T

1

学是

NOWO

【嗨訊】香轺』支系時耪爾本席滿代 包括就讀於專上院校 |佘道生纪念學校上午

美同學會,昨廿六 獎學金甄審委員會,兩學及小學,得名,龍玉波一行法

中日下午三時,假干,將一九元九年至六 得獎學金浩二

| 寧外國記者俱樂部〇年底之號學支票而,各生之名單及就

,將獎學金畫燈予,願與木卷二十一名」讀學焿如后: 二十一名香莚蔥生。學生,本人希望各人

使

WAH KIU YAT PO

日七十月九年九五九一曆公年八十四國民教

跌狂貨要主場商貢西

日五廿月八年亥己磨

◎頁 第張 第

灣經德摩

劳逸梅(智英 健邦〔牛津英文融監

華僑經濟

突暫

電停 港付

商貨

產越訂增港低略本成來輸

多過口入貨匯由自及下項美係

,另一千五百八十五代

順一百七十元

月由港往日本

「長湋丸」輪坐 三包,分發。 萬元的高水平,包 「打馬力加」插了一些統計上 濔 俺俺出鍋四百九十 了的整宇在內。 九件。

「岳拉」做出 日本 陽星 船板二百六十五件,

等五百四十件。

近寄

國民 華 新舞台

本年一至八月份

首八個月內共售出六萬噸 示新界生產有進步 內,新界蔬菜共售出六萬噸,對本補蔬菜市攜的供應大有神助。 根據政府公佈稱:本年八月份在九龍蔬菜批發市塲批的蔬菜總盈共五千二 百四十四噸,較去年八月份的四千三百二十噸,次年八月份九批發市場所 批售的新界產蔬菜,佔至千一百八十六噸,較去年同期的四千三百翮增加。 本年八月份新界 蔬榮批售最大宗者爲椰菜,共九百九十二噸;次西洋 榮,計共七百七十五噸;再則爲芥爾,計共三百八十四家;此外椰菜花,生茲的 批售數罸都超過一百噸。 加坡航

>

品及自由外狸貨品過多,造成西食商場 各主要貨品價格狂跌,特別是材 格 比一週前跌百分之五十,被邦商家 鍾本裁攤主瑭停付貨,但在另一方面 ,南越土南全㚲開始向? 因爲她 作物收成已然入旺季,爺港成本比前學 爲降低,洪商於界有化算,經轉多

「懟科睦」證 * 逐造成本港對南越出口與醢口貿易, 殊不調協。咋想越生消息 南越向粥 出碎三百三十四包 ,鋼碎一千八百三千 泥灘機進日方新定图 買貨品,現在幾陷入停頓狀態,主要影

八包,三角支三百。日方向 定購之盤 飛近一個月間,南越輸入美揚外貨品

番茄 |個,已蔌上月所付出| 菠菜 及與出外貨品,渦於班擠、以致西 三十一年, 「利來」韓飆出之憤提高•日本 中國菠菜 及堤岸商場,朝至貨物性積狀熊,爲

|

金廠商需求 劇增 衆碎二千三百九十八 貨物到幸西買後,主要靠家銷售,而

件,幽黯板六百七十,歌日方入機構, 非轉口,故貨物堆積過多而促成價格下

活躍地由各地進行| 跌 + 商虧蝕花大,大部份貨品在 九件。 下跌就中,與香港最有關係者,莫如中

一髙紕丸 鲩慨 臙入。 來,由於上月下旬至十月中旬期內,商 |出一百五十四年 家利用,特別外八朗西沙羣島之為謝 外匯》,輸入中來頗多,透成百及堤 内百分之五十左右,商家之該項, 爲今年來僅見,故彼邦入口商紛紛通知 本港辦出,暫緩什貨、庶免加花彼邦貨

繼於進口蔬菜的批八大部份進口蔬菜均不於九龍蔬菜市場批售的), 只爲五十八噸,但已較去年同期的二十二鰳增加。

五〇九八 一五,六

11:1 OB

0.10

11111 O

二八七二一四 六九〇四

111 111

JKM-41

4.111

0.0111

七七五,五八

九三・四 六五五i】

蕪菁 水芹菜

四〇七 其他蔬菜 出 五七,三五 瀧口蔬菜

四一九二 四五七 二、一四六・四六

天津白菜 中國甜瓜

[九·五】

K-110

四THC1}

一九八七

五、三〇六六九

三、五六九·四

10二七四九

1,*六·四

二、八二四,二元

↓·〇九四·一 九七八 2、三九七 五 凡六〇三九 二、九七三,九三 二、九六四八六

一、七一六,五 三、六七二·九

110K 1K 五九 】 - 三四 一三九十二五

HEM FOR-B}{111}} - BOR- 銀一五五元,送一隱餘原一期100 | 六八元,一一六七〇元+1期1.00/ 元,台糖四七元,各〇元,人選10 宙四五,大同優先〇〇元,伸鐵一〇 |股二一七元,愛〇〇元,公一。 一六五元,都憤三元,祈一〇〇 |R • HER • KOOOORİ Ö

