報
AZA KIU YAT PO
日三月九年亥己曆
射注要切童兒
方樹泉六洙晉-辰全家福合影(謝天朊攝)
、羅谤、李志雄、張
島,觌衆伴得千人左 冶,比賽結果, 梁少操演出平平, 華,憑市莊盛號及時短棒空檔,張乎 紅東军膦星島一比一
嘿,千東華以威脅,华岩準球勢勦射入網 檔得一個變字,而幣
强壋當大任,那反按撕,雖比不上東分鐘,就卓然在禁區
,印韞南華亦勝 演出,本行 张亦已盡其所能,,榮華反比 後 二比一,可點無獨有
余德把關,來居上,再密星高亦 ,不祂經過許齦 *H賴斯幸運的成份 游船捕,亦得一提 邪主,形成 儻勝二比一,因爲」的。
互有攻守,出一分鐘
東華
訊檯
婚
期星
日四月十年九五九一曆公年八十四國民華第張二第
獗猖喉白年本
籲呼三再署生衛務醫
6
.
凌 I 及港 瞑痿十
香港及踮洲各地所欲出者相距不遠,而此次彼等將分别赴歐洲和亞,美洲各地作異,並已定於千1月廿. 年,她和饨
日出發,主英站仍是歐洲,至美國已經預算在三藩市和洛杉礴,路易士安哥拉各地作響,但仍希望能够 韓各 德的另外
接洽洲各地,以爲成美丽各地的路程 五員主將一 等地 尝,幾代 表國家開 東南亞,三次滾韓國,爲國立下不 少汗馬功勞,也曾來過香港好幾次, 窟、余氏宗親會顧問、東華
中華總商會永由美國及加拿大考察商業及房財,昨日兩國泰航發由東永、蘇偉民、李林潤、吳、祥(冰) 尖沙咀街站會常務理事, (特訊)醫務衛生署 【三院前箱戊戌年總理,現屆榮任己亥年首 遠會,建成做總公司營審,現榮在己亥京飛返率。想氏對記者樂:秦曾赴美國紐約,三籓市,亦山及 發當人,昨再三呼籲有 總斑。
年保良局爆理。 吳炎培 台山籍邑悫、建國宓廠、 兒女之家長注意,爲其
甘光親 和洋 行前任骝經珊甘祥輝 鼎信器浩誠與主全總經理、
先生之哲嗣,英國波士頓科 兒女本身利益起見,應 任五邑工商總會改組後第一、一屆理事學院耢系畢業,怡和洋行入口部經理 令其兒女接受預防白喉 長及升杔監餐、機酀商會理事長,會長、 ,現曉住亥年 保良局總理。 注射 •
現再難過會長,本年榮任東華三院總理。
黄炎槐 東華三院丙申年精理,新會 白喉症對兒童特別
陳德泰 本會理事、嶺南大墨工學
商會會董,建造商會理事, 士、大昌建築公司總經運、 安離杭公司隨事,释和建築公司經理, 危險,此次醫務衛生署意造商會理事、東華三院甲午年總理、本 現 榮任巴亥年保良府總珊。 推動預防白喉注射運動[屆榮任保良局己亥年總理。
俺郭嶙 爲前任東華三院總理, ,經於上(九)月七日開
蘧 任*肘建造商會主席 黄頌民,儒東亞銀行黨事,民衆行有 始,主要對象就是兒童
限公司董事長愛總經理+ | 何光先生之夫人,西區婦女會執行委員 险有限公司董事長愈總經理, 新會商會」,現榮任該年保良局總理。 。因此各家臬必須合作 此次運動始能收效。 發言人又謂:「 去年因患白喉症而死之 十歲以下兒童共有一百 二十九人,另有一千一 百零八名兒童因症狀嚴 重,需要送醫院調理 本年截至現在,所呈報 之白喉症數字,已超過 去年全年總數。 發言人謂:「唯一 保障係令兒女接受預防 注射,在四個星期距離 之時間內,先後注射兩
陳氏特別搵到,其此次作世界性龐大的遠遊,主要是欲溝通各地友誼,尤其華人地方,他們沒有接 觸過,希望能儂現
關于此次秘發,是由市政體育會和青年所社成的,該是秘魯致一數二的勁旅,將來打算有 二十個球員,五個職員,該兩隊現已經進行訓練,料有十個以上代秘魯的國際選手,但影思遠征人
居民稱許,我
會
,有深刻印殮,年前屈氏曾赴海洲等地考系,並著有错,此次 北夫之行,亦將於不久之將來,將其所得,編撰志米發表,昨在 塲歡迎者有其纇友甚亲。(忆〕見圖。江活。
三個月來共發業 「人數達七千餘人,現 已暑期巴過,用&施 菜工作於去(九)月
新會所定期啓鑰
「底宣佈結束,派已
「國樂人士,如有
培民街坊會會所被收用,請 政府合法賠償;並請教育司 撥地與建義學校舍·
【未交欸希從速交會 美憕十艘抵港 英第七艦隊的最
- 204K.
