年八十四國民
二樓
育體偾筆
日七月十年九五九一曆公年八十四四維中
儒
每日六月九年亥己曆宴
WAH KIU YAT PC.
(閘凡麥)、去接躍門守聯軍爲辛但,門攻隙交志 黃然卓麫帶鑰瀾,聯軍對聯,如决指利勝膂昨
昨夕勝利養業聯對軍聯,溫爲卓然動射洋門將托球出險 (薪凡攝)
育
秘魯隊踢三場 包賬要十萬金
足總埠際小組今開會决定
【特訊】足球會小組,今天下午六時,在足總堂,召開會議, 棗,可盡量詢問,聯」在會內舉行熱烈之眾 商討南美秘魯青年,市政足無盡,及適選對日本八幡識工廠足球隊的港聯陣
關于南美秘魯宵年,市政足球代表陳,日前與足籃中人多次商时, 茲訪港的事情,陳氏並以正式公函酒交足總,與求包六千元美金,在 作霎三編就需一萬八千冗美金,並無給職球員留港期間的食宿,合計數 最少也坐付出十二萬元港幣,才能接納該股訪港,
茄,其一切器備工作 ,亟待襄開,因之 會現定期本月十二日 下午八時,假座都 酒奉行理監事心席 會議提出討論,以便 一推宗各部職員,開著 應備工作,
[ 竹[ ] 本嘿足部腑安停柩,足總酢 | 本星期球塲無戰事
天正式公佈下週足球賽,本月十七日 + 警察對葉志於限街,宋月十八日、南 華對東華的一場大戰,亦排在港府大球場 舉行,好運合,足球图艾有一番熱鬧。
大東下
戰南週
出發書領申鬘預
下週足球聯賽
檢討敗癥·懲戒古惑
傑志統帥部密商 支持鄭治平建議
對踢古惑波球員不惜予以開刀
【特訊】「十萬大軍」週出「少林寺」,以眾寡應於未勝,反而給兩 黨以二對一角,搶安了勝利,各方與論,成爲季初之第一古惑「六協」 ,該會統帥部日 會舉行一次秘密會檢討此仗球賽之癥結,一致支持該會 代表盤治平向慧建誤,將成立「檢舉小組」對踢「古惑被一之球人,予以「 刀」,對予停賽若干時期,一如馬會之對「問題發師」之被而停止出經一樣。 鄰氏之難,日前已獲得廣大人士之同支持,但亦有指鄉之建議爲唱響 ,不易行得滿,以足總每年經費逾十萬金,不也都是這些「大牌」所賜番來的 ?而且足險是團體的比賽,與騎師之個人競賽不同,好些班主也都不願其中 我將被罰饔的,放閲治平之義正詞嚴建,將會遭遇到不少風力,但更多之 遠見人士,則指上述兩種空濕,只是按術上的問題,如果足球總會有心整頓球
阿新界學界體協改選
及通過各作報告
賽比場兩有今
賽球小盾員華
陳照奎膺任主席
丁紹生梁省德爲副主席
(特)界學}伊始,校務案恼,[十四日下午三時假伊 體育協進會以第一股,席沙白青年舉行新 髂骨交接儀式一筷 嘅員任期屆滿,俄章職,經大會一再挽留 轟蓓改運,該留待定不癒,離席瀟洒以决定於本年十二月四日 於本月日下午三時 票撼炎方先生鏞)瘕界限渐陸軍球場舉 行在界學界第六屆區 九龍伊利沙伯青年,
會經定於本月際陸上運動大會」。
、丁紹生、資立端、
樂田徑四百公尺名將其健士訪間崇基學院共向露生指導出夜 技能。溫爲該院長凌學博士及學生等與眞氏夫婦合照
評錄紀高最重舉港香
野凉者記報本