盤訂年明紡白

降回見略 ®

疏轉布斜原港

電來商日

,但彼邦信用臮末開躪以前,此間辦 在暫時未有向作,求認爲該項外 匯即使開到,對於布市亦不會有落 大影响,因爲採購對象,是盡產市 主,有布與漂染廠,總獲得利益 ,普通批發商居間供應似厮有限。 大陸原色扣布,價格米無多大榮 難,但在印尼緩未恢復貨以前, 雖有操作力量,少 完四角 至卅二元五角,大盤按卅一元二角。 日本二〇〇三扣布,弄成新聲誕 少,因爲布疋商于上存貨诚稀,古區 以下之轉手盤,沽卅三元三角至卅三 四角。大陸白布,由於日本白布與 印度白卣存量俱減,且部分製太工塲 粉其價,用作配料較多,安良玉與 濶關錄每匹成 五,成卅四元 五角。

九月廿六日百三 甄勝 帆

白米

(KE) -

16 巴仙白米四七元八 四〇元大

1E

R 四星幼破 三人元

MERKE

HO 901

| 4040 美人魚一元三 挪威 棉 紗

KER(X)

日本862四七 四卷二五

NCS HH.

一以上每嚯計u

電機

K00

*五〇含士什色網 台八日本19磅 大略五五

紅爾(花)一六元六日旒包幼砂七元: 0 要飛魚 17 3 | 九號連仁陆 大亟九 7 7镪 翁抖(花》一元八日紙包効臉三大元人 # 1000 (以上依碼計) 1 冠與冰糖 四 HR 10110

一七 粥糸冠上片糖

路跎 一〇〇(4

四君于 ] }

哥士的

(以上每磅汁 日本 300公斤哥士的 一五六 裘紙片乱码,大豬哥士的 四 中歐7磅 二八元五一枝花心溟粉 四一五

B TOKO TRG FEE(8X8 )

·

白盒咭(1ㄨ)

【以上每種計】

六三卜內, 100公斤重智 六四 拉打洗粉倉交 | 100公斤日本流 洗粉 八〇 100 公斤卡內門橋托

七九一簋粉

(以上每包

二號調開發三〇

·瑞典二四〇磅 10 石酸一元二 五爪

· 四六

捷克{1 磅 1〇五日本8.力五亳

...

25 巴米 四五六 100 磅藍鵩二九元1 孟山都由A

F三米 三六元三 150 白葡面 金邊白染仁

WORT MIRK

MORIE

生仁豆子

MIRA

七元三號寶金山 九C||寸1分

41

健康

四六元卷

夫人

哈密瓜〔〕

振嘜 一六四|大陸亁包棉花

中世紀梨( 津鴨梨

枋) 日本M100 元九五 卷筒報紙入1寸 一六 二六 5000岔士綰一元四五 [美國加拿大 四

(以上符合計)

四八芬蘭

三元二 湯包棉花 三元

二元五大包長白山三六五 1驺

三人 長白山盒用三七二

金山

大六 4000柱妹 元二九 國 九六〇 大陸綠牡丹 元

澧林紙八釭l鞀)

期二〇〇元,二期二CO元。

三录片 太古XA 三七尧¥ 慣

-百巴仙砷被五六元五 百巴仙一颗五五元

馬頭牌 台灣

五5G幼砂 三六五

四君子一元一九亩!8 〔日本

80磅 大臺四五

【特誔【南越最近瓤入樂段外酒代漢釋五百五十八包,訂單

好姍í。

訂單 本鐵

百巴仙二級五五五

| 50 勝雙十【花花 B際棉白糖三八1.

