國就是。隨中月為了初散射的,但

蘇聯人民開始要求

超邕月球以外的,亦一部份在初步試驗 我三次。至於獎國中失敗。 僅慎的安装小型儀器

改善日常生活了,

日前負責解如 ,在較小的載器中,此多的難題之「天

冖旭英國 「經濟學人』週刊 一名工人會向骸訴:

外國的消標。

二次世界大戰

「我對報上發表的磁星和飛機 時,許多人聽

消影,己經有了,證是請你們來 的制霾,鑑別 設談最普通的鞋子吧。我誠有一對 木料做成,就 鞋,它已「四年了,爲甚麼?因 沉沙血照强的,要求增加消費 會發笑。但是那些發笑的人,却不 愛它來当西方國家,上面還有一個 「我個人不需要甚麼「慟,一 「四型」(我),我講電車代步

·我想把生活醺好一點,穿婚一 善發紙補-

說:一封信,已 ,低是仍不能盡如所願。在我們的引起问廠工人們的非常憤怒。這就 衣服中,没有許多灰色,我們還須 是蘇聯紙慣用的方法了--无际 苦人加以離,但是該報也承認, 盡力,增加生產消費物品,一方面 改善品質,一方面酸鈣與假。』、工人們需要多些消費品,靈是並不 與演說同樣要的,還有報紙 反對衛星、水壩等等。 上出現的,討論物價的圍性。關於

它交餓都,那個投訴人或許受 這個問題,通常被處理非常小心, 了最近的一次美國歷監會中,陳列 㬎離亦然。在一份莖斯科的報紙上 的阿房用品的影响。但是空净春晚 「那些東西,是唯有一個未嘗受到 ,嬡近我有一篇顯露:「信封惠 彈破婉的國家,少超製造出來的 他的恐明見識佻在闾远莫斯科 的一封倌」的文章,由此可知蘇聯

使科學家的記鍅簿所帥」,冰露『水星」食物的壓力,已在蘇聯大衆間,漸 知道那些所謂本製憫服,係用化學 寫的成績較偽滿意。計劃的推洗器。「冰有离露出來了。但是蘇帶政府,如 汪成,或許是翼料不能的。 這也是阗世的。也許 計劃」之目的,在 繼續推遄它目前的工業化計畫,則 「現在,已有許多東西,可用 迄今爲止,最震要的一個人謝地球 就是增加供應,也必有限的。本月 化學做成,而且價廉物受。或許誰 太空發現,是找到了飛行。待解决的難題 【丹七日,高蘇雅埃〔國會) 都注意到,人癸已開始穿得好一點 郑繞於地球的所謂見,最璽要的,不在族舉行會篙時,點此問題,可有若干 阿丘嗓射務,這個新光箭,在殺人的 宣佈,則在意料中, 功績,是潔不及那個膠囊。雖然水星 赫魯曉夫本人,在其最近訪問 致大村屋改分之一除計畫,原有鎭 安東部途中,已表示他願时臃有 丼鹕鞣者』糲所不大壁亂的浩 開爭變質物問題,並且對官命令, 多計劃之一,但 【改善參出的消費物品供應。 但太空競賽和拳展得非常順利。 驚一樣到底是看了試驗輕放射後 赫魯巉夫黃至主張蘇聯人民, 盧圾和打擊。迄今儒,又問了,又有得好一點,勿再一味穿瘠單藷 止,美國放進了航| 湖鞬囊中的人可以 的海星,甄的四 忍受射後發生的熱 可磅,毛米計那险度和加速度。在國家 前所發凝的演說中, 杳的最滎一節火箭。航空與太空總署湖叫他說:聯必遠 顾有力的推运器,是的人紛紛獼測水星計 更多的消費買品,並 『擎天 軨 Ì剀際铖;劉,可能在一九六耎類物美。 在克拉諾斯克的油 ,開始的推力是三十年尾变行放射, 六萬磅,反觀蘇聯方】

的灰市。

.

