日六月十年九五九一磨公年八十四國民中

育教新

二期二星

M

WAH KIU YAT PO

八十四國民靠中委第張三第

華僑教育剂

倫大「比較教育學」教授昨稱·

中學教育趨勢

[永燐、漢祖欣、郭靖 元朗中學校友會第二屆新職員合攝(元朗美芳)所,無大學後,當長可觀

、、姚

、黨務良、潘敬、 沉交達、劉劍江。

【源、梁兆祥、金泉 、柴衍姓、何鳳 許多

足球獎 冠軍小 軍小三,另全獎】 1114-116() { [來]

六,

旨在職業準備

朗元鸯 其日 下午

指出係因社會逐漸趨向工業發展 及 青年面臨就業需要兩問題所驅使

祥、漢城卓、怡 、經珍、吳世榮、 磁通朮、葉振鐸、 潤生、 愛、李月 波、王航、烧造紅、 、金寶照、邵冰儀、美嫣

、鴻、

幼眞元朗元`

會日生行舉前

日想生齊唱生日歌,

+繼分 進入各該部 李成發 一,故生日餅以各 生家長。

、張

倫敦大學港區入學試

|生熱諍生日會,加 【特訊】偷敦大學「比飈敎育學」 墨之興計劃,在行政力面將分詞面8 、京永娟、汪新民。陳少容,凡舘、摇 者學生及家長三 敎授衛理期,昨港大邀約,假浙大化 行;一方蒍純粹而完整的英文中學;另 「陳傑架、湯頭、河麗貞、吳燕庭監 人,生日會開始, 輕籮舉行教育演講,講述中學教育形式 一方面爲職業獣神學院,一切 由

波儀、經營、賈守田、符、關影攤 長林愛買,市任林恩 的問題,據說:中教育的目前優勢,恐一人處翔。此減機制,無疑已沉於

|典分別詞後,非生 2、陳芙、黃杜维、堂菇,斐邇、關 主要在國青年安排一項適當的出路;此 一某一形式之綜合中學。

[湘玲、丹傑、李池 、劉超雞、韓鴻、 包括就業升學劑方面,蓋與向谐的M 慣:此種綜合中率,是一種性質

李饶虹、密想君、李作、綠丹儀。 注意學術研記的作風下可,而此種演變 比輕具有彈性之中麒組織在這種學 我係的社會外在的壓迫產生的。

糕Ť、周不悅、黨 美術獎 授中,其資質及裁能均獲得当由之發展

【芬、李省五、其新 擦謂:由於此會逐漸塲向工業展 ,其優點就顯著者言之,程有下述數端 及青年面臨的就業需要,術問題所糰 :[]】監較高之孳生,在蚱等學校

、甘敏感、蚵笑、 使+目前的中學教育,可視爲此獄中,不必受焱爾較試者所制,而锅氾

骨兆洛、周、陳 業的教育。美國的中學歐育,此種現 速完成學業;(二)資訊學生,亦

王關、傅小芙、陈多 更見明顯。在美國中學教育中,所散之 不放闖功謀落受,而灰心向學;(三) 科日大抵著宙社會的無際應用,而示斤 熱祗戒 龍升大學,或擅長之學生 斤於若干小篆的研討,以便靑年們能,又可以早學謀生能,或預作 工 具體的職業評執。

藝之福備。 在藏中學教育之演稱:前 此種小學,是集合組前英國所行之 之下激霫,已逐漸變爲發自用、較具 文法、工業及現代中學轉質而成的一 伸縮性、以迎會工商業社會需運山一種 種潔合中學制,恐生在此等學校中,能 寂育。在此項原則下,目前中學教育, 因個性趨向資質的優劣,而選修適合 似無一青定的體制,乃正循社會之威 本身的學科,頗會對身心發展之原則 及就業方向而有所變現中,由於各國 要接受中學教育之晉年數字潑瑨,丙此 【爲配合兩年苦要,該項教育之組織及 體制,更無固定形式;但一般均滓意Ł 年的升個股就業兩方面。 由於目前世界之中學教育目標,類 日沉應實行的中夔緻育制度仍應本「 有網齢會環境的演變而興業霈泉,水要有彈性」之一項原則,體察學生之術 志中學教育,在政府極推動下,亦類 要+除加强巃業性的外,應時 有向此途發之勢而「綜合巾際」的 因需要而潤,務求達到適合社會需要 ——富街中的設立,可能偽試,及學生就業出路準備主要前提。{ 誠學校的先。擦悉:巴中 生)