本年一至八月份內,九龍蔬菜批發市場批售的共六萬三百九十噸, 其中漢口號菜只佔一千一百五十七哦,茲將蔬菜批售數緻表列如后:一位網計

六六〇|MA120台龠七蔹七90–100磅

六站四

工業原料

1六元八0弈赤砂

「路」輸儼 出鋼碎二百九十四包

五年月

本年 一至八月

近亦 鐵露雅 舊鐵桿,褫碎、銅棒

椰菜花 芥蘭

五九年八月 一六六-四一 二八四·四六

五四元三 五四一 上五巴伯 三元一 二元一 五二 中五巴仙 五Ý西沙士堅 五〇元 五〇五三 飛馬 牛

六亳鸥 卜行門 310公斤月部

積極 竩關節

椰菜 中國生菜

*電降結

下巴仙 四九

五巴仙谷仔 四九元三 四 五燕

(REES)

我乜冠中片糖

1七元五冠董冰 西四 六

E# 1000 松竹

向珠

四分 阿元五 五分

英國牌

白菜 西

| 大利

九一〇六分行分四一元 210

|

十六元 狗頭 (澳洲粉

日本比些路六一元

35 巴仙米 三七元五 上三號米 四七九 中上三號米四五元 中三號米 四三五 四三四十元五

一粒糖四路1

50磅白菜】三

紅玫稼11.九五一一寸分 四元五

日本花&

日本緻桶粗粒三

|大利 色

四七

日本幼粒

日本汁色

白菊三元三

A·M·B

彌陀佛一二九。 金杯 二〇 七六 如安金山 至C

三三四

【日本麵粉 泰國上珠仁

芫愧

七九

|50磅雙獅

1 泰國中珠仁 三元二非洲年 四国 Ñ三元 仰光大眉发

*

紅玫瑰一九究

一分 四八元军 芬蘭二二〇磅↑↑四 飛魚 一九〇 彌陀佛一三九〇三分

[8### (SYS) 他杯 一人 歐洲角鐵(10X22) 挪威230 磅以上

中米碌 中下米镣 芃元三 F米碌 * 號米 上糯米 中上缴米 五六元五 糯米綠

玉翮 11元五 金邊間 二九元三

大 六元

紅 二六 「台灣館粉

六九.

日本話方冰清液 運狲蠐壓針狀硬脂線 八七

四九

二五元150 磅藍竹 三 五七元

百 安鱈魚

【巴基斯坦紗】分半夾中 六七〇一分夾1 寸

白菊 ]鎗元四[羅中油綠豆,四三 10 盧比

六六五分手

紅玫缐一五〇〇一分夾一寸四在五商打字紙(22XL)日本草酸粒 七菩四 《四階五 四六 瑞典粉面 一七元人 瑞士鉀質白漿七曙R 瑞典鸚鵡牌一直元1 英國福美林 三 四1. 聯熱皆灦貨

一七一樹皮書 四

(KEER)

|天津紅豆 六九元五 10 三車 四七元< 0碤天桥 · 灬ti元人仰光木綠豆三六元东 18 皮太于 (KEK) 人 三元共仰光大儈豆 勝卜林苗 大五

梁塔 [三元 仰光中畢克 中絲花

火車那一五四 紅豆 三多

〇六寸

六六 5胜酒

四节六分

七二〇 英國暴28 四尺 色字宀22X科 〉六毋甘油 五九 歐洲好質 }八元五 德國紅鲆一元一

11. 西德黄花士芬著大

五元 五 五二元九

東北紅豆 金條 一元沂南韓紅豆 慕冠

六六 20 頭 六○ 28 飛鸞 六五 五四

七四五寸半至三 *O

一寸ㄛ寸五只兩部中質 一七元號 日本紅钠 六落九

[大陸貨

KHdr("X");

【白貝产5X4〕西德幫水一元就

西貢紅竹克

五號 六五 SKDEE D110) 六號 七

瑞典

11 BEEN) 三七元 150 磅_

粘液 中上多粘 上銀活 中銀粘 上冬粘

四元1 荷蘭斧 中毛多粘 三九元四 丹弃虽 中冬粘 粘

三 仰光杪豆 三五 三】 貴州竹豆

一七 西镌鋅氧粉 大屯火

|捷克

七二五黑威士(2

(以上每磅)

三七花四 (888)

fi 23ㄢ

五元 荷欄五車

|瑞典栉碗 1冗五

KO

湖北中烏豆

A元五

(以上推計】

|大新黃豆

九. 21. 水牛

EXEX(8X7(

丹麥三晚小粉 五

國中級黃豆

七五

二年中寸五落片

|捷克47磅 二六元五

金边黄 四六冗五 ]北 球拍一〇 0

五風

五 啓黄豆

中興白

九 啓東大杏兗三八元究 SABE 100

撒水軟

「日本品

《緬甸米

(ave)

