一海經傑華
良一張五第
日六廿月八年亥己曆靈
WAH KIU YAT PO
報
華
期
日八十月九年九五九一曆公年八十四國民華中真四第張四第
十月一日開星巴
經利物浦轉歐洲
莽行屬下之文貨輪「 由婆羅蜾方面開行來
開立」號,其行程及
卽晚開菲星歐洲船
【特訊】逛行输船公司,其屬下
|測,改於卅日上午謝 之海中案大型貨客輪一邊變形」號, ,來之貨物有水 在棒沱小龍會碼頭卻會由定廿九日
材、柴枝、盡什貨
【特訊】捷成洋行代理下之北後 臨船公司所島士泰系鉅貨客輪一結 北泰」號,源由日本開行來,照其 發來行期報告,於十月一日下午或離
輪船、
AROS
ASIA
西
鉅仙劑+
ALCINO
AMERI
BENME
DINAAL
庄
相當低的限制+前
康康
康
HOPSA!
HOI W
HANG
KINGST
MUI HI
POHON PRES G
美食酒
含加蘭總統 制上威利
布疋市况,比載 亦 【開展,惟價格仍無大 「損機會 。 在什布方面,一 一部份統門貨如仁坯 、藍布、黑麥紡. 告上升,除部份轉銷 一月洲客外,本 璔案。
在原色扣布方
從華資貨倉的倉位荒
說到投資建倉的時機
1
•
從現在倉位之有限,存貨之擠迫,現在新建三數三千足之間。 萬噸貨倉是切合需要的 本港以華舂貨合商業經過一港長而噩狴日予 ,吾會已無虧下我貼度的現象了。 #查與食的食位荒本來是自一九五八年七八月 之後,正所謂「十別三日,科目根石 」,現在,不 但經已解近了悲慘的命運,可以說這一個蟋號的姑 開始出現的,但是,將因大陸貨物外銷 和 娘,不但不怕被人冷落,而且成爲大衆追逐的對象 渴來,那主要特大陸貨物的貯倉需要不是預料數量 之大的原故。 了,明顯地設,現在不再是除蕃貨倉的時候,
倉荒新潮又開始 而是將腳對該柔軍新投資的哮了。
創業黯淡的時間
一九五三年以後,直至一九五六年上半年間, 可以說是本港華背貨倉商業尼爾淡的一段時間,在 當時一般躍資術會只有五成左右以存貨【體備好, 服務好的貨倉也不過是六成對七成。〕無柽各經營
形成當時貨倉生意如此輕淡的主因(一)各 行批發生意,因奪戰所浩成的畸形距態經已消逝 - 物櫃搬鈈囘趼,各行商入受失慘重後,向外訂講 新貨停頓而使歐美到貨大減,〔li 】 基於梨軍與閻 勢動藍不安,美國大工廠比較放鹰本港的生意,其 貨物自挞退而不再太童速時冷凿,二三】中共 直接發展對外(特別是東歐聯區)貿易,其土產 佻乖棹與礤Ž 掟榑交啓汌货哟均見退縮, [四]各寊外鈾形勢暗淡,使各行貨物與錢不 存貨的政策。 舊盦拆除風甚
出租或出警了。
羅賽貨食食偉荒的新湖是於今年三月開始的, 到了最近一個月間情况空前著「起來,以八月底 九月製的寬况蓄,一般瀟究貨倉司以說,都营 ,近週間更加可以說是來貨大有損滿見;而無浤輕 易校涵倉位之啖了。
SZECHI
SEIKA
TJIKAN
TATSU
VAN N
美
ZEUS
ITSUI
入商的靈入申請*
"MANJUSAN MARU”
萬壽山丸 ++留待
【四日送港|
泡航:省、紐約、費城、克 【愛收站潑美國內,中南美深,西印度高
十月三日落背
· 189 * S.S. "AMIRA"
準十月五日落貨
"AMELIA"
舞客付貨請移玉華人撬献經理商,
亞美利
十月九日落貨
在上述出口總數二億六千五百萬元中 ,外地進口貨品由港轉口闖六千七百萬元 ,上演進口貨品三億六千六百萬元中, 有二億九千九百元係屬本銷,這裏所謂 本銷包括工廠用爲原料及市民直接消費。
(ID)
A
一千六百萬元,約佔進口的半數。香港多 日本奪去。
日開行
香港織造品進出口分析
本年上半年香港織造品進口三億六千六百萬元,轉 口输出六千七百萬元。其餘二億九千九百萬元供給本銷 進口絲織品本銷約佔八成,進口毛織品本約佔九成 , 進口棉紗本銷約佔八成,進口棉布本銷約佔八成,進 口人透絲斂品本荫約佔八成。
MMT
M/V
"TIGRE**
[愛華倫
新型
IVARAN 千月 直靛 舊金山、竊省、巴拿馬、紐約、費 城、波的等嶂,經日本
直往小呂宋、西貴、倫敦、北非及與洲 準九月卅日落貨 十月一日下午開行 實客貨請綠玉至廠公司辦房