(本報特稿】香港療 重健身總會執行委員會 於昨日公佈了全港辜家的 最高紀錄。該等紀錄在奉 甜一九五九年九月份會 "申列爲正式法案。 公佈說明:所有紀錄 是在業餘運躜中依法產生 的恐重單項成績。在七個 等級姦面所列舉的成績 亦爲各骸等級的單項 之一。舘源旎不是推 抓舉挺舉三項全彩錄的 在全部成毅中,值得 主意的是;各級運動員在 喺今兩年之內,竟把所有 十八個單項紀錄翻新廿 一項,並且,在這ㄝ一 項中除了兩項平等熱絡之 外佔有九項還是今年一 八月份籓告創下的紀錄。 在道盡。我們可以到香 港華重運動的迅速進步上 凸出於舉軍紀錄表 。 的羽殺劉志世,經或緻六九五嶺,日遇 入世運會第六名之内,輕盤殺正舫已推 泰一項二四〇筋,亦已躍登資北亞高難。 重緻 遙堯所創八八〇磅的驚人發,
更已越過亜渊第二名。
現在,他們都在繼續集躪中,練習成 正遠向國際水準;而許多後起之秀,同 將緊購其後,帶成了香港舉甫浑一無 的潛力。
憑簡實力和離心,以及「加」的速 率,舉重運動在時下的香港體實已佔了 相常重要的位惱。最近,舉總當局袞佈 則上詆除參加艄馬第十七世鋼;此項
宜布,倚麗香港奧林匹克委員會號召遠征
明年世運的第一個啊,
我們知稙:ㄖ前保持香港棖諴紀錄的
昨晚兩場戰績頭,除了爆出冷門外| 釋出人物都是我們的同胞谠土生華儋。故
,否則仍以晶輋麻面從中國人的觀點說,我們得以不涉政治地
【特訊】中鲐岢 居多。 年會主辦的組際籃球 「決賽,昨晚在九龍靑
|指出:在中國體育領域上,正規的運量級 寬人材好像鳳毛麟角,較有成就的本級
四隊人馬如下:
同時扦遴選陣容戰八幡隊
安體育會邀請派前 由於第一循甲組足球聯賽,南華
「空參加五角賽事,( 於警察,東平亦負於中衆,傑志亦南
「五)關於「丽邂柰」 所敗,目前只有他菊、警察、陸軍、藥
集訓及選梭案,六 【特訊】足球職安,本週 対
海軍球珥(蕃焄參加公開運 隊伍及球員資格, 歉,蹶𨰜: 沒
潜會 對 冠 比賽祅岸,惟下星期 高標則非假期亦有比賽進行,關於 甜 對 中使 戇烏梅塔: 關於外聯訪港 的常華、京下週賽,業經足球體會昨午 丙組賽下午三紮半 華、傑志照」 編定於佈,甲大劉亦遠織舉 五一七對 天祥 跑馬地塲 都會一行,十六日有警對傑志, 下午五時正
秩序編定公佈
呣盡力予以釋箸•
俐東國大戰」 華東蕤對抗。茲將下無期娄
憑分,下週」在花壇場上演,引制竹南 浩大 對 約瑟 有利 對 剪
跑馬地埸
|館舉行週年大會出席
下月
十七日(星期日)
者有照至,会啓
领取美好前
皁組聯賽 下午五時正
途 + 有一
甲組聯赛下午五時一刻
南華 對 東華 港府球埸
帝淡菜、愍、
硬地網球學生賽
【中靑租際籃球屢敗,今晚與昌涵
廿四
發 番劇烈斯親 星島 對 陸軍
中巴 對 光臨
「雞中、張樹仁、徐詠
界淇街3
祥、麥東明、鄧志利
艾誒會爲&
|内一般近年學子
根據足粼某委員對記者透露,秘魯爾要求未免過帶,以日前薈满足總的經濟 況,多只能付出三千元美金的包膜,此数折合港幣五萬四千元, 加上招待 費也要付出六、七億元港幣,才能成事。根據客所提條件,不但香港足總不能 納,即使亞洲其他地區,亦不能付出這緋優越的條件。 由此滑來,南美秘魯青年市政聯匯訪港,恐怕離以實現了。
運舉行
界限街塲 十七日(星期六 ) 崗測足球關 甲組聯陛下午五時正 足總昨 一 東方 對 中華 ,豈决定于下(十