三號 泰國濟黃豆 10 白鹦 六〇12-16號

60100

五四

美國143-150 A

「越南篇

*七 25 白驚鵡 七四

(以上磅計】 〔磅】六濱七五

一號米粹 四元五 台灣單葉牛粉 三五 仰光綠 四元、萬年靑生粉

|知豆

UK

(@MEIX) 台灣三角飛粉

四九 32 支三〇〇32200 磅 (uk) WEDE+SX) 凡

九一

日本百合花三九元五 白靈-

普通貨

三元|西擦獅馬牌保險殺

|大陸十七點二公斤

雙斧菜粉

阿三 50 柱炎

(粉絲及乾湯》

【偉

| 19 磁四公斤一九

雙環粘米 六五三三 玉宇精米 運黃經粘米五室 周宁粒米 五元 粥鯽粉絲 成袂落

(##) 100) 青鸾上赖苗笠1 元五羁三蜊米粉五一五丙辍界否

一八〇 城白石萬

(#) 101

42 资金岛一四九|NO 28

彩五星 一四九C NO4

白龍 一四八年國鋁片(4) 〔日本秧巴紗]

1858-120

荷蘭KB 礎的見連粉

四九 大陸桐油税] 九五 墨西苘油 凡

九一五

220 黑白 瓦坃帶37 杂

2-2

(SXF)

假之默勢。越庒人士又稱..貨去雜南越,最令人茫無把握者,就是彼邦在貨櫃常動議,倘若布貨|出 價上漲時,貨物到西貢,當然可以您點,而且可以獲得晏視,但往往因爲彼邦商場貨品,商家千 ,鋼碎百零六件。。商家接受日方之上 三號一百元,烏鐵五 方百計招 外匯入賞品,例如月間,德邦商塲貨價高,有力份子逯利用西沙羣島之寫遊院,售駹 外國,取得周照外網輸入貨品,該項轉開外國之輸入說,當然就少與人手上,但暗中膽之舫與普婚 失口商,入自由外號項下規定之必需品,從而發取轉讓費,一般入口商,各種貨品有他,以利之 所在,紛紛付出若干轉讓費,以取得該項多帶入,維料變入過於嚮導,造成破邦場堠體品多 , 導致頂在貨價之戰。而潤邦經常動不定,主鳥團核發府對於換貨品之外調撥 不得你,以致外既限制時對時,貨物入口來因而形成時外時少,經營 生意,最感困難。 現在,南越政府已佈時外〔鳥嘴外用完,關於無期內出一些小額自由外照撒入 蔬菜、水果、儒食品、雜、甜料等,但當地商繳驗於現在西買及堤岸商場貨嘅大部份報法,對於小 額外匯,未感興蹲,租信申請者不多。

至於南國土產驗書•只有開始漪旺之勢,因爲自已是南越作物收成旺月之開端,來途成本亦比 前畧降,十五巴斫白米比降低一左右,赤芝麻黑芝葉則比前降餘,故本港辦定經包訂入相當 數緻,南星期到貨黑芝藍,昨日以每一〇五元售出。

# 1198 !!

日本煉豆油買賣

突 活躍

0.10

111110 PM

*谷、三九五,五 |棉銳減 但其他商 | [[特別基化製品 ——的坦加,給年 千的填補。 自馬來距與泰國 來的徐國,與來自冢 港的紡織品,以及自

念心商接獲日方 之近期貨單,悉 「伊馬瓿拿」論,乃屬本年十一至十 做出網路、鋁門、銅月付貨盤+貨經 |环等一萬〇百一十一毆被上鐵,日方付| 馬吝事 六

出之購價每噸C!| 節瓜 「琪丸」餘下千八英,縱月 曲之購價高中英锛 號露一百繫五元, 九百五十一包 羅丹士」輪 定膦盘,估計總數 千元至五十元, | 出激,鋼碎 ,錄已達二千顓。 | 五元至卅元。 |停五千九百四十四包

星洲 微行市 據悉,日本五金 夫受上述情形刺激 商接獲外國之訂單 傳出口補貼會取消 「那島怡災利」溯測,輸出商並未急劇增,對廢鐵需求乃 維徽出緵銅一百三十佻向市面趕購。一般 願書設奶。日方過去

星食椰油價高市慢 自紐西蘭的羊韦,來自 | N包,薑納四百七 出商手內存最多 向美國大量定之

【特訊】 日本弹!五元成形一百綳 澳洲的肉均照有旁的 一十五件。

,足以應付外鐦而其缀,於近數月來,已豆油昨日買賣寃活 美對遠東貿易

收穫。 「盜∫輪出 過去售千日方之碑| 多數入日本籍,躍,傅日本出口貼

台灣證券 碎五百一十三包。,正在如期配薄,驚現下日方觀應付其市將會取消,故某大.」 進多出少 【本報特訊】会 「福」出 求新盤情况遠未現出場,後市需求日增 铜碎碎四駁,另七肖 陂列。目前市面供應 係,正隤極向外進行現實,昨日雖屬過來 盛頓廿五日電)一九 票:四大公司水泥股 口商暗中在市場 八美美華北廿六日:證券 零件,舊船板百 情况亦未說退,每嗰 游新貨幣,月來日 六十件。

