四期星
日五十月十年九五九一曆公年八十四國民華中
| 頁四第張二第
頁一第一期
日四千月九年巴
(MAH KIU YAT DA
B
送歡會開生員士護院醫華廣
林王
〔特訊]蜜醫院濺辻, 士生,昨(十四日下午六時, 在該院鼷七宿舍義堂,舉行散会
。(法新)
二)、(諾利東
-甲女,審預
[佐治五校 },
[九七分*]智特【ˋ]
治校〕 •
|分,四色架(聖佐治|
【特訊〕華人足球會,於昨日下午六時在樂協會召開本月份月會,通過上 珮案及財政報告等廉宜,出席者李杏林(主〕麥英才、鄧娄金,莫良、胡阻 堅、黎仲賢、戴烈章、黃兆潛,何三星、袁隆浩等。
會議中按照通過上抑識案,財政報告,遴選小組竊案等外,宣讀來南時: 有傑志盦改派到治平、何三星爲代表。
歌詞:
D}}} •RK$• 男子丙組: ,工作是醫生與義士職工負搵,本人如 首總理 有功勞的話,可說是「坐享其成」而已。 我知道,我在崴華八年白己之缺點, 錦泉致詞 因爲我心急,想意切完成工作,俾內子 院長牀照镝榮休及歡迎王鶴年院 我一夏」。因爲我一心急,就面紅耳熟 長蒞大會,與會者有林開酒夫
,對員工態度可能弼犯,請大家原諒 淵、王鱉年院長及三院主席王澤
,而且不原諒也已過去啦! 流、慶藉小祖宗任首總理錦景 主鶴院長與本人創落大同學,佢做 、總理沈東福、總幹事陳培鹊,,事潑健,有燕理,將使今後業員工做事 東華東院院長王學習、東華科院 有領導而且工作時心情好。 鼷士長潘少荷、東華爲院護士長 今日蒙各位會歡節,本人啓謝及 黃啓、護士長、廣華 代表內子數, 醫院司理載清稷、黃華醫院全體
洪迎大會由 宵歌詞釋
南派,三院主席
今日係橫谂翬澡 醫院秫開弟院長林
「洗錦光八五五
秒。
梅對案,三慈午〔乙祸B}蔡達士對培爾•四時伞嶺東對 【分鐘即可抵達,如果 華靑。修頓章塲:下午二時半警察對公民,三時半南華對緻 有汽車的苔,就更方 便了,因爲有一平 ,四時平少對電車,感頓北塲下午時半六乙瓶) 讓南發火,獨靑對中盡,中華野惠霄。 廿五日(星期日)頓:下午二右半(乙組B)
·催轕南絡:下午1時 訓對鸯餽,鍪察對電車,對少林,
華銜日報日昨收到熱心讀者五福 堂捐助戎爾 遄區害致港幣伍拾元正 ,當代鶯交委,即將該收條交E 五堂收。戎粱米家屬表示十分感謝
廿五舉行
杏出業餘釣魚會
,爲聯絡會友盛情,
〔四口五千公尺 蛙泳預賽八分一組, *人入選袂 J 第一組:張大 為嚴華雙士員生,歡送林開第院長第一,一就乜都識啦,俾阿子酷我一亮橋一 休、歡迎王轕年院長蒞任,與別的集會有,脾氣唔好,但是,我做事就係咁,快 奚,拍合體照改爲「前奏曲」,莒先在廣快趣做好,一念就面紅耳熱,對稱住各 |
位,請原諒我的脾氣,算啦,唔縻 泰醫院大廚前拍照,除了前排案究有咨色 服外,後排蹤士,護生,白次一片,戴「該都過咗」,感情這勢,直苦無際。 寬憂态。
王澤流致詞說:來養好似外家 為某攝影院攝彫師,不知是心緊張一線,原來,他比,做咗廣雅琦年總有十萬元潑出,另有一個「長洲) 等。《雨 「還是機器「冊外」,閃光燈好若喂法,理,又做一年前總理,這次任主席,再十萬元在申請中。 引得小姐們一次又一次的啖笑,攪了幾分·次错來,做廻外窾喎】
納祺路與長洲白𨨏灣 釣魚比賽 主流又說:十年樹木,林院長在路在短期內開投。 盤,亮賀以爲得咗起身,又被攝影師叫住 ,又要再坐下,笑烨又來啦!!