對 傑志 界街 天發出東南大戰預券申精,給有關人警察 預備租賽下午三時半 2月舉辦學還大會 士,登記護,垌寫後,送亥氏會計師樓 , 大會地點則經加路核,定於本月十日中午十二時,欲止申東方 對 中華 逃山南军球塲舉行, 請,十二、十四、十五二天爲日期,警察 對 傑志 如預裏券仍有剩餘,則於次月十六日下午 (怡)北角街至舉行日期,經派員
乙組聯賽下午 十時至下午六時,七日上午時至下午 太古 對 灏出 坊福利會以一年一度與南華會當事人洽商
一時,及十八日上午九時至下午一時,在 之術節又快來臨,結果,已蕹定于十 港府於球塲公開預。 3熱烈慶祝起見,除|一月廿四日舉行,區 |毌時派員參加各區會 內學校之祗名參加者十餘單位,有關比賽
中,根 聯合廳祝大會外,精選至目前止,已證項目,競賽委片會 台中短期内,便可决 定公佈云。
預備組賽 下午三時一刻
港府球榔
【下午三時半
星岛 對 陸軍 富路遠山 乙組聯賽 下午五時正 嘉路連山 屈 對 話
跑馬地摄
丙組聯賽,下午三時代
| 梁恩澤、梁省德 宗禺等數十人,開會 首由主席陳照奎開 會調、謂過去一年 中承蒙政府各有 長、新界各縈心體育 紳父老,時加
三時代,在銅保灣塔 變養組(檫)。 三號塲:河田成 共有六塲學生單打 起兪煙比組勝李由张 一週賽,但各學生都比二)。
} 3
韋茲燊在去年全港路賽中創電動
大東 對 元朗 界限街,豈會主辦的第九段華 4 海軍球塲 郵政 ·煤氣 磁馬地 黃慮小球賽今天下午 跑馬地塲太華對意影 跑馬地事
有兩傷在維多利亞五 下午五時正 跑馬地傷
九龍倉對 冠軍
指導本會各會員學校
有好手,而且勢均力 四號塲:烈搿著
|在單項試舉中,他更第四次成功了三
「會内同寅之精誠合
敬的,到時定然展開
( 僑光 J 除長:|十磅推殡,連同抓舉二五五,挺齒1五
但雷明波、糠員:呂
藝
下午五時正
出高下,今日秩序先 錄后:
淳、伍華彥、黃卓信
眞健士到馬料水 華協明開
曾林駱德興受傷
運學會坊角北
·屆時將叉
巴士 黹 徐海
五號:【期
媽黃五五像對石靑| 穢、陳求、陳高煥、
無身和球衣,設 做都完全由會 給 ,我莨須帶備自己應 用東西,便可到先 【由主講者
面場張緊之决利勝夕昨
欖球聯會組訓練班
·職員帶領前去訓練。
歡迎各籍人參加
明日下午首次試辦
應注意各點,有中英 文對照,然力將聯會 香港糠試瞟會報 須要出有無險的裝森 找到,能否成功就習 準備的計劃透露出來 導闢亍揪球運動事第招導才會收到效果, 有與贓的球員有多少,聯會已經决定了不 五次稿,亦是最後現已經由灣總會語書。
論參加者有多少,都 怎樣比賽?體 按照原來計劃進行, 的一次,发完了有許多位人士義務担任 一切後,現酴到自已指導,被導將發你 非常容易的+只要直至把任何一個人 親身下爆試驗了, 傳球,球踢家 你上第一位可以成足够加入球會參 球聯會將於明日(星,阻人,以後才談到 決這個問題,聯合歡 加聯賽爲止,故不須 迎所有任何國泰人些悉的因人少參加跑不了 期四一下午五時半至一位疆和機器。
當局派獸醫隊下鄉
|舉行茶會,晚間則舉 行次盛會,肝間特
新界狗隻
與及其他大澳、海高 ,緲洲等離島將於 日演變。
對崇基學員示範 小組會議
籃聯今開執委月會
、黃劍白、陳季方、
〔特訊〕公開
今午揭幕共六場
