日期星
日一十月十年九五九一曆公年八十四國民中
地圖生學 育傑華
WAH KIU YAT PO.
日千初月九年亥己曆夏
-曆公年八十四國民
口
D
響
華僑教育 識
「西生,有意前往就縮質上分別爲四類12
[者,可往北色剂 向葉們參考:
便利職業青年進修
私立夜中學 指導學生參
加休閒活動
有興盛跡象
私用日校校舍開辦 由初中至高 中均備 更有設大學預科班者
【特】本港有許多年,日間從事職萦,晚間利用工餘時間作學業上菇 此等5閒工作,晚間满修之齊年,據日前接近之估計,約近二筋名。
濾器:由於本港早期失學,而需要就業之年頗多,此等年,多希望能於 工餘韪間涖讎菜,以實本身之際,多投身於上課之學校。因此,本有 之夜授,配合此種驚雲,呂漸选勃起來,其中尤以中庭之英文夜校,更迷 興盛趨勢。
此種夜校,大抵以私人撕運的居多,校舍是利用由日校騰空的蜜,學校之 謝程,主要以英文爲閣幹,而參以普通性質的商業科目:例如:簿記、打字、迷 記等。程一般由初中至高中會考,但也有大學預料的。
至於學校裡出的招徠號,也有各襜特殊方式,例類:由大學文學米人室 辦;然鼔 窾學起見,既有獎學金;半年完成普通英文書院一年跟務及用 教習指定本等。
在冚盈英文夜校讀之青年,大抵爲工廠及商行較低之職員,或中文學校 之學生。他們入夜校之傾的,前者則加强本身之英文知識,以求配合日開應用上 之需要;後者在於補-
日間授課之不足。由於上述之青年,在加入這等學校鹚修 時,多希望將來獲得參加英文中學及文一科考,故此,英文夜校日前之主要目 標,仍在爭取政府批准參加中學會考。而許多類此學校,在每年招生時,以「 欧府批准參加會考∫爲標榜。
凡類此之夜校,迨辦理良好的,收容學生人數開說甚多,此類學校,一係 承襲日糧之原有盤及師;另一乃品時哉校舍,授英文一科之學校。前者 由於它們能利用日校發師及備的方便,故能辦理比較,者由於拍出特 意殺辦者,亦不惜出較高一點待遇,聘請在就讀中之大學生,或具有較好鄀顧之 營。此等受聘師,由於此屬餘或工餘時間之外收入,故此多願意接納
普國夜校之授課時間,星期三晚至五晚,喪晚約二小時,豈費每月由十 愛至二,三十元不等。比較甜良好之夜校,教師待過每月由百餘元一百餘元
又悉:由於類似夜校之類,流動性梢當大,目前仍難有較正確之統計數字 ,但一般趨勢,此類學校仍在日中;而直,本港需利用晚上進修之青年 ,年比年增加, 相恬在未來之一兩年間, 此類學校的繞,仍會日益擴大。
倫大入學試成績
經通知各與考生
• C#)
班開公浙
你猜是祂屬獎呢?是如果我嘉惠心藏病的時候「大王」收師發我們像火
因爲她定路的姿態樂人,我一定「逃大們不愁不吃飽,因爲 那樣在社會發光, 一妙而獲獎的。
『式中完筆了。 最後,壓軸戲才 解全照時,攝
「菇」的。
最有趣的就是 「蛋糕比賽了。由女代 麥榑灣變宮站彩,一
在場的裝務攝影 同學們忙碌 把奇驚的表情,有
在䌹俺獲還有許多。 白飯
,便在莊嚴集線的儀
紙
►