八達昨日頒獎禮

獲獎學生三百餘

由董事長葉健泉主持

此瀟懇合中學,需要較大規模的控

新亞書院教授 陳伯莊赴美國

新亞書院十週年

成績通知書發出

不會遲過本週四

教育司署已作最迅速寄發該項通 知之準備

認爲滿意及格。

由倫敦寄來之成績後

普迎兩項程度,計有 第五年學年 海谱、植物學、戊纘灰格,下年度 物拳、英國憲法、化 則在予升入中徊第一 寧、商科、家、稻年業,初第六 濟、工程繪圖、英文年班學生,則升入中

、英國文學、法文,該安二年班肄業。( 芳通科學、地理、地

閻學、幾何及機械維

圖、德文、希文、爭出版消息

工腾、史、古代

【特訊】小學會】 史、英國歷史、英國 | ·向爲六年級小學生 經濟史、印魔蔟史、及家長們所深创翻铗 人解剖學、心理及的大事,因爲與考 衛生、意大利空、拉、數衆多而升學困難, 丁文、倫理、純殿 至於試題罷架亦爲跟 、應用發、音樂、物 蔚引起之不可冤現象 理、化學及物理、淡,六年前九龍南雅藝 蘭文、聖經、俄文、女院郎行模有會考指 西班牙文、初級利,但小六同學 學及嚮物學鲈(琳)作會考準備,分爲英 「文、媒乖、國語、常 【暨南學院瀧四輯,今該院爲使 設籌備處 演備,特將下年晙繪 八國際社訊 訂前面、內附 慈愛南治校友,有今年會考試題之標 |鰷辦∫麆密衪院∫, 泄澥瞥,開該體仍 將來該院薅業設立,世界書局發行云。(

【擬開辦下列各縈: 來)

1)ESK (11)

[外文案〔]教育 系三個部門,爲容易 展開校務起見,先 夜學院, 一年後再開 |觞日校,現經與留港 [紙大激性商中,將 設實處於大道中校 校友王劉玉會計師 豬師,以便與各校友 接洽云。

啓事

小六學有-

份時間

巴鐸

楽仙都麗

劇人感唱歌芺惹趣風婴巨心精司公業影萬

製籃

聯雄天後

映大

南姜 敏姚

儅英人

英俊小生

莉姚崭

送禮佳品 香城名戤 老牌補酒

碧姬

眉黛含春

情勃發

小解衣露號

一新一光眞

巨緊接戳 公聯

早請天映祇

片博奇艷香亞比倫

山嬌惹

河娃火

THE NIGHT

HENVEN FEL 1

文中上传彩七個一般

體合綜藝新

五塲

山河淚

一只映

城山嶽 陣前對壘 保衛國家

昨日慈善,

祖麥基利 主演 巨片 巴巴拉史丹域

「教育一周」改

至於明年倫大考 試料系,將與本年度

〔星期〕腐 編者

太平

北河

五年

龍城

政府英文夜班

班額增至百餘

本學年開始時,

},延長爲兩年,南

習情形,均頗有進展 f)聖保羅逛院,(當於英文中學五年級 根據成人教育部 ,即將該成績客與有公佈去年阮辦理之 | 111 )- MALLOS - ( 《堡壘出官說,一塊級班仍爲一年,初級 關發生,至於欣生何英文夜班,共開一百 時接到該成績通知信 班,分發於香港之區六英皇佐治五校。 伊利沙伯中學,{