【特訊】星嶺街 坊疆利會,昨(二日)下午八時,召開第十號,包括航空母 四屆理監事聯席預會,用者-陳溼軒、柯叔器、陸乃、竪 艦「勒辛頓」及「 、張榮、居·唐文姿、郭池、梁伸芹、梁兆麟、潤燥、梁象 菲地士灈」號,昨日 | 鍌、蘇浯醇、遙子會、盧遜初、陳英麟、周兆山、高盤襠、宋幗上午抵港,作你性 孤等卅餘人。主將陔覺軒豈佈開會,並報告晉謁奪民政務司經過 質之訪問。 。討酴事項,議如下:
「幸娟」號航 一,定期十月十五日下午五時卅分奉行敬銘於典禮,由民 空母綳以前 來 亲安全服務處西鬮分隊長黃鄺率領雨災時瀜嶭服務長島摘受,慈上戲有飛镪一 ,软請民安機長泰利隈骨、熱務主任巢能士、訓練總監苏立中 百榮,官兵約二千人 校,紐隊長專曉士上校、總長關文,大際長爲康梁、,隨筒該航盦港者 共有驅逐艦五月 {事郭慶禮、訓練主任安保慶蒞臨觀禮指導,
「奧勒克」號、「愛 1、定期本月十]-張成長、吳文佩、三十一日,財政收支辣」號丶『黑關」 八日下午六時報體 志粱·蔡恭洒,細數,確定命後中號,「史托」及 民政務司李帶司憲孑 監事陳偉茂、林開惠心工作,包教育司「列特」號。 對先生主持會啓、杜籬、林、 他恐批准地建築本
至於「菲地士譽 錦體,暨第四珽監葉本夏、陳洪文、陳會發學校舍,會向各號爲一艘航航空 事就蜜典磴聆舣粲 遠、 龍中藩、 黃 首長及監事按月捐 母艦,無上所載大部 北 、 阿挝泉、姚淸經費,爲推林成、僭爲海軍陸 三、擀聘石智爸 泉、辛琳騂、李俊 李少英、陳賢、張成升機。 、巴澍、泰利、罹旎、陳浩天、劉志堅、晏、吳文佩、詹志 「其抵港擔憂, 士、黃秀山、張耀基(甲)主席陳賢報告、陳偉芪、陳致流、順斯」號,油船「巴
、余兆基、林于實、敷址三間,牽收用 黹瑞辉、爲際觀六 森蝪號及登
【王豫康、周亮星·餓後,未獲賠償安置, 屆街坊節小組委員,對素郡」號。
在仁、關貞淨、林 請求經過,(乙各 辦事宜。
油蔴地會
上述各集鋡在港」
約有數日勾留,除油
【成績 糕「巴淼鋁 」號將於
「計有供脚:「施維
·以增强抵抗能力」 所有政府診所,嶽牛局、港口衛牛處,留劑所及兒意康院,均辦免費預 防白喉注射。
在港九兩地出動之时,下繼續服務。以下爲門流勦注射下週 之工作地點,父母亦可攜見就黐注射;
十月六日至七日,「甲」像,大道西三〇五號,「乙」險,四警街市第 二街 } 。 十月八日至九日,「甲」懿,大道西門口號,「乙」際,路乍街一六 十月十日至十二日,「甲」除,狀林村蘗餘遊樂會,「乙」糍,香港仔田
九龍方面:
次,並在一年後再注射一次,
香港方面:
商
方潤華昆季四人 爲尊翁稱觴祝嘏
十月六日至七日,「丙」段大坑東緋區「K」,「丁」除大抗徙置區 「M」座。 十月八日至九日,「再」大坑東征區「C」座,「丁」潑大坑東徙後區 十月十日至十二日,「丙」撥石硤㬎徒「X」,「丁」石融鼠徙置 區「Q」座。