方法,以及探測月球的工作,到今天止,已有何等成就 嘅分成四部份!!天空率,速率,導向+以及探測片 球的现有成就——抛太空飛行如下: 天空定律

人造太空飛船,一如自然的天體,要受天空於第一期 所支配地球及其姊妹行星,所以走不出環飾太陽的路 ,就因太陽吸力的深引,正菇與每一行肜向前術進的速率, 各自對悺之故,如果沒有太陽引力,那些行星,早被直 緩向前飛去,而不會隱帶太陽而「落」下來。 同時,地球也有它自身的自然衛星——官印,以及旧蕤 增加的人造衛星,由蘇聯及美國放出。人類已經放出兩個 人造衛星,進入環繞太陽的軌道去了。

迄今為止,以美國的發放情形而論,(蘇聯方面亦必相

团,〕太空飛船唯有在起飛幾分鐘內,仍受人類控制。當 它到達三百五十恆的高良,用完了它的燃料以後,它們的飛 行路綫,便須完全受天空定律的節制了。它們的速度及機 ,都得交地球,月球和太陽的吸力所支配了。 唯有在發射火縶

,能也幾乎用之不盡

的原子動力來代替時

·人類才能自始至

,控制液還的太空飛

速率

牛頓的一條定律

學科 *行飛空太

?球月上飛樣怎箭火-

,必須捱高到每小 時一萬七千瞪,才能

·說:兩件物體的讲 力,會跟將兩者間的 距離的平方而覺小。 所以锅距離它的部 體歎號,它的速率 可減少,但仍能抵消

吸力的牽引,而停留 在軌道上。 月球距離地球, 平均是!十四葉蒻

•它環繞地紐而飛行 的魂率,小時也不 到二千三百噓。與此

抵消引力,而不會被 拖下來。 日語的飛行涼本 難怪,但把一個人 造件倍 - 放到它那 去,則它的譙行速率 ,就不桠需要每小時 一萬七千塑了。這是 因爲飛定月球的微 ,在它的遙對旅行中 ,一度受到地球 力的牽引的關係, 假使链小時一萬 七千涯,發放地球 附星所需要的,低. 麼是最高速率呢?當 衛星抵寕地球上 百哩☆最速樾是 傑小時二萬四千, 含菂懇要碤於

相反,地球衛棄的軌

·萬四千裡呢?因 道,僅在地球之幾 百哩,所以它的

枚火箭的速率,超送 丫這個限度以後,它就不再會在吸力範圍內,環爲地球 長 橡飛行,沉逃入太空去,環繞太陽飛行了。

導向

叫ㄒ太空酯,向那一個方向,通常係由火箭引举 的不夜茶,或旋轉來。同時,平衡環則聽命於計器 ,可像馬團中廁所求的海狗那標,擔頤部任意向四週 點。火箭也能和用小噴射器,向某一方向的噴發而導向

此外,單單改變它的速拳,就可哔火箭,在太空中飛成 一個大弧形,禁铟子廪商之一。

第一個蘇聯月球火箭,以及由英國陸軍變放的「糯米 四號」,都滑過了月球,進入繞太陽的軌道去了。選基因 爲兩者的飛行速率,無過丫鹿之战,

以往的月球試探

第一個蘇 月球火節,亦即在赫魯曉夫英前,中男

我們要知,利用潏慶的速率盤中月亮易,而以邊的 我到它的附近,但這可以變得較多的科學資料 .如果飛行速率不限的話,則火箭飛船在到達類時 ,它的速度或許只有每小降幾百哩,但它在適當的降快到 遠,殊非易事,因爲月球的飛行速漭,要比它快得多了。 .宀結果擒自「紐約時報])

鸞車婦女注意六點 劈成斜掛於洞潮,均足以引 起暴徒貰念,致桔來驚 失。

※以法治之區昆柄之美 徒強驎單身籲女的情事 刑罰,使徒的照後祟,不 京越感頓,最近亦見治安不 前在開市中心,兩三焍女照 安爲, 逛,單身的豬女在僻暗的街 行亦有被懇事情發生。 單身婦女夜行守則 道上,時有被暴徒侵襲的危 險,一時頓呈風腳鵠圄,草 幸中的大幸,有些畫魂深的

