期星
日九十月十年九五九一圈公年八十四國民華中
WAH KIU YAT PO
豭
日
儷
日八十月九年孩紀膳食
八十四民二第張二第
本港新
海
H
N
【特訊】謝謝打道與街路口,昨日下午二時半,發生的甫攔車,一輛私家汽車在十字路 口上,被猛攔,翻個外,激到有方路旁始爲太子行騎樓柱所阻,即整火焚機,用電單 本亦遭殃及。酒宗嚴重車禍,受術者共六人
被撞錢倒火焚煉之私家汽車爲黑的牌「XX五」號,當時由車主蔡有包鴷硬,蔡含某 觀易公司東主,住半山區順街三十仁號:機。昨爲湖假日,蔡同其惠英)四十六〕,女 潍贽英八十歲)、紫乃英八十六歲)、干蒸雄及六人,外出午後,卽鵟 其妹 山區後,羅氏一家五口,再復鶿車返市 磁,途經大道中,砵典乍補及德輔道中 +直出|打道,沿海房遙海至九,
傷受人六車撞道打遮
天朝輪四行子太向滾斗筋翻連撞猛腰攔被車牌素獲 上路倒翻及被車單電部兩旁路傷重受亦車汽一另
男女大小
六人受傷
不得挑選過打近因抑威衛衣然落日時。
五人被困
值,直選亞有力一樣,植被大
于行內騎樓核阻拦,滿地,四輪朝
四輪朝天 天
據說,當蔡氏戰軍在遮打道向東應行之際,另一輛汽車從海傍沿
李廠街然出、藥方製不及,蔡氏之汽車左面被擺猛撞,全車 失去歡心,降然一聲,部告翻,
,樹花精建柱下,當時,騎樓下路
傍傅有兩單車,一爲A二七七號、一 A豐八五號偉士牌、亦遭反鐘,離發尺外受損毀,
藝氏汽項失事後,一家五口被困在車內,蔡本人則被壓在下面, 動彈不得,但旋卽由路人協助,從車廂內救出,但已受盧傷,卽运八 醫院留醫,女蔡乃英用坐後座中間,並無受傷,其餘三人亦均受
車頭起火
撞力猛烈
三五號汽車在被攔失事後 * 車頭會起火焚燒,但不久即被救, 車身摧毀甚嚴重,沙板毀爛不堪,空 玻璃大破碎,車中放置什物,被撖 出,個區皆是,可見當時擦力之猛烈。 與蔡 汽車相者爲一輛褐色MG 牌跑本XX三一八號,上 共獅五人,常時由海傍汁響廠街出,事後,車上亦有兩人受傷, 傷者爲婦人胡麗娟,四十二歲,傷頭,男童林明酸,九號,住中環永 和街十號又誤。 事發後,大蝕警員到調查事經過,紀錄在案。(捏、甘 【新泚〕昨午遮打道雪廠街口發
路人目擊 生汽車精祖,弄了阿東蘭路徵類,六
肇事情形
男女受傷。張日汽尅相撞事件之路入 粱:他當時遮打道向郵局而行,臠 背後傳來三节三腔,以撒,頭一 繼,見第╳三八五號汽草被撞至四輪朝天,車中有一小寶自行 扒出車外,其餘兩女一男均經過動,受傷流血,娶途人協助,方能 逃出寧外。汽車,倒油油豬流出,雙起火,當時在XXE 八五號汽車之旁,則爲一輛第三一八號汽車,車頭破不堪 ,同時,停放於打旁近太予行轉角處有兩輛單車,一看港 府之物,一關業汽車公司之物,亦因汽車相撞,弄至翻倒路饴。當擋 車事件發生後,有人選「九九九」報警,同時因火滿保,滅火機車 亦到珥應拔、當消防人員未到達前,有人向附近魏屋i盈取沙救火, 滅火車到後,則用滅火筒施號,旋即將火撲滅,警方交部入做到 辦善衡,將失事你整,即由太平洋行車派機車將受傷汽 审極去。當撞車事件發中後,遮打道交通一脚斷絕,凡經遮打道駛赴 灣仔之汽寧,要轉入雪繳街出輔道中而去,直至四時許,公館方告 恢復。
【特訊】昨日遮打道發生之版本控 車事件,本澤民安陵高級長官馬鬻, 適在現傷,迅謝報警召,協助傷逃 出車外,脫離險境,並作初步救傷安排 馬計旺角參加民安檢湖完最 返港至任職之歷山大廈暨保岸行華人經研室小休,幾部閈然巨將 ,堅達車情形,立即致電消防局#宮,侦此意外事件,立和 得救助,不致弄北大慘劇云。(立)
