賀四第張一
期
川
賀利大貨船船主率衆
投奔自由
因抵受不了奴役措施與飢餓壓迫 擺脫六個親共船員拒絕駛返大陸 船員强力將船拖走但爲水警截鈎
(轼》一艘常行走本港與應市石灣佛山的大貨船「授利」號船主與妻及 凤女,因不滿中共人民康府的措施與飢餓壓迫,遂與船上人民公社份干船員六 人, 談判,拒絕將返大陸,昨日下午六時,該六員登棄物,乃暗將 船駛往灣仔還減海面停泊,但爲法等發覺,那乘小鷿體追踪而至,繼登船 王、强行解緻,凝駛離本,船形勢孤力弱,反對無從,乃卽跳餮崋上,赴水 署報案,妻子六入亦大聲呼救,亦登岸,坐於六國飯店前大哭,張君該貨船被驎 走。後來水署報,派出水警輪一艘將該貨倻,船主亦勢回要子團聚。至 於該貨辘如何變落,兩營方進行偵在處理中, 健鳕告實利號,逾六十噸,船名方 船主方坤採取行動
坤,卅五歲、其藝,卅一歲,有子女王人 *長子阿永,十一歲,女子叫绵,九歲,三子阿握,七設,西安阿案,沉說,五子 阿炳三歲,均住在船上,同時船上並有船借六名,此六名就發係石湾人民公社的社 骨。該貨滥常州來港石與出及本間,選無値瓦等貨物。本月北四日,來缸瓦] 批,停泊於干諾道西招商岛西雅,數天內已將各面貨物完畢,前年,沿主對 訥六船員·彼媽涼子六天,願意恐住本港,拒絕 沿颢返大陸,當時該船員聆 言·推新主思鬯反動,「祖變」將不予以寬容,語恐嚇。新主念與出必行,如與 镀锌爭論,陡斜舌,於佯 那,實在暗巾伺機採取行動,直至昨日下午六股 ,始乘各階妓先榮登岸購物的絕好機會,乃將先行融往灣仔攝聖泐海而治。 不多露約炊許,備主已觀該六名船員 船員駕舟追踪爭奪
一小笔船葉而至。當發沉,船主無命調
上與友好
+
水裏所在,越往案·雷主上後,方及其兒女,知大禍將至,高壓哭叫, 因此引動网发於海滅者甚衆,不值談員的威迫行爲,聲四起,投資見後勢不 對,終縱船主之美及五兒女,空身攡染登岸,此六婦醤在六國飯店前相抱大哭, 日貨船被拖離岸
自由可貴
大得同情
隣近街坊聞訊 ,對此*婦狠的遭 以落在物者,有脚 葱包予數誆-
飢者
·六國飯店員工多 人,各坐一元數角 予之,其中有附近 一酒吧女郎 - 身上所有二十元霸 助,船主之妻對 | 人說:謂代船每次 衆費僅十元,另
有大人配米三十斤 * 小童配米二十斤
生活困苦,長在 無綫上掙礼。未
尋湖,皆雙子等同 赴水警署候發落
桂木彎報案後,即 出鹭方派出水警輪
親共船員駕東風電船拖走賀利貨船不成
稻旱
星炸藥案
成功 性蕃原來栽培之
缺水地區示範,成 精湛爲優良,可以 甘
業作。在丘陵區
眞相未明
〔新加坡航訊】 |軍當局於本月廿五 日慶在林要指及
港交界,登加空軍網
水田地第一期每公頃平均可收四十五 百斤,第二期可收四千合斤,因 本身耐粹而文學識,何以織究生育後 :爲了區內沒有照防設備,保險公司對各 處所投購的保險,點增加百份之十的收費