林怱美國內陸、中南美洲、西印度
爱客付貨請袼 玉
酸興路
【 永華公司
浙江銀行大樓四有变
高雄满,來十三
「妙倫馬士基」
刊載第五
韓美國經日本抵港
「羅斯」輪 日
,來貨一百一十九萬張第三頁 美國往烏尼拉抵港, 世界咖啡
LINDI 經星加坡
由日本抵港,來有
協定簽署
「多利益」輪由
來貨一百五十三哦。
「犬铭人丸」輪」
|水泥七千噸。
「奇利士」論
下月起實施
【特訊]潆華盛
|由歐洲、加坡抵湖頓航訊:法國與葡萄 |,來貨一千六百一十 牙决定參加十五個 丁美洲國簽訂一定 「成華丸」由咖啡價格的世界咖啡 日本抵,來貨四道 協定,英國及比利時 在較後期仍可參加此 「九十九噸。
「錦」輪由協定。
英國宣佈:它
出國及葡萄牙
「八十五巴仙的咖啡海
業,將受此程定價格
| 的努力上,于以合作
由曼谷抵港,來1
【加此協定後,全世界
「魯士」雕由
「明星丸」輪由
韓口撈出值八百三十萬元。其餘四千六百五十奠元。比联去年的減少-千萬元,其 爲主,轉口總出則仍以東南維爲最婆羅洲低潮,來台打很區高雄袛帶, 協辦商辣,
百五十噸。
來貨一百五十二
「榮」輸由C
「廟拿」篇由
惟是該項信用開到去過各綫貨運情況 ş 牛、貓、各種土產,與二千二百一十六噸 日本經台灣抵港,來鮑由飲洲經馬拉
HALL A經馬尼拉抵 港,來貨一百六十一
需求,預料均集中器 不堪替莫克之銷量下,熱戀選四千石,北越買盤 港會 寳微 到量有可觀
日本抵港、來貨家百 四十五噸。
「明」輪由仰 抵港,來]百噸
拉丁宪洲及歐洲 國家的代表,直到 從一分鐘仍在擬訂↑
【個可爲英國所接受的
|方案,但在前,這
「四川j輪由基是不可能的。
該協定將于本酒
槁花因付敏李問題 高雄為,但在放寬 等亦包括在內。根據政府的統計,今年上百萬元中,英國佔一千二百萬元,日本佔 百萬元,其次爲染色布,約二千七百萬元的結 而談判失敗,將會製 進日貿易之始, 第半年,上述貨品進口北爲三橋六千六百萬
,再次爲印花布,約二千二百萬元,色 (一)今年上平年,毛、棉、蘑及人順。 藥材市略 藥請方批揠來補精 0 是缝中出口鐵 元,比較去年上年韩增加一千二百萬元。 織品市滿,一向以英國貨爲主,現在已創 打
沿綫維持品等,對口數憑比較去年上學年 布約佔一千八百萬元。今年上半年,楠 有外銷
紗市,以應旺季市場易與進口貿易併進, 出了3億六千五百萬元,比去年上平年
布鷸口飈信與去年相近。但中國大陸來布 增加。出口則過少,且減少達六千萬元之 次抵,來貨一百七 的需要。
(三)
,一九五八年上半年僅三千三百萬元,今鉅。但今年上半年港旒棉紗出口四千四百 |十五噸 日 故此考盘准許商人以藏少六千一百萬元。 藥材市饨,由於
今年上年年,各種棉紗的進口,共 年上半年來布超渦四千萬元,足見夾 萬元,比較去年上半年四千1百萬元,增 「東沙丸」輪由」 「貿易手法,將白米出 對澳付貨 出口商品會
加二百萬元,港鐵梯布出口一億];二百 |口所得之外匯,用以 行將開幕關係,內地
萬元,亦比較去年上半年增加二百萬元
[港,來貨五百九十三 顯著增旺 蘇人貨物,一舉而兩 貴盤,大
足見標緻品進口的塔加,本籍需要。 明朗,一般比
聖誔節旺季市堀 杯,蓋一方面既可鼓
「韋斯丹紅輪 〔)今年上半年,各稙織造品進口 勵白米的外第,另一 ,外銷難念開麼,但
來臨,港货去的澳洲 堅持,憫格没有好
三億六千六百萬元中,輝打輸出僅六千七,由加爾各答㬎加坡 方面也無須安出外 因存底非厚,故得機會,因爲識恐内地一轉暢,準放寬輸入及
百萬元,朗僅佔五分之一,其餘五分之四 抵港,來貨五十四噸 ,週三以後家批價提高,也比較外,對肯去 「入貨物,致 在此
,先說進口,在上述進口三億九千六百
慈全供給本第,足見本港消費力巨大。 「法華郵」為由 貨源有活出,日本扣到地在港買貨。 銷俱有良好影响,聖 計劃執行前,先後詳 萬元中,袜及絲織品進口佔一千四百七十
〔三》外地來港的棉紗及棉布,披羽 美國經釜山抵港,來 布邃成二千五百至 去遇外客在港 貨物己粉由本 細考慮,預料實施之 七萬元,其中以大陸來貨爲多,佔141