國首都當局爲此

事者應注意下列數點,以保 安逶。計開;

木皆兵。

,

謝爲

月球上的「紅旗」

一個擊中月球的

火箭,惟該自然衛星之兩性微章。 左章上刻有黨帶 團黴及國名之船寫。 石亲上刻有一九五九年九月字標。

國首都警察爲付 些暴徒起尾,特制定一些 身婦女夜行守則 - 對飛军 步行者亦均適用。

單軟手縠被浛台算是不

(六)乎盥竂貼 媾身譞 特制訂防熱暴徒的號汰, 有一個點,就是在被搶時 浬很臍也給暴徒傷。這些

侦巋女們有所戒備撚訪。計 也有所防範,不致如稅務之 不幸的裤女當然希望警察當

用者之易於被拖落地,而且 能够把治安弄好,但是染 (一)在可能關時內不 在遠瞬息之間還有機會一著 於臺徒的來去無踪,難於防 英單身出門。 籬,故不易應付,而且根本 《二 } 無論步行或 上警察中人被鸱擧者也爲數 鄀應該在可能範圍內盡級選 不少。故此,她們對於警察 摆街燈光亮,行人衆多的道 方面也很同,

行車,避免流黑暗之慨 *

暴徒的面团。

(二)飛車門以防熱 遠。 三)餘司機旁 門 ,因需打手關係,不得不 低外,其餘商裁颡絞起

莨節,康文件。 【八】遇時勿掙扎 抵抗,傅本身安全發想,

在眾勰頓,逐漸成爲一 個治安不良的晚南中,婦女 們夜行時,都冇岌岌自危的 戒心,最普通光就是强含手 袋或掖施非禮,甚至國防部 長餓的太太也受到强暴。 就一般說來,女之被 强搶手袋者,常於事後多月 仍覺得精神緊張。因此,睾 盛頓的赠女於夜間大都開戶 自守,非必要時,不輕於單 老外出,而外出時亦步步案 營,有如驚弓之焉。

匪風猖獗的華盛頓

婦女人人自危

,以防暴徒安,骓天氣炎 然,亦應以安全為先。

强搶手袋,非禮事件已是司空見慣。 就是部長的太太,也不免遭受强暴 至於因工作關係必需夜

衆徒的錯數,使兩人法 (三)倘必需入僻壽 任德掉奪而逃。 行,而艾曾受過熱者,則所 除同行的巒鄉有時也感到不,街道時,國在轉入之前停步 受精神威脅挺大,寧轉棠 亦不肯夜行。

追捕可疑人物4

(九)後應立朗部 安全,因此有人認爲他們旗 西望,若發覺有形跡可疑 凳,切勿遷疑。 葱最少四人結像商行, 祧徊不去時,削燃向就近人

〔十)在商店購物時, 勿將手證 亂。

隱姓埋名以防報復

一位議員的太太李逅 裳拍門報警。一般市民對於 另一部份受者,因暴 被搶手,她認爲 驚弓之鳥體的女,大都樂 輯 已被捕罪,識源一直 前的現象,解决唯有耍 於協助。 出獄後,豈行報後,日夕 法應加刑罰,因爲這些 〔四〕形跡可疑即 小石銀物,倘有人迫近時 均在將恐狀態中,冇等道謝 花的體力繳比婦女要強機 暅報,切勿以事無佐證而 ,應愛顧兩旁,以其故

〔十一]在公塲附中

瘲喦埭蘭姹喱3ㄘ蒸至在爾,雖欲與之經過亦屬無效, 話簿中也不敢溥名地。 而問題瀜底解决之前,搞 骀盛頓的治安一向原來 女們除了裹足開戶之外,做 不錯,就是戰爭時期所謂品 屬惓無辦法。而要消除濕 流複雜之區,也絕少發生暴 基拢,唯一的辦法就是加