•識長張內應該從速消防局的原因 , 然後再定期來一次 。更有許多就見,都是和上述的意亂差不座談會,集中更多 意見向传府敦促*( 座談會最後决定,挪開會的所有意見
廠商,他們有意
钜三 第一苴
,仍可繼諳交來
第三張 第三寶
三 第一頁
第1 第三張
十月一日及十日
警察總動員
本港駐軍全力協助
第三張 第三頁
府新問淼祺:本港正 規警察及輔助察 +/ 在本港駐軍全力協助 之下,將於十月一日 及十月十日,舉行
社裔人士請注意 :在十月一日及十月 十日,警方及軍方之人員與車輛,將在本港若干區域,作若干移動,但因上述移 動而使公共人士受不便之情形,將盡可能減至最低限。(辛)
〔澳門特甄)今年十月前夕,本澳市面一片畫,與去年老追然相反,但 澳警日來行防暴遐動演習,地盤在運動。鸿響際宣佈:由今八册J日起 察一律取消休糍,集中酪房內饒命;而澇縣水娶,亦深取一措施, 至下月三日止;同時各軍營及潰戰局,亦集中所屬人員應。 又魂府特別公佈:十月五日,祝 國提日。
港九宗親同鄉聯合
熱烈籌備慶祝雙十
元朗人士各業員工醫師紛紛進行
貨存
銷價大
現已開始尙:
存貨無多 搶購
各式毛絨,絲綢,織錦
,外套等全部割價
SHIELANA DUVETINE
澳門警察同時動員
繁多,未能盡錄,現將一部貨 品及新舊價目列下:
現
毛絨類: 原價
· 陰陽色兔毛大褸
毛絨
五十二五角 四 四十九元五角 廿八元 一元
口附近滈鎏,結果 終將貨船織料。我 您由警方管
• (K)
*元
會,經呈報香港警務處,包批准犸 定於九月二十九日下午一時,召開第一次 權會,積極進行。
十八元
WAH KIU YAT PO
慢緩極展發區業工塘官
夠不設建
决解難不做肯府政要只
日八十月八年亥己曆夏
純毛薄杖 港九宗親會同鄉會,去年臨合蹑祝
卅九元 十國艷,有露熱烈,今年將更擴大舉行,
純毛粗絨 強昨召開網商會鼷,參加團體計有·
粉紅色啫士狨朴元 五嬴同鄉會,孔氏宗親會,崇正紹克,無
南海紗廠員工 棉總荪灣南海 葡萄色嗜士械廿八元 廠商懇切指出種種欠缺:馬路不整、巴士不-
、碼頭未建、
泥渊多,聚揚入室,得人呼吸,殊爲影响 寧圍鄉會、憶粱酒鄉會、朱氏宗親會、 柳生・合地方污水渠及地方需業工作均不 因宗親會、惠州同鄉總畬、寶安同鄉會, 由員工,本年擴大舉龍十國慶,除歡純毛薄被 帶新缺乏、住宅不夠、商肆無多、市場不建、懟署不設,消
游,海政大雨必做冰浸,邊物隨處阿現 , 五華同鄉會、番禺同鄉會、梁氏宗親會,一切荃灣區各界聯合學說大會外,又單獨穠毛贼 防不備、街燈未整、娛樂藝無、醫所難覓、學校未辦·
花縣同鄉會,雨陽工商聯合總會、謝氏宗定荃灣大戲院爲際視會塲,並沿基鷺青山 蔴包袱 因此種種,有地無人建廠,有廠無人做工,叫廠商怎辦?
