日二十月十年九五九一曆公年八十四國路
!
星
華
日
WAH KIU YAT PO
報
日一十月九年孩已曆
買一張玉第
南斯拉夫籍選型鉅促輪「鐵力常」號 ,稅由日本來,照其發來行師報告 ,欧於十六日午登場,在谁師資後, 傳烱一日落啦 或娃及十七日下午4 港,前往加坡、龍、並轉賣, 湯惑丁港、蘇丹、窯港、的倦,來
浮出期仍未定
」於九月廿六日襲點日本後,擱悔之 船仍散鯈海岸,該與風,估計 死人五千,損毀及沉没船隻無算。 ̇颶風渦後因佢限禮,今日離上保
麵航期~
【海珠牛 新頭
作影都
如果在工人荒當中保持工業發展
添置機械是有效對策
大廠大改革,大廠按步添置機械及道具,來提高每 一工人的生產速度,這不但足以增產,和緩工人荒 對社會繁榮也有好處。
在可能籬限内,懿添機械以代替人工,選在本來輕工 梁工入明顯缺乏襻中,一項有效而積極的應付辦法。M一個積 模的應付辦法與上週我們討論過的適當提高出廠遒格的辦法都 基値得有關方面重視與討論的。
鶯一九五〇年五一年間,本港工業展共新變屦的時渓 【香港工商界太多有這壞的一個頭,邱滴變的發展工業, 讓它逐漸爲支揖香港經濟的一個可靠的後惴力,在今天大 期
家葆育工業的起礎,讓它更加現代化,但到了商業蕭條的候, 都艾體借工下的安定力沿,護香港的經濟生活不至於過僭困苦 。現在,國憶已經測過了九個年頭,讓五年來的發脫, 如五零年時所望的溫樣,工業發展,支持了整個貿易, 支持了ㄧ大的就業,也收特各部門的商業,是十分可憲的。 但是,萬無的發於宋往是超乎理想的,以今年以來一般 發展來點,經已超過了五〇年時大家所焄的「寒發展的 原則,由於工業發展的恐龍,不但形成了廠房缺乏,更造成了 空煎的工A缺乏,這些缺乏是將會逐漸被木 工業的正常碴 銷的。
為了應付對種嚴重的問題,我們過去會經發表了不少意見
:(一)消極方面,勿再盲钆椌資設廠,特別應該減少對運已
產
菲律賓,日本、 、緬甸、印度、關島 韓國、瑞典、緬甸、 巴基斯坦、大英聯邦
十二時
英國戰發工業的改進,有一個標準,「工廠不能多開, 工人孫藝少用」。所證工廠不能多開,有二層意思,一張的 小工廠要發制設立,因爲小工徹多開了,人力分散,財力分散 ,現代的工廠完全在生產效率上取勝利。另一個意思箫 工廠合併。兩個舊的合併 個新的,設備技術,才能進 的 。這槓褫法,比聯營進步,也比聯營緻底,簡單說,工廠要號 立得少,要設立得大,與其維持二個倦的,不如合併露一個新 的。英國的汽車生產最增加了,生產成太減低了,汽車的品質 有些地方比英國更好,都從這些地方得來。這是氣得我們借鏡 將第二點。
步談談添置镘械 ̇三千閺營)就是一個最好的例子,郭表示出英國宮工雙方均 以減少人力的問 爲 織品生產成本低廉冽足與外資競爭非改良設備不可的烟 題,這慣綱生 監,工業先進國家的工業再革命是值得我們注意的。 常識,實際上却 是有-
份的新意 義的。
鐵行輪船公司辦房黄熾普啓
·話·三九四
M.S. "GJERTRUD
BAKKE"
HAI LEE
HERVAR
OREADOR
LINE
MUSASHISAN MARU"
PIONEER MING.