三院十年,別依依之情,在所難免。又 來廚潑一年兩三個月,到好時都有不大 民洽談有關嘉道遜貸 帶,繼腰帶,白頭巾白腰帶,劉藍綫白帳|- 為女護士們,為紅領++紅鬚,紅腰比一個,一碗大吉利插——「有的病人布力奇,與元朗區居 ,單送白帳,白帽和綠腰帶,潸是一個「願「扯」!
[独事,如有意與布力 G主席艾說:三院事難做,廣華爲最奇處長洽談者,則請比賽,經定于本月廿 良,服務十年以上護士,五年以上護出,總理與院長,一聽見依嚴華就驚,因爲
·本年度第一次釣魚 參加共同研究。 五日举行,地點發定 又西區請求在 赤柱,到些如因風向 醫局門外加設木橋,不性,斜要變則時, 使候診病入免妞酒雨 將于臨時宣佈·獎 |名次分冠亞季軍及特 昨日出席會縗者 别獎,此外幷般入圍 有:民府許舒丶 |獎十個,以個人的氣 一賢臣、盧佐治、林 最多者爲冠軍, |次爲,依此類推 〔大嶼山)、葉偉二之魚者得特別獎。全 ,而以釣全場 梅宮)陳伯業〔南 部奨品由該會及各約 南)、周成(南丫北友捐录。又該會于本 )、羅來箸(東涌)星期日(十月十八日
|職位與年的識別,按次,而
*護士,高級簽生-初級半與助理—出錢出力出心血,亦被人腰,有乜供 【八年共榻,一旦離開,心悸難過, 郁,講得滿天風雨,頭條新聞降臨閣下, 還是必然的,林院長被蒙詞說得好,「但林院長任勞任怨,外開镧露,不爲所勵 人都定啦,還什麼┅我最弊就係心急,一心一意爲九張貧病居民服務。
新界電話收費貴
鄉民不滿請改善
【人告。
「 年均辦有釣魚比賽
,同時亦爲樹送東華醫院王鶴年榮調實華 醫院院長。本龍代遺事局同寅,致謝 林院長在任內與盡事槅竭誠合作,蘤食 病的辛勞;同時向主院出敬致緻饮 林院長在一九四九年任東華醫院院長 於一九五一年間任騰華醫院院長,同 出任東華三院醫務委員會秘書。至一九五 八年三月止,院長服務於東華三膮、屈 繼請王粺平院長致詞,王氏說,今日 指十年。在謙十年中,港九人口,不斷繪 醫生、護士長朱甄鸞、副護士長 太人第一日來廣粟教公務員,我會多加,也實昴三院工作環艱困的時期,以原 謝愛運,繅秀嬾及全體男女護士 任,調一次,就多學一點東西。在未來 有的院病床,實不足應付人口激盪的緊 書陳生,助理護士等二百多人。 三塊工作之前,對三院並未了解,自從在 鸛需樂,尤其是戲踞降院,兼顧九龍及新 東華做了兩年後,只有多少概念,今日調 界的大地區,院舍擠迫,非言可。林 護士長朱
任度華,恐未能與林院長之朗將謂之
院長在任內發揮他的卓越幹小,效辜而至 管理有大發展,然,一個機構之發展與 頌鸞致詞
推進,非三兩人有可以爲动,需要大家 至同寅,在行院会擴建計及院務 拋掉合力,大片全版就出佛路,希望各堂 方面,得林院長的協助和合作,順到推 繼。自去年開始,推論興建新隆港醫院計 今日本院看護員生同開會 能給予合作與活忙。
劉以來,林院長本過去爲貧病服務的精神 +徐林開院長榮休,及歡迎
三院主席王澤流致別稱:
,協助董事局促擱建設工程,現以林院長 +锴年院長蒞臨接任。本院自一 九五一年由林院長接掌以來,院
林院長在三院眠 蔡休在即,本席陈代表董事局同寅,多謝 王澤流詞 務繼緻改善,病人不斷增加,造
務已達十年,而在殿 林院長十年來的合作,也代表港九貧病大 磁钤病閒胸有甘 搢,不待胔述 茲醫院亦有八年曆史。在這八年當中, 衆,致慰沐院長在任十年的辛勞。 ,一旦榮休離任,同人等榮感悟 院長以精明的才幹,應付若難業眾生的局 別。凖得三鶴年翕長以多年服務 面,使廣華醫院院務,不斷推展, 之嘅岔綱驗,由東華際際調任廣 囊,自去年以來,人與各間賨,担任