親會-黎氏宗縕會、邵氏宗親會,中山 道建一巨型牌过。 面不平,凊天門覺鑄候難行,兩天猶不辨 線會、趙族宗總會、黃族宗親會、張氏宗 (特訊)爲了發展工業區的建設,許多分爲二廠,無形中皮費打電,誠爲機會河 水站,出入殊,且靜淑無生氣,助繁
茶居工業總會 港九茶居工業 兔毛旗袍扰后 親會、龍川同鄉會、陽江同鄉會、粵北
總會理事長李秋暨佛蘭被 已投得廠地或已建成工假,你有廠並在興建中的向府提出補假合理補價,以便廠商 發展,而宵小之徒,方乘機活動, 廠商們,都感到許多困難問題不容易解决,佰所多種工業。
嘗喃,此處方荒僻,青小链多活動,而 」商總會、氏宗親會、紫金同鄉會、其公、全體理監事同人,髅定於葵七宮內農田, 有闲難問題,又非 政府的力蝥是無法解决的,因 因應向政府建傣組織官塘區發展小組
同鄉會,陳氏宗親會等數十單位。公推孔,除參加工團總會假英京酒樓之偉大聯合踞棉泡花寳· 尙多料雄,易食爾後縮氣。 此,許多內在該區投稈廠地的中華廠商聯合會會 司,公司公司,被小輪公司 路,來往馬路之中,雪多愆險、D役 , 其成套應包括市政局、水務局、市燈公 其他問題,一行人路,官塘區內米設行人 一
氏宗親會理事長孔憲新主席,决事項如碗外,該會各部份屬言均爲自由工友的堡 画,盈萬的忠崴工友集結而成,燃追撞推 員,便不停的向會有投訴,希望簪會的力蹅,法 及廠商會代表,以便與中商討官塘發展一
下:公推宴愿五屬同會理事侵李惠堂 敦俑港府對宮工業區的建設加速完成,該會於 般事宜。
港,區內已建有工廠多來,但其後港太 ,崇正總會理事長陳樹桓,孔氏宗親會理 翻耘淸暴政的辛亥革命先烈起見,始於是 修築,既污撳,又尖開賭,且於急事發生
日熱烈慶說,蓋搭花牌,張灯喆彩, 本年四月县函工商,列舉需翳從速建或改
專長孔憲航、龔與同鄉會理事長陳瑛宗等 利功甫建議十一項 東方帳,時甘際交通阻遷,分無牌車輛、 多
青天白日國旗,全行工友,屈時作熱烈之 辣的各點,推選,以利該區的工業發展,
廠利功甫|牌東運源,此設倖欠安,污泥,
,代表向香港警務處申請,於十月十日在
敬禮。 但工商署的廣面,於答應儘可能過知有關機則轡:一甲】困難情形:目前本區一片|令致道路污垢,多粼多泥濘
涼華酒家舉行慶 雙十礙大會。白
九龍中醫師公 九龍中醫公會 關去辦理,而到了現在,官塘工業區內的建仍瀉,現工人連生用品亦無法購買,其他
雙十國慶大會叙餐地點,在九龍琼 在座談
會,以本年雙十國 王秀山爆出六大項
三四樓。公推李黑獄,陳瘸粨,孔鑾 沒有進展。該會在已談得官旍廠地的會賢敦促之,更無足論,試問工人誰領意去?交福不
愛行將來臨,經理事會衆决:搓案慶祝 航+陳宗四位理事長爲大會對外代表人 下➟來一個集中意苟的新驗,同時更通知非福便,往返需降,就算加五工金亦非一般工的有怡生紗廠代表王山,指出各
穎時在該會所誌慶,蓋巨型花牌 ,四大會灘備工作及各部正副主任負責人 戤一盘盘,而在完墉已有廠地的嘅商,也一同出 人所願,故不易寬工人。合本區就棄工人)路政交通不佳,分工人難僱,台電力供
一座,張燈結綵,晚間八時奉行安大會 ,推出:終涵部:正興客,五華、孔氏 弥離城市,對工餘一切消遙無法得;政|應時常中斷,碍年G,使工廠F 薪濞供就貝。昨天下午三時,在瘢龠會所聯誼
