日六十月十年九五九一曆年八十四國民華中

四張四

M/S SHINSEI MARU" No.5

坧 辚 鼉 一月十七日行

BOISSEV

EASTERI

GLOMEG

HAILEE

HUPEH

HERUN

元墨子茶 HANS M.

飯丸

MENTOR

OSAKA:

POYANG

PA HANC PELEUS

SHUN ST SEISAN

SEIKON

TỪNG SI

TOREAD

TAIYUAI YAMAKI

M.V. "TATSUKUNI MARU"

TAI POO

TTOLINE

SERVICE

船輪來福

辰國丸

丸多 丸來

先恪 山 沙利原君憤

成出五百匹

大陸白紗現 疏,牡丹無碼

月底到齊

災國棉布市况之脊旺,理應對本泄有好處,近月來被邦向港訂布數量增大之與此有關,故預料往後 布定去籣仍有可觀。惟布市旺態,似不能改變美服裝廠要求限制港转或服入口之壓力。

食糖銷佔新盤價,煮,本港覆而將牛这 能在一旡城幣關日盤堅定,八四乘四八A

·級貨每四成北七號五等昨日爲止,仍米見 狀態。台灣砂糖日前 米均感

白紡供應缺乏影响

財魚,金杯一、四OO 元,李灣紡幼

買徬徨

部份製衣胸圍廠

十支普通勀紅玫瑰 一、三九五莞, 飛魚一、三九〇品, | 金杯一、三八〇元,

賣難於

近期生產受打擊

方决策

、五一〇元,金山、 [飛魚、金杯一、产 〇元,全案精油

|運到之貨,是上月份 [ 特颢 】 昨日杳 飛後一期以較高價格 他米,則發雙方均紅入者,以特砂而言 JC、及•F、 有撈很難於决定之心 理,就米市遠傑說, | 爲六 三〇元 + 紙本 各地想收已成定局, 【油,加上各種費用, 新米大新登塲之際, |碼頭炎收每成本 米假亦多易所難孺之 達三十八元五角左右 趨勢,買賣雙方均不 ,昨日以帶把滑入 磜過事矜持。但 七成交商家有设 繼有船頭疎之本, 潤。大古砂糖,價格 合館米供廉亦非福多

白砂 仍無變動,XA

•再價為暫時 挑高 担卅八角•S 之可能。昨日上午 盤開出不多,雙方均祥觀望,其後零售去綃轉活,宿家有意 熱窩,但買家茵庭韓定,照價買入爲多,故昨日市個爲平 腿。昨日成交數量增多,棄日約成一萬包以上,其中以泰米 爲屁多,金邊米及大陸擁有小量交易而另

大國新單有些不敢接入 第 舊單因原料未補足更狠狽 60元

弳燃银行成袛企意,於仁湖腌突家帘 八角。 G効北七三角, ,

前日成價求售,百家出價八十八元 - 無成 四星幼砂卅八元六角 ,B嘜棉白砀犴入元整,於仁水艇跌二角,會德概全獄。 * 九龍倉浼一元,資愴船塢仍成五十五,成交數列下: 五角,Q 米砂廿八

(R) 一元,均得會跌一角,太古船塢無變動,大 元八角。

|匯豐銀行 九九五〇〇 酒店跌五角,信托公司孺二分平 *公 日本砂糖,價亦 企定,五十公斤藤包司企織。 座幼砂担虷八元, 三十公斤紙包庒幼砂 北七元六角+ 大陸砂糖,市銷 疲,其中以字楼 久之幼砂,因潮濕關