(嗨〕新界人|界與斯界通電話化費一元,應減低至與 離島區獲補助之三十、劉富(坑口)、李將赴赤柱大,垂 率,相信陌舘得人,院務必更壯 羅小組工作,親與其事,一方面避付日惴 五八年三月東昭醫院兩翼十暨新屭落, 崴。燕奉林院長紀念品留念。
精神,絜谧事局分担了繁的醫務工作。但界電話收費不分顯,實,艾如新界偏地 西貢區請求將目 並望王院長擔任後,本院院鼐將 工作勢難,可想知+費醫院各部 碰運紆龙銀機,該路德維諾樂 同人則合作,林院長的協助,一切都很拼 日法房宮來,該機的價夾著認選辣 做不完善,要求啟 羅織風籍,精 有公案證郜政費 小童羣益會,吳銘龍軒 十一時至下午七 一期及第二期工程的任務,王院長更以愛醬。 利-現在林院長榮伏在朗,本人甄代表傻 妇何計劃及服務于新廣華醫院。 林開第院
華小組陳立,致謝林院長過去服務版 任國務委員會於審,協助推新院發設計 繼林
割,不適餘力。現在繼林院長之後,榮
法 院的對勞。 + 院長致
及下午五時半,由兒童會兒童 ┤院長現枰榮說湆弳醫院院長,以王 賨寳醫院院長,豈能大展宏歡,倓廣 長惜別詞 翻譯,林氏
自港九瀬話,衽次(要求改善者,離島 外面聯絡。
表演兩琪木偶戲。是日到會及選購物品之各界人士,黃鶯明 院長的願者,在真正醫院為務的經歉,出 院醫務工作,更臻美營。
三分鐘~收費四角,地區。此等地區交调 今日在這個遽會當年希望蜜習院网
馄戤問題,兩杓 滯,成載至篇良好。 長慶讓,當然體輕就熟,於院後推進,一
但如長訊區黃焢窯話不便,必須多盡館活 理片府許舒解釋稱, 華 各位舉行膈大集會教潑,使小弟異常感動,叫我最話,我認爲無心好歌,人都先敬 , 定能够索到頂州的純想。因新慶華醫院繡 人,現皺合作。本著三院導流的博愛精神
查該資物會保小童爲益會屬下各兒童會,將其工藝品的精 * 崱母次收費一元,船。離島各鄉首腦 公衆爾話亭,目前,好加農出,以便各眾採購。其內容計有編織、藤器、賴繡、 設杯進行中,未來工作,更爲變質,希望,港九僑胞服務,使三院院骖發揚光大 我以為今晚華ㄛ人應該值得興,因爲院常浱三宇、委會報書來堂环
,織合作,爲半岛貧苦僑服 ,希望林院長,以過去服務三院的經
【島區暫時未能設立,玩具,中小童衣服、木製器皿,此舉辦物會動機,乃由 各位同人, 當然,三臨以東華爲總機闊,但以醫務部門來說,國灣會袒工作最索業,負担個 務,使萬華院務發展,理想,致病大,特陽指導。
。更有令鄉人不滿者 約區鄉事會長聯 西貢方面涌,井- 於該會爲供應各兒童學習材料,費用相落巨大,爲了獲得該項重
·郭新界區內遼話, 會臨時提出此問題對 樹、白沙灣、下楊等 「新補-
,故將各見葉所成的手工品,以挑選其屬作精美而 小璐地區,新界貧病居民,是故重視音華工作。
彔實際別。
談吐代梁安博 比與港九更貴至悔,縮,一致認爲上述間 |地短期內可望設立, 切合實用者,始將之參加崮物會,務期使到顧客運得價廉物美之 福致法銀碌一奥林
「用具爲目的。基日小童益習主席候神父及各部職員,均會參 加倍收費,如元朗與 强應于改善,宜早日坭口可能在下次計靈 「院長留念。王澤流主
與工作,安物會至下午七時始告結束。 席代表鶿事局政治 孫九通話,每次收費在離島各富漩量儆話 裝設。
該會丼宁於本月廿四日舉行音樂晚會,招待會所兒童會 物與林院長留念。 四角,但與相去較近,以利便居民。