馬超常氏 救助傷者
遮打道嚴讖撞車:「兩上被緩撞至军高之,入三八三五號藹翻筋斗倒在太于行畫下褡形•
哥連臣角敎整所兒童
海邊釣魚發生慘劇
一 中童突爲巨浪捲出海面失踪 两導師奮勇搶救受傷險遭滅頂
【特訊】記觅角中案教所,昨日發生意外慘劇,所內一兒童在兩名導 無帶領下,亦海釣魚,突然大浪湧來,將其中一兒童捲門海外失踪,恐已 。事發時,兩道我身下海拯救,亦爲浪壓,幾平喪命,結果均受傷。 昨日參加釣魚者爲所中年齡較長者,在連臣角對下海釣魚,昨日海邊號 浪甚大,其中一年約十八歲兒,突遭巨浪然出海面,導師見狀,立即發身 桂出救,無奈水流湍急,浪大如山,不僅未能將海中,兩導師與巨浪 韓鬥中,反被捲出海面,沖擊至礁石上,發掘體受傷,當時情况非常顯劣,有 一小船經過,立卽駛近,將兩導師先後救起,經由哥遠臣角教所實人報警, 轉送影院宿舍、導師名燕柏林、什五錢,周怡、廿二歲。 失踪之中蛮迄未慈獲,相信已告溺 程] 好其打至明原告與被告證 十日卜午再提堂,完畢,法官对須考蜞 |題時底是如何處案情, 星期
两處小火欖勿拍賣行拍賣廣告 未 致成災
啓茲 香港地方法院命準於壹九五九年 十月十日期星期六日上午十時三十分在 芳各物照法院所封者常拍宮與儒高者 控得者爱立刨將全部貨以現張紙祂足並 鑒於指定期內將該貨物出濟下之影著有 【特】卑路乍,後由人報警,送人一種戰外7騸低節買者育特此聲明 街一一式號式欉,昨 醫院救治,傷者 電話二 香港機勿拍賣
【晚深夜十一時十分發陳麗英(二十鼗】。 生小火,雙雙龍
嗒後,警方拘 欖勿拍賣行拍賣廣告
客者茲承香港地方法院準
1月式十日卽孕糰式日上午十
,在厨中点管粹燭後攝,控方以案佈假,本行所將香港永樂街門牌九十
,幸及時撲熄。一男子,疑與案有關
,當時該榭有一位客,遲驛九超裁判
外出,不料料煤燃,還至今日 木枱,始爲同凊發聲 挪訊。
我国各物照法院所封者還像拍賣以过高者 得限立部將全部貨以現銀紙 指定期內將該貨物出
,消防局會派到塲 ,以滅火筒將火射盤
或黨外之事供節食者身運特 電話二棼式 四 香港增勿插
被告黃振石+卅 歲,黃大仙徒置區 昨日下午四時許 第五段一五七號,被 ,德輔道中打银行 控傷害他人!罪, |大道,一房間
指被告4月十三日傷 行皱修,什物突然強 人,欲使女子陳麗 餐钂-消防局派車到容。 珽救熄,無損失。冖 魚炯未抛出 2)
虛報
火警 昨
【裁判案罰,諸果,事時有五工人在靠近 六百元,喪失襬上十餘尺高有一 駛車輛瓷楼十二個月一幅,突出瀉下四工人 被告作供自辯時 ,該案發生之日下
眼當鐵門佛略較好,與一传,在隻 毀容案
梳沙拍賣行廣告 者茲承香港地方法院命定於一九五九年 日期式日正午十式時正在事后 大道中五號財方理銀行太土庫扫风 管內將佯在香湖筲箕灣南安街八十七號地 下華明製品廠(譯音)各物解法院所封的 當衆拍野以價高者得下接後續即將全部
梳沙拍賣行啓
郭發財重傷|
梳沙拍賣行廣告
香港地方法院命定於一九五九年
有一宗 【特訊】昨日下 虛報火驚,勝在深夜午一時許,西貢對 一時六分,東處消 海面,一艘漁船施放 曾音 防局覦接電話報告,魚雞炸魚,及擔 大洋 獬灣仔告士打道軍,即浩爆炸、漁民被行內將存在黃大衛共機南安街八 俱樂部發生火警,炸受重傷。傷者郭發 樓華製品 (ㄚ音)各物转法院 南斜滅火車站一輛工財、廿一歲、雙手被帶衆究以莨高者得下祧後假 離婚 銀交漪並限於指定時內將各物 程車救,步時, 炸斷、雙目失明,遍