九九二二等

但,他為六十元一角,為五 昨成萬包姆斯然給與

• 瘸花隱

一卅三元五角。

WAH KIU YAT PO

今日天氣預測 預測..吹和緩西北風,天晴。 昨日本港海外各地氣壓分佈形勢 -窖絡林威治時間六時一郎本站百 墨時間下三溽),腿風「莎樂」

展期二十到 卽

丸 晚開越星環球

貨收

邊金主

輪船食

(20

【特訊】總輪船公司旗下天六 航型貨輪之一「正當士總統」號現 由美洲開出,途中發經日本上落啦, 轉來木浩,照來發來行期報告,敢於

【特訊】鹂來輪】 船公司,其代理之 實穚「屍丸」, 全文班中藥王令方

印度贊成交其少

十支雙蛋六五〇R ,白勝鵡六三〇%,

美國棉布市場交易旺盛 成數付貨屬常見現象 供不應求象十年未見

明年更看好棉消費可近一千萬包 近月向港訂布數量增大與此有關 服裝廠要求限制港製衣服入口壓力未緩

【特訊】美國棉布市場交易旺盛,織布廠售出數量,一九五〇年韓戰以來之最高紀錄。美國布廠 接進明年上半年酊出後卽多不實再接,理由爲一九六〇年棉布銷毀將更大,價格亦將如上升,現時 只有一部份廠家以出難不整配售,各種訂單外關地區先後付貨,又多數更不足數緻,按成什肯,已屬 五

單現缀,買方以廠家無雯供隰,粉粉隔隣掴高售價,此輝供不應求之現象,爲十年來所未見。英國織布廠 趕工僑形,亦含近來所所未有,美國棉商預測,今年美國消費棉可梁九百萬包,明年可能接近一千萬包 。所有織布廠均以開足工,俏年下半年資盤極少,引起一部份商家恐慌,茲恐冚時貨源供應不足,缺乏貨 嵓應客,尤以郭花衎供應最馘渴

「翦一、五二〇元, 魚 五一〇元,四

|

「第五眞盛九

十一月四日落貨 *日開行

· 石叻 南西非洲

貴客付貨請移 玉雪廠街九號七种 直透入金邊十月十八日落貨 北港銀 爲六萬四千三百五十命,用所佔之百份 尚有經濟 【楼】英國及 四加侖,聯邦產佔比,幾乎增加了一倍 一元二角三分,四君英際邦國家如澳洲、一萬七千一百六加 自從本年二月, 刊載第五

市微星 菲十二月大選後

大陸白紡繼續拔上好,若一元二角二 南非、英國等所產之命。而今年1月至七 政府宣佈大基酒類隆 淡酒類,在宏隆市傷 月,此類酒融入,共洗软稅率減低一半之 張第四頁 ,六支觀音九 〔特訊〕布四昨 角,八门乘四六A級 倫敦白銀 ,日兇流行,由華,四萬八千一百九十六後,本港酒類之消費】 五〇元,卅二支三將上市,原色扣布與原色 貨每四成四十四五 一,〇五〇元,工科布倫早登諍, 至十四元八角, 市價微升 一,〇〇元,日之出不應求,比上 級成四十二元五 【特訊】福敦銀| 木紗卅二支已告缺貨 更爲明顯,布四角,九六四八A級 升,昨日報假, *們有出手,相们非 我清息:日本白|本 貨匹成四千四元,純銀盎斯,現貨業 1、二七〇冗至一,月份到貨,全部已有 九六四六A級貨 八十傅士五,期 二〇元不易買到,受主,十一月及1] 四四十至五角質包盎斯七十九便士 四十1}亥金鳥爲一、 月到貨亦無實際賣盤] ·日本白袜,前七五,比較二百上 三六五元,四十二岁。大陸自葯,有人市場上僅存貨,顧升〇二五便士。紙 鹿為一,四八五元。訂購十一月及十二月 爲四〇四〇號美人魚約白銀價格穩定,現 星洲膠價 期貨,但代理商要米及五〇〇〇號紅妹,貨無論斯九角一分七 接,此形,使前者每一元三西]五美元。 又告下跌 市場上之日本白及 ( 韓紅 ) 反灤膠 大陰白飭,逐漸呈現 港商上月訂下台糖

個下跌。昨日報價 有恨無狀態。 原色扣布,大陸 一號烟膠,千月份期 |貨,每磅市價由前日 鮨娜雖未見有大于做 |之一元零二分三七開,但慣格,

新盤價仍未見開出 ,跌爲一帶嗒]五 西爲卅二元五角。台

〔特訊】台灣砂—關出,發黨人士認爲 【按幣,與週前母第 六〇乘六〇扣布, | 九角九分五〇坡極 榮廠進,每四以北 糖 上月份濲商訂下之 最近國際糖價無其變 | 爲接近,星習,一元成交五百四後,餘額,現在已紛紛配動,一般估計將來台 盤,業人士預料將|禟鏧儷可媲拧稞 |芠倫敦紅約市價影響 據說已淸脫。