然後大家自
藝術與人生 體 長太
|行在百多名團友中
|蛋糕,在預備、
正
|找到自己的一張,
千拿著對子,一手拎 的游第一一撬入鏡頭,是惠英入國和職員就影孩突然失靈,致令 職典證的開始,那是許多人有「餚, 習一璊有「忌賺」的 和燭光光會,每人本馨二價術狀」之處。
- JERO
蘇浙公學報名。此 一、指導學生接 班閂濶授繅四十1 節 近自然——人們 ,學費月四十元,的許多粱都是從大 【課程昏有中文,英文自然中無發出來的。 、算術、公民、地理孔子無視借 不 音樂、體操等,爲的河流,道:「將 躜來港之學生,提 特別高文安詞者如斯乎,不會歡夜 彼等之英文程度起 ,每週此科謀二」。因此從而出
甘民太 ,特攷i輕別班,以 十節,對於一般英文「自强不息」的大菜
| 時蠣然起來,隨 ——寫在第五屆藝術節揭幕前 收容。此亥收 較爲之學生,誠理來,斜也是發
處可聽見「X的 疍糍逶鍪坐著的 【容 文程度低之大爲一項祟音。(游大片熱的隱秘的
代表的口亥,代表 有很多人最怕別人和他談論到藝術的問題,因爲他們爲藝 一在那裏呀?」 於是從了解自然,满
是你乎上拿著的是 我們組的「肥仔] 是一宗深奧,渺茫,不可捉摸的事物,於是怕去接它, 【而利用自然和開發自
,却原來是個「好 它,了解它。更有一些人認爲只要打扮成一個所謂「藝術家的風否我的名字呢?」最 |然。學生終日在課堂
不中用」的小伙子, 」;是認識藝術了。其實,兩者屬機誤,藝術並不是玄之後由安佈把那些投 「監盡,不獨對自然 又玄的名詞。
不著的名字發還,二此吃東西的速度不 界的啓示不易得到, 什麽是酪黹?我們可以說;凡通過人類思忠與技巧的活動成個一個地走出去翮料 及那些「皮猴」。 【自然界的溫 作;而其有審:觀念的,是藝術。戀的範圍相當廣泛,包;眞是有,招 當第一名的同學跑到 奕奕 並不容易餓,於是含有文學,歌、舞蹈、音樂、戲劇、裝飾、糖、影、工藝、人認領導失小孩子| 公護入時,他的 在學校裏,一,抱萃學生因到岸然際,愛爾烏德〔ELLWOOD )說過:「藝術是感情的語言。 」般。
一怪懷拽著實 其次紙牌遊卿,口啦、愚樂啦、 殺老師對學生的批去,那是一件很由此我們可知恐微不是單純的省然摸做, 經,袒常的可分爲的事了在休閒活動中 它是有內容而加上形式的有生命的東西,試問人生」了潸感之外,讚勿誤會,我們並與服啦,俺是「奶油 兩大類:功和不「無論是散步、遠足, ,其餘的部份又有多少呢?所以一切藝術作品或活動都脫不了不想玩「十三張」等」,活倈驚戲裏的 用功。而用功和不用功的學生艾有覆各点|野餐、蠶,都是園 避念和伊感的流譜,我們欣賞一齣戲素,一首捺律美妙的樂章的預遊戲,乃是各小丑澳!他的勝利可 棋端的現象;用功的學生絃天拖僑響本,到百然的好機會。在 第一幅生動的、在它那超的我發下,但發現它蘊藏 人把領取了的紙牌找其是辛苦賺來的, 速下跌後那十餘分纏的休点時間也不肯放剐然的環境中,一切
萬寶人生的珽映和倫理的表現的啊!