海利往日本
十苔號 十月十六日開行
多堡、拉瓜伊拉、盧拉闊俄•特 希羅 夏拼本、青理士,躇凡那、網約
「設置評房」
第威 快船 捷利碧琪輪
亞 夫
群北美系
十七日貨 十八日行
武藏山丸 +
十月十七號到十八號開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本. 明
日襻行
布疋市相當 活躍
雞,相信明年出
經濟受其惠。「
活,銷與出口力量
自然,有獨帶的環境,其一就是不可能的,但是
•如果我們以單 戳工資的條件就能够在世界市场上站立 不動台 近年來的實現所粉碎了。在今天,迫切需要儘 分析近年來 量;借機械減少入方的慕大理由是:一↑) 使生衤效率比議提 歐美保證工業的 高,逐漸邁的現代化,勿與歐美工業生滾方距離太渚。(二 努力,我使我們 用機械與蛸助性機械來減少工作程序捱高工作效率,使同樣 佩的是改革行 的生產數還得以使用較少的人力。 動的激底,他們 不惜以新的帮] 向懈的精神稀缺 ,高舉「工業再 革命」的旗幟, 戰爭破壞之後, 再加以建設的
食油市止 均有刺激,各貨中 張回穩 原色和布製 是 |大陸貨有新低之故
布疋市況,還存底非整與後於非洲,對美國東岸付實更 來抑抵此等民生日用 每宗由二萬港元至八於天氣爽,國內許 也是活躍的一班。 的情况下,亦不易會 受阻的要求。
必需品的價格。 萬港元左右,軟冩 多莚築檢加緊箕, 南韓决 木商入對可嘅遲,故上週未由於對鹼燕。 來粝爲注意,康綸出之鐵條, 行緊急輸入 一旦放媒私人進口商 共有五字。
融界消息
泰艾露·在美國之三商。不過上述致 魚類進口,以私人 分 "
口紅西蘭,必將更有方面,美國應嚴勵人 目鰍等於美國民間投嚴格之限制、違背協 一口商的經營手法, , 目前之這用,貨源,另一方面,由起色。(李刚 ) 民注意遠東各國的成資外國總額之三巴插定、泰規例、及若若干國家已採取步 就。吾人應該盡可能半,
【午不負責任政府之禨驟,吸引外國之私人 降時戰道這項美好的 吳接曾指出:因用,而感到痛苦。「資本,其中包括印度 故事。
爲上述之頂 美國之資本並無意剝、巴基斯坦、泰國、 談到私人投資時,民間投資家之荷包,亞洲國家之天然-及馬來亞聯邦在內。
·本港
磐市價,
過去幾年來,紡織工業在遺方面的努力十分明顯而獲得相 當成功,如果該系工業不循道方向努力,令天的工人荒與高 工弥常必更嚴重。除了紡織工業,近年來不少行業或有些行 業的個別廠家+在這方面也一再下雅工夫,億人敬。今後各 行業應該做法本港的先難者,共同減少對人力的依賴。
蠃新可以說是最正 勁的貨類,製衣廠 褪下攥吸納,估計共 「啟一百廿萬墜之巨 ,由於來存兩疏,恆 上升二仙左右。 [ 亦進襲敵力,但 各關均無大手現貨及
紐西蘭入口批
吸有商外
堅市銀白
今後幾個月內, 泰國禸e訂購貨品, 今後短期內由港 屬於港產者,仍有繼 爲了不抑物慣, 的進口業務,對澳 食油市源,大 北濠國襟,惟交投尙 解决供癒,南韓除了貨去象是極有神助的 運往高棉之貨品,仍被增加之勢,但轉口 發放保有外匯,觅鹇一,據决嵑胸政府除了以分配外匯方式購買 貨方面,似難 , 上伞酒內,花生錙號放类援外踞,今開放必需品及食品等|者爲主,因爲信用 此乃與泰國積極進行 頭銀圓年枚兌港幣 治缐豆油杢說十分活後一個月內,將實行于私人進口商進口外 陸續開到,去貨將有 頂挼貿易有關。
元七角九分,細緻銀 獨,還是木銷的旺季前澳及出ICA外園,更擬逐步放寬其他一個時期鷯旺,但以紐入口批 開展,訂貨風多,現 四千七百萬美元,焊 必需消費品進口。
圓每枚冰幣完 黃亦多成交之故。 |壓倒上升包的價 近月來錫蘭商人買貨品,近來仍未見 匯再增加 七角九分,中山光泽 下半週間,大勢,同時亦避甬时新 來港牌貨的範圍,已增加,彼邦開來之質
每秋免禇幣三元七角 止漲閻獄,還是埭豆年酹市塲貨物供應之 漸漸有閒區,5年來盤,宗全額滿少超 增加-貨銷新有好 元分,印花銀每枚 池懼髙勢危與花不足,詳細品自分配 少來購買的火柴 過一萬港元,以
港幣三元七角九分, | 近期曾供礤,故交投生油訂價突然放低的,將在最近公佈,有,他扯購了相當數字 三千澧元至五千满元
【光洋Ü收港幣三 「只限碎聲而已。