四邑總會明日舉行
宴賀邑僑碩彥榮膺
[韓訊】 東華三院前首耱蓮-協成行總經理方潤華路 京華-國萘昆季昨日殿建溯酒家歡宴親友,躞視其餘鬱泉 老先生六秩晉一大灘。是晚到4察況者數百人,為融百, 喜氣盈健、堪面非常熱。張晚靜邀赴會沒包括官名 流 • 工商巨子,名單如下:
通告厲行守時運動
(糍際𩵚】四邑商工總會,問吳榮禨點齒,榮總職發宾大街,將於明 (五)日下午七時,但座廣州酒家三樓大暴行,正期到監事長度海明·爲英、 寧透超、鄧華府、吳前已來源、賓對會,並遠全體理監事顧問到入,風行守時 ,參與宴會者務請依照下列時間,學懟接。七時正,全機賓主拍照留念 小半,歡迎帶式;八時正,宴會開始。希望发能實鏡守時運動。 嫌茲,該會此次宴賀之邑强名汰,包括有新任無人代炎,先淮太平紳匜斯 【蟬聯市政局活員,張榮任東華三院,保良局兩大善團首練环等。同理事長 闊海明、亦榮任裏澥三院當年翩問,原盂嘉賓之一,悝氏將仍以主方身份,主 輝品項宴會,操商局總理何保之外子桐光,亦被京邀作用,屆時常有一番 上說,先 柳芳名及其如後,
觀光、胡晉康、王 翔、包永沂、朱孔嘉
·杜永·沈瑞 閻有、吳文攢、奥忡 朝、何潑光、徐敬真 ,寘少滋、椰子、 陳炳鋒、陳德、張 沛松、黃天遶、黄裕 材、黃深明、稈振球 、榮鴻慶、葉之菜、 花惠鴻、鄭祥、華 燥、顏玉瑩、古祥 、捕撈生、阮綜熊 李兆忠、高卓雄、 仲朝、王鸞、湯秉 雞- 若林-煽 、強鏗、龍鳳生、 石麟、溫青明-岑 照、黎母股、黎宇 -障與、張要蜂、黃 桂、簡東浦、簡
•何添、黃藻森、 兆偉、何善衡、紀有 年、利寳偉、梁爾修 、梁家鴻、施綿, 但宜、財啓賢、 奥偉、潘世安、林文 |傑、王韶髗、羅德環
-雙悅强、呂桂榮, 王靈龍、嶺安柏、林隗際⺼萬全+藰百ț 文苑、古永釗、江海產彬、江忠、江松松、成、周兆山、唐文森 炳良、黃恩彬。伍 鑠、劉百樂、∪傑、黃學偉、王鶲年 潘安、黨公覺、鄧、郭池、局渙操、梁 斑、凌雲光、密香 ·家琅、樂世璋、、林第、梁展、吳初、實習·趙少康;蘇澤、矬子 、難屬叢、張、神 庚罦 馮啓新-黃基佘綿生、陈浩楷、黃江、蔡、民、蘇福榮 言、陳成就、鷹遜初 國鈎、鄒偉雄、何撞、陳蘭芳、陳滿堂、八、蔡仲慶、黃述、趙仲、陳宗去、、陳美鱗、龍先、郭 寧、獻百川、賢 黃驎緻,杰,溫遠明、戴後、吳低案 郭榮民、繳、張 出桔榕、蔣盤暉爲委员 夫、陳夢茵、灤縣登 明、馬來豹・梁澄波 、寶糰、蔡復、何保 生、羅任光、梁作 、陳墨軒爲召集人 、陳劍、李茂祥、潘、姚恩、王國禎、吳羅、陳粱初、雷报櫫 緻、薛綽庭、朱育英 薛飛、謝天銳、陳大 海爾、李讫魔·茲威、爽遶初、麥兆煒、、林國珍、張錦添、培民街坊 民 舟、陳少、李· 、莲偉、莫怪、 伯、麥伯、營 陳厚、何池、劉燦 源、黎亮、杜文 帆、麥洗焜、嚴祝年 游碩,張憑、楊雅
理監聯會 俞安平、姜振球 、