瑞塔,因會都之戰書乃在 擠,荷减下手。 於保鼷市民,默多陋一次亦 (十二)被刘可察 滿不在乎的。

储形高獒呼叫,贺必需習 八五)帶手袋時, 若乃辦呲激怒暴徒,致 以貼身,將手機聚於 毒手,故應小心行之。

(四) 無放於 座位之下,就事?小箱之內 ,而不吃放在逖位之上,以

宀;在僻地區 時,適感時「入號」準備有 冰可者行近時,即能發 點立刻開車,際荽而對虹燈 亦在所不颐, 推进

(*) 劉鐵車區有其他 車輛姻法「抓頭」,而 迫使停車,或有其衪形跡可 疑之情形,則導說裝防, 並緊記其車牌號數+及亭向 警方告。

〔七)在可能範圍內, 素彖將車輛停放在光亮地點

,下車前左右四週擞,餡 伊蓮無形跡可A物在附近 裶猳玲,始緊鎖車門離去。

一長與「美國新聞

過通查檢獲始近最

「海底嚥

火海殘

王片戰血匪警映献大盛將快, 滙老百聲樂

鬥 東

THE

警 RACKET

!更勝

計時彈 •

黨所! 單刀龠 •

車房勇戰

兇!

史葛

三大紅證

血洒無

名街』

羅拔

賴恩

米湛

「美日警

服戰東京

男主角

1糸LJ

,日在大離開鏡,出李給祥導演,王月江

編劇,女主角是老牌影后胡蝶,男主角王. 引,此外尚有浴娟、丼淼、趙明、王熊 -鏑木賜·高奶等。

老牌彤后胡蝶於片開拍之常日灣

·始自日本粥+常日下午鄒雄水銀燈 下工作,總雖已醜別靚燕十年,此番寶山

再起,依然保袢精湛之演技,且能與導演

絕譽

後空之!像項院藝國 第二 合单八

八位

明星空

"聯合主

前隆享獎金五學影美!明製鉅鐸高米⌋生

MICHAEL

TODD'S

過錯勿切映再不决完映次此

界世遊環 十八

in 80 days

Tround the World

斯麗城都

時時時期時時時城河

訂提請九六二 九五二都二年 票前即三正半:正元平揚日

映献塲三天今

文中上片.

改爆的一後門」

神楽楽娱

魂寧地戰 愛術感型早全

巨用壓派

早請天今鐠

登希

士頓

嘉麗

寶琳

導名片之

,公司已殺羅台

其第一部電影,片名

日內即可公佈。

人含影風

作遼製鑒

盜海 大

鋼鐵陣容

十全十美

九七五雨一九七五菜

十华三牛牛油生

BUCGANEER U時意注

慶 普·台舜利

城都

早請今滿日連

説絲路美喜翻笑鬃採據

在請正九九五年増三天今

片名人張緊激刺探偵司公克蘭

殺湾猛

MICHAEL TOND'S

案情虎

慕字文中上片 TIGERBAY

in 80 days

演合士路美尊 滋荷保斯質

་ 姬艶漢鐵

製鉅·鐸高米

̇物尤情春年主船流風古

「子·王*濺丁片語麻壤早天今

精把播 三鄉

星景·華豪·華新

!笑然仍院戲出走

「玖七九五:骺電罐新

映續天今1座满日連

[豪 新:時三

間院

亀金釣

五點十

七點*

影展最佳

女主角榮

九九 ·粥菘不年度 譽獎狀!

ASK ANY GIRL

幕大十 立音

!銀尺六!體路六

早世邂璟十八

Around the World

1錦人付人是!秘人求人是

吉麥莎尼大

楊 零衛

體含綜藝新色彩:

空龍傑作 錦囊

養供的皮眼!存溫的记

:時十早 人及埃

● 士

!座訂早請天今 !献貢前提,到運機飛

滙老百 聲樂

幕字交中上片,影電體合綜藝新

【大人唱歌雄誌性溫司公社

全世界

「天上人

灵夫利奇比十麥告英新 史史ㄝ鍾莎ㄡ 杜蒂絲莉卡

̇角偉選

神財小

如珍寶

名曲多開...

風翻全球!

是女

"BOBBIKZNS"

比「妙人

奇遇」更

極妙!

與我,能

好媽咪

囊的女應男訣的男追女

如財神......

如心肝!

院兩動震·聲笑天昨

Share This Page