紐西蘭海關部長| |刺激,由於印密新年商人對此事正午密,此外各谴衣著品、者爲普遍,因此,最 幣門布諮於去週實佈 白布黑布布等 [新花生仁收,印度一句注意。
| 五金製品等的訂寮 近兩週來,以自由外 貨,去週交投亦堠旺 政府獎勵商家生讪出
| - 紐西蘭的一九六〇 分選幣三七角四分 今年的南韓大有來亦較多;他如土鞫 在港購貨,比八月 年進百貨外 將再較 ,價尙企照。
口,訂價可放低,「滿無暈至,鹂不單食品,各橄誣成份退縮類爲明顯,此 今年加二千萬 + 港幣十二元。 藥材市局此一消息對於近期肚行」,最近一次風災批陸亦多,雖然最近亦形成現時港貨去銷 [此乃因紐西蘭的外
幣二元主角一分, 學好心大冇發 從南韓商家及官方 可倫坡碼頭的貨物起 高棉之一泄一狀態 【儲有了改善影响所
整兩年元亦兌港幣; 猪油及人造牛油 於關稅局待議關的仍困難,在可。 部見俏
,發言人於宣佈一塊元九角一分。 近日來太艄甚盛,市貨物大約二十儻韓元 偷外碼頭須選三泰對織品翻 六O年進ㄇ貿易大
馥雙奄元兌濶 脚-同時指出將三元一角五分· 如果明年初時的國際直亳毎元党黹幣三元
太港英甘市况, 【價有微意。 由於廣州出口商品交
對美付貨 易會行將開幕關係, 來貨往見葱少,此間 勝商亦抱觀望態度, 甚正常
傳希望。
因外商
行仍有
「角,艇光洋枚
單葚玨 泰國向 訂棉|貿易收空再有改進,一角分。 各種管進口的貨物 織品繼續增旺,
花旗銀愆元免
在盈置繳械上,我們並非要求各廠作大塊模而橫底的改革 ,事實上,大部份工衆沒有還無力盡,但是,局部的改革是大 壈+爿的在以澈底改黨的行動帝除進步的障碍,再以進步所得 有可能的,比方一家廠過去用卅七五安機上,如致用 的成果保護工業的生存-從工廠備到工業皆和按術訓練,處 安機,用十人的工作就可相等於過去的紀镳。還不昴省去二 注入新精神,也處處操用新方法,以英國爲例,他們的工廠 ┣人了嗎?科然,一家工廠的財力支持不了全面的啟用新機, 設備有些裟伍了,照,按偉,管理方法醚幣,甚至 但是逐渐改用大都可行而能够坦的。現在,各廠家,由女 工戤的房屋也陲舊了,因此不得不索案改革,然而他們並非習 工做的工作很少有盈的配合,今後爲了減少對女工的過份依 減竣,施破壞,而是逐步推進,眞正比到「 小,效 賴,研究運用機械與道具來繪加女工的工作效率是特別重要的 果最犬」。這是佰線我們借盤的第一個地方。
,各察能逐漸向這方面努力,女工就不會再快現在那麼缺乏了 ,在女工荒的今天,用很配合工作在汴可使-個女工的工作 效率提高百分五十或百分一百,落樣一來,廣方不但可的韐短 一個女工支付較高的工實,根巨還能節省了工資(如一個女工 張敬一百件工資是一元,有了這具在同一時間可做百五十件
受到嚴重的攝喾, 日始能完成卸貨 ,我們所給位女十的工資加至一二角,方仍節省了
|中私人進口的損失,因此一艘輪船公司 三角擔。另方面,攝去一百女工每日只能生產一萬件,有了
已達到七億萬元,因此綫經營都不大莫 道具協助,同樣女工同標時間往往就可以生產到一隰五千件以
此政府短宣佈完全,嗰日綸、美 冤該等貨物的關稅, 及歐洲論棬轉可 上了。
故在上学週內,交易 美國東海岸碼頭 所以,在今天添置較大較自動化的機被品應作有計的游
只眼本銷零碎散盤而工人罷工,使人關切 |巨缴交關稅者亦由政 偷坡沽仃挼備貿物件 訂下之貨噬促付往, 將更進一步的放寬,幣五三角五分, 盧的,但是,對於小機械小道具的研究與戲同標也是十分董
府市予發還,但是除多,故倦貨付運尙不形成木港泰國出口賀!九五八年初開始禁梨錤毎牧兌港幣四元 【本港對付貨與否 要的,因爲本满困難的情形存在中小廠中爲普丁,現在品茶 、
易 - 戀有起色,據遢止的各稱譲口潛費品 五角。 此以外 + 南叉得 我發生甚麽困難。 由下中濱起,受到阻碍。
庄消息:最近縈榮收,亦可望於開年 備機械改崀道具的時機了,只要大家因應環境,盡力而食,我材市有起色,前雄
今年港促銷錫 逬進行緊急輸入物 以去酒實況惱况
到曼谷翮單,訂燐寒 批進口+計包括 們相信各廠的再投資活動不低對增加生產,和工人缺乏與壓
|經較往年逐有 ,以市塲急需。 客經有下塲,日木客一言,由本港開紐約,
季棉織品,其中以棉 煙、雪茄、書籍、啤 止工資上升等方面有激,即如對於整個社會簑榮,致易也有開
在韓日交惡之際,今年首七個月業貨 與南韓客亦有向作,麥城、巴地、諾克