、人造絲織品等,一部份供給本港工業貨】千六百九十一噶 期不遠,此外,緬甸 膦材尖告活躍,主付運,輪去貨由
之用,今年進口港加,採因工業方面需用 百餘萬元,其中以絲織品爲主。去年上半 政府緻準備在本年第 原科 因是台灣將於下月橅|五百噸至一千五百順
|年絲織品來貨尤首阳于萬元,足見絲織
增多之故。
「蟣生「輪由B 日本抵港,來貨七十 四季的進口貨外 應轉緊,慣有稚爲; 中進口外批給左右,下平均每三
品來靈有進步。上述絲織品由大陸運
(四)本鈾數量可能繼續增加,今年「本低,來貨一千零六
「將與拉丁美洲、法國 堅跡象。
,此商貿易商提前入天有一輪開往澳 批出,以及放髙橋 轉口議出的佈一百四十萬元,足落大陸絲 五千四百餘萬元,其中以一千支被爲最多 進步。反之。今年上半年i日來來布僅六 上 半年進口絲撈烏香港本組約佔百分之八十一噸。
「霧鈎」輪茼 萵牙對於若干數 織品來貨,十分之八絛供本港市民直接治,約佔二千萬元,其次爲三十二支紗、約千六百萬元,比較去年上半年來布八千二十,進口毛織品本鏑約佔百分之九十,進 熱衣廠除有小量貨、同時星洲、南越洲口,月經
「沙丹拿」輪中國經馬尼拉抵港,來的咖啡不流入市咯 脫納隴仁胚、藍布・ 客盡,騰意亦興,由上半年之低到還,而入的貨物,此次也卡及張維品佔三千五百萬元。其中以絕織 最多,約佔三千五百萬元,其六轎中國大 |稱過往未准普通商家 一費。又在上述進口三億六千六百萬元中+ 佔一千五百萬元。其中以巴基斯坦來貨, 百萬元,減少鉅。
口棉紗本銷約佔百分之八千,進口棉布本 日本抵港,來貨二百五晉慣。 黑素粉外,對白枋乖」門貨給有大量成交 在本溅出口貨各
在上述進口棉布一億三千九百蔭元中鉑約佔百分之八十。進口人造絲織品本一十五噸。 青亦股,中下微出遊,據藥材行消息;最 外洋市塲聖誕節貨物 予以输入的權利,網品協主,約佔二十八百餘黨元。毛織品中 離,約佔六百八十萬元,再次爲日本,約 。傳口檢出備二千一百萬元,其中以染色,約佔百分之八十。八本錆包括工業用與非 「日丸』輪由 一時,輸入商所入貨 | 以純毛織品爲+ 佔:一千四百八十萬元, 佔六百八十萬元。今年上半年,巴基斯坦 布爲最多,約佔一千零一十萬元,韓口布 工業用附
日本抵港,來貨二百十四顓。 「約成六七萬碼之多。近槃材進口突然發生貿易中、澳洲這個市 物,其出售之利潤 高楣政府保有外一種小嚀礙,爲來亦爲地區之一
羊毛及其他天然原料混合織品奕之,佔七 來貨增加極鉅,日本及大陸則均步 正以銷往印花,泰國、澳門爲主。
「五)緱煮品溯¤主要國家,以日本七十一 【性規定准許提高百份 酒標買布定,去選 自印度之罌硭,一,黹貨量往澳洲的
百七十萬元,最後爲羊毛及入活潑維混合 上述進口棉紗五千四百萬元中,由港 艾今年上半年,人造絲織品四千八百 、中國大陸、英國、美國·巴基斯坦等地 已揭露,大部份鍵盤|向输入無阻者,但望值,僅次於美國· 之二點五,即由原有 織品,佔五百八十萬元。 規定的百份之五提高 老港,但是,迄至業 最近本港衛生局認爲【英國及西而凄然如
上部進口二千八百餘萬元的毛織品中 餘萬元,均屬香港本錯。轉日地區以泰國中以日本來質爲最多,其次爲美國、上號 林銘九月十七日) [至百份之七點五,凡 「末爲止,槁都尚未落 此種藥材,含有毒素大及其他各歐洲地 「此種種,都是一般商 行採辦,撼布商報告,全部在聽候查辦區之上,今年首七個 「人所欲欣聞的, + 日前微商存貨不合
近搬日來,北起,可能比水泥鋼鐵 ,故市面缺貨供應,月內,香港運澳洲
特正常,鋼鐵查時||未正式在訂購,仍 多,是冷門藥材之二十萬港元,而當今正
將囘靜 米有翻單,但殘壟 要正式通知 砂糖市亦,對於樂材市尙無多 面臨聖區節旺季市為
北越對日本易貨、化工原料、車胎換時,始行歡手,事關 質易,會於停頓狀 膠等,訂單俱有當期限尚寬,不必預先 見下坡
自本年八月開始應,現在此一概隔突,故近期內貨|購入,而致稹铁 金 的第一期批限制放 打開,日本夾層 北越,尚未因日本與此爲高棉政府對於 砂糖市况-去涠 「走勢向下,還是合