,成交總最接近式百五九年上半年,整團」,天必需如,各戶吸 |收購行樯爲一號止軨 方除攝機向美國探

|的來自遠東美日貨、 黨苦,頻唱高音+ 「

外,進行由淺 嗚」輪戰前上升(元) 「出捽八十四包,

昨日上午買盤乍 增加了三分之一。但漲勢極速,堅挺三角, ,挺至一百十五元, 香诏定購,向黑定聯

美國職往該區域出口一分。紙業股,瞥箫 興發,現貨加籐廠 「吉埌些弭」檢」其他各庒行研呈穩, 新盤亦較前爲精殛 。 出品每逛以一〇一條比年前減少。脗品 較暢,度讚微升三分 五

美國商業鄰在星期五。工淼股,中流砥柱 角晚出二十頌,接 「兵潮洲」前覺

落,北王廠、日華校的電氣。但未列衆籌,無何變化。林股 出辣邵兩驗。

,髅年廠出品,投上完數字。

*姝守原盤,不見起 「珍斯馬士基」

一〇二元成出共八十 一項對外貿易局落。公司債及銀行股 做出銅碎 碎五

慣,而如廠出品的分析,實稱日本 千二百六十八包。

冰們進一〇二元成出 「士打巴里」輪

三十順,日滑度出品 出鏡及銻砟一百

以一〇二元五角出 本來嫋]四千輪出網 「影」出 八十八包。

十噸,小廠出品过 微價格受編套雅工作 去月 現貨 往日本,估計是 鐵片一百五十噸。 「詣襻箸丸」睨

【特訊】具,有些則配上棉繩】,經過這色及禇繪,

〇三元成出五湖, 不多阡業商付運往日本的 「福州」做出 儷出鐵碎四百八十 公仔與續燭,昨冇一心,作爲一種蠟燭,美國人士作爲欣賞性 十月付船期貨,張 訂單日各鼐廢五金,總值遠 鐵片八百六十八蟻。包。

批由金熊穚满碤美鉶 其形像有人物及酚類而燃點選,此外亦有 做開,日羅廠出品以 接到年 到一千萬元龙准,以 「寮國』輪出 「彩咸」綸倻 出

元成出一二十月 ,此乃適應皴邦塑綢等。屬於歐鐵梯玩具細小之五色婚燭臺 應及明 下爲八月份上月片及片四百八十藏邳四百零二件。 市場銷售者 咋之一種,其高度分爲一般用作牛日燃點者 ,日流廠出品以0 年一月日本之輪變及截出一包男鐵片二百嘅。 「浙江∫瘾蠣掛 陔項工業之製造家說尺寸,十寸,十寸,

蜡品去鏜發國三元成出五慣。 份,但五金的數字;〔米能 「悌羈滃」獗伴五,另一千:今年國宓港訂購、十四寸等,具

4長現階段乘時 訂貨 祧計者不畅括在內 ) 隃備用㐌逄五十一禠 百寧五件,又舊船板 織公仔,總類多, 豬隨高露十二元,最之木術工業品,但業,中下貨阼有七十誦 二百八十六件。 此種臘公仔,採用 低含六元,香港交貨內人士認爲,此種腳沽出,然挝成一般行 『東星」輸粱心 鄣國出淺之高力殛白 計算,此種曬公仔,品外,祗是適應彼 元。 飆,在尚加工、有些 恭榄香者,紹過著色 招人士之客财经沓性 以下爲八月份下一則作爲一種欣賞性玩 及塗光之後 頗爲糖,故相信嘅劃一個無高市懮,下週初到貨 化工原料冷門貨

越庄人士認爲,日前本港對南越智揚,出口貨送露,美口貨緻加,對本满無益而冷氣,但此形 ,今年以來,都爛如此,不過,經營南緣之辯,近年已紛紛奪營其他緩滿出口,並不是單醤南] 換,蓋非如此則不能維持其業務之存在。