「帶衣及反領印花毛巾酒、洋酒、醫粲品、 接的好處。八李十月十日)
,南韓在短期內必需 錫蘭由去年同期的 祂是購買緻不火,對東岸各地的輪
博,浴巾等,單額校化學品、品等。
荷蘭泰爾兌港 四元二角五分。 品銷情,近來類爲活 九五八年發生逆轉變 躍,向港加碼訂購也,本年已大有改善, 美商部呼籲 我今年銷往泰國,可撥、輸入商有
減少工人的使用,並不是使工人失業,而是眞正擇高生
效率。英國勞力供應不足,自然要節省人力的使用,其實提
相當龐大的工業部門作新的投資,以免造成惠性競爭。(二) 高工人的工作效率,而是工人與工廠一致的要求,從戰後英國 工業投資以狁品與機械化爲宜。{三)積極向外國 的工廠關中,發現管理入力的滾礙,因此改善營理的組織, 各地吸收更多的新工人來源,如希望對北放寬人民來港等等。 獲得了很大的成效。不少工篩诚少管理人員之後,生產量試
勞資合作的新要求
(1)
-美國鋼鐵罷工的教訓
美國鋼鐵業罷工,影响該業勞資雙方及全國 生產極爲重大,不但損失應人,民主自由談 判的方式亦引起懷疑,將來可能由此逐漸產生 新的勞資合作方式。
英國鐵業罷工,歷時八十餘天,國 謝損失大,美溫純終於不得不引泆案 ,制止罷工。這個法案的茲木耳的,在於 英勞作方爲國家的安全與健康、 脚冷靜下來,恢復生產工作,我們衷心希 睾美國統此舉獲得絕性的效果,冤得 國工人世,罷工的痛苦。
書法的『緣罷工,永顯提高 帶執,但實際到溯到勞的基金權益,鋼 鐵工會話,資方之力謀籍勞工成本,日 的在於恢復工業獨期,打盤工人軍團·因 此非“到底不可。美國八十萬威路工人 ,工作契約於本年十一月一日邠期,公開 與鋼鐵工人商計共同戰學,建築工會亦正 向會員正薪 月一小脚的所得作爲罷工基 金,以支持鋼鐵工人。 鋼鐵公司方面,亦堅此時有握窝 生產效率,並須提工會此時不官提高工 賢,他們之所以要高熱率與反對增加 工資,實在有其苦心在。就國內說,必須 防止通貨隨脹,就外,必須維持對外
(11)
在夠方堅持之下,全國的生產事業漸
·漸受到影响,尤其現網識有關的事業, 們都喊出停止罷工的呼聲,說來工作國家
恆失重大,全國人民間節間受到損害。 很多工業將附鐵發業之後而被迫停工成半 停工,他們的頂尖或者比顛鋼鐵業勞資 方更大。
(111)
現在情非常清楚,資方的損失 極鉅,不但巨喪失的利潑難得補償 館將 來的提高鐡價格能否抵得上工資的增加 亦成爲問題 鋼鐵選體全面反對的,美 的 固政府尤其不願意物價上漲和貨膨脹。 倘若銅黃 瞉或假比工資爲少, 鐵公司損失是無疑問的。 其實提高鋼鐵價格亦於 公司 没有什麽好處,因爲現時網費市場 劇 烈,很多外國市媽說不定因此而喪失, 方說,如果年發倒,出口減少 生産設 消減少,工人失業,國家的經濟和財 政亦受到影响。所以,不但工資不能说 太多 。
工商的要求。
工人方面,反對方改工作程序的 要求,爲資工人的安全與健康,不能由版 方自由規定,同時,認爲提高工資並不 铝廠方的正常利潤,無須立與提鋼鐵
英國說,勞資合作月有了很大的泡沖,很 多工作規則,工廠管理以及勞工法 + 助解决罷工開顯已成效,現在只有國 所得分劑問與未解决之外,碟可以定 英國今後罷工減少。
(19)
有很多經濟學家說,如果美國對於籠 工問題不能解,檢言之,朗對於勞資 作的保障沒有散底有效的綁法,那麼, 會影帶自由經濟的思想了,個思想就录 讓各方由談判,可以將到良好的結果 ,蛇方有自由,有力量有理性的談判, 侧一定得到方染有洞的結果,但过改樂 產鋼造罷工却引起了懷疑,即憾自由談 閒的好處,如果美國不能以現行的方法 决罷工,條會執一部份入輕視自由談判, 並進而移民的方損,因爲在自由 之下,解決不了料粉,滑爾全國人民的八 失,使灶會的醌科與人民的生活受到損 ,不免有人起不反對民主的方式了。所以 * 美國銅藏罷工的影響,可能產生新的戰 〔合作方式。(林銘十月十一日)
局勢轉緩英鎊回升
̇析分濟經週一港本,
活動 的普“棉纱市潘氣改
。
輸入的貨物,香港體 八百七十一萬元垵至 ...............,於藍媽市道,尚未有,黃如營擔貨,特商貨迅速的補給站, 一千一百四十七萬元大,因爲曼谷之福和 紐西髓經濟自一
銀飩 碼兌港幣 五元七角五分,银 一年呣圈幣五九角 ,化粉條毎爾 港幣 六元