威球場舉行,首場由 (聖光A)是健將,全中國只得三人:一個是否老的車 二號塲-..郭颺榮湖法光組學萦滾是墨 |齊際對被煙際,北鄰卓址。隃員:伍大陸的常冠華。特別難得的就是:臀港的
地
陳炳澯袱簖何榮眞李 藥商赧(六比四,六遷清平致贊以七十七伯撈、阮愛遠、寳惠 常氏首創紀錄。 網球賽,今日下午
基髡,一個是那律賓的洪啓,一個是在
六號塲:蔡天第,結果黃五五隆勝石 酀卓雄、陳超袞、鄰 級八百六十榔總和。今年八月棹際受,他
梁上演,雖然彩遢氣經康祖(六〇〇六 張 青,成後爲五十八地 國雄、陳燕獄、陳师 又進一步地以八百八十的打萊本人和織。
號場舉行,王時三刻作,他會務得以順利 劇烈的爭持,才能分 去週愉園中巴爭勝
【特訊】九龍小
「君新組《六路一六三十五,按表今天無 盈
阿駱昨在陳醫舘深悔年少氣盛
- 陳保祺、施國光,
吳庭,氣國豪、周
「他的總和記錄實際上是八百九十磅。
方洪啓讓在中國的正式記錄露;推 二六〇,抓舉二五,材舉三10-
成積八〇五,但洪氏的紀錄於去年已被章
基髡完全粉碎。當然,我們相信洪啓的
| 練習成𥚃或許也有最新的殘誤。(未完
特價· 甲組聯賽績分表
跑馬地攜 ,虫態對聯,六時 |進行,至洪感謝班 三刻,天文對祆務。 本屆 各職員任 期 滿, 茲伉逋年大會 〔一〕余國正對 |九小總彭弓
之期, 各同寅推逃 綑建州。(二)異
〔長: 再函請辭 質能接理島務,俾張昌對萊德羅。八) 商討南越邀請賽事
【特訊】云通兩|;東方現莒淼馊夫、林高年割竇務,璇、伍敏、李治 早鉛仔胃是幸。繼由 對紫旭漢。 * 四館翊對煨君翔「升班馬」籲區大隱有鼬型,第饈絲蛋自並得一國手,黃國揭 綱振,李宏、伍交 [德] 香萡j
型足球總會執行委員 | 佘幹事啓瑞著一 籃球邀請賽İ洲盃」球,日前 【榑訊】
。(五 》白朗對花榮 中四,這兩除過去,爲戰,致形成射門沒、質健徒協助,定於 「紫球聯會定於今,阿 該]初選代表可,於上月去兩會 |年內本會推動各區體 安號 【特訊)名聞世界之美國短跑名將真迹士,酢日下午四時由協會,於
還及有關體育輔導工雞(六)讓志 曾有一穉珽方,一麴有「士哥」把握,非本週末開始比賽, 鄉,陳立、陳卓生 背會只答 香港傑淳,今天將討論葉問 方辭職,經執委會 美國新聞處 級職員陪同蒞臨新界馬料水崇基學院作田笆示範(八)日下午六時在體 天下午六時在修頓球
作及成婚,均能得 義:「以彭君在會
、李錦照、李琳• 和九巴之雄風,故在 有長久之訓合拍,淡校長江茂森、李士 賞,該院凌道得院蚝、殴育部主任凌柑亞蘭、李小洛、高惠邦等育路會所內,召集會議量召關木月份 濟南越週開的膽宿,題。
美澤之成就,以後希 昨日雙打 這一仗中,愛力球員在勒賽中,恐菲再有 秀贊主任江學龍等, 至于本年度的公 服務歷史悠人,
望各同寅一木以在熱 沙迂,引導到禮堂放影有關昍徑運動教育片圈廿五分鐘,然後在 協與足聯合辦激議案 執委會罰,商討灬司 籃鞫規要求審會負責 川灣謊臨賽,已於日良多,來R E 嗨,使本會會務灣藍 五塲戰果 庫,以示雅 ゚ 1 今天的會議程序票。籃節是否好難難,說上報名,今天將,决了挽留」。磁環 日上,更發媽光大。