現在已入凍季, ,不易上漲,但因下 原色斜布,大陸於本月底前,全部到 各種演饮品之電 | 膠去銷暢,印尼 金城管不動,四務。

[少,食糖館景亦相應 雖靑台灣餘額已

游,故今後短期內 按廿八元,瑞產各種 樹膠產證亦進發,

陸總,但本月份 故市價不易跌落。可」規格供應甚疏,僔亦

佾看內期短疏頭船

淡應期遠產增國各

〇〇元。

目前陷畸形冷淡

游資近日流港有顯著減少

【荐】本年十二月大選過後,郭島 貸始有爲狂盛希望,目前財漪 哈 洗+據此間 稱:此次大選,出進口證爲多,但俠商家獲得選 出許可證後多數暫時保留了不來辦貨,彼等預測大澤後貨必定上, 搽 賀進口始寬獏學館和。最近數週,菲島去貨冷落,並非該國進口證出誡少,而 保虢間商家有 留侍物價上涨後始辦運安貨之故,叉十二月初語島大調過後,輸 價必定上升,港語貿易將可增加,菲國各方現正忙於舞備經國會做 1 部份商家爲持競活動,帶降無嵗於楓大業務,十二月渦後,菲貿易始 有周埋希望。

艾訊:最近菲島游資及貨歇流來湖少,香港一小部份非島潾衒 , 锏 菲島 ,以致菲島披索黑市逐步上升,幣相對低落,此等黑市,與菲島 大澳有關係,即以蔬港資金,一部份未盡資物業者,近時因爲競費用需要, 紛紛循黑市融商茆島以致披索價上升,每一披索鐡備等於鐫幣一陀角左右, 逐步升至一箭上角,最高會漲至一元八角,因係游資倒之故。一部份游 測,此項游資可能於大悟京後再流,屆時瀧來之數盤可能有相當十二月初 旬以後,案值便有可餾下落。

將急於調酒,不惜聯買師幣現鈔票從,披索現鈔供應短缺团此之故。據商家孫

港股市雖漲跌不定 贵

交投却逾三百萬元 IKO T

【特訊】昨日霫游股市,成交又超過三百萬元,惟成無顯著上升,除少 數票成緻續上升外,其餘多數下跌,市橋富牛皮狀態,市個變化仍 屬調整性質,今變化難預測。屈臣氏受本身業務有些因素之影啊,成欄繼續 再升,其他就成價,恐止邪商定。

白米 (KRX) 泰國超級齊芯

美紅提子(豬)四五 五八元八

]七五 台灣粨 ·南非橙(續) 五三 百巴伯特級大白米 沙士露花七元 大陸在三五五 TRE()100; 《白舫》 五六元] E甡元兰 飛馬 百巴仙一級四元 牛 五三元九 五三

25 陈伯米 四五六 A1M,BI二元一桌白冰 四

WR) 九元E 150 磅白胡梅 爪 精歇冠诚冰然 阿帕 20嘅飛魚 172 | 九號蟀村胚 六選九 中殿切模 二八元五 西門 100公斤装

35 巴仙米 三七五 上三鬬米 四大元三 53 传单獅 中上三號米四四

中上米磲 三百元升

上糯米 五大元 魚攤】五元八康山小豆

中上糯米 五五三 祟 一七元三北上綠豆 四五三

橡阏股穩定,聯合橡仍成三元五角 【光油毡 四六八 荷風車 七分中,橡園價微跌二分半。莊將昨日撫境祜米二一一花蘇年五一元五 佛光小綠草台大秀流 10 台灣比

三九元一 四一六

J〇〇

(某衆紗】

六六號三十余大 六四五.

阿七

四哦六分、 五八中 一七五

一季计 沉六大陸貨

六五 栊打洗交 三五

SFTOZAI MARU N.687

. MARCHE!