、天冬的戰爲伯秀,大多數繪船公司巨與 港商透露近日推 旺月將可維持至年底 相應增加,尤其棉 月前始宣佈放寬及| 美崦向遠東 左右。 但生地、黃芩;蟲付貨人獲得協溉,如商已接到較多的擺盤 草、金編花、棗皮、委付就盡資的船隻 【抵美西 竹等,因貨多-
湯 而淡。
望多於去年,因爲米 較大的活動力衆入貨
作校大投放
[特]約 棉信用票 年尙有大陸貨後,物,但是進口貿易大
【今年則全部訂臍灈室 致於沿谱一九五八年航訊·羨國商業部長 貨物的擺盤膠層,預 接續開來
品,至於其他棉織品的進口貿易辦法,各穆勒籲請淙東國 促 一持蜜好 版
對高棉出口貿易,今年去鎖亦可望 進口貨需 「進私營企業及鼓勵美
對外
去興八十月五日至十日】 沼澤之狀態出現。各 也如常付運,對付貨 將會暫時被利用,以,近爾個月去貨觅爲 本港無濟情况:百貨方面,以貨中;以當媽,甘草 問題並無問題·而且個人各類貨物,楊盛,預料尅半節性
棉紗、布匹、葉材、砂糖、食 油等貨有較大的變化。對外貿 另面,以對美國貨正常, 南韓進行紧急入,錫蘭 部開放入口智易,高棉信用泉 接開來,對織品翻單更 多與秘婚加入日批等都是值 得靈照的動態。
一,工業用原料、
菇、毛、煉奶等等
各港口工的能
,貨物可在西岸各港
砂糖市行 上梯路
料最近的將來,促
|銷帶必會意激增加,
口,尤其是今年初,
國資本六入美國
棉紗市况,氣,必 投有照醒之影。
勁及 其它
白印尼對訂下粥,信用 隴經有小景甜到,初步每批提 取五百位左右,約提去一千五 百包,此舉他有關种在貨得 且開始減輕。
日,如洛杉磯等地力 卸下,用火車轉無往
,續有悶展。 內及奈
最近韓國向日本購貨
材質易商透露. 砂糖市况+在國 貨物收費二
「是兩三宗經特別北 袋近收到窩搥勦蹶黹項使避而失望者,默一受嚴厲的限制,今年工商會年會, 際利好因素殛動下, 元,此運費 加
液的肥料等,其 來之倍形藁,除了水爲泰國每年在秋末時一月至七月湝貿出口致重要政策演詞紿作 行上榜路。去渴螗市 將由英國方面商人負 他私人口,一
泥、鋼鐵之外,在西,向灣訂膠毡數量 紐西蘭的總値共七百 上述表示。 批准由日進口,故排信用無亦有開到。 利好的因素如下:實的佔絕大多數·本
「相當,但今年已六十三萬元,蓫去年 溟也曾對東方之 【商企望多時對韓出口 〔12台灣本月將不會受打擊和
由於分配與貴個直接轉向日本訂購,同期的-千零三十三落後自由國家提出下 伢銷港憼價定延至 損失。
【微易推進,此際有 單位之外匯,金額大 本站|已失去居間 萬元減少。 |列之四項建聽: 過去幾天白港開 中旬始行開出,以待
成就,
小不一,開來之信代辦之機會。國向 不過月前紐西膺
「之貨品: 不過,現時有一紐西蘭的涖口貿易燙
柳站係向遠東美
〔二)布羅接照活衆,向紗廠扯秒奖懋 岿織各玅廠可 供外沾紗額爲見撼少。 「三》非訂購歡紗,肩膀秒訂成六十萬磅,此舉將 使本鉑供又告吃緊。
K金市會續跌嗎
去適金市爲升後回降,全週波】+五,淍末收市 較週一發市净跌五 ·本源市勢,將不脫反覆,最低 價可守住二五一七五,最高可達二五二,七五 遇K金市,爲升袋遇挫。
界緊張之局都會和緩下來,最低限度冷戰 週一以二二・五開出盤,多隨 不會加強,而且高議會又將召開,世界 的價格,因此反對方的態度,堅持圾加一起飛難,而即上升,搬至還之流 各項境要解約,將由再觀求解決,新開對 七五,爲過之高,後因英鬥升, 金市之利 刺激,將會轉。 而掉糖下降、浪落個案之二五八七五 ,爲全醒之最價,國末夜市報,五六, 市之向低, 全週 低憼價一五,週末收市週開 再談好的因素:
*
一、在國際貿易 上月皙訂貨到賽後,美國的賴大都 錫蘭局部 用•亦有鼙差,付圈榨置搞紗,近來亦 黑炫拽究進口及發 上降低闢殺孽壘,再 怡計價將會接貨,近幾天內
出之货,亦因應其敬 有相當,但由於若出外後,貨去銷 人彼此一樣讓步。 開放入口 ,將有一彩菜丸 改商。
「證及金額,以便與日商手上握存稿不 較圓滑,特別是聖 (六)國際糖價論,「愛華財 鯤 政府登台州分配之面相符,少,分批付出,不必 貨物去裤防火間資本投資。 因聯力吸古巴糖影 ,「山君丸」,「多一擬對國內經濟問題|亦爲應付入口檢查之臨時在市場購選。在 明年鹿港批運 將垦反覆波動於二五」,七五與二五二 *五之間。
美元升後回跌