將與當地學者合商 譁學術叢書計劃

【特訊】倫敦| 但此項太入學】一般相信,不會 【待铖 】 西鳘 j芳,其翻譯內容包括學消區本年度入學試試,由今年開始,攷 超過本星期四。 會及設備,若要辦理善,在齒目前 院敎授陳伯莊,應;門、松本集乙,成醬糖果,多日來] 生若不持有倫敦大學 的環境而實,無疑有若干困難,鴆配合||| 美國國務院之譜,於名著集;内、行爲科威爲參加此項考試者 教育文憑或與大學 祂會需要,及本佔衛年就業問題,本港 本月三日乘機飛赴黑兩集。翻譯之原料有所急欲知道者。巽考 海外學校文憑者,須 剛。陳氏此行,除如;哲學、史學、小狸 此項考試之學生,被選攷三個或以上科目 一般被邀請旅行美國學、社會學、文化人卻為爲準備顶取一個;如鑿於此項情形的 之專家教授一般,作類學,政治學和經濟學至資格,偷大考試發生,最低限度須有 訪問與講學外,並與學等3亞於待譯之二 合格,可獲港大承認三個料百合格,擔運 該地之領袖愿者合商 籍,經陳氏蹇年與中,因爲此項考試,與發證書。而狹生的

更在新界各區設立普通英 翻譯學叢書計裔外學者起信論,米

文班 人數亦見擠擁 香港六匯入學試一穈 特有偷大敎育文 、林小糪、柱家駒、前輩,近年除在新亞 顧問作選擇。此等顯

,分有殺及普通兩 劍橋大學海外文, 【特訊】本港敬、聖保羅藝院、及九一一班。 脊司署主 之成人 龍之伊利沙伯中學。 除港九兩區所說 黃建榮、何海貞、任致以外,並主「問在我國者如適 項狴度,考生可以在或同等程度之文憑而 育,包括有實科教育 本年度因各班人數之之英文夜班外,更於 慶珠、寶淑貞、潘敬 近代學術季刊」,此報任,在外國者如一年或兩年之內,故有三料及染者,得到、普通教育班、小 激,除上述各上腺 大埔、元朗、荃灣、 發、李笑軒、陳養術季刊爲唯一純粹以剂 生思、克羅孔、戴湾各料,如獲五料 參加一料或以上任何學畢業護修班,中學地點外更加增北角之長洲等區,設立普過 一、黃德恩、余榮康、 紐西方近代學術之專利等等,皆爲國際及格者,郎薄張競發程度的攷試,發試合 會考課程班、交專享 坐山言校及九龍之英文瑄,學生人數, 、洪惠芳、李管路,門刊物,陳氏爲夏桀上居領袖地位之學記 證;但此五科現定爲格,亦先發文撼。 料班、英文班、在職 英嶷佐治五校爲上 亦頗爲擠嗨。 黄惡君、伍文達、陳一步介紹西方近代。是次傑在美,此兩科高級程度及三科 至於本年度倫火 薇師進修等,肖本 地,即由本年起上 矢澤、羅鴻恩、雜宁學播於劇人之前,近要工作之一就是與許 普運程度,如此五科 港匯激育文憑及說成 翼期開始降,將各路課地點,港九共有六 成人教育部爲加强英 【特訊】竪尼地|始镳擞而散。茲將該 甘兆洛、蔡佩、何嘉、影珍、罪舞道 計劃大模讓西方 頸間辦黑米特翠之名 及格,則全部入線試試。據悉:本港教育之收溶額,加以擴-

處,此等淅點篇:{ 文會考班教學起見, 飛八達英空出院暨印 校全部得獎名單僚 仲速、學國張、余永、謝飛雄、脫松茂、 近年最偉大之學術名暮。八米

當局;已準備一接到 「後,各班之數學及 ↓丷盘絇景畫院i(將中級班之课程(相 一路、定安、博小 陳藍田、吳芬、餓 文上下午小學,於昨於腦: (五)日上午九時光 優異獎 伯鈴、楊腳兒、陳祖澤、幼枝、謝文錦、會 分,在校內球場舉行