转六個同號的同伴 此外,還有「門」 【特過,變得有點像一慨「書獃子」。不用功人爲的工巧,將絲毫
藝術和人生最有密切的關係,它是我們生活中不可缺少的案,固然愛誰最先找到大聲」和「新聞測聽 阨,貞保羅說:「藝糈固非麵包,而是人生笑酒。」歌然有說:「但這並不是醉了,還等節目,也有「友 新山的學生態學,終日將繼而日趨於下流。這也沒有地位,每個人
邀面試,由主席向透 除了藝術以外,沒有別的更安善远避世界的方法;但要和世界郡 木浩栋現象的產生,從教育上去追究原因,至 腦海中的煥惱、精神
個暫時辦髙客發問,」等歌唱,都是-
黹 ,也沒有比藝術廻好的辦法。」因爲人生一切的功能,行爲如 蘇浙少也有一部份可歸於休開和工作調適得不 公學當過。什麼才算是正常的休閒活動?也 「上的困擾,很快便可幻想、儕感、智蓮、碸志、思想、動態隨隨地有不同節奏的現著他們能否說出大家 以使之薄然無存, v 爲 椰是說:什麼中基金 時又適合現代青年學大自然亮振奮人們的說:「願術品致所貴的人牛表現,它不但包含道德,而且更燉越一人答諧了,便全隊 買流露+藝術的表現,正是深刻地抓灣人牛的命脈,如席勒所的名字,如果其中有 收容能顯朵米M活動的消 生的身心發展?現在密,那是一件很有 商湛之上。」故此藝酒與人生,當然有其不可分離的關係,換包被淘汰了。有一個壞 學生 從大福和隈極的意義,筒,以我所見,就其性效的事。一未完)
話說,藝術與人生是一致的。
| 小的女同學太緊張 盧際勲
藝術除了藝人中亂度被理抒發的表現之外,它更是人類文化的緣故,點答了 新中學教育
的最高表現 - 由古代中我們可知歐洲的藝術,是孕育於希臘和羅,幸而化險爲廣,可 馬的文化•由希源和羅馬所產生的藝術,不論是哲學的,政治的她的臉見俊萍果 都是由殼厚的文化而來,故此我們說藝術是文化最高的表現並一般紅了。 沒有啊!君,我國有價值的藝術創作,都是產生於文化發 下一個秧席緊張 的時代及地域。因此,一個時代,一個地域的文化若何,我們可一線很,是「窗公」的 |以從它的藝術表現中覓之。
一比賽,地上滿佈汽水 藝術餓與人生有不可分業的關係,可惜得很,竟然有人利用 「瓶,由紅、、、 藝術做手段,爲號召,棄怿蕸煞觀念,佈下陷阱,以求到謀利 藍四組各派男女代表 的目的,使那些不黹得藝術的義和血氣方剛的青年,不但導不 許藝術在他身上殛牛潛移默化,海浩性惘和增加生活樂趣的力量用于伯鱀韓眼睛,由 一參加,男牛們 ,反而由此人格墮落,蒞築淪亡,還要「社會的教育,還眞是美 |中不足的地方啊!
拿署「盲公竹」的女 本港每年一舉行的藝術節;一九五五年開始,到今轉驊 價格們帶引,倒 F汽水瓶便要同出 艾臨第五,在本桓藝術節揭幕前,我們意出:我們需要以 |心去創作而達成實、善、美的藝術結晶品,我們不願見到俗 發財再衝了。我们的 中華爲小學之延長,同時又爲大學之 學之學子,其效率似較爲完善。我國中等,更祈望供一個霄港居民都能够在这一周豳術籲中培岢他們的 ,缺少靈魂,沒有文化意識的作出現口號。此外,我們 預備,故入中午儲業之目的,一面在畢業 教育水準低落,尤以科學知識更好幼稚,生命,接受藝術的親和力,使到人生變成多姿多采! 後以便就業,一面在求畢業後以便升學。 原因多,而以所蘭科本約, 钷週
系統之設計