去週元走勢與K金一升復紙 堀臼鹨懿遨ì關市五七區,先鵡上五 七七,五,爲全濶之最高價,後呈下降, 最低價亭週末之五七二一二,當天收市 爲五七二六,全越高低差價五·老 ,還未收市柩酒開市淨盼一・三天。 公價最高五七五,最低五七五崽 低有四天仓平算有二天爲去态,全週共去 总一元,平均毎天一五分,現交
收五萬元,開著交收則十萬元8
埸外龑週一五七五+五,
市乃報。
- 美元又多了一個有力的來途。 第四、美軍來港 假近告增加,竟出 之美元,亦比前與多。
實紙過來報墜,由六七〇,外上六九 〇,即買紙一萬出發幣六育七十元升上 兌港幣六百九十元。
第五、獲利多趁機平倉,空頭亦乘 .時沽出,市乃落。
本週美元市勢,將球堅,英砂低 慣可守住五七二,最高可遥五七三七 五,美醌最低價可金住五七三,最高價可 連五七五,若有意外之變化,則不在此限
日期 K金開市 五日 一五二十五
去題實紙之樽溫,是因露: 1、越南經濟比前轉好,一般人對之 十一日) 附表一(單位每司而合港元)
K 收市
菲幣日鈔貢紙 ·
多有信心,
二、鼓勵美國民
三、依賴毬營
二、買紙現貨,來骨稍減,供應少 三 - 本港麟南辦庄又吸入賞紙。 四,行走老越兩地之海員,亦有吸入 雪紙,因此市乃轉堅。 一張寫於十月
1N KUM TE KOM 1-11P8 O• JIH
七日 五,五 五三三七五 五三七五 五三三七五〇一七五 安週菲幣期貨早升後轉定,週一開市 八日 二五三一次五 二五二三七五〇五·一式五二五二三七五 〇七五 一五九,三七,亦爲全透之最低價,僅 九日 11 一式五 二五·一式五五二五 五二,一丈五 〇二式 二二 一弍五 二五变八七五〇二五 上挺,最高猳爲灬仄一,週案收市報一七 十日 二五! 一丈五 二五二〇 1、黑元下順,成木所繫,將促使金 報五七八一五,最低爲五七三,五,渴 五。公價最低一六〇,最高一七五,加盟 附表二 宋收市亦爲五七三,五,金源最低接佰 四 鰺六,全週共加息十三元四角三分,現鈔 日期K金息價(角)公 、七五,遲未牧市敦週一開市米 交收四萬比索, 去邀美元之行,因爲; 一、英等初時報,人心對美元大都 二、荃家有·洋行爲「訂貨之需要 ,亦有股入美元。
差價
當目前襬產淸紡棉紗在本市場上,呈供不應求的時候,是否可以繼緩投資 培癒澉一類蘆紗,以配合本餓的需要?道凸營港棉淤工商人士正在密切研究的一 個問題。 釋,一片
誔精紡棉紗 就使人感覺到道是現隈段香港棉紡織工業的一大進步,不但因 爲港塗精紡棉紗的品質追上世界】流水準,而表示香港的棉材工業的技術上進 步鰲人,同時因爲香滢針玦踫逐渐倻重採用精棉紡紗作原料,使香港針織衣在 遠萍市場上,獲得良好的開展,這亦是香港棉紡織工業的一大成就。
精棉紗。
現在香港出產的遺紡棉紗,分爾全瘠舫和平補湯兩種,亞精枋根紗是將長線 維棉花經過極嚴格的,剔出其中較短的徵狀,成爲灣橅「花爹」,然後舫 槁紗,這就是全耪紡棉肪。牛精紡棉紗則羨把精檣「花捲」混合嗒進「花捲」而 赫成的棉紗,這就是坐精紡棉紗。由於全灣藝槁紗「食花」茞多,舫型的拉亦 比蠋灣紡棉紗爲精細,所以成本也較高,同時可以製牛精紡棉紗的細 , *必一定可以佔全精紡棉紗的。因此,在生產方面,全稱新棉紗比平耧紡 油少,中精紡棉紗比普通棉紗亦較少,價格方面,坐構紡棉紗包比普通棉 秒約高一百元,全耪訪棉紗艾比平縱新約商一百元。
基於精紡棉紗的生量比普棉紗少,且叉長期性的供不應求,價格亦 呈突出而偏高,目前售價,卅二突半精紡棉紗辍四百磅最高篇一、四一〇元+ 低爲一、三七〇元,全馅紡棉紗 四百磅最高爲一、五二〇元,最低爲一、四九 〇元,四十支半精紡棉慑四百磅最爲一、五一〇元,最低爲一、四八〇元,全 精紡棉紗 四岜磅最高爲一、六二〇元,最低爲一-五九〇元。
生產量較少與售價的偏高,造成熱紡棉紗的銷貨闊,比較普通埌秒還要 厚、擴估計:節四百琤可獲利約爲二百七十元至三宮元。
究竟現在全香港用以袿製精紡綿砂的新盤有多少?香港糖紡業同業公會雖宋 有評網的報告,但就業內人士的可處佔計,總數約爲四萬鍵左右,及全香港開 髙的粘錠總數百分之十,若以每一枚粉镟毎I生產率爲〇六磅計算,毌日生資 烤 ̇棉紗的總燬,高爲二萬四千磅,若以今年全香港生產的棉紗麗景 一 「億五千萬磅而言,精製棉紗的素,佔百分之六,二五左右附巳。