、關夢熊、方林、 莱正平、黨東培、李、孫啓璐、張子英、薪、高無危,黃金梅 【天冪、謝號振,方林 * 自前月因畬址 兆基、方顯揚、何鴻 鍾仁谱、陳雅緻、翻、黃功、葉、 ·麴佛·梁鴻、 ,寧令收盤政府改建 一鳴、何非凡·梁啓 馮翠、楊穎、陳 葉、葉良、霍英東
攝影小姐-黃淵滄女大度之用。在宋獲准 瑞、王餐柒、王煜砵 翰彬、陳啓芸、啟 、粱黃泉、邦、
土·趙碧英小姐·胡賠償安僚之前,除 賀壽嘉賓和益、馬錦流、李德生:東對射、陳帶、靈門大學、寫在的、莖、葉遼初、陳幹如、錢、李家嗎、李乃傷心,陳啟生、黃爾和、洪賠償安置外, 、胡漢石、歐潤林、 明·黃汝榮、粉飯堂夫眼小雄 面翮府作合理合 鹿炳棠、王澤森、張、王、瓷、湖仕豪文輝、關以造、伍糰龍成、烱錫堃、會 隆德鑿、霍梅泉、黎 王桂祥,发恻株,方暫時搬煞村民兰 限煒森、李子、周誨漢、黃允歐、江德、莫杲泉·翠邨入, 偉、会諸麟、歐陽 初·市志樓· 塔、張玉良、武、方天雅路口,大坑街九十八 〇年、周崇年忨遷、 仁,夏傑榮、張玉阉張燦昌、跖锦泉、寧、屬百簿、周耀年、、陳慶雲、屆互銑、 ·梁柏柑、翠仲良罄、方人矩、方濟良錄 - 爲臨時辦事處, ・成坤位儷、邱毅、陳健檢、黃仲安、維鼎、六日年、潘瓦·愛乃餅、李熱光、余康沃榔、陳啓、李、譚日良、會耀宗、、方案恭、方黃光、 繼續辦理徵均事務。 關祖堯、滿槳芬、羅 李禎神,脚骖惠、陳 鐺•黃闻売・樹 黨、黄埭機、歐陽兆忠、何智燒、奈屋 蠅榮光,張澤林:同方粱、方覺、需顧康前天下午八時,該會 艾惠、銘澤 領獎 俊、開四、華山、余禮國、盧海明、良、曾憲鴻、貓浙湖南、泰鴻興、吳廷冠德光、趙汝梅、潘世、當熱傳、李波、開理監事聯席會變, 城、劉雅士、李葆糍、賈術槐、馬公交、 莊爾文、吳文政、碟、林炳賢、麻鼎元、、吳曜章、徐啟粱、糖、溫、李聖文、鄭庚年、李敏、王宇出席有會長林成、字 丶影 堅、李树芬、簇任中,馬錦明、愛澤宮、韋基爾·面濟 謝雨川、黃伯芹、陳龔龍橋、李志離、馬 許冠英、嚴明、李艾鈦、林澤銘、謝汝油少英、理監事長陳賢 李祥、黃偉才·永逸 關啓明、普 民、李添、王綿窜、 恩億、甘祥近、甘光明、南、康軒、史吉文、韋蓁球、謝汝鴻、江儉D、 麓之、胡兆、馮漢 芬·李關之、李伯 沈東轕、周、曾儀、甘光耦、甘光舜、何品森、吳謙、球、索基恩、陳寶蛋 經統,劉火炎、雙
李葆葵 根本會聚居影間,自一九一一站標排官守太不排土,市級別委任秃爵,柱、馮錦藤、徐群臣、張玉麟、阿存仁、正、乾隆海、吳亞培、苔光洋、脞泰翠、 許光照、豬舞發、甄、陳焖華、招妓、黃、藍、金楹鴻、曾在優
六年維港府帶任露太平岛牌 | 潘靳宇盤設委會公員,於良薪 【現霅本擞最老 柊之非守諾太平|髂員會委爵,本年更獲委任爲立法局非 士,及伻東网三院永安顧問,保良局永遠守員。 總理、新會商會諾排入垂首席,現任 李有咗 爲本會顧問,及任台山商會