寬,棉織品,衣鬚品 派數艘輪,往來日 北越恢復進行貨币 保有外犸下輸入之 新貨運到,健食 化原市况,去遁 *
牍期板前放 田科,日本水泥,澳 、獄,根雞、藥品、小麥、麵粉、 電器,玻璃器,玩本與北越之間,一般影响減少,但再過~貨品, 具,運動器具等等的|認爲日本對北越之易 些時日,常避免。寬, 存貯非島,國際價 仍以本謝最爲活躍。
|洲小麥近濱大淮西 粉,羊毛,羊毛條 千港方相當便
【棉花、五金、紙張、洲經谷港,來 「吉星「輪兩日 放順與智銷退縮影出日十分冷淡,萬人 進口限制,局部開放 貨貿易恢復進行,对
港,是週彿欠納索千,麥片、奶粉,芝、布疋、汽車、雜貨、千零九十八噬。 利。
本抵,來貨六十七 啊。
後;更宣佈本年的進 於香燕與北越愛易, |南韓的新贇盤。
·棉綫去貨 至於疤外一的燃料油,但
台灣是過來貨約 「芠萬宜」論由蹤。 髙貨批匜增加四千萬 將有影响。 據分析:本港糖
圈項下之定,近來 各外洋地區來質仍達業原料、澤酒,江振一千順、來貨有砂糖 日本糖,來貨三 貉化工原料商泻
「和星」輪巴士 市繼續搵淡,台砂 息 南韓政府最近批 後,澳洲輸入商活
、水泥、五金製品、一十一願。 過去兩個月間,近態減少一 |仍屬國少,特別是食|到六萬二千順之高水,鮮果,邵肉皮革等 動力更見寬裕,而且, 越向港賨貨品,
|經往加坡抵港, 捷本月份港商訂下之 出之保有外,向造
用貨品,因爲要具備 平,攡坤前的水平 南美及南非洲各|棉織品、毛織品・土 (二)對於食米的輸入與存應該作比更
購買化工原料,此間 三千噸,祆阼B爲
今年澳洲的個人入息 增加雖然不完 關 月初高棉政府分
愛偷北琪J輪 來貨千五百一十六 地有貨物由輪恊到, 酒、龔粉、煤、粗隱由澳潀巠星加波抵港|噸。 |來源說,倘若來自中 止,到底需一千八貿易商初步報出之品
又較低,無形 「你精北越對日本易貨 |配之水泥外與鋼
歐洲是越來促溼 計共二百籲,包括味、生粉、蔬菜、鮮果、來貨三千二百一十 [國大陸或台灣者進口 活的調節、我們不主張存心太多的泰米,由於泰國
一般購買力加强了 貿易陷於停頓,而對 外匯,本港花福買盤
・士產製品、生糬等一噸。 至 港海運茲近,只美我們有合現的存舘,是不必思 _ 百唧左右,所餘之貨館,計有機度賣、體
·役率較高,故最近由二萬冢六百噸,其中精原料、石、 郜 - 閺證要求展期至 粉精,克利沙酸、白,所以一般人認爲今本港有良好的反應,計有水泥五期, 對開赴金邊之輸船, 肥田料佔一萬二千三牛肉、彈荷職、酒 下月初翔運,但究竟 山 ·古膠珠,立 年聖鼦節市梅的生意太不無剌激作用,目 鋼鐵一千五百際但第 敲出貨比上月份大 百噸,其他來貨包括、雪糕粉、香粉、花各地盘散的精褶及戰 抵港。來貨一百五十 ' 台灣方面是否答允。粉等,相信其信用 ,必比往年大有起色 北越對日本之易貨 一批輸入水泥之信用 爲減少。 各種化工原料、菜、生油、皮革、皮
·故此,進口商向外貿易,已恢復進行, 票,至今仍未有關醫 你在未可知之數,腿不久卽可開到,時
- 港貨去筆商棺• 品、各種織品、司機等。 訂貨也曾通趨於積極 北越向法院購買之貨,主要是港商向此川 短期內似宋易稅瓉‧品、人造絲織品、泮、印尼、菲律賓,北翰由學谷抵粥,來貨團經累加波抵港,來 業人士說,在目前貿易商將正式在港購 本港貨倉倉位缺乏之人。
【香港方面接訂普鬲影,其屬於日本存 水湖陑 及鋼鐵 廠商 因爾士菜園頭外國去 酒,化粧品、德殿· 婆羅湘、泰國、高樓十噸。 【層,因此今年上半 「際,繼續還到之經
下之貨,約十月中旬 供應之同類貨品,將
貨潑燧家少,高照爾雅、汽車、機器等、南越、北越、寮國 「「越南」輪由日 基於民居建築殺裔的比較審,我們主張建築
年開始幾個月的去貨 退;但其影响 後始可開始交兗,而保有外循環下輸入。 低潮已完全消失,日
、印度、巴基斯坦、本牴酒,來貨一百五 歐洲李曼谷抵擋,來 非易事,故華入 界注意價會的建築投資,現在,最恰常的家發
外盘术意氓速出現, 高棉規定入期, 泥,網鐵,瑞織品之 日本隱過來買亦中東、波斯一帶地十九畷。 日商題到之貨,得 葉爾合的時候了,希望大家迅速採取行動,這封於