【仙尼輪船:

S.S. "EURYDAMAS"

有利 ·登 十月十日

直透:石動、東非洲各

十式日啓行」 宫:获利士多堡、紐約、聖約翰港 途經日本 收巴拿馬成紐約市中南部、 及加勒比海各商埠幹貨 | 西江溮英

「第八東西丸年 十一月九日到 十日啓行 喜久玉丸 ++日商,十一日啓行

KIKUTAMA MARI"

直透·石油、南西非洲各煇

#干諾道西十一號 健蛞 試

【A級}

大土

果品

EE

守六IC大大好 1元

1 601

一寸】 九碼片

LiC

音]们

新金山際(食)66X6色 三天

*

14.11

十月十五日

WRRECHE IIKKI

韪痴

三星洲工業椰油↑↑|七 丙幛(盒)一五CE 日本5050岁+髅白布

(花)

EO 川

ER

雙十(花) 大元二:中釋昭砂三元元七 |李 四大 上嗨秦良玉白布兰

洋般 |白紙龸可 上海蝶白布

紅龍(花)

港貨去銷始有望

|

̇七元五藻包冽花,三元五世紀梨(箱) 一六 日本马慰粉MIG.A

一七大包長白山 三五元 鴨梨

四OR100

一元九五| 雅林紙一 五〇500富士髗·元钅

|長白山食£三六元 英思提 食巴价粄五三三 50獭五案 一四太古XA 五二八 五一五 白菜

四師 三義六 上五巴仙四九九 100 磅斯隆二九元二 SG幼砂 七元三 10 皮鸵 四九人 狗

六元五B棉三五 《兩麵粉】 中五巴槌 四九元三

0米砂 四八元八 四八元 60 白菜一元古巴米砂 一* 下五巴纳 四六元

苏燕 一三元日本包秒 10 巴仙白米四大元

400D|桃 1元人敬!船

lite RE (45X675)

1寸六九年阵 | 德阙(每碴1 號四ㄞ

1220 (8X8)

1KET

【以上合計】

日本至k] 四爪。

(SF) FEFO

「大陸] 四本二 馬頭牌 四二 J四大 招(ㄎ16 六高

4040 美人魚一元云—六四 工業原料

九六〇 5000紅妹·元110—100磅 六亳四 卜西門 340公斤 月 八六〇 大隆尅丹!日本棁 六亳五五 哥士的屈啊 四九〇 六四日 200公斤哥士的

花紙(ㄨ1)

美加炳大,帕落台

四第二 四本三

(EE)

六味

孤竹

DE 12101

8

-- 四君子一 |留

lik

K001

(日本鍋】

白葡蒍一元三日紙包砂三十六

蒲熔

六六Č MA120禸 七灞六

[以上無阀针|大國士的 OF

::

六五〇]宫十幷色湖 七商人 驛紙(31X3)|一域紅心粉 四一元五

(240)

【日本麵粉}

| 片 美

49 1010)

宀以上輕} 玻璃紙(X39)

瑞冠中片 三

五金

|英阚悴

[義大利

*# 1081

六三 100公斤日本攡打

四 四 中三號米

Elli

玉蘭

二五

蓋山都權由七四號

# 1000

# 10110 FEER (SK) 四分 五分 四〇 日本花藝 六分至七分

六班

飛粉

四11 日本財些路六一元五公斤卜西門流打

粉 四六元

KI

大嘉

上来碌

111

18

11

【化慈菸】

東總費用粒三九

四|晏大利升

KO

(PEL)

帆船

日本鋼桶粒!

一寸

製箱

九10

四〇ㄧ日本什色

七九

英二五

| 日本幼粒 三元名

竹 一三

四一·白盒咭(1

淼丹一桃膠珠

!!囧

NORN

1KO

|瑞典四

1 KID

白菊 一元四

生仁豆子

O

日本和力濕善五六

中米珠 二元五

(F黻4期】

金邊白珠仁

廿六

飛魚 14九〇

二盤紙腳發二九

日本冰櫃發

〔特十月十五日香 澱歡動向不定,互有起落

,但價

中下米鎌 二七元近50磅天三元八泰國上珠仁

七九

昨怫 11.九○ 日本镪板 (2X8尺 芬湖二UO榜 1 1 E

六五 二五八 下米綠

四元九

KO

VG 11

三〇磅一〇六

針狀硬脂酸

米仔

黑人 三元八泰國中珠仁 鐵塔 一三五非洲生U 火車

五七 灰底盘咕(湖XL)

六 仰光大豆

£18 #1- 11 mA ►

一號米碎 二三八

三多 三泰國大牌豆

紅玫瑰一三九五!