,每位席金五元,不願之數及變視費用, 府仞宮保障澇汇,米貝加速配合工業區之
;財務部正孔氏、寶安。餐務部正正
均由理監事同入熱心樂助,以不動公 麻+舉行一個座談會,由會長朱石麟宇持開會,
發展。四現百實驚如此,投承入能投資
、副黎氏、花縣、苦;柿部正〔香 出席的已投得官廠地的廠商代家長 國民萊爾邦,李開金屬品籲珍琳明,中
興建廠房,亦無法加以利用,按年
爲原則。該會除呈報警務處備案外;日通 期梁氏。孫藝部正衆氏、邵氏、中山 元路繳觫涵滿,賀新印瑚任新泉,中南布竄米石,東方飛利功甫,福昌轀染 慨,艾嗯 如此不喃廠商帶不到協
函所屬會員及九龍中醫學院學籍 李琳明 李琳明請增派巴士 黎頭華,治生紗廠王秀山,案和筷五金會聽,大業瓦通紙廠梨昂,永明電廠 助,更且資金受枯竭,影响至巨
•招待部正惠州,博器、兩隔;宣傳都 金製品廠
參加,熱烈慶祝,以崇紀念,限於十月八 正謝、張氏、趙氏。大會無業券每 羅陽具,沙和製礙位崖,遼國窳酇照奎,信昌機廠七照等餘人。 怪已投得地投著,有都拿掛失,亦日 幹辣黼酸州·急劇然獬缺的必
日以前到會講備券,同時並 統 五項要求無具體答
際安通問題,目前行走線圖的咍||六元,由各襁加團體分別領取推銷。 1 席一,本年八月十日再覆一平洋網補-
上次發 一個城棄。〔乙建張之點:台絛理發出地
筷,使工入來往十分不 段作爲一些膂请 商業之用,其行業不必
請漵 凡參加團號,均推爲大會主席團。但凡參 北石路面的意見,但官區內的廠商對兩次面,
新通知九龍巴士派出尖沙咀及由佐敦道 加團體,均合列各在港九各大報章刊登 宅,以利商中發展,因經營者定比計者 報告召開此玄宮談會的原因,意指出] 紅米感滿意,因此將在今天來一個 哦!甜實需對。曾獲製在本區 到該做的觸,如有河能,再深水埗到就雙十國際廣告,共申齋祀,廣告費由 埔工業區現有許多廠地有已建成,亦有在一會,以便聽浪面的意見, 所有意見 總總機爭大廈,以補本區工人之需,而一假娠屍體,對區內工人發過急说需要大會負畫。四第二次棒備會圖日期,定十 興建中,但許多建設,謝不符合廠商們,再向港府緻,並請與會者營發揮意日園攤出單位分配與無浤 自建宿舍
月三H下午八時,假香港灣仔洛克道一六 的求,伊許多都該宮建廠的廠商遭遇許
主灣報一之小徽工人之用。合與建磡籠,以利上 英商公司指出 點
中元 錢涵洲說只要肯做
〇號孔氏宗親會內舉行,迎各宗經同榔 韩闲號,有嘅包得壓地,而甘薇
吿畢,旋閒一齊賞谤,並發出地段指定爲會南之用。
社團 參加。 放聚區內廠地,爲了解决贼內廠商們還些 宣濙位斑商提交座談會的書面意見,她指定興建源與場所,假工人工餘消遣康·許多建設還是輕而易舉,祂麥政府對 困難問題,所以不論是否廠商會員,凡在,均屬在該區內投有摩地只豬者J計有。無財產黨及選融支,做是不難完成的「我們希望政府一定期 限内完成某一項建設作答,不要空泛的 區內已投得廠地的,都通團出席這一座談,亦商信昌機器工程有限公司的意見書,獎勵辦平民學。在山坡上興建公險 八一會,以假集中意見,敦促粥府對該
十六元。
十八元
紗廠幹事會暨杂
塵埃撲面、艾夜積水。〔丁〕治安問題: 台鐵,未設備,夜間四圍焙,
[九元八角