是芘式分配外匯之日 關舀北越向
信用,仍未開到,晉至一萬六千多噸,虛影週一萬一千噸, 「美中美」輪由 降愽抛售,特碼
「山艾尼斯壯」十八題。 相當,今年聖誕節貨 與本易活動都是十分有利面重要的事。
1起,貨物在九十英内 買之貨品,貨值太
啟大宗貨品去銷,仍 水泥約佔中数,餘獳戰嶭週之二萬九千噸 憂谷抵撚,來貨二千 翰由孟加褫抵港,來 、「海宫」將由巴 營收每坦威米八方, 口撳照,雖然沒有秒 物餓,可望增加隔著,莫如建築用網: 到達金邊,故現在仍 狽鼐待,不過,本站 油料、洋莛貨,建澱,來有大木,紅百五十四腿。 ,因灣傑爾豐售微比 市六十天左右時間,對島棉出口貿易在第築材料、水泥、棉織、旎、沙繇、白米、 !元左右,但在此期間二砂按卅四元四角,班,但是,最近批來成左右,
「巴杜巴蘼」躏。 蒸於上週因素,內,各家乎上所存現
緬米用以 十八要省砂按卅二元不盡的数字却有增5
西寧內,大致上是趨品、機器、無機鍵盤 生花、生粉、粟米、 白婆羅洲抵港,來貨 日本鋼鐵較低,故今代非急迫。 ,這點可落的現象。
|後短期內北越向購 關於签三批鱎人好者,來可者以日前材、光翠儀器、主愛黑江蘇、豆子、牛油一千三百六十蹲, 向外易貨 買鋼鐵,不會因與日 棉織品之外匯,本池 去貨最紅少而發生錶、薛榮食品及鮮果等、椰子、木棉、縣 季,頂料一隑後市價和頗有可觀, 但因資
關貿易襬雲今 谈鎊季節的開始,加後對出口可能 可能經步向升。
緬甸今年的經濟1本複易實貿易而中已經得一部份供應-覺。〔李剛)
形鸱目前倉位體嚴重的主因; 〔一〕資貨意經不淘汰,詹位宽際上巳 經不够正常的需求了。 「人口增加,使本茶料,住用品需要緞 加,貯愈經常需求自然隨堂比例唔加。 (三)工廠辦汛蓮大,原料在貯需要亦見大 (四)內地來貨比較同知在港將意貨亦爲多 〔五)季節吒月即可開展,各行對生宮看好, 向外訂貨不但推加,且多孫出運到,財宵食宿送亦 提區。
〔一)希望各行商人因應實銷,切勿因日前生 意近景面向外增加太多的新訂貨。
應速投資新合 面對這倉滋的倩勢,是値得各界關和頸 求謀解决之道的。
生意断然如此黯淡,在一九五四年以後華資增 倉的投資,不但暖,不少原有而比較古舊的貨倉 ,已經逐漸放谢原來的乘務,不是停業,泡菜就是
在一九五四年至一九五六年的三年間,出齊而 被 改建民潑的華許貨倉大約有二十五家,佔地五十
萬平方尺,出租而被用場的華貨大約有三 十家,佔地約二十五萬平方尺,可以說〔本黹冇 史以來最大一次鬱會的淘汰了。 滋些被淘汰的近倉大部份是集中於西營盤,石 珧咀、西環、灣仔、大角咀,旺角海傍等區域。 貯貨終止退回
情供應稅節的。
[三}現有的資倉司勿爲近輕易地再 出鬻予建築界,應篇本活貿易調節上!您,保留較 多的會位供應。 小四愛的新投賚將是一門祗當的事業,俏 得考慮發展,事實上,港九如果離增三萭 的會货位是不必怕沒有生意與全理利潤的。
經過此吹大淘汰後,讓資貨倉位經已不多, 自一九五六年下半年以後工商業比較好轉,貨物隉 倉儲要增加,一般嚭資質會業務的逆轉終於過去, 在一九五七年至一九五八年的兩年內,儘管仍 有暗中降價的現,但是,一般野食谱在永成以上 〔平阙九月二十八日)
△析分濟經週一港本。
其順般市百
貨
一成本亦。
棉紗市仍 然冷落
·廠訂購。
|大影响。
化原市本 銷尙佳
之際,港貨銷澳更爲
繪,欲燈會位客在,」對菲出口 貿易趨佳 商各举行手上影還本
*
英鎊市價步步下縮
雅律賓政府對入
K金市會扳升嗎
人
美鈔美電回扳
洪燕美元市况,冉冉同
協內美鈔過一組市五七三,亦爲全週 之最低價,多頭隨入,市塑節上升 ,由弍五 弍五,而上述三·五, 算是全週之最高價,還未收市報五七, 五,全憑最低差價〇,五,來收市躞酒
日至廿六日】本港經濟 情况:百食方面,以 米、輝粉、棉紗、砂糖 、燃材、化笙較有 雜化,對外貿易方面, 以對出資, 日本對北闖易與恢復, 師天將以向 ,
仍然希落,不但市場 |上一般貨莫能 ,上週點雞到之 基斯坦沙爾批,現在
去週金市爲緩緩上板,全週波幅零,三七五,週 |暫時寄存在禮與會者