梳沙拍賣行啓 【治加乃虛報。
今日提審 〔批】本月
及時逃錘臉地,只辣 在小坑工作,走避不 午三時三十分,彼隔及,上中身被山泥捲 十三日下午五降左右 啤酒瓶,後在石澳 茲,後頭部及腳背,新黑仔山道七葉| 牛奶公司軟毡西南州 一
柴灣角,發生血案, 杯,當日由石澳街大街,同驚魂稍定 後灣,無車時連二十,將條其他工人時,一女子遷入遷答, 英里。
泥挖開,拯出險,破面部,傷痕多, 送入醫院救治(甘血流披面,大呼救命
巴爾醫生供日產 黃社富涉嫌
赤柱警署檢驗被告,
稍高,繼入則擴 「張,認爲被告在此情 【况下駕車,乃不智之
非禮女童
神經無不正常處
蘇羅村工地
醉酒駕車
山泥瀉下 壓傷工人
美機長罰六百元
該「米飯」 陳发石被钵方嘅 摸,巧四怿近法官米 由賴勝法官安鄉,
【特訊】昨日宇
四處車禍
| 恭蹲人薄發館投訴,原告梁性桃、女七歲 、住紅磡機利士達卅 「劉陳浩欠十個月安
不准駕車十二月午二時許,九龍系慶 村廉租大厦近G座地 「新韭朏〕美鐇 | 石澳道交界,醉酒中 - 灣理地山泥
(新社)1靑年涉非禮女遼 ,被警方拘控,在法庭禔訊多次,迭 官定本週四,廿二日正式審訊。 被告黃社宮,十三歲,住花豆街 某號天台。被控非罪,指被告九月 廿七日在九龍地區,非得她李女產, 被告否韞控罪,毛律師代表
四人受傷
【特訊】婦人何潤芳(三十歲】 ,(住東沙島街一八六號),昨晚時十 在鱼教道巴士站附近,被六號巴 七鱰俗,神點,幾成肉醬,事 院留醫。一程}
油應乃下缉捕令,由
(新新社)昨日北發生草禍三宗,兩男一女受傷。
第一案發生于上午九時卅分,一張寫行巴士,在筲箕警對面太古利盡我塲前,擋傷一男子, 限韶破裂,不省人寨。傷者名吳勝、六十六歲、住山約 九號木壓。
第二宗:上午十時許,一代車經過九謡登打士街,擁傷一男子,傷者蔡振仔,廿七歲。 第三六:上午十一時,中興公司附近。一篇人過電車路時,被鯤車攔傷,送院救治,
嗨、廿 懿、高潍(四十九錢,住赤柱,醉酒程度達到不 【街六號地下 際 海難道五號),被換能使其無作適當擔 炧宗米愆官可一段傳票方式,帶去月二十日下午五時制。 被告,由本月八日起 三十分,在香島道與 鄒於本年首 , 婦人 ,忽贍養原街及三 緻豐如指陳友若身 四個兒女之父親,七歲、五歲、三歲) 本年一月二十日起,,被告承認原告乃其 不黃齡荽實任,四兒 ,但否認忽鬱狀 一女,年長者六歲,幼曾任。
受傷工人性強。 約四十、上海人, 該案去還在中央一兩日前受僱上工,出
鮮菇類,分未使 四號地下;被告還 民航機機長,費報 镧XX九六三號為了人,被青下李海
結婚四個月產下寧馨兒
新婚夫婦吵吵鬧鬧
控到法庭要求分居
原告婦人證供不足法官令銷案
此案太渴在大埔 撫,八下籤日之後,被紅離家 少姝控丈夫,指其法庭審訊,李扶違法 告按月付給生活變,寧。約五六天,與徒作如上定。 待,要求法庭批准分罕聆聽證人供詞後,被告否認原告所指内戒指問題,艾半 猛及下 今丈夫律給譲 指出舂供不能支持些點,法官乃召抓辔登爭執。九月廿四日, 欠贍養費 費 , 並將兒子與訴,將案撤銷,證人作供。 被告到娘家恼子,
撫。伊在證人合 家中新婚夫婦努力 原告朱金蓮供不允費與,爭執一 八百元