艾記者在陳祆勵云。 動,對於起步,跑步姿勢及等解釋盡,學生受益甚多,直員會會議,羅時豐毅
昨日男子懿打颏班馬」够强,但是爲醫館,請問輅德奥 至六時,總院以茶會招待並辦題「婆步如飛」之堂幅乙幅,作台李國際訪總經過溍 浯對論南親葳安體育 伽治武南越盟鄉的五一邰必參加路佈線),彰著舒茲甚堅,昨 | 窺由司 黃劍白報告 地網球賽,原定有六了眞正技術的鬥爭;,關於被逐離場事件 | 辦理結來 事郜云,1會邀請鰵辭派险前往
【財政,旋即選舉第六場上演,但第五塲梁 問題就從此而更成了,質相如何,法興也 今天的會議襟莎 所限,不癩徒掛虛銜 新賺錢,票選結果子聰陳為海對53高 演出火藥味漫全傷 徐年少無盡,渦後 勝利盾名花有主
如下:席陳奎、筑瑞茲一,囚事改 了,球證做得不好,方知不當,但也無可 離席丁生、梁會期,誠改在今日補賽 也是做成「【鬥狂揽闷,惟有等候球 代
熊」的效果,換有 法庭宣開也。 ,總幹事余啓瑞、,實得五塲舉行,各 中文秘書黃劍白、英 瑪戰福都屬於熱門人未永强之「老後骨,大同中學 文秘妻李漢榮、閒床 馬得勝,茲將昨日五 領導下,而終能以三
華聯五比一攖軍聯
上屆賽事結張錦系主持獎
[特瓿】酢ㄌ薅利足球賽,在香港會愛米? 祿,華聯國,寬帶勁昨天所調出 的陣容,和第一仗時有大的差別,而且加入了兩個空軍球員,都是六中黑,脚補劑,然 被率聯佔得了全面攻勢,結果華順卒以五比一獲得大腦,落上程勝,,此变完畢後甴胄會長張鐫添 主持頒獎禮,此蔟利盾賽,亦雲完滿結束,昨晚釃亲垤加叡千,加入多上千八百元,蔷而上次的收 入一萬四干餘元,是一場出乎理恐的進賬。
咋晚犘璚隊因爲人脚平均,完全佔盡了這個優勢,故一路鄀於輕鬆的狀態下進行。上半場,員 微賣力,差不多在平勘中作戰,可冕軍蠍是完全陷子打,且華聯各米攴昨晚都拼命的作戰,更見 凌厲非常,各球迷鼐得眉飛色舞,但此得的地方,却是軍聯跺沓將,割統攻得醜不過阿,仍然能够 以最高的衍反抗,結果而打破光蛋,經算盡了彼等所能棄。
頭場預備組
友誼問樊志對巴士,雙方以口比價無錄完畢,勝利惱隨管登时 ,櫫聯發動了閃做的攻,一輪急攻,她在三分鐘時門前 入一比,五分钟洪,望射入網二比,單聯雖然拼命的 防守,但結果是沒有辦泆阻遏華聯攻勢,北四分鐘撥給「 仔」,即插入網三〇,四分黃志強到中路,「泰仔」左挑 撥射入網四比〇,卅八分,史獲亞一射一頂都被托出,布朗寧遠射中柱彈出,上平塲華師領先。 下伞襲,軍聯採用了緊身的防姒,九分,黃志強中豪遠雄跑到八五比八十五分史披幻 餘士頂門前不入,二十分取燦得罪,活躍主射高飛去世八分強尼門前失蹄仁修士勁即被接, 聯畧有多少的攻勢,但無功,卅 五分
(華聯隊) (軍聯隊) ,軍歸得角球,屈臣吊出於門前落下,欲
九月份工作
[時] 市政局及市政事務昨發表 九月份工作報告 市政局
傳邀請賽,今完就可
球員資格。 關於香港參加開一如下: 年在日本旻辦的「
, 擁會方表示堅決 第十屆勝 盾 冠軍張錦添頒獎典卓然 豪華聯軍(老凡攝】
大仙微愛遽(第二區)開闢一個休獄用公同。條頓球場內建築富 罪犯,乃欲發懾市民 台進展情形仍屬滿意,此外,工務局並於浣紗術進行開關一個新,勿加入黑社會云。 尼童運動場,及於卜公花園內,進行一個新兒童運動之擴建工