末收市較週一開市凈升亦爲零·三七五,本週市勢可 一爲時期貨之你給商
能再挺,最低價可守住二五二,最高價可達二五三。 及酴接家,摄取不 去RK 金市情,爲上。
二、英鎊下縮、紅約耎箜袛毎餸黛二 「若單一之爽快, 週一二五二開出頭盤,亦爲全西之八〇元,可與議英鎊每鎊估二七九 场外噗電週一黹市五七四・三七,先 定超過規定之食期、最低價,好友隨起抓進,市朗上升,成 万美元,自由英鎊每邻二,八〇美元, 順下五七四,或五,嬬全之最低價, 不得不代爲轉倉,但二五·三七五,爲全週之最高,調末 倫敦自由英每鎊免二,七九八七五美元 上折,最高爲五七四,六式,週末收市 轉倉則總堠加入會費 收市報二五二,三七五,全週高低幾價〇,英簿之下,使一般人對金市轉而潑好 亦爲五七四,六二,全淵高低差價), 及一個月起碼倉租、。三七五,週末收市輳還一開市都升本爲 三,東南一帶對進金之插牌,比前 七、慰末耿市軫粱一開市泽升〇・二五" 故目前芳千口商〇,二一七五
滑加·越南、沿、星洲、馬來亞、印尼 去嘓金市之上汞,是由如下因案所促 |煤焦慮 遽進口商說 班上現貨,上碎沒有交收,牌下交收 等地因橡膠有很,人民購買力提高,以及 成; :現在,在在顯會 則有六千餘両,公價整週均爲二五1,五經動濺及改不安所影响,人民稱金具
{、英鎊市價下挫,熱價見前}使市 入心對美元大報懾好,浮盤轉滑。 二、揸家見價位已抵乘機吸入,無行 方面爲了訂貨之需要,亦有落行 美元 三、某方面息美元之後市之可能上妆 ,亦趁機抖起,今後如英之再縮,其 質力將多更大。
般淡
對澳洲入口满入旺季, 高煨繞去做无想減退等 都是獍得報導的事。
食米市多
做而跌
其它
食米市况,輕多 成,價格則向下游, 去週五天交易中, 共做五萬二千丸左右, 比较前濶增多近舘
〔1〕货家傾向南嫫求撼,〔二〕買家得兩盤路手,自應
亦價格力面,各貨視學全面緩順,有些哥担下跌四五角 ,有些園一元左打,形成市價低質的主因是:〔一〕酢 ì淼報低下, 約低一筷华,(二)
勢扳順
人心對後市君贈
麵粉市近不難消,後市不難泵是王慕斯開腦,是七,息價全處均含平算九九即你補水活高一 總結著
作。
在演影方面,類
再談利淡的原因:
公價週均爲五七式,五,豈價發酒 偈爲平算,現鈔發收只有三千元,栎恩下 交收有五萬餘元。
A
[末簽字,其内容:
原料、食品、廢五金 「東后」欄由日貨一百四十五噸。 |-來貨一千二百 等。
|木抵港,來貨五百一 「沙賓」輪由眾 「比路奇勦∫棉 英國及加拿大十四順,
*經馬尼拉抵港,來由歐洲抵港、來貨有 逥來貨四千五百, 「合生」日貨一千一百五十五嘠 田料一萬二千三百
「光經星加坡抵港、來5 【較前涸之六千】百噸本抵港,來貨千九 「丹地」输由」
貨四百四十五噸。 「亜洲」篇由歐瘸規定在協定下會員 減小,來貨有各樣百七十九順。
「綴尼馬士蒍」溯經星加坡抵港,來,在今年十月一日 圈經馬尼拉抵港,來歐洲經加坡街, 光利難一輪由货四百六十六。
起的一年內,投入市 品、頭、玩具、北孟加錫星加坡抵港
| 六十六嚟。
「萬利斯達士」塲的咖啡數緻,限于
六萬二千噸 田料水泥小麥最多 器用品、鮮果、裝飾
「綸由日本抵港,來貨貨二百九十噸。 來貨六百七十獎。 工原料、衣著品、醫,來與四百七十六頔日本抵港,來與四周 酴由加拿大抵港,來 綸由日本抵糖,來貨一百八十三幽。八樹一年的數量的九十巴 「亞拉斯加先」輪由日本抵港,來貨過去十年中籲出最多
【特訊】揪洲肥力千九点,來貨小
1
來貨物詳列如後:
「新玉丸」綸由∶「彼得馬士基」 「吉」論由院 零四潑。
「國郵」輪由」 英國經加拿大抵港, 茲將去週從外弹 「雲」由高雄 來三百三十三噸。 「凈丸」輪出成 本抵港,來賞二百五
「馬利馬士基— 馬來西、加坡
·『廣東」輪由英十七啊。
「墨西哥」輪甲
|貨九百零三噸。
日本抵港,來貨
「沙馬拉」篇。
「視雞」輪由日
貨一千七百三十二噸本抵落,來貨四百
「漢陽」輸由游 「東方」輪換
|酱冶生平六百九十二生抵港,來貨二千三 百順。
「卡瑪華mm。
「名抵衪,來貨五十六,來貨二千五 百一噸。
「田丸」!