上作證,詡出現實
後,被離去。後 解,和好如初。..住坑門牌 村劇之「新婚邶∫ 又對頂說:如汰 石溼,今年四月十四 向法庭申請發出傳菜 陳友石被捕 伊:今年四月 爲不能復合,而堂日,與被告————丈夫控訴,被告接傳後 定明日宣判 十四日結婚,婚後九
子,可在九龍政府婚姻注册,向伊求,請求撤 一日,妻開始的黑,案過出云。 |署舉行結婚,婚後九 控訴,願以和好, 以後潸三日問即發生 *案原告垛日,卽發生吵,以伊示其滿,恐受所 男子陳友石,積欠 旽及架 八月被丈夫劉究生。後隔兩三日發生一愚。十月十四日,被
十個月, 北七日,跽下男嬰,原告向法庭提出三項次,當時伊懷孕,再斜娘家翁子,伊共八百元,遭警方查
今日美副國務卿狄
(新社〕中年
原告稱:伊與 此案於本年三月 結婚後,已生霓 十一日判决,法庭女,被告有一篇不 陳友石年月付給四兒米飯,傍痷 安陂实变合計五十元 面,兩人和解復合 柴米夫妻 (新,但難過同居生活大 個月,被告故態復萌 公堂對簿
缐,被告受家姑使, 姑與一不諾伊爲送及刺伊
女兒克任(三女兒爱家人未有預備午飯
張瑞興執菜刀
聲言要斬老婆
(桉訊)一個性 男 工關時可能全日不返。昨日中 子,因怪實其安及岳母未預備 午十二時四十五分,張突回家 好午做,手執菜刀,逐貫要斬 吃饭,寒人未及預備,張一 人,步將兩歲女兒打傷,同居 之下,實測及岳母無用,手 與變與铵不能其所爲•協力將 特菜刀聲要較其衮,其妻受 結果如何 媳婦云。
他制止,抖中,該男子被擊 瓛,亡命飛捽下樓,張怒冤未 患,抓董丽蒙大女兒亂打出氣 被完全否ň 低頭。 明日分曉
*页 待原告,反諧極盼能 此人名張瑞興、一十七歲,其女被打傷流血,引起 在歧見,引致年野夫 與原告況要生活 【榭大道西 三安X號三歲。撼 同居及我舅不平,協力制止 法官聯供後,卒一角在公營對落,月前,兩方努力維持友好 他的家人說:張在外窰緻工假 來一千人繕上警署,張在糾韁
在九龍4箸審訊,家庭。
械刧疑匪張輝在逃
智隊圍搜屏山村落拘一嫌疑人
再搜上水無所獲繼續嚴密陋緝
[R訊】九龍荔枝传金綸被割案疑犯 觀法庭鋬時,與另一疑犯乘機逃脫,事後警方 有關方面能疑張輝 艾名張飛)與九龍 宗
九 ,被拘後,去月十日,在響港維多利監獄起解 疑犯拘興,張逸去,迄今仍未就捕。
閲人民對觀海強強最強,在此種情形下, 各地人民就不會接納共產主義。」
状蹉定日下午拜訪資,作樂節上
劼間,在港兩天,明(二十)台灣飛
從台北,訪問自由中國。(误)
活,每日返家時間無一定,擒 中亦受傷,後被送去醫院。(甜)
緯有關,爲一對社會有危害人物,因此,自張
被告會接監獄驚生檢驗,本月 六日再提訊時,將監獄醫生之面 传璧,透露被告神經並無不正常處 *法官乃定期審訊,准被告以現五 百元保釋出外案。
|
遷址通告
本西醫由今日起遷往華人行 三樓二〇七室至二〇九B 室照 常應診特此通告
西醫陳德廣 啓
電話:三八二八五
招商投建校舍
八鄉金鏡用學校祏建築三個報案,校長,黃辦公室,调佗設備 細說明向元朗琱民府林先生索取。 找
交元朗水瓷村天主教崇德英女研院黃景做神父 開標日期定本年十一月四號正午十弍時在元朗民府南宮舉行
更換電話號碼通告
敝公司將由一九五九年十月二十日上午八時起改用下列新 電話號:
三五二七] 至 三五二八〇 本公司共性直接三〇六〇九六六三七及三聲九四一 香港亞細亞火油有限公司啓