顧問,李氏宗總會理事長, 願,五邑工商總會名發問,本年深女 阜選屁雅嶷M ̇B、E、黝街。
香港革新會副主席,革新會香港西區分會 爲木會永遠名譽會帶蜜問 主席,發於戰時任英服務顯少校官, 馮秉芬
,五邑工商總會永銘名馨 英菇獵徑M+B繼起。科,近年磨加 過,新姍商會禦點發會長及爭九、北 體選市新局民警員,曾嚴熱選三任,現 硬穎主席,灣任宗親會會長,及各六團體又再花與蟬聯市政局民財員。
要識,擔任市政局姿午滋爵,黑約翰救傷 夏傑榮 現任本賁翮理裏長 - 新會商
頁一第張三第
港
跺伊監,非官守太平紳士,去年黨女與
會團主席,建造商會理事, 羅陽D・3・E,到銜,晉封爲聖約翰|尖沙咀街坊會理事,午東華三院内中年 士,溫萃願寺法非官守昌之職。 綁,保良崮丁酉年班及成年 本會永添名響會長顯 ,本年榮任保良局主席。 銘澤 一九五一年至一九五三年
張獬漢 現任 會題間,濔伴颅愛爾 任本传理邪攪码,及改組後第二題監事
院總理,傑志體育會主席, 長,新會商會名號開,戰會館 會長,康樂體育會會長,五財經發水 *鮡郜饈,邙英賜為·B, 遠長,會開會的事,造商會理 樹,窘褘巿府委鑱非實守太平醉士,及任 事,移民宗親會名譽會焼等各大吐露ï 爲政府公務員用委員委員,西港大學」,一九五五年出任東華三總,中年 韓垓,民衆安全務盡處長,市政局店一丁萏花總任爾居首理,後復實任戊處 任熱對,我又悄灣立法局非官守之職年主席,本篪己亥平被推任索饭顧問榮 闋祖堯 本盦濮法律顧問,不 張玉麟 商會影屆律顧問,究
四
本會永遠名嚳会長貅顧問 , 五邑工商總會永遠名譽會
李醒吾呼籲
救印尼華僑
印尼華僑小商人廿萬人,面臨失 業之痛,希望中國政府顧念海外 華僑,予以援手。
傥光僑失業,而不能靖相尼族商 私安困,所以鄉鎮小店,絕不宜渴 天就菜的機會。若果鄉鎮小店因無 全國公營,不如皆熱手瘸 人願頂 至 閎,則形儷民勢將 營業,要當局所涵容導人 無從海得物質供*如此藥 員,實係明,以防止僑商有 無緲商反成嫣無有害。 買世賨欺黼怪事,則印尼的利 講者證·鄉鎮小店的網僑,,卽能確保。總之,拜厄鄉巓小 馊因缺乏資本才他就退至無遠地區 店,日離尼族商人無非所願,而又 住居,原非不願在繁盛的都市角逐 不宜遽變經營方式,則改弦更張 ,今仍渑其麗至都市,實無異令 後推紛擾,闖不加仍許羅私營, 停業。至於該商有無子女近親可以 而一間安爲級導,以期事半功倍。 張受代醬,乃務實問題,豈能會 最後體,凡我在彌散處海外, 〔國際計 聯合鹹香港協會 、 九月三十日前選定:一]]停業阝 卒之間,立卽限令出緞。吾人絕不 家無團結,久爲外人所輕視,姑無 於昨(三)下午八時,布邵氏ㄤ (i)移(三)出讓與印尼人 反對,鄉小棋制外經營,但 其對中國政府的成見如何,要不 |十阗九〇 鲎九韶鼐所內行 的三洗報,遢迫緊,該