澳洲道一個來貨、樹膠、家禽、豬、澳洲經日本 、 第二、歷市陽快將降臨,美國僑暄 免£幣七百二十五元。
三,來往港越兩地之海員來吸, 又會增加,那麼美元之來,又多一個有 去還試紙之團是因爲;
反減少,乃思。 古之來嵩 4
1 *由越南來港之資紙,比前精潑, 本週貢祇之市價,將會質紙之供求情 供應渐u
形以爲定,大概還會企經,被動於七二〇 二、檟悅色高越南辦庒下 辉髯少 與七三五之間。〔張腰寫於九月廿七日]
五
所以,本週美元市面,僅能抵论,不 會大漲,美鈔最低價可守住五七三,最高 可達五七四,美電最低價可守住五七四 二五,最高價可連五七五二五。
菲幣日鈔貢紙
附表一(單位毎司両合港元)
E期 K金開市 K金收市 *]二五二十。 我五式,一式五 五弍,五
0.118 去過非幣期貨,至反彩超定。
廿二 二五二式五式五式,一弍五 五弍,或五 八五式,一式五〇一五 北三 7五二,一式五式五式,一式 五弍式五 五式,一式五 C,一次五 週一以一五ê‧七五開出頭盤,最高 四 五ㄧㄧ五 式五式。一五 式五式,弍五 價爲一五三,最低爲一四九,五,週末歇 十五 二五二五式五式。五
或五式一式五 一 市報一五一。七五,公價最高一五二五 甘六(五11·三七五式五式。三七五 弍五式,三七五 冷式•五 式五式,或五 咸五式或五 O弍五 ,最低一五〇,慣全濶 均爲加息共加息
〇一式五 九元零四分,現鈔交收只有一萬六千比索 附表二
平
去週非幣期貨於默後,仍回,成日期 K金恩(钙) 癸 儇 上牌交收(褥)羨勍褭慨《臿) 銎 儍 塲內交收(元 露一脚之局面,做因加恩愛多迪多 料,否則市懽將因非島經濟之未穩定 *而步步下降。
本避非幣市况,可能報順。
*四 去過日鈔期貨仍無成盤,場上按價一 廿五 究〇〇,忠價不算,術外日鈔現貨仍淡, 廿六 成一三九五,及一四〇〇,即日鈔十萬見 逖幣一千四百元。
合計
第一、蘇秀境六在常筴途中與艾京商 談,媚含融洽,有形,國際戰爭固不易 撒起,就是原有之糾紛,亦將因樂方之瀏 改協裁而轉趨緩和,這樣新聞對金市新 好刺激將會轉。
日沙市情去週之仍淡主要原因是; 一-日本來之日鈔尙見衆多, 應豐裕,燃轉盛。
四、經營國際薑者亦有搬入美元, 五、猶太帶亦有落行吸入證氓,医 韓厲,市乃上升。
本週美元市勢,又將怎樣能否蜜醋 ?有幾點是值得注意的
第1、美軍來港渡假俯多,此舉, 多有相當尖元豺出,使美元之供避因而
二、本港貿易界人士對日之吸已 流少。 三、日之貨崴;賴前剪。 四、來往港日兩地之海盤,倘少吸入 日鈔,反之呷有沽出,市乃赧淡。 爾紙説來了,由七三元降下七五
月底至,月初訂入者 隔,最菇一二 • 二, 悌補水一 ,以一般中下儂二十一,二,最低11、D 支沙而,當時訂價 去過旁市爲緩焘上升,本愬市勢又將 節後一般麪粉市 市容的理由 約爲七六〇元至七花怎樓?筆者願將好淡雙方所具的因素作 越南非合設新價,因霆的恨,。我憐消息有:C〇元,現在市價已降 詳細的分析,然後再下推斷: 營盤,(四)緬甸 其近勢的商品必 | 國際傳師 行漩 至七三CRATC 先談好的原因: 食米過剩,正醞釀大然的事。去週間, 少小麥及華粉出口補元,尙難治脫,家 一、國際價仍多僻企,歐洲再為報 維緻,八號J洲、日本、美國賞對貼,實現,今後帥不菲。
第二、留下新会來量,丼無滅少,空 三五二三五變元,貝魯特母報三五 禇會位嚴,貨家可住,加拿大粉 來貨成本勢必提高, 進口商指出:在一八五美元,黎支希爾一世 蛮之沽售亦不會減跽。 於上述種種因素,呂因新貨大量海到而見(二)加拿大根白麵七月至八月初開,光,丹吉爾稱為報三五二五美元,曼 所以從上述的分比較來君,本邇金市 明顯地意酊求脫降,重很粉,每包實體提高,十一月巴沙市價顯著上升時 每盎報三七九二美元,孟買笛盜報六七 將呈杈撈偏好;最低價可守在您五式, 智澇市况,近勢約五角。由陸最近一日起铝百鹞增加二,沽出之現貨,包著六六美元,此等地區金面之升,本 崙假可弐五三,若有意外之變化則不在 放題,梁彥却瞧鸯貨包以上,無角半金,今後可平均約爲六上】港金市評有科好之作用。
此限。
密報。
i
,即宣紙一萬由話港幣七百三十五
简略
111.
平
除粘
平
!五二五 交 三五二五 候交
平凉 . 五七二五
五七二五
二五二五 交 第五二,五.