、李錦鴻裕、炳新民、陳英、張栽培 *班成績優髭&學藝、許轕光、關帝淵、興、黃健民、陸新葅 操行獎 绣钸 比賽優勝獎,該變中林萍、譚美好、貳、鍾永琮、褲冬成、 英文部全體員生出 上海出龍德、湖區、林國初笑容、鄧冰儀、賞珍、岑玉燕、程玉娟 席參加。典禮開始, 瑩、蕭榮中、張雪業極好、吳立號、潘教、楊雁華、李麗萍、 曹雪溉、猫貞潔、 由於長葉冠中無開會、張新源、葉潤芬、燈、金畜照、黃智 詞,首先指出:該校 韓衎勳、程玉娟、甘、陳祖欣、郭请展、霄雲、蔥感、、完 夏」中英文電上學期籓站 破鷲、寧省、陳笑 陳少容、張愅徽、陳菜、穀泮芬、網片 鄭、傅里毀、劉龍美珠、永、超、周瑞容、區和好、 巴二名,其中成裿優贇、施通朮、製冷芬、 雄、梁志牌、黨西逑邱玉銘、陳祖澤、姚 亥佔八十八名,操行 年一餐佔二十六名,服務 九、樊佔古名,學藝比賽 月一號佔九十名,會比 賽獎佔十五名,勤學 獎佔一百二十三名。 貶稱:從得獎人數之 衆多,證照各同學在 選片,同時更可說明 各位敦師一個學期來 在管敎上付出很大 的努力。希望全體員 生,本薪過去的精神 ,繼續努力,爭取

會友校學中朗元 禮職就員新行舉

任蒞長校奎照陳迎歡時同

今起陸續有慶祝

學術講座首由院長錢穆博士主講

【特訊】九龍及國道新書院,爲念成立十週年,將於今 1日起至十一日六日內,聯舉行基典產,祝餐會,師生著作 【展葒,學術講演及各項藝等節日,許業誌本報。 校學術卣演賦予,亦已排定,今日(星期二)下午四時至 秋黓、陳錫極、務 六將爲第一,由院長鋼網博士主講,題爲「中國傳統思想中幾 恩、陸新菇、李慧榔 項共適的特點之十月七日(星期三)下午四時至六時,爲第二 、翁麗娥、黃建民, 講,由激務長唐君毅主讲,題爲「世界入文主義與中國人文主義 」;十月八日(星期四)爲第三、英語講演,由美國雅禮會 鹿港代表蕭約 (M. B. PRESTON SCHOYER) 主講,爲

燈泡輝、黃慧。

根燒辣 枸杞雞 SOME PERSONOL VIEWS ON WRITING NOVELS (美

|文小說寫作經極誤)。

. 約氏蒞港久,扼簡介如下:畢業穈省之米爾頓學 院,四年後復當於耶魯大學、文學士位,隨後兩年,從中

【高鴻裕、陸新茹、潘 顧湖南當長沙之雅理中學任英文浟員。一九二六年——二七年, 敬禮、副笑容。

任美國雅緻協會之秘書。一年後,國耶魯大學研究東方文物,旅 算術獎 謝定窰 於一九三八年夏,百來中國從事國弄救濟工作。

虹、影片、陳海

百致閒會諱,繼由上屆

【時代社一元 朗公立中學校友會 ,於次月日下午 三時 - 猳座大禮堂 舉行歡迎陳照臺校 長友讓會成立第二 用職員就職典禮 · 是日參加有教師校 左等近百人,新 校发礮聚一堂,假 典禮開始,套 成信任大會主席, 應屆主席李佩蘭先後調後,並行交 接禮,由上屆主席將印信交與應穎主

雲、凌玉燕、割笑, 、絕無朮、陈祖、

華信

香港童軍

服飾、

一九四一——四二年,返,在哥倫比亞廣播公司担任 、余記寧、黃美玲、有臨巫洲報導之廣播節目。一九四二年三月,出版其處女作: 及 謝文錦、吳海芬、陳THE FOREIGNERS」,此類乃寫中國人之生活的故事。此後 流枝、鄭丹儀、鄭丹四年間,投身軍隊服務,初二年,被派往中國服役。後二年, 在美空軍服務。由於功網彪炳,獲得我國腳發之榮譽勛章。 性、馬鄉。