本文作者杔謝明中學 茲次係櫌料學研究組全學中具而本報,盼 予披露者、香港中學現正有隘驚改制議,而未在中學之形式,爲才濲育, 貸專科教育取爲綜合性中華,仍在有關方面之計與實驗巾,其形式、制定 、系統究將如何?仍爲未可訊之數,惟中與之必將有新形式表現,殆可爲預 習者也。本文就中學教育系統,提出各緻致育之目標及課程,頗有現實感而 異於想像之空泛,姑勿論配是否得當,有參考價值,則無疑。愛加 發表,一以供有興趣研究中學學制者參考;二以碌該校間之望。 編者
布吉納於各個港女村,直屬於實體,書還問並不足,又隨當前目作質性獲志 團契入團典禮散記
後者對於各科講解激尉最宜偏於學理。目,雖於應付,以致精神困彌,所學不變, 的能,趨向各區,毎使教學考左右爲難 印像模糊,此實爲一重大之因素。 ,尤以現代文化水準日益高漲,各科造就
茲爲配合此種需要,因擬就新中 一欣賞大自然美,日益深,研究大學法者,與研究科學 育系統之設計,以資研究行。 [用緻教育目標及年期擬 步毡笑等,繼續發體
如 者所習之學料不同,若一人而兼習兩面之 萬台舉行遊藝比賽,料假屬事倍而功半,故高中階段似分 (一)小學自標爲培悺民衆生活之常 項目由各組除人决 設兩瓶壓校,使所學者較爲容易而專精,證及基本八烁,四學年畢業。 定,最後舉行野黨會| 便於就業或升學例如废設中等無業職業學
初中目標爲培植民衆生活之基 ,粮食統由各生自行校,中等工業職業學校,中等商業職業學 本學識及公民電行,四學年畢業。 帶術,所有來往吊車校,人便饼煎預備就業之學子,另於高中 婚女爲一野縣良母之基本技能及應有饋 ‘學年畢業 宀 讜校雄梦展初中榭
費用,均由各發之部分文組與理組各組去一部不必娶之 學科,而增加必需科之時數,以備培植升 >
自修生欲參與考試者 宜 注意下列各項
「科爲規定之 [其他一律均攷三小時
學街區本年度入學試 (二) 轴有上述 成績,已於去遇由本 之第一項情形者, 港菠幸到器,發信鍾一生茶有三科合格外, 知與有關我生完號, 否則將不會有變 此入學試,係由給。
美國溜冰 妙舞團
(十二)晚八時上演謹此敬告並致歉忱諸維 鑒
院所屬各
,使
節街 美國溜冰炒料
校一院三華東
行旅期定生壆
厭晚明
陳可 樂飲張莊范唐林杜江丁 星邵 『球會港香地馬跑:點地
嘉仲雪 紅
厚儀星 蒂慧文芳麗丹鳳娟菌寧
倫敦大學雷局委托本 (三) 娥及生恃 步教育司署代辦一切有敦大學普通教育 攷試手繼者。此項 交刳橋大學海外 試 - 雅區每年均於六 武文憑或同等經变之 空源者,可參加普通
方面,分有那衿派送 阸或高壆皮各科 #教三學生及自修生目中之一個或一個以 兩旺。至於自修生發上之所試,如攷合 加此環放試者,必須格者,將由徐天當局 日( 星期五 ] 鐡「秋 注意下列弁點:
季修學烩行日」、第 「發精該程證書。 〔一】生如花 至於明年变化一校已定各學生分 *特有倫敦大學道入學試,經已定於一爲三組,分別出發, 教育文域劍橋大學 九六年六月十三日目的地爲:(一)初 將外鼠女照者,不能至七月十五日舉行, 級組(一、二年級生 參加少過三科文學 各科攷試時間,除有)物公園;(二) 【中級組一三、四年級 4) FEND- (113) ) 高級組(五、六年 級生)沖涼泳場曠 *候一年級年幼學生 及未暇參加者, 袅溫習場外,其餘
敎師會新會所
廿四開幕典禮
精教育司寓詩雅主持
外
樂活動起迄