在美國廢鐵漲價下

输儷出碗四千七百 _八十四位+銅二十

日本向港購求增

八九月港廢鐵運日增加鉅

【燒機】美國

澄由襴日輪

鮮綠珠(

港製蠟公仔與蠟燭

應節貨一批運美

今年訂量較大宗

「芯,作爲蠟燭之一

+ 其製作與前:無

膠地板漸旺

本湍土榨花生油

熱食概油,擔

湖工影响而暴漲,一

級際燈禨疎門十美雅 四十 +較月前上升四美元 ,日本向學團購實險 鐵巨乳望,而且來 已積極從本諧,星

「湖南」輪搬出

「日本怡英利」

俱有大愔發識術 本月付染者將更 積極。

À片 • 千 無怏詩三百艹十啊,艾四百 禇儷出鐵碎及鋼鏵11鐵碎一。

百九十五件。

「林]輪闞出

據比對經營獺置 台產人造雲石

合業人士透露:美國

緻,用作灣供,比較 時期而已。. 石膏像膠像打得 闋月,屬於配上棉

,交收縻無

的风金工人堂 正加强港

政府引用急,

「西孟加拉州」 做出織 九千七百 件。

昨有成交

紙皮石爽俏

以及各寒能被被贊 建築需求近呈增加

「唉餑」輪嘏

大陸客帮忽有入手

,但與普通鱷愒有

其不同之點,則是

雞之螺嬌,在燃燒時

到岸每呎三元二角 出鋼粹二十一箱。

宿倉貨因此獲受主 「台」酴出」 【特訊】台灣人一 日本人造愛石,

日三夾板新訂盤到 【傳獍板}百六十七件 造塗石,近增加來更見活躍,一般用家

英國硫酸銅,靜,燜受熱則把而下降 【特訊】據行]三元七角,本瀧口 一級贋邆酒已浞放盤,六分孽者,G橱恇迎,八吋六

「馬婺∫醶 料市,昨日交投 極思動,同爲大,惟是該魚形賴焗 消息:堀接日本來隬 痢行近曾引入一點, 磁四十一站元以上,禟到影慨每呎苎元二吋厚之日本人造黑石 |出鑱碎八千一百八十 平靜,但大陸窖作批進,每磅以六角四,加入某些化學眞料,澳日本之三夾成有因市倩偏好,大家都 伊利諾斯近南亦州

九包弼祥一百六十七續不常之,故冷成出五明。 舊,本黹润口磅及建,戒出五千呎,香港

,在燃燒時,沒有濕涼,其中: 想一下貨,H 苎-九美元至四十

包,於七十四包,門貨忽有成交, 南非飛紅猴鈉,瓣,為其特點。 「築州家訂入一批,鬱們每件成正元五

一分厚之火臉,每件 現在起,經已踏上 元一噸,工人

「財生」」 基十月下旬付染者,角,與成日本

英國窒素肥料,也有深盤,一宗宿食 目前本港專造此六元入學,是香港到 月今後將轉 宋飂工禰大約提升了

冷落許久,陸客忽近,在討價還價中,一種玩具者,共有十懾計,三原之三增。膠地板,近來亦 共有緻萬元之來最。人造體石有顏色清,鐵兩 四美元至五美元左右

「粹愛」匭然入手,每噸以六五每磅取價七角一分,餘家,某中一殼夾板每件!元,亦因建築家之間轉 近來因建築漸漸露沿岸, 出于英國 職

出篇算一駁。 〇元成出十噸,撼貨 可望成躪, 走入旺月,當要之墨 格上升,日本向美國石,隨而轉多,所以

荃灣,有説轕,此是香港到計,但一般而報爽,英國身 「利耪]穚 ↓家說:該貨成本,每 蘇丹一號桃膠珠 外則是家庭式之工此間之進口商人少 顏色膠地板現貨,有 扯感望, ,近日蛋石之售價, 洪代,每呎成十|出三千四百六十八〇〇元,現在」,市價歷,以而已。

訂購佝若網絡轉,一萬出,每呎 新盤經收緊,節制向

拾式五角以至十包。「日本 出前湃帶,而交投」沽川,已剪剩本。 兩元六五分成一 至於背梏,商品會向之訂購的一元二角。 奧國際人,而日本叉比龍寶塔也。

三元五角,由於售 檥藏四千五百二 英國薰粒,亦噸,印度一駹力片今年往美國亦比 紙皮石市 俄 吳國之軟膠地板】 無術與鐵及其他五 「港人造石,假發人造石爲,十八包

受賞識,在賀疏當中,現貨有價無市, 新年季,一部份是供,級西山紙皮石·,亦有五千呎成出 孔殷,因此月柰到夾邊亦堰,六分因此購買者,此前轉 「華星」論出,價格刺激上,由實一批將於下月中旬 丝堂所滋· 香港到岸價破四元,每呎一元四亳, 本淼及加坡澳竂隆·有色著每天成三少,但仍香港遷 三百一十一件。以四分成出運到,再按.五五型之一種,亦有一部苒,乙級西山狐度 爲本港建築用家所 地躪相當蛩擦,完

市場中之中贇角式 " 「沙利焉士基二噸。

元·未見成交。 |製「偈 ·購*

接至復工後第六、七 濃的訂單,已刺激美 國寧靈市造的上升, 特別是芝加哥方面,

[韓] 化工原!