手工花枚鑽
暗花軟 ,「十八元八角 棉毛布料
(以上價毎碼計算 今天僅售之特價品: 十九元八角
BAIRNS,
(CARDIGANS,
至出五元八角千元 廿八 十二
JUMPER'S
•构 切商業設偉均無,衛生人,強電 話亦缺,六區內新旗地基不穩固, 使廠房有下隘現象,
女序冷外發
黄至卅式
冗八角
{以上價目每件
印花仁絲綢等 五元八角至 七元八角
及
十五元
]
1元八角
「以上毎嬴計算〉
各式傢俬布
起
十月,香
十月來臨
象,至少 忘的是:
頁一第二第
麻聞港
帶。
爽爽的部
澳門各界僑胞
另一方面,香漧華人聲祝襲十段,已有敗十年歷史,尤 以香港光後第一年祝國際最爲熱鬧。
印花及織錦傢俬布
七八角至 三元八四元 十弍元八角 A及五元八角 (以上年計算)
胡士牌及吐桃牌
維也納小童毛禧
六寸至六寸半 七時至八寸
八寸半至九寸 各式毛冷: 扎庄蜂巢毛冷卄完 兎毛冷
[]澳門 各界僑胞視三 應奥委會,于(廿八)日下午八時半在 總集蔥召開第五次柔會議,由于各人努 力工作,對慶祝雙十頒辦事項,大致上 照原定完成,卽席流過增聘調索叢,盧怡 若爲大 顧問,遠前請做黃兆鴻 元 各界僑胞 元朗各界僑胞漢明、何心源、傅蔭綱-尅榮媽等共七
各式毛襪: ,爲發揚中華民族人。下次會議定十月三日下午八時卅分舉 光緒,像爾力,電公共交通車輛,可一之愛精神,並紀念開團先烈之族裔起見】行,各僑胞對際祝雙十特別興奮熱烈, 在短期內實際改善,泚要政府肯做輕而 ,發起灤祝中華民國四十八年雙十國隄大|可燃歇就餐券者甚爲踴躍。 點:一、電不足,二、泡離欠缺,以便工人強懟,馬路及適藁地點植樹木調 建設。本年四月八日,既商會爲了會員的 ,三、電力供應經營中斷,四、道路米完一面。而話,絕,調哈有價 灏但已具工商 關於官區有成,有惡劣狀態,五、啓德無傷後段的路部門速機趣。堵在進行調入圖則,中 請工廠,應盡速出。鄭文速 的建設未能配合區內商的各點,計一面過於狹窄予调,以和該區交通。
水陸交通,以配合本工人需要,⊕區內 接煮的 發五項一、卽 鋼水陸交頭設備,
協誠行指出四大端
磊今仍未完善,一遇大雨,水深及膝 毌協啵行方 ,多在區內難能體大湖,三、滅絕延期建
- 如此對木圍之發展,「大医籍,應 寧廠商的對影,四、關建碼頭倉庫,五、潤率的資慧將, 各點如下··
國安爲安。張台因當局對木區之其他一 設立警署、發歷所,工商等於本年四月 与附近饺乏熟練工人 • 而且熟練工一引未能配合推進,應請將袅期建築延緩兩 十七日的西丽,對不會提供各點分別作愛一人不願在該處工作, 據說來年無醫局執行,為免識歎。 丶店、西灤店、
國民 劉邦曝出七大問題 院、街市,對於一般
一是「十,一」!!是中共「中華人民共和國的國日」,一 【生活有極大不便,循一對裡斯地區之際建設事項:(甲】姿 十節————中華民國的國日。近十年來,年到了那 向政府建,由政府|問題:一馬路路面激讚安,晴天坭於 天,還有油華人分別舉行際視,不當外國人的郦感如何?事 「腿起分租與各承 ,汽車製瑠加湧,雨天涮如水|實上:香港果涼有材黼情况出现。 ,行入煩的舉步,汽車如苦,巴草船 鎏去十年來-祝「十、一」或變號的,大多數 台交通在毕的返