平享
二五二五 交 五二五
五七二五 五七二五 五七二+ 五 五七二十五 平算
美妙最低
附表三八單位每百美元合港元) 日期 美景高
补控
免鈔股高 *] 五七四,三七 五七四+EC一五七三三七五七0 廿二 五七四,五五七四,三七〇一五七五 五七三二五 五 ,三五七路五 五七四・三七〇一五七三十七 五一六〇二五 甘诏 五七六五七四,五 〇一五七三五五七二五 〇二五 五五四六二五七四五 弍五七三五 廿六 五七四,六五七四,五 0.14.991 • 1 五七三三七。一些
H
交 交
貨八百二十七顓
二百四十九。
談海
旺當産海頭灣九港
實應
。會機金黃的貨銷握把應自人
的產談
銷與供市海
商,月旺娶嫁是月個四後今
默离氣爽- 瓷澀,正是漁要的 旺季開始,所以,連日來在香港市場供 銷的灣頭海產,不但做爱裔告婚,在 品質方面,也因爲得到適宜的陽光曝晒 ,
比較上這間上市的貨品,遵多, 故灬般飲食商和拆銷商,紛紛跑。
香港潑了海產,一般稱做膆料的
,
毎年供照都有旺季和淡季之分,通常
以中秋後開始踏入旺季,直至過年春宋
!淡季乃臨。由於那些補料,既有孝读 ,
性和汎期影喃,沉日產量也不多,
比較來自日本和中國大陸的腩料 故售價亦較爲高。
現在初步上市的港產料,仍限於
機 飲魚、地魚、鮮魚、墨魚等我稔,其中 以地魚價格最爲奖出,無非物搫奇, 故 大地魚與小地魚傅抱創七〇〇元及
*四〇元高價,溪水中就及魷仔,貨色 仍太浪得上「正當貨」,中最高成四
八〇元,最低成三八〇元,魷仔高
三三五元,低成二〇〇元。鯨魚價亦
超卓,最高成五三〇元,最低四六〇元。溫魚價格定 - 中煤與二〇〇元,本 隻貨二〇元。 中國大陸浑產,到麼比一週前增,但與去年譎斯比較,相差很遠,其中以 蝦米蠢爲俏市,尚海甲級技蝦根据八〇元,乙級被六九〇元至五一七莞,两 級技槊四六六元,門按四一〇元,北海自亦沽三六五元,還是應得的價 *魷魚因貨色嫣尬,價格自然拉低,汕甲級中就三四八元,乙級-獻殷商 四 六元,最低二〇髡,兩級中飢景高一七二元,最低一元,乙級中片 四 五元,丙級中魷片一五元至一四四路,湛江中蘇最高二〇〇元,最低一八〇元 大就一八〇元,兩縣驗,新貨已於週推出,因供應量尙少,市價糍升,假 乾熱蝶二級貨八九元,三級七十八元,四級貨一九二元,足乾葱縣大色四 日本海态,近來到景轉,其中以大隻鮑魚市價爲長實,鹿兒島六發網 得担五、八五〇元,八願網鮑、二二〇元,十一網鉋四、五五八元,十四 綱鮑三、七〇〇元,十八詭網鮑三、一〇〇元,三牛機網鮑六,五六〇元,中 隻及中小姜鮑魚亦算有償,卅二頸鹿兒島網鮑二、四五〇元,廿一苦惱、 式变〇元,什五頭苦滴二、一〇〇元被二〇〇完,三十願吉濱館一、九五 〇元至一、八〇元,頭吉演一、七〇〇元,四十吉濱餘一、六七〇元 至一六五章元。元頁來途雖然減少,但因鎊力欠狠,價格欲升無力,宋谷大粒 元貝好色貨徘徊於],三〇〇元至一、二九〇元之間,次色貨爲一、六〇元至 一、13五〇元,中精元篇-、四C至+三〇元、清森大粒元頁一,二 〇〇元,中粒元貝一、煮嗪〇元。西擦就因疏見付,中進貨三四〇元,小貨 〇元,秋季導航與市價尙馨+活一琚八元,夏季排就一蹶不振,一等貨九十八 元,二等貨九十五元至九十四元,三等貨九十二元至九十元,遼多月來價格不 移,沽五七〇元。魚翅市價盤,琉球背七〇元至六一〇元,發五COR 帝四六〇元、尾翅六元至二八六元,特妻選育超五八〇元,爲超三六○ 至三一〇元,超級牙披翼四〇〇元,尾隨三九〇年,大牙三八二元,南 二九〇元。
性交 南韓與北韓海產,供應仍以排魷爲主,目前存底擊,外銷無力,艾党日本 三千
莖鱿祗價影响,南韓就宿倉貨至估一二至一〇元,北韓鱿六變新貨} 五百 〇六元,中變新貨九十九元。
今年中國大陸海與日本海產在香港市場的競爭,完全没有像去年那麼激烈
,因爲大陸海童自從今年初以來,供應漸漸減少,幾乎沒有都日本的同類產品在 市場發生接觸的機會。但日本海產職,不特米因大業產供減少而相對增加
,反之,與大煙海邊面襟退縮,主要原因是今年水過多+運到的海產,
受天氣影安而燒壞,所以,經營日本的入口商,緊縮訂貨。
現在,季節性在月經開始來臨,且因中秋,天氣一路轉勝,有別於產 市谟發展,尤其今後四個月,嫁娶任日·席所用的上價,貴比平時增
加倍徒,經營海產的入口商,批發,零售商!把纛今後四個月的黄時期, 骨加營業的收入。〔臨鳳翔〕