日本白紡,近期付船者粱無訂盤 放出,但明年一至三月份訂價比龍 爲网降 • 一三三乘七二組織美人魚过 碼由十九锺士七五降爲十九億士卒! 紅姝锤碍由十九攵 一五降阏十九便 士,有此影扇,以前訂下之貨,而於 十一月付船者市場上忽有轉手賣盐类 人魚每瑙取價一元三角」分,紅妹 踹一元二角七分,開說該貨是在七月 份有入者,日前沽出貨,利潤不薄 大陸白糖,市價站定,綠牡丹與 白兎牌每碼問裳】元一角,四] 元一角九分 4

中上油粘 中油精 中油粘

1111

洪產原色斜布:現貨,價格 圓挺,八〇四六A級貨包按四 一角,九*乘四凡A級貨每匹成四十 三元五角,倒比前市翻,八四四

通綳卡 四〇五 C級貨,十五元七角之齊發已不再

[ 五子 出現,有貨在乎, 六元二街

中上要點 三九元四點三〇 ,A級貨則按廿七元五角。

中長粘

下月起新半年度內

日本入口外匯額

十九億四千萬元

比較過去半年提高三億元,自動承 認制貨批匯增至六億九千萬元,對 港貨饋日有助。

【特訊】由下月開始至明年三月爲止六個月內日本政府批干口食的外要 還到十九億四千一百萬美元,上半年要握高三億美元,自動承認制汰 此 消,亦提高一億一千萬元,計共六億九千萬美元,此舉對港貨日大有神助, 今年首七個月港實銷經比去年同躪,計七個月去貨-漢一個! 千萬元 擴此開對日本貿易人士接祗東京方面來訊:日本盛產省對本年十月一日開 始至明年三月三十一日誥東爲止道六個月的進口貨批購計捌大致已證訂,初步接 到消息基證半牛內的日本進口貨批總管千九強四千一百萬美元(包括準備金 ,如無形緻易數字在內,如不包括此數額,單純是商品的進口批- 共爲十七 億四千一百萬美元),此中較本年四月一日至九月三十日體平年期的淮北 大甓是增加,三個美元,至於難品目的分配,則仍有待進一步之報告。

日本政府今後半年內的進口貨批縮,乃是日本政府鑑於國內業及製 品榮的华诺大大提高之故,據目前估計,今年日本的菇業生產大約是增加T百份 之八腦門,想品業牛到墳加百份之十三點二,如果以最近的鏟类及工業的生產 比率來說,今年比去年增加遠百份之十七,因此本年初期預計之本計年度( 五九年四月六〇年三月口貨物外匯總!十九億美元便不激所用,同時今 年日本對外貿易的外物,最高的盈餘可到四傅美元,否則也在一億六千 萬元之間。 還有的易今年上半年日本已放寬T進口貿易,將不少貨物挪鍵自動 之方式輸入貨物,例如際緻、楊花、福威士等等早已被列入該棄的強發貨, 此外,又有十六種貨物由批制度入移蜥熱度,故此,本年度上學年的 2個 貨號五億八千萬美元,亦不能爲付所,下今年批,預定 一千萬元,加至六億九千萬癸元。

本港對日本下半年密加批鏗的追息殊表及慰,盡本年來去已比去年 同期縉加一億元之數,本年一至七月份內,批貨由去年同期的六千四百萬元 沧萭一千一百九十萬元,今後日本外正貨,努仍還有推案無異。

11.泰國 周豆:

13 東北上綠豆

|河北小綠豆

-畢羅大油綠四八五

金正

大赞上烏豆

二九

五五 姹安順風 一F〇〇一分次六分

30 克金魚 七三

1K 1100

41101

2010

五八

六五花 歐洲工字鐵【40尺 日本15磅 1四元阝 英國白花士等六

11

+# 1110

三三 鈉白山}}

七东元 四——路 魏三元 白糖皮紙 〔35 XD)绍度一號力士片

五意六

|瑞典磅

|瑞典磅 二五元 馬來 ·號白膠

|赤鄉(35) 馬來蕗一號馬路;

二九 美國 164-165力九

3-10 $

三四三 湯粿金魚 110元 離中自默一元五 26 支瓣醬企狱九六五郷绿白臧AX)