分四节构蟆二EO磅↑一 分率 四五元五|威 C 上

七鄰叫 日草静粒

瑞士鉀質白藥七

KE 11150

(磅》四五

糰皮膏 四嘉

RI

「150哩拌藕藥

|玫瑰《》三元八 河北小綠豆 (KEK) |玫瑰《麥】

一二三 隔離大油綠 特上絲苗 六一元五 上熬苗

西

彌陀佛一三九,滁洲角獎(10X22) 白打 ( 32 33 开四六元 瑞典感鵡牌一片元二 五,招*赠腻,一五CC|分中女中率, 阿* 紅瑰一二4班时 四六元

西钢花三至六

台灣甘油

|瑞典普貨

【日本15 碟 Î

(生粉澱粉 }

日本紅補鈉 大燕九

日本鋼質白山按一元1

TÈLE (ŠXZ }

[西尅水一元11

上冬精

|丹 啊

苏州|构光大肼豆

(添)

大〇 10 三 六六 6 太子

20-220||喷好 一入F

110

上强粘 中銀點 C类|上多精

波窩生粉

KOO

[西總&氣粉 六六

三七元人藻羅三

1

「崇明紅豆

六六 18 飛騰

梭織之外套、工装、厚道動衫,羊毛衫 觀或抽市之外 其他衣服

各種衣服合計 棉布 棉紗

县五十月九年罗巴港

良一第張五第

飛魚一、六一〇元, 巴斯坦梦部份 【特訊】近巾]威脅,以致部份停工所受損失爹善 、、駱駝、金山一、〇暢之,價位尙可 於科饒步關係,本,雖然英國及美國 因爲當時以無打九元三〇元,B級銀由九陽定,十支鯽魚六七 湘一部的明太高及刴 梔繼續訂購,但大多以下接訂,其利潤預二〇元,彩花球九一〇元,六六五 的廠ㄔ比受紅轳 儆家鑑於原料缺乏算已十分微薄,現在〇元,C級紅七八,三六四五元,你 粹撼製衣樊人士鸿息 楔形,非短期內所龍 更因原料價,造成元,卅二支尝體幼 支電話八三〇元,金 殺紅玫瑰一、二九五魚七四〇元,弓箭七 近來英國商家特灤 解决,面對蒼新訂單 虧本。 胸爾廠商又說:元、金山、飛魚、五百,飛七號。 寧訂購貨紡衫,曬,無握接受。更有 焼仍有相當,就所知家感到控盤者, 最近有一家行洽訂陀一,一九〇元,金元,廿一支際話八四 逍渚:其中有一個深 乃其中一部份逑斯第二十萬打胸狱,要术杯一、二萬元,平〇元,太八五元 醚,欲向一案犯乖巧,排至明年四月交貨交貨二萬打,但 精紡紗紅玫瑰一、,小幅八一 浩訂預礎白紡做,每,但現在仍未蒍裤足 在原科鱭乏,以前) 四十八元,金山、飛安太予一,11 月交貨五千打,該 供應之原料,况且入之訂單,無法解 因爲原料供應困難,在接開之際,原料俏 |袂之候,何敢繼續 不敢接訂。

格並有料到, 接入新單,因此,對 製衣業人士|那麼飛,故接入訂於該期而又太額之 日前遭受原料缺乏單,碰免要虧本,此訂單,無法開出價 之威脅最大者,橫,以接入美國格,爲原料缺乏, ! 般新贊立之衣廠 錢之選期單,其單惋 猢愨铝行業|隂大 ,因爲年下半年以每打在九元以下者,打繋。 來,新廠之能立,如

守,此

棉紗膠着

各貨成交轉呈疏落

•在開設之初期,對 於原料鞋有預算,但 祗是因算乖卜接入訂 單,所需涼舒若干,

暢銷巴紗尙可定. 而作補給,誰料日本

【神]棉紡紗源陷於中、 而若干家群技大而轉入半皮狀態, 十二支經已缺貨, 有歴史件之顯案, 然保衿陳倩者,锯十克及四十:玄亦將 於日本商社在今年底|一部份幼紗 + 祖供 號可能,年 之供應額,已訂立 應-