,巴士僅得一碗,且亦僅達於實邊界, 假座酒樓舉行 港九各著名酒樓都會被凝視集團曾作所 ※入區內,必人擠。碼雨宋建,水上交」,更有在「十、一」和雙十兩天先後舉行熙盛食,十天前 放工時間非常寳 追,
顯用斯,參電話,地方觀處,兩般交面上有五星旗誕揚楸頭,而在天後,同一地點刧艾湄香天白日 致工友證時間,
不便 - 隴話韆尤爲缺乏,難於與外籍 不準時返工,
滿地紅團,此無他,潤集團人物不同,主張各異,酒樓活 。(乙 ) 按汙問題:日來在困難,巴爛一杈目的在做牛意,對於顧客應度,自然不滿示任何意見的。 巴士公司應按需要
一級至本區邊界,而車艾少,常返工放
香港一部份人視「十,一」中共國,自一九四九 变, 加瀝巴士行走 工時間,瀕追尤戲, 被橋傷。及被 該區,貨粱碼頭,亦
华,當時以「九各界」名善,假來中國酒家舉行,以後每年 徒乘機浛經 - 時有發生,工人視爲長途 術後速范。 。日欠缺件宅,此地備遠離住宅園, 都有舉行慶祝大會,但慶祝地點幾乎每年不同。 「滿九各界佔國十週年大會」,日镒十月一日上午十 詹在一九五七年[不便,住宅欠缺, 雖已建有廒祖屋宇, 醫務總監伲密級房、棋行注意,危險藥品及镪整販對手五月以前所拍唵之官,但目前仍不敷用,因此,工人多不通來官| 至下午二時在快樂&毙展行,並定一日、一日、三日兩迩三 蜥工業地亞海时倒用 填工作。啟欠缺市縣,蔬芬甫求假 州酒家數宴,每晚八時開始藝節日,八時入席。一 浛,一但在以後是一 難,日引所需西 購買, 愀感不飽] 燕九各業工人際建國十週年大會」,於「十,一」下午七時 東華醫院營業懋字,十月份租金免妆。
般性工業用途),但 @欠缺娛樂班所,工人業餘應有娛樂, 牛~英京酒家三、四、五樓舉行、而工聯會更視的昨晚在會所 |有部份 商爲適應形 而區完全有比殼備,工人不感興趣,一行會學貌。此外,香港衆人革新協會、汕頭進出口商會、
十五年前今日
東南亞盟軍總部心理作飕部莎濓少校 本報參識、富蔌爲迅速。 勉本報過去工作銜。
務
破獲長租盤面到案,將人破門 案號辦。 新幣案作後,郭店快大,常閒袋整動復業。 辘轳熬善社務,登記舊同人,徵求新同人。 無良政務司嫫,巡醜東華院,鼓閣安入,詳附院 民政接官麥菹言,委出布力克、他露列爲軍政府處 陳憼總費襪 九龍鴻庭。
韓話公司積極啓理,撈金、月費候當局决定 干諾道中汽車與車枏控,一死二傷。
廠代表邦
「勢而無營其他工業,丙)衛生問題:分較離多,官多 香港插沙商會、察人文員協會、九婦女界分邪前於昨驗、 [妣受作嗚舗,面,實屬於險,転爲官調衛生之大像組*婚前晚舉行時內斂。
港九工團聯合照會縣下百餘自由工會,紛紛綠標記幾十 國際。「工緒」已定十月十日正午十時,座英京酒案 行 譽祝樊十國珽到第十二屆執行委員就職典籍大會,下午二時茶 會,四時藝風酒會,七時歡霎。此外、東區的社、招安、甄 ㄅ娤點、優瑗、花、飛潞、中區的酒樓、香市、同糰, 、西區的中藥、肉行-華桀、尖沙咀的電影、西服-油麻地的集 蹙,西窗、旺角的小貓、九市、美髮、茶、鐘、報、深 水埗的銅粱,巴總、平樂、烤箱、緻、九龍的嫩、空航技術 、紅磡的棉總、黄埔、陸華、碎石、造船、藏各自由工會亦 分別緊行愛 十國式:如餐、遊藝會、音樂駝會、國 球变、旅行等,九龍中醫師公會在會所想讓誌崗,並舉行歡宴 每年在「十、{」雙十節兩天,蕃方加派警員巡邏, 嚴密維持治安,由於吸取年前「三}」和「雙十一辜件的教訓 ,防暴實力六堆。