主要產

20支金鳥]五 美國 200 磅 雪山 | 二四五英國順 二七五

美人舟11四五

(以上雅計】

#HO

白製 廣告紙片1X5)日本 143-145万中

宵岛一級瘵赫一八三印尼皮 一九O 9 就金局一 日本鋅鐵(7月) 3五公斤CR

10F 湖南紅佾万

大島 山三九五

|NO 24

R*#

三環典伬磅

四元 } 殷典75-100

一七元西珙牙水銀17 六CO

牛皮紙(X)日本化太仙

〔每磅) 大帝

Oll

(以上每担計

(棍)

西德化太仙粉

罪化果乃丁粉六元五

五亳五 的典孔等等 元五 荷蘭-盎斯無苦見鸡

元 38 支虹九七號(張) 五元 瑞典菅镧貨飈元

| 青巍中籁苗一元五 紅米粉 白要粘米 R三 飛嗽米粉 紅變矮鼠叫九元 甲粉 紅印金粘 四六八百米粉 *翾粘米 四五元 一與怡排米粉

【廣西榨油(磅) 靑印等狄粘四四門中扎粉 實白顔學家四三元四 江門小桂粉 七台灣香茅油不但有

•印美荻粘四三元*

〔母磅)三元 23 我光珍珠七五五 缸印實粘 三七元二非洲阜冠甲油一四四 上海白熊牌淼茍腦

30 安5米給珠九CC 金邊扑米 一九元A一逆龄上牛油一等

〔以上每包計) (B) 1) 金邊朴米二三元 主

一四四 香粥加工花腩

布疋 青白漆糯米三六元上海融 金花 紅白萩粘米 三六三飛

11

1

1110

TORK

孟山都阿司匹翰: 二元

安息香鈉 三

(3164) (台灣木製紗!

BEE(X)

粉 二元九

|鉛水喉(19–26尺 瑞典 120 磅

英國山玼年入盎斯

【A級阿分

四奈克 日本120 磅

台九

六分

宄邀玉 有光紙CX

七第四日本

九亳茁|大陸貨

一元] 日本什

|沙力先酸钠 三

八四

二时

六近大陸什色

| 仔嘜尼西林

五元一

(毎磅 ) 三七陀X版 日本2003排布

1111

(***) |印度粮牛油 }* (每磅)三六五 172 X的上海林扣布 上絲苗 六七元八 開封中生油 一1〇分微薄荷油 中上籁苗 六二元日本百油 10三石牌恻腦 六一九六二元三 荷蘭命橋油110

東京糯米 四九元三荷蘭黑白牌 1〇四大陸棓于

1111

X的大鹏1F 蔡水喉 真元的ㄨ科课

[新界米 [ 日本孔雀來油一〇三過羅芳亮 五 8X如印拉布11 上齊眉

↑〇九 杏德聯七三84X6香,新原

七六 油 七七 荷蘭人造牛油,

1〇六台灣黑芝 七六」 斜紋布 #1

金海赤芝蔴六五冗五 XS上海余牌

七三卅寸斜敕* F 四五 金龍牌(磅)七湾 孟加鵡白芝 六九 、 X州 香撒原色科技

要到

lil

三吋二元七五上白膠油纸(20 X6 )萬沽針 五碼六

四时 三元七芄 德國26磅 西元 齊效必黼 四片

九亳八 挪威鉢碗 元 印變X35

四分

六分

大23 二七 三絕日本25襪 11七元 四毫i 五色油瞰紙(RX38) 五八 25 矽 三六元五 七章片 牛油紙,

· 瑞士羅氏散和玲 一千

十片由

麻包

中上网国

「元二五 瑞典海 五

100

七六 凉亭牌(碟片 金黑芝襟

中上苗 薈上花 改良種花樱

新綠證包,一元五

(以上锟計)

五〇 三黼牌(磷)七六 南寧丙級九年七 五网 星洲食椰油三號 海防八角

布 (級)四四 東亞鋼廠出品

中花膠 四七

四六 洲工業 Ť露啦[西江濊茶舗

麵粉生粉

|英35磅 一八布(A級)四三元五 一寸俓}元五 日本8 果品 66 X6 彩色科 〔

卄四股僻

義大利5

水纈疑包 三

寸二周弳 一党三台中白報紙(16) 三義館 寸中 一元一 歐洲 二元*

*咯!

〔加拿大麵粉)

台灣柏融·大元新山路一盒 48S 11BRE 111111 55 磅妪于一大片一組糖 三元一三八

怠1 日本1萬號三桃白布

十六 1元〇大陸好 一路 斯布

*

*#1.108 401

粉面紙片1X,水綠 包 尤两

九類水光身包 八老船

Share This Page