裕,儘使現時一 後日本紗在本韓市場 衆約,自然不容易有 般布良好,上之力將爲低落 較多餘額,供應其他 紗,但就業什。祁秒檬背和, 新廠。尤有一項撥我來說,布繳對於|港市在巴基斯坦 家遭受打黎者:財 期貨單,阎非十下,它呈一蹶不振 貝】上假及中間白紡布袋 分活剛,故供需大勢,不但二十支以上者 近三個月來,勢,非,亦非,最弱,十支 逑,上嫒冤臌紡,一般均衡局預約亦因爲一艘毛巾, 起二年餘,中價粉水面而已,至苦巴斯 廠多轉自巴基斯坦 結無碼亦超二角在紗,在在底熱環之一補給,銷力不如前 ,打惟衫之成本,一情况下,得轕 無形中提高四元以上 支持假定者,僅 昨日市埸上各貨 以前接入之世訂限於少數上價貨,以成交轉學燕落 單+原料預算不足,好開之蛋色。體紗價格依然穩,卡 而要與時補考者,而無人問者,豈B級帆船,鹹湯 [止三飛娟牌子,此〇〇元,費級雙燕六 又多一步梅爾 種場面,將其中六元,江奔 近來一般默之,非元+开发A級飛魚一 斷僝受到酀之一 短開所。岸」,四〇元,紅玫瑰

榮向欣欣銷外品業工系棉

萬千億口月首

元 多 八 六 出八

後戰創

元億二加增期同年去較比

平水高最

黃] 搭米綠或五百û十包+翎二十九元九角,實芙蓉 白米成五百包,每五十四元九角。緜藍綫特米成一千包 ,每担三十七元五角,靑花糕白米成四百五十包,锟扣四十 八允五角,靑珠米碌成一千包,担二十六元五角,鳥8白 米成七百五十包,铁四十六四角,資南針米成四百 八十包,每担二十九元八角,資玫瑰三號米成六百包,無擔 三十元五角,黃飛屭白米威四百包,但擦五十三元九角。有 字独占成六百二十包,每捲四十七元,大陸苗成沉百二十 百九十蝕,每導四十六元八角, 撕埔占成一贯二千包,每撫三十 一元一角。

【特訊】棉系工業製品今年 來外網虒向榮,棉布、柱紗: 恤衫·乎發、乳罩等衣品在本 年前八個月的出口總値達到六億 八千多萬元,郭去年增加約二饞 元左右。 本年裤的棉系工業產銷, 創出戰後以來的最高水平,班 泉出口對易方面,丹姿勃一段 ,氣熱萬千,目前人丫季節性 的在季穿不用,就是往信的手 節性際月,本年的染系工熟亦沒 有出現,今年幾個月以來,每一 耱采工業的牵銷,維持 最高 的水平,就本年出口貿易來習, 今年一八月份內,本港的各 燕麥濟品,棉布,接秒等出口總 储到六億八千五百一十二萬元 ,較去年同期的四億六千七百萬 元,鰺加了}餡多萬元。在今年 筲八個月香港製品出口總值十四 億元當中,擁品,便佔了幾 梁半數,由此可見,今年杳棉 系工業的甜 造形。

在本年篱八個月中,各種衣 服類製品的出口澆對四億七千七 百萬元, 較篇布的一億四千九 百萬元及棉紗的五千八百萬元爲 商,而雀般製品在港熱品的出口豐易地位上,高首席,這一類貨物中,以非 綸之西裝褲、短褲、斜布裤導等最爲大宗,八個月的出口總值達到九千一百 萬元,其次則爲非識之恤衫及運動衫,首八個月出口總值共七千三百三十五莒 元,雙去年同期的四千六百萬元創嶷三千萬元之譜,於第三席者乃非編織 之婦女上衣及褂,筲為個月出口總值共四千八百七十三萬元;此外,在翁八個 月中的出口超過千萬元者,有八一口編織內衣,八)手套及兩年, 「非織的換裝;超過二千萬元有織之衫及運斷我。

在去年以上没沒有分類統計的開裂,今年篇八個月的出總值遠一千七世三 十萬元 - 亦镪一降之盛。

公用股局都發挫,電話成三十元角

於仁水艇 【代,下五角 風車三十元七角,下

會 二角,九成燈,香洪燈-飛燕地小輪 + 天星小輪企狸9 燧阙英聚廠三十七元二角中,下跌五,面清婚婚 角,牛奶默二角,屈臣氏四角,連卡佛 默角,聯合企業仍四元六角二分半, |溯緻公司久無成盤,昨日以十三元出 百餘,似有糖好之努 貨