八一九五一年,舊約衆生夫婦蒞臨兩祀,除從事記者工作外,

5則由六年爲五年

,就此新編制而言,

,現雖未經確定,但仁中學、聖若瑟憼院班欺亦由一班地爲一各級課闺,前猲楼

映選重隆天今

九點半點一點地

星景

行發盛隆機

差利

達利

A King in

New York

皇流

文中上片

高 絲雅

邟|天今映|天气映武

片管唱歌理倫家 本印新全

品出司公懋

歌唱

哀怨惑人社會倫理

歌唱巨片。花儿導演

歸不

、簡燧南、彭昇平、司李子藻、社會名流軍光、沈東福、王錶)、蘇靂料、吳宏棠、公司、國際行、香港教兒選綰叢」一文,

黄吳

紅綫女

盧局張蓋華

套敦英仙游梨先

主 少小活费

千楚艶 演崴帆券

笑樂巾淚,淚帶中美

「意注衆觀講敬

要輪軍院至華同期院| 龜金約測喜大梅高美

范香怡醉情皇德正 頭

結核列:早

天後

金陵

國民 金華

新舞台

長樂

演奏鸣金收兵 浸信會成立十年 團之樂,今日 ,待組二十週年至念下午六時半,在低 淡進補一,鉟思康寧衛會。會開會議決竇馬塲內舉行「金 念週舉行感恩崇拜、」:数字操及晚就

蔡惠霖、張少、霍唐賓南、舒護艙、東華、李志雄、廣東銀 學會桃、黃文袞、文化服務崴、張輝記附五彩示籍作品多幀 〔國際社〕尖沙 【國際社】香酒 偉漢、徐華照、鍾妙華三院主席王澤流、行荫事長體書树、陳舜華、林文傑、林業、美化影室、澤工馆 *要且有:陳存仁的 然⻌徐復生,添熒肖總理鼎禮國、張玉阁桓、唐閣南、洪怡 智、方樹泉、方酒罐版等。 、會雅興、黃偉林、麟、鍾錦泉、羅粱、溪、雷張初、岑維蘇」、甘草、兆維、陳

出版消息 的「樣複集中國鄉,十一月二十週年紀收兵一盤,前日泡龍 「潁、唐森,耿亮, 陳錫乾、謝翔、吳點。 ·「燈」片弰i 等篇。

梁仲憲書畫欣賞展

香港羅路哈地

新馬 兩大喜劇王牌

張「逸|葉| 姚 萊萊|敏|楓|莉

·支二十曲捧-

星慈愛見

小家碧

玉絕色

家神秘

(行發藥國)

司選美

封面女

機出品

四座。

蜜醴出品 酒庄有

地址:英皇道廿四號 電話:七七一一五五 新馬仔 有罋事

王先生

王先生招親

聚|

波仔

主醒馬

有香 後懵|衣去|優兩

但两

襯老大

起莬四 買鴨日全

「色誘情郎

銷魂

「當傻後 怪原明俠大騎獨

兵人天 隆子天灣之橋立獨 早

明光 光嶁港香

天气後最!

鉅文倫家出懼週轉 片藝理庭品雅

映聯天後

徑的相和之夫指

途處睦間婦出

片笑大牌室

看速看未·所期片

部王上王 最佳大笑片

喜劇

導演黃鶴灣、啓黃玉麟·楊枝

雨過 李湄

兩個大

張揚

諧曲八枝

去腢 好聽好笑

到入

凉態盡嚚笑

老少咸宜 莫康時編劇

燭府統請 俞 亮 導演

两儍捉鬼記

雙女奪一

男,各出

新馬仔

黄炎

两傻

主聯寳·小恩

陳寶

主演 點收1

演合珠膏宇甲鳳

知科待

̇楓 文

美師優:甜泡行

「人戰剛四|威大人

|術新 大肉

驚奇金搏神傻

̇片笑大裝時梯突稽滑司公昌萬

差會馬

粉差

不知天高地

Share This Page