因爲斧紗廠的環境不同,生產件亦異的關係,並不是一般都可以生產精 棉紗的,就所知道,目前全港開工的十几家繪版,其中國有七家可以生產精紡棉 鈾,而在七家桫險之中,可以生產全精紡棉紗的,顯得三家,其餘則是生產半树 近年來,香港針織廠爲了皇高產品的質素, 躞成的汗衫背心,如易於採用幼安紗作原料的 紛紛啓用耪新棉紗-澧是因應本銷和外銷市場的 需要,同時又是阿紫間進步性的競爭,形成泰枋 棉紗布於本鉑針織原料方面,增加·雖然渺 也因應環境而添置,安及掛號機,增加灣紡棉紗 的生產,無如生產量仍未能配合消費的滑加而 磐加,所以,精紡棉矽的生產量繼續增加百分之 五十,始能配合現階段吞針織廠的皮緊需要。 有人認爲·在目前祧察紡紗旣悬疑著的 俳不應求,原則上可以向日方訂購清紡棉紗,以 調劑針織業的需要,何况過去日本的精粉棉紗, 也會在香港供銷,用家亦有深刻印象。不過,綜合 祂商和針織的意,爲:(一)精紡棉紗是 一種最高級的棉紗,在香港市場上,主要敖供 針織之用,且不若普通棉砂銷售部朥普遍,如果 訂購選過多,則資金的被壓,其利息的負担帶 哦,如果訂購數量過少,則不能-
分供應針織廠 的需要,且針機廠採用日本精油、紗製成汗衫背 心標本,用以招徠,萬一原料供不繼,臨時被 港產精紡棉紗-亦非容易,况且品質不能劃一
求應不供的紗棉紡精從
勢趨產增紗港到說
精,制限件條因前目
。的行可是紗紡𤢗到移紗過由心重產生把
廠各但,逢增速迅易不
·影啊製成品的鈾路。(三)日本籍紡棉紗證港
·是紮庄爲主,針織廠購入後,還要把它成簡 出,始能上機織布,不低加多一些紗工費,而 且 怏經常牖存較多的數,以作後備。緻糕,無 形中使資金積壓較多,非一般中至或小型針織廠 容易貸担。(三)日前香港女工不供,尤其 紗女工更難招致,在一般針織廠的貨比 德告篇低-穰極淨取生產時間以作彌補的時候, 除非動用較多宮工,否則不能-
份應付,
是動用多關紗女工,同時亦需用較多地方,在殷募面懷不大的針織廠,實難 做到。(四)日本禇紡棉紗訂價並不比港產紡棉紗低 * 以四十支全鷸新樯紗 而礬,到崋價爭磅餘五十八億士,加上其他費用,但百磅伸合港幣約爲一千五百 三十五元,在目前超級工費提高,但四百碗由八十元增至一百二十元的環境下, 把日本的香精結紮王紗網成筒,成本已達一千六百三十五元,無形中比港產四 十支全精舫棉衿價格更爲易貴,針織廠採用,更增本。
爲什麽在現階段素產精勀棉紗供不應求的時候,累有生產精粉椹秒的紗廠· 一向未有生感清新福秒的秒離,何以不因應環境,大堂添精機調,逄精紡 棉紗,以配合香港的實需呢?原來他們也有很多困難的因素,和顯 的情况存在 :第一、目前香港生產的精紡棉紗,除了本雜之外,亦有一部份銷往菲律賓,近 年來那律守積極發展搞新工業,賴支棉和普通空棉包給的階段, 現在戰要繼續向外輸入的,是精紡棉沙那一類貨,既不定今後菲律賓繼續添置• 紡摇秒的機械,從事生產精紡棉紗,還是香港棄家存在的顧慮,未能盡量添緡勍 碗及精梳機·望逐增加帶紡棉紗的生產,萬一今後律減少或停止向 , 價塲內交收(元)
湖南已大爲增加了,對必有生產過紡的危險。第二、現在震港的工廠地皮價 五七五 候交
倒昻貴,且不容易得較多的地皮建廠房,如果把原有的廠房加高建築,向 五七五
發,用以囊精掛機,在機械開動時,上海,動力比下爲黃,對於細 祂的生漼 · 醉別無精紡紗的生產,不甚適宜,且管理亦比較困難。第三、製 揹枋犏紋,在「新」方面,佔用面積輊膩,在原有潑場僅足應用的紗織,如果 增黹機,生產精紡紗,一時不容易爲力。况且訪與精紡梯秒,又不能與紡 交
櫻喾通棉紗踞在一起-不然的話,製成品將不能達到最高理想。第四、紡熱精紡 四萬
棉紗 *「假花 」較多,假定設立一家專門法發鳘紡棉殺的紗廠,而且不分紡紗 *午
的話,則那些「凡花」,沒有用處,勢必以低的價格,那麼一來,不能 用「唧花」祊到粗紗,以減輕成本,這是生產上的一種困難。第五,目前香翔的 紗廠,爲了應付勞工薪例的實施,由原日兩班制改爲三班制,需形工人數多,在 現階段工人缺乏的時悷,如果添置新及精機,灣紡棉紗,勢必從 更多工人,從事生產,在日前來説:確是一件不容易解決的事。
五日
去菲啓之上,是因爲:
六
一、菲幣來渺大诚,加息灤增,有利 於多頭之潤。
七
平
二、某袼繼級收進現餘,
九日