被告卞賢,册] 程。正形彌道運動場內裝置運動用具工作,已完鵡,石硤尾後齡、被控二合會會員 對區運動場兒童部裝置鋼絲網,麥花臣運動傷小型足球場後面据 「高球網高度,暨於奇植物公園內建築一 鋪國之小道及於上層草 地上證四只坐椅之工作,亦均告完成。
主控江系稱:被
告於本月五日,在九
分,
| 抱着求勝之心。 良好的成檻也。
张桜繁、寨務酇建中 戰廬錄下; 路季控敗中巴,但是舉辦班際
,交際縠恩慶。
一號場:羅樂哎 這一場火戰,雙方都
(譚隔襲先生以林方組勝章根路組 有缺員略德興,會籃球比賽
新接任長洲官立學校 【六比〇,六比三)兩人被經出塲,昨天 記者過到陳杏林醫
大同中學爲辦理
【特訊】第十六届奥林匹克世運會四處,郭英樂正在由陳 善的學府,對擔個 百公尺短跑冠軍眞健士,前日下午五時甜【師傅以「火灸」法治 學生體育運動成續更
比·健眞
表示兩港分會
廣範地九在日
**** 1) 11
丘家誠、陳如性。
【送出優將裝品,資】 (聖光B】慢長
# 11 1
富良、梅藝庭、
南華 二
李林 - 陳偉英、楬 菜華 】 10 對俗,余霄、景 中華 二
場两有續晩今
賽球排盃利福
、伍懿生、梅神器、光年 11
香港小總
今開緊急
小組會議
【特訊]香港小
港足球總會,定於今
晚八時半假灣仔道該
【特訊】第三屆 會辦事處,召開緊急 浩方田褾蘊會之淺,會在嘉山南察脚傷,記者對英佳人材辈出,最近 運動場向臨場的邗·東方被光華追和,該校舉辦班際籃球欇利盃男子排球賽, 小組委員會會議,審 今日 5途,作了首域的 有何感想?塊英盡殺。由體育兩旺慶銀儲 今晚繼續有灣協,在 訊日前「小童忑」魘
田徑訓 講解,田 總爲使本港的田徑 界得到更廣泛的應 往,於今日下午
港九 三降卅分,續激賞
氏蒞臨九龍界限街 兩地 軍用在導,作第 二次的田徑訓炷 解,逖動員請備 跑袿到塲,接受指
|修頓球場舉行,七時
警察續苦練集訓
區張兩將亦加入 【特訊】警察足球隊鴻党「南」「
【半,僑光對聖光A, 八時中華對聖光B 門券一律收五角
聖光A與橋光之
」附支長深巨型班霸,蔭勢之盛,一時無戰,雙方實力强分 爾,昨天下午五時半,該會球人秉承伊明,光A宕鄰卓 處長的示,戒勿驕勿忘,仍於激戰「恩、陳崴、陳振祺及 子巴士」之後,繼網在花墟場舉行集訓。 陳超東等好手,攻守 學足球聯賽上屆冠軍九狱躇仁設, 堪稱平均,儒光只 示,到了五勝神,主將版强,昨夕素加入警察足球像行列新組之師,受了技術
t
中區分店樓
犯規事件。
RD 11 0 1
東方 二〇
截至十月六日止,
偈球 失球 得分
四
10
4000--0---
#00-00-00---0
10 1
11 0 0 1
王志聖之令岳母
陳吳太夫人
昨息勞歸主
【特訊】香港足球總會主席王志 聖之合岳母陳吳太夫人,於昨晚八時 三郷在席阮內急勞歸主,享年七十有 五歳 遺體 香港殯儀館治喪,蹲 奉天主敦俄式定十月八日出殯云。
下週警傑聯賽
改在廿一舉行
〔轉訊】本屈足球聯餐揭開了戰!後,由於各組隊伍價 力相莝不遠,形成要儌和微妙性,按照「足總會 原點 定下週的此駕秩序,十七日變郑兴傑志甲組賽在界猲棒球塲
RAVEN
*
11
|
111
1 11
11