今天爲「十,一」的前夕,急需維持公共 央獅,早作方分準備,齊員休假,除臨時組織 防暴 伍、及警車巡外,消防、民安隊;輔助警察抓準備時 十月來臨,居民已提高聲,在「十、一」和雙十那兩 天,如非參加慶祝磁式的人們,無務,以爲宜,請勿 外出,俾冤形成市回更擠務。
踏入十月,居民也有一些輕鬆的節日,足一聯賽第一遇鋲 已開始,而十月三日文基本年度響的第一天,銻馬豬渡, 香港人今天最普遍的
消鹽,也好班此他
「街談巷議」今日
移登本張第三頁
一下緊張的心情呢、 (4)
*元 四元一烁對對】
維也納毛冷 卄入元 (PBZ) 為各式女庄絲襪 皇冠,佳沙及金美魚牌 【九號至十號)
十六角
一九
元四角
十四元
(ETL) 二角
九角半
《計
洗水毛手套士元八角 二元五角
1
A純絲印度披肩 吐桃領帶 尚有色無鮮艷,款式新議之碎料一 大批售敝公司 存貨大筆開 始雨天,搶購者如潮湧至,各界 仕女,倘欲以低代價求取名 品, 麥無任歡迎
六元 二元五角
加任亞運 公司啓
地址:香港大游中女
勝 保護兒童會
人士,大多數爲務者
,正在實行灣施之工作,探助音苦,
·路於資財有限,工作常受阻攔,本會館
【年最低限度欸三十三萬元,始能實現 中主事入骨之原訂計對望, 商各界人士呼:廣爲協助,會發 錢邊拾伍元,與永久會員請水式亮
賜各報社收或義務院伐的
代表此
嬰兒幼嫩皮最宜採用吉 的媽爽身粉全身舒虚愉快 消除热涕及皮磨斑疹
面对院戤的纽特尼样几乎 九港通晓 王之中地
削價傾銷十五天
母親嬰兒均善用
黄幼滑香味清道鮮潔愉快、
吉的婿爽身粉清凉野炭粉
吉的嬌 爽身粉
药性温和
futicura
奇異牌鍋
難逢的機會!
彩色攝影
四季適宜
(由十月一日) 至十五日止 雪柜及空氣調節機
ALY
Jiraz
本公司
成吃快 樓一十三建
年九九九期年
品價格
超元 $ 15500~
請速選購。趕及参加英文標語比賽可獲福特必 發汽車及其他名貴契品(十月十五日截止参加)
奇異牌空氣調節機
專營彩色冲印業務 採用最新儀器・西品交貨最快、
奇異牌雪柜
1. 软付期分售出層兮,厚愈蘸價樓會聯
冬暖夏凉四季咸宜,
面对院戲大港沿東道大
半分足:忽利 年九九九:期羊
$1.750
R473S型* 抵偿
LB-BIS(型容 腊八立方天+
有磁性門‧蔬 菜盤·牛油格
·雞架等各 種設備。胝信
EXTACHROME ANSCOCHROME
KODAGOLOR AGFACOLOR
起元 $145000m 邮
位鋪街大
其他各款之雪柜及空新調節机 ,一概削價出售,空前蓆宜/
$1,385
起无$
40
雪廠街七星
菠雪影音有限公司
觀参地实迎歡
總經銷:義安行有限公司
電話:二〇二〇八 李列室:雪廠街七號 電話:三年七一五 渣打銀行大楼三一二空
銅鑼灣啟超道・沙咀堪富利士道 電話:2041
快愉康健君令物葯神此
第
丸清治體
内病源 ·
丸乘力直
透内藏
体康
第威德賢丸 馳名世界
骨節痛 背痛及其 他諸疾
可比
購請
服即
Page 5Page 6