昨日會,除主 導師,由八時開始,包括有五舞蹈演,其中三篇古裝, 絃迎儀式緒來,
長洲區建議應 研究改善電話外,爲歌劇,劇,另有口琴,音樂及歌演奏,屈時 之青山、上水茶潑 在該區設一公米電肏討論一般鄉事,那部服裝及佈景設計,均由導師養務貸度辦理,林將另訂日期奉行 邪話,須經電話公司 (B) 轉接,收費八角,即亭,平日每三分靈歌一民府報告稱:一次,招待會協助案歌之各校學生。滾》
長堂
榮廣
*休華
還講什縗呢。不過,我們中两人人伊疎案,是超過其他民族者 #
譭駡醫院院昰林閈鎮榮休三院將事局主席王灕流(左) 表蛰事局致概念與杯 長
「謝天鲵攝
廣華醫院運士代表梁安華小姐,向林開院長致紀念品。
(HK)
(機天謝)·影合金,任蒞院年鶴王迎歡,休榮長院第開林歡,人同生員士護院醫華廣
驅:對今鄆
王院長於一九五八年任東華醫院院長 醫務委員會秘醫,在兩年來對東華三院 及貧病大衆的貢献,至多筌大。而在一九
院務,一方面推淮新無髒院設工饒,務工作,更坩發黨,院長以沉香實幹上提出意見認爲新界與港九遹電話 新界各區同一價 萬元鄉村工程,已少欽{西〕、周理|釣深水大魚,
舉行茶會,於七時
西
[]香港小幫
降,在灣仔洛克道三號網部,
無事,無法與其 |六角險低,照舊價收 新界長途話,時聯絡。 收費不一,髂通地
首先提出此問題
舉行獲約時,建的正午十二時 賣物會情形
次收費六角
韓英駒
:
ACTOGEN
MODIFIED POWDERED MILK
PREPAREDESPECIALLY FOR INFANT FEEDING
WITH TAMINs a
2% is NT - PREPARED IN AUSTRALIA
【坦的路-直游
會門前,該會爲適熱
「一般游客需求,轉增
他是用
伍富良、梅藝、梁鈎,善疑,成資甚佳。排聯會柬請參 |銘、伍建生、伸彧加今天(十五日)桃栉就職典雅。 、李業林、陳偉英、 (五)臨時動議,麥英才報,泰 楊均低,余靑峰,丘在港比賽經過,足聯和錮協兩會除 各項 開支外,僅會約交分賬一千餘元勝利眉球
∫接喾险 韻璇*收入共一萬九千餘元,合兩塲支錒費用
百吉單鏡反光機FX-3型
祇售港幣450元
装 ZEISS BIOTAR 1:2.0/5B-mm,紫色鏡頭
行飛日每
刺尼馬-港香
特約經銷處:
天然攝影器材公司
·世界攝影器材公司 浮圈攝影器材行
香港
萬方影具公司 愛電影音有限公司
九
龍
天然攝影器材公司技店 吳特照相材料公司 愛電影有限公司技店 懷德公
司
總代理:大昌行脎山大厦二楼
勒吐精 喂養大的
NESTUN
當你的嬰兒四個月大時 (或聽從醫生的指示)最 好用雀巢嬰兒麥粉喂哺 他們、雀巢嬰兒麥粉不 需煲煮容易消化對他們 的健康發育有極大的幫 助每個嬰兒都愛食.
用勒吐精喂養 的嬰孩,是最 够營養,最健 康的孩子,
請函香港郵箱三五一號雀巢奶品公司
索取免費勒吐精“育嬰指南
夕母親們。
的佳音!9
午十時在麓的呼聲銀色電台播放請留意收聽如仍有~
●雀巢奶品否司護士骑迷有婴常識: 每星期三上
困難請來信:本港郵箱三五一號紀姑娘當代解答
器進推槳螺射噴新最用選
航美
機客式爵子
適舒麗華
操快全安
VISCOUNT
班两六期星逢
司公空航賓律菲
七月天 腊七三二六~七三一六:爾 店酒餠米九小蕊事争
「五一三二二七五九六三,齬 下楼大山港香
百吉單鏡反光鏡箱
FX-3型
為全世界最美 之單鏡頭反光機
德國製造