天祥洋行保險部
更改電話號 碼
三十分在
捷成洋行轉換電話啓事
由一九五九年十月二十日起
本行:(轉換各部)三五叁六一—三五三七五, 航空客位部:二二六八九
華人賞備詢問處:三七五一一
華人船務部:(干諾道中二十七號)〇四六一 航空貨部:(干諾蕙中二十七號)三七五六七 西門子陳列室:(萬宜大厦地下)三六五七九 捷成洋行貨倉:(西瓛堅尼地城)四一一四四
一九五九年十月十九日
更
台
捷成洋行啓香港中颁
太古股份公司及聯號
改電話號碼啓事
由本年十月二十日星期二開始營業時間起、太古 股份有限公司、藍烟通輪船公司、國泰航空有限 太古輪 棋公司、太貿有限公司、太 車糖有限公司總寫字樓及國光與永光两漆廠營業 主任之電話,將由以前之總號碼三〇三三壹,改爲 三五七壹一、太古股份有限公司燕 梳部之電話、亦將由以前之五個號碼 ( 二四三八五 三壹九〇五、三七七〇七、二五三六三、三六四九四) 改爲 三五七二壹(分五綫)其餘電話號碼仍舊
逕啓者自一九五九年十月二十日起本公司等
電話總機號碼將改爲
三五四一一 號(十二線)
特此奉聞敬希
事
由本年十月二十日星期二日起天祥洋行代理英商環球燕梳 有限公司之電話將由以前之二八〇二壹號改爲
香港政府公佈
三五六二壹
經期一九五九年十月廿日星期二六
入時起,怡和有限公司,怡和 器有限公司及怡和印染有限公
通告
更改電話號碼
怡和有限公司 怡和機器有限公司 怡和印染有限公司
311(十線) 38081(十線)
796(五線) 20206(五線)
下列電話號碼:
5911(三十線)
让各公司之其他交換線,暫無
更改爲:
由對陳富律師樓代理
史及按備‧交易總值班之棉花等,以期有至少
【特•南洋 適應急需,决 芦儷美元,金額與方式橋日,上述輸日「十月猶人心」, 建僑團,腦中悠久,離將存在外國之部份 一實力應大,百數年來對金,还用于此間, |增加本南各地|備就緒,食米與煤話」?田街之「紅嗎 |對世界各園工商業 安 經濟榮。查該案 发,做磋商中,橱中南海之林啟」,
貨類塔張寵大,勢將物資中,大部份已進|傳之「宋慶齡什麼
美亞保險有限公司
床險有限
港汽車有限公
美友香友美
國港
人車
邦邦
公
司行司資
同啓
依照防範生意轉讓舞弊則例第 四十九章所載規定通告如下, 大西洋中西樂社股東經理胡斌先生(HENRY B, IHU) 主現案九龍庇利金街三十四號三樓於本日將金巴利新街 社内所有生財器具傢俬入整装惓全都範與解朗健先生現 "宮九龍彌敦道七一九號地下。 買主擬在上述地址卽金巴利新街二十二號A地下式樓及金巴利 道四十號地下經營餐室生意性對天主原日經營之大西洋中西菜 莊之一句債務不負任何實任。
香港工商業管理處佈告弐十弍號A地下,式樓及金巴利道四十號地下之大西洋中西菜
本處在一九五九年十月十六日及二十 憲報公佈招商承投下列項目: 承運扣留及-
公物品
投標格式紙可向中環消防大度阿工商棠 | 管處高級會計兼秘書主任李取 工商業管理處署理處長 巴悌 一九五九年十月十四日
實友姻戚世
大西洋中西菜社股東業經理胡斌 一九五九年十月十六日
先嚴莫 鍊 府君之喪於昨(十八)日在萬國殯 儀舘出殯辱承
誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此吗
陳光展中醫師應聘飛港應診
本醫師 家學淵源及承先嚴陳清輝老師悉心傳授以五世祖