見,乃定 本月十六
|華僑經濟
踩紅
聖堂滿座
崇拜會
。
「APAL FULL」
崇拜會的地點是 本年的教徒 |在小聖堂,港見 聯誼會 學中團契入團暴行 的一團友,一同唱 聯誼會可證最 ,節日 包括有四個 許為攤,後面還要加 熱裔,最高興的時候 傘,就是崇拜會, 梅子,材潞了。第一個節目是找
說會,燭光我,還有,不得A同學說:「珠寫上了自己名字的 最重要的「大貪食。 現在不是BUS F紙張,每人手上都有 選啓者 團爲響應華僑日報救助貧童 運動原定今晚舉行 展現因製氷機發 生障碍修理需時迫得延 一日改在明 美國溜冰妙舞團謹啓
「ULL」,而是「C一般寫上就人出名的
响應
華僑日報救助貧童運動
今日開始定價
粟 價:三元十六元
售票處:香港九龍天星碼頭
美出售 今年以內
二萬多噸
【時ㄡ】
偷敩
維:金時報,
銅鑼灣勝斯酒店离 香港畲球塲
華僑日報(荷李活道
中區辦事處
週息在六厘以下者不小 以銀行
利率言,借欸買股息得益已微
【特誆】香港各種要股票賜百分一慨地公司 關於美國宣佈出售減率猛烈下降,創一九五五年以來之最低紀一南件紗敬
11. BO
^^
。
TGMISS BARK
ER 也來參加,可是
,她却跑了「末尾」
行發偉華
花菓和「水皮
版息消後最
刊詳盡新本訊際之以四每 載細鼉聞港及電國前時日
下
僑
——出時四午
金明天 蠣國語
陳金蓮
扶夫安
全部七彩
國民廉價 四巂七高1元芳艷芬 國民
羅家
後天
國民
金華天
天
新舞明天
映一天
瑾一售零 張大叁紙出
六大〇八三楼鴰話電 琥墬圣道活李荷社總
▶時四午下 總消機最正時弍拾 版次意第
琥四大人一二:諾電 B號二街乍典砵:處分
無奇奇社
巨古歌全公大
比艷精會
片萎唱部司成
梵
宮網
連花
-四年 任劍輝
百看不厭歌唱片王
七影片
金華帝女花
後天
貴婦風流 發
全部艶 垛 佈景偉麗 麗七彩 ★ 變幻神奇
與「
什么 樂蟹點
王嚴李
引俊華
美香 後
人車 天
天今場地
。映献童隆院戲大雨·
大龐容陣
星紅個個
内容有:
少年世界
工商調刊
東風西雨
本港新聞
學生樂園
飛行鼓
前神「金杖神籍」世界董話名著興號故事致,
正R皇情碎怡香苑
玉聯出品繼「海角香」又一牌歌唱巨片 大龍圖 任劍輝 價倩紅 陣
在
K.111
交幣六百七十元
紙一。
·達到四十四億|式耳。
三平蒲式耳,李
(符】棉紗昨市,實質甚爲疏落,因週末而又是軍區
粉師新
美會馬
梁醒波
麥佔二億零八百萬
十月十日
陳昌
佳麗 灬店命堪危 色情縣令包天胆 馮 冲天樓上審皇帝 美 皇帝
李願聞
两傻捉鬼記
11-11
新馬仔
林丹
鄧寄塵
元八洲食油三六六1 三三 星洲工業揶油↑13台西岸〔dywine
你
11111
布(硬)
作曲.
比飛步神窿 嚴飛柱。 求富貴佗兒 闖江湖 愛宮主對馬
十二點半
路四
二寸六九路四 德國《每磅〉三四筑 一以上舒旁帝,荷蘭(鎮)
(8X8)
街
你·拉學A ty
明
聲台華民陵
天四爆滿
新舞台
片大時突滑公寓· !笑装梯稽司昌·
天气
映天五第
.請證者向熱認靦
早拜衆隅烈講岽
房
日本一萬號三稀白布
四四五
本文胡盤
姑陶飛薄
剛志馮漿
| 剛四|威大人行|色騙|
救出兩 這塊寶 捉轉两 藥師傻鬼行慢 [術新|大肉|兩|屍利|財神| 「驚奇 金搏 神儍嚇用騙棍