紗廠股已止澳越定,會豐紡織企 ,收市價微跌五分,南洋紗廠仍成十四元 在英國、環及法屬非洲,以及瑞士限剖本港冇走進口之際,今年本棉 在外銷由六年八個月之一億四千五百萬元增加至一億四午九百一十四萬美元 去年出口走下坡的棉,今年亦有轉機,百八個月出口共碩五千八百七 十五萬元。

下列爲工處日昨公佈之本港棉製品在本年一月份至八月份的出口總計 數字:(單位一百萬元

非網潑之西裝褲、镪褲、斜敕布棉、工裝、鹹甜 非稽織之婦女上衣及短

非珮識之男子及勇童全套衣服、外套-服及大衣 张幫識之女裙次服上股及案内穿之 非甜織之兒童外

非編織之婦女界衣、大衣及花肥 在其他地方案列明之菲編織外 編織之兩次

編織之鉏衫(包括 槛織之游泳及法神 繼炭之陪裝

非編織之楨衫〔包括運動 手套及指之手「非] 非編織之晚裝 蜜

一九一四 五八七五

據統人士指出諾·今年本营的棉工業產銷如是試點,主應是:「一美 M方面的大批牌,雖然美國發品商不叫無限+可是另一方面谐口却 也大缸來購買,飛且今年經濟盤菜一片,國內生產供不求,今年來, 相有三百萬元左右的灰辫品及棉布到美國去。〔第心英國方面接布去銷定額 外,恤衫及其出品,甚至棉紗,今年去;歐洲國家除了法 國外,德國、荷蘭、瑞典及好幾個國家的扯方也比去年雅·【甜,加拿 火及中莊國家等今年購貨亦有長足的進展。《五在非洲及亞等國家的 骓榮琛不一,但至少中共貨的壓力已大號。

這兩個月又是本港去篱晶及棉織品的出口貿易旺季,相倩本年內,洪衣 品及棉襪品的出口值,會超過十億元。

R

天星小輪 一三二1-09

11.00

11.00

二四九〇

「宮‧企業:

K. HO

柯也太 遠東企業

堀頭鮑魚 【一〇二合為一八五 英國鋼片(48尺) 日本681209

七七一段險輕生油11上上白龍牌灣花瓣 周

THE SWEE SEX (19-26)

[台缐香茅油不包 3北方彩虹 100 4 四分 三

一三九季热加工湖南腰 112) 1丶CCO 改良種花腰 五西 印牛油 一一六舂一寶照 五〇〇〇中花翎 四七 四* 島牛油 (無碑》三六元 729 日本2003年 黑水滨 莒,000 【以上無雅計}打大豆油 一〇六合拼装茍油 麪粉生粉 荷蘭金猪油一10 續行照度隔 [加拿大菊粉 荷蘭黑白〇 《铒磅》

五 六六碗椰于 一六八 日本孔油一〇二路拼于 五大類三三 〇八婆 八元丽ㄨ貝三元五 三黹醒人溈牛油

K-EO-000

1-10

KOO

1000

1.000

}

1-1100 EENS MURF**

【預上链計]

OCO

三凉亭牌一磅心真歹六元 香港 上色 三三三悍(錢)七离六天照白·六九ㄧ張招上海金號

據廠出品

五竊六日本

(每磅六吉安]荷鵞一年無苦硗鸿

八六三三英國山朴年-希斯】

近顬 三 瑞典孔怍牌三元 孟山都阿司匹被粉 阿|璱營貨八元

台湾六 大货

九盡六

七九 薯仔尼西林玲

打] 五寨

七冗 葛蘭素朏針 五大

[+## (8X9) [揲乎}]一

英版稿 九六允號,每斤

三九元五

「卡 一元 關于

四〇RE |東北紅豆

Kola YEE

【以玉盤稿]

印度一號力士片

B

六五|市太子

八〇 (33) 瑞典成挪威

一七

1K 00

11111 00

1元五

【金邊紅豆

五九 2 飛

五號

|馬來

K

101-00

五四、五〇

一、二〇一中冬

KER #1 -000

1. HOO

100「中新興,

特上是粘

雪米

西貢紅竹豆

40 ***

PHO

PCO

PRO

一六元

W

100

台灣業嬬生粉'三园

***

HIRES NE

NHO

11C

TEC

CON

(REX)