能不期望山:國國勢的,藉以保 是锯准營業的外僑,須分批緩辦 ̈圈熱座」,李醁習類 有多已於絕境,情形實灣危急。 ,使有從容韓襬的I,今業 衚胞在外牛存的權利。現值印尼 ,以「印尼燕僑問縣爲小鄉鎮商店 麥當喚起各界同幣,以期共救 不加,短期間過追囫移出、實 鄉華僑小商家驚人,三十萬 呼熵」爲頭,抖會飛腦衆多。 齑”
難認爲程。
生死存亡之際,考取代向在精各 李氏首·印尼僑多在鄉
從路透闡述的三種辦法來潮,
鄉讓小店與都市西巨大商行米 報館,各社團憫,希望抛棄平日 錢搭蒸簡酒小店,經營 該部命令,實以助印尼入在業爲 同,商行大抵集中鬧市,家數無多 派系的成見,一致以徒手,共同 據i坫計,等小商入共有二十
,若果收國營公營,則當局不向中國府印我當時分別代爲呼 宗旨,不知鄉小店,嘅係華僑 吳米之多,本年 F月十四日,印尼 小本鉛,勞動,以維控繪 花落選雷龍的職員,經營, 籲,溯期上開合得能用藥見, 商業銀布命令,附定鄉;米? 生活,絕無象和可圖,除該華有,於鄉小店·璟於各處,家衆多, 雷無子女近照,可出各代營的 诚↓诫關遯 外透析商,至本 于安躪近親,係印尼國籍,在名號,憫一律改營公營,則原係熟 鄉與華僑小商會流沙,一面放寬 底停止營業,3 無緻華僑小, 上可讓受代营外,眞正的印尼商人 手的協商,必不國改任微攝,面 化傣件,使該爾本身取得合法營 面臨央興,萬分。蜜易路透 絕無甘願付出透當代價,以讓受 眾多的職員,艾菇絕整數, 業的資格,以維持僑胞三十萬案的
·印照當局又張啓商在本年 此利多的營業。所以此舉, 不但概保生平,往往做誤百出,公 艱苦生活,馬勝欣寧
祺、翠怡鴻、林部工作報告,(丙) 一、李煜開、陳姿如爲 通過案六項, 「名譽顧問。
際社
【政府對會址三間被 四、組設攡敬 收用,賜予合理合
|蔴街坊經測會, 本月七日離港外+其 嫔典殿,就職典禮,法語安置, 年六月開始辦動中醫 他各項將於八日離 僞祝街坊茚敬老慈幼体年1月一日年七月一師季緻醫虛熱,菜。 |大會小組委員會,公
推何覺軒、柯叔、
太子道三三號起
武,我陽鎮、張榮、 有入伙紙 卽買卽住
太子樓
樓高六層·四圍花園 臨房寬闊 美國設備 不設電梯,永無雜費 尚有五階·四萬元起 青山道口、嘉頓後便
有入伙紙 卽買卽住
向正花園,四面皆容 可做硬房,浴缸水期 洋樓設備,尚餘四屏 特價出售•歡迎參觀
音樂晚實
·逢星期日晚8時 萬宜大厦·
本香魚白開始以來聽衆們貼唱函件知雪片般飛來爲了满
足案們急切要求我們從十月份開始特關期一爲「古典 營樂点唱晚會」播奏衆們点唱的樂曲以後歡迎來函點唱
香港腳質石音樂際會徇廣大聽眾要求從十月份起晚改 傺八時正開始(九龍期三之陳會則照前七時開始)請留意
我們將盡力和盡快满足各位的要求
日了温炉的供燃們前奏曲 尼古拉(女高音娃仙柯芙的牒?