倒上牌交收(面)鈔息價(角)公 二五二 · 五 候交 二五五 二五二五 二五二 · 五 二五 五 二五二 · 五
&交
交 候交
去五、
五七五 五〇五七五
一
五七二五
二、由菲島飄港之優歎,發前
,
五七二五
资乃闾升。
合計
#10.0
三、經營國際套測者,對美元之级 四、猶太害帮對熒醌亦有吸入,, 五、某方面亦有磁場收購美元。 其後美元之间,由於 第一、英幼鹅升,市瑞人心對美元不 致過於看好。
*週日期變仍無皮擦,上 五〇〇,嬴稷平,外日鈔現貨報淡 成一四〇〇及一萬五,即日十萬兗卷 幣一千三百八十萬元。
平均
一六
日期 美電最蠃
開安週日之報歅,因爲: 五日 五七五,六二 五七弦,五 第一,日鈔由日交,此前, 六日 五六五 多。
七日 五七八十二 第二、本港商場對日鈔之股購減少。八日 五七六 第三、來往湯日兩地之海,亦少吸 九日 五七四 日妙,反之,且有日發荂來香港演讲, 十日 五七四·五
附表三(單位每百美元合港元) 價 美鈔最高
價 O-11H 五七·二五五七四·。 五七五,〇五五七五五
第三 五七四七 苏七· 〇 五七五
一七五 五七五七五 五七五
六] 一、五 號五七五二五七三-
美鈔最低
HPE O O• #PH• #
#PH-0
蓯濳次英國鋼鐵業大罷工中,可以得市凈跌〇,五。
第一、國際金億大企,歐洲年 「的,要求政府深取行動制止,現在與一個,罷工是國家的災,都 堀上萬貨,上各完奈沒有,牌 #三五三五类,舟報三五 彈 機舖終於撥取行動了。但道異有發個疑問|得不到好處,而且規模於大,時間愈久,一下交收則有七千餘商,公假鑿週內爲五 【一八五筦元,丹吉爾毎蓁報三五·二五 偏好。 :「一》英總統八十天停止罷工命名,能【社會平體的受畫熙大,罷工雖然是工人二五,應依過均需平算,九江印條補 美元,蘇澳支沉香報三五一三五美元, 够得到多少鋼鐵?如果所得減少,那又何要求加工資的武器,但黹械武器的運用「水最高「六,低一二,四,淚條補 曼谷每盎報]七一五美元,需買椰盎報 濟於事?{li)八十天的修止罷工,可能對於工人本身一樣有。境顯眀的一點是一水最高一.四,最低[]]]]。 六九,六元,此等地區金價之报升, 無成八十哭的停止談判,那麼,八十天過誰都不想罷工,但號工法照,因食物 去湖市蒍升後回絕,木湖市|又將 對本酒金市將有和好之影响。 蛋,没有什麽制止罷工的法寶?(三强們變動烈,工人的待遇不能不調整,在」如何? 躪意先從好淡疉方所具有的因 第二、東南亞一帶來港金,見璔 加,此因當地之染過有市,人民購買力善 華制停止罷工期間內,如果有鐵路、汽車、調整不能適合環境的時候,難冤出現罷工 作詳細的分析,然後再下推斷, 橋 冰箱、洗水」等工人罷工,望標一來,到的行動。所以,自由經濟的國家非針對
遍提高,對港金之納況隨而萬塔,而 再談向淡的原因: 國工業不是受到更大的威脅嗎?
一點,訂於有效的解决方法不可,這
一、英鎊升,無盡英筋紙每鎊兌11 常地人士,歹對質金有一種轉殊愛好,有 揣鮮禇夫到美國都 說,「我個經濟的問,並非對純罷工問題,單從 八〇美元,可輔國英鎊兌二十九 地區,如印尼求因經濟動盪而促成人民 們可以追上你們,並且把你們推在一邊,罷工本身是得不到底的解決辦泞的。近五美元,自由英鎊候鎊兌二,七九五樂芳 關金之增加。
第二、各地來消之类元較前轉坻•如 癩 向你們敬禮,然後提熹過去!」還價衆年英國已將近一個間顯,當做全國的問題一倫敦自由英奶無笏免二七九六二五美元 第三、下價位低,再亦將有其 日本、南韓、非律賓、油罐、台灣、甜 二、國際太恸盡和緩,謝魯魔岩 南揸家,因低·質頭亦會輸 美德昌和香國人氣激很深。美國的人民都一加以解决,但除了維港物價熙定+江通
、越南筇+均有尖流來,供應漸層。 僭纒發了誰鄀沒有好處,勞資雙方一刻激之外,鸯沒有微递的。就沉ㄞ國之後,再訪問中共,大家都表示世 補翕所以從上述的分析來本金市 第三、隔後,美國僑匯流港轉珠
MP11-1H OPH.
1-0 1911•DA H21-111 O.KI
{
總之·玛遽折耢槁的種種困難,和值得越獄的地方,如上述,但合後的 趨勢,可能逐漸出現緩業的態勢,造就是若于秒以不添瞉新綻而添僭褡楮機爲
原題,因應其本身環境,逐漸把生產苦備棉秒的心,爲轉移於瘠撚紗方面 去,亦是今後香港槁祊工業發展的新趨勢。(關