贵州竹豆

瞷典F 士(1824

#10

|黨年臂生粉

五五〇〇

四三 台灣三角灣 三

Oct

4,000

上長粘

四一元八 東莞紅牌

「湖北中扁豆八五

1

PEO

大津斯黃豆的

#00

E

七五五

一米棒 1四元五

|大酒店

B 1100

1111

[1].CO

111 ·PR

K.000

仰光米茲·二三元九 沓真一麪粉棘一八七啓實黃豆

(粉熱及乾粉泡金薈豆 四*无 1 ㄊ太子

大四。

III+000

(金港西貢米】

江湖飛

錢永軒

彎鹿上絲帶五五元

!3號 阿瑞典磅 二元 美國1601654片 鮨水射板 ( 7 )赤(35析 1431号音 二摊半寸五案六 瑞典 分

(以上拑計】摘京碼一二八元五

奥阿非 磅 二九號 日本143145 日本6磅

二九:白帶 五网 瑞典60--100磅

【恃六七

BOR (SX? )

|西班牙水六

人以上供担計】

Oin

七·七五

JKI

1400

<.00

1.10

沓席中林黹五一元八粥粉絲

五四

|油際地小

C0 二18:

1. HOO

(##) 100

11 KERRY # 10<C

(34)

110. H

紫牛粘米

元紅米粉

五〇一

-五一元

成字粘米 五一元五 隔三系米励五一元进程中白芦互三一元五 10岁白糖统六四C 英國200 個

六七

(389)

朗白威+18 X) 日本爾合花三九元

|九

11. HOO

德字粘米 四三元五飛米粉

#HE+00

OON

1111 · RO

四九 育'四六用粉 九 三,五〇〇一會餘料米 三元八 汕瘵條 〇〇一路歌括四一元五体門米粉

主要土產

七三的 龄 皮

C

38 支可將一〇FC

拜聚

四ㄤ20 變白鹦鹉七, &白號+Bx2) 大熬十七點二公斤,日冰酵化太做 (#8) 26 支卲兴企深九万,附200 磅

大三 19點四公斤一九元一 西總化太宰粉 匹斯五公斤二〇一

IK

BORE

(E) 11.00

11 11111

1 K 紅白狄四四九

九阳 萍

〔日本紗 ]

七〇印尼林度

楸、六七

1K 00

十五·四

{1} <0 二

兰 YO〇一紅白却食特

食療朴米三〇三

|江門中花粉

#11

**

119

九〇 脚白冷羔1

3 1140

INO 24

INO 28

五選一璠典75--100E

蘇化果ㄒ六

|江門 小漪

金邊 米体

七〇一帆善密

靑英泥

二九E

1. Bl

三、四CO一紅節質粘 三五八國

|西無餐管

三五九

1110.110

+111}

1111. BO

+5(44) 10•KO «¡1+00 |屈臣氏

《北糍米 ]

1E

imp

(担】九人

2 文魚鳥,一四八五 瓦圻蝕體(3) 五星 一四八號

·二號紙〔2ㄨ4)

10R

·聯合企業

一百五 四 - 六五 三、八

2-053

0.1111

11-000

廿三三五

一絲苗 *Q元四 日本冠 五九元一 日本大洋 節林苗 CT新糯米四八元 日本喜 来新米

一五號

【西荷油

〔日本〕

R$

元大ㄞ

〇一五、二五 八七五

1.000

10.4

五三三 湖南钉信石 食油 七六 非洲真冠学油一网1

120

44120

(4X2).

11-011

1E-ROR OCO

1#.00

#11 KOO

上熱苗

聯合

# 000

中卜絲茁

七六

EN

【磷

牙站

苎·江七五 九、九

四F 張羅金花.

六分

27 *師光珍 CC

上 36 安厘米珠九五〇

时李

《以上甜甜計]

(##) 4

布疋

FL

BMP-10

10

000

糖和花

日本汁色

一元六片|大陸十

八元,瑞士森氏 元一、一千座 RC

八上白雅 23

元九蔡阿25

<.110

BT

|太古船编 雷公司

11

四分

E

三元二:31 400)出

台東門 日本25磅

七撼六

九五

五色油紙25X38 綠包 一元五A

【奧爾25 三六號 水包

Share This Page