喝本星期日八季節目
史際勞斯 包(D大調第三隊組曲》巴哈
五大一五
公司公築業興5
全豬三七六風。鎳鐡一二○。手工毛港紙影印
商務印書館影印
古本戲曲叢刊四集
·特費港幣五百元。
口適纯清
香芳味美
發掘祖國文化遺產
豐富古典傳統劇目
本刊第四集包括八個結,收元,明二代的姓共 三百七十六糍,等於被晉叔的「元曲選」的三倍半以上占其 中以元人雜爲最多,至書用手工毛邊紙印刷,其中第一個 結集「元刋雜劇三十種,用阿雜版影印,其餘七個均
用石印影印,簇裝六開本一百二十册,我已出弈,惟因印微 不 多,到貨有限,惠購精迷
(一)元刊雜劇三十
(二)古雜到二十種
(三)胍望舘鈔校本古今雜劇二四二
(四)古名家雜劇十種 (五)雜劇選十一種
(六)陽慶三種
(
七)元明雜劇四種
三册
(八))古今名劇合選五十六册|印
五册
·册
川
氏臣屈
印傭目錄
打梳亷忌
歡迎索𨳊
拾月三日起至拾月七日止
市應日即於已
毛
黑糖
信慶
中外套刊全部八折
舉辦大廉價五天
商務印書館香港分舘
電話:21754 2018020725
·建國支館:軒尼詩道509號 電話:76781 中區分期:大道中35號
耀生行龍電器用品
英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇〇
★雪櫃總滙★
銅鑼灣百德新街(樂声院博
款式最新 價錢最平
A.T. E.
EISFINK.
BAUKNECHT
、保冷牌
愛芬
ELECTROLUX
向隅儲君 請購
ENGLISH
ELECTRIC*
·英電牌
·奇異牌
一個月內完成
華登大廈
LECKTON
已建至十一樓
詳年健索 歡迎參觀
G. E.
G,E.C.
HITACHI............白熊牌
INDES
.利家牌 .........55 X
LEONARD................ENE
LINDE 琳 蕺
MITSUBISHI ......三牌
名廠燈飾、收機、電唱機、錄機> ◀經讏豪華牌洗衣機、打機、吸瑤機
電器用品·種類繁多·歡迎參觀
港九電燈公司註册承裝大小電力工程
錦興盟業有限公司
永吉街九號弍樓 電話:22193 36708
地盤:7577175772
日夜假期均可接洽
#980099000900000000000
KA (
,
黃志張何安发不做擋入傑志的禁區,可能傑志的 後衛「起火」,而被十二球,一塲[大波」,十二翻 球是能够影响鬥志的,這也算得上是傑志可能辙波的條件之.
當然,南華也可以在戰上傑志的若概能釘 : 楊會帶,陸遠箝制得住志霖的話,那末南樂可能轉戰