百六廿月九年九五九一曆公年八十四國民二第張三第

日四廿月八年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

買一第張四第

刊週雙行旅 化文僑華

小紅色置。

瀧出預算一千五百廿五元阳角五分。此一超支數目,由盤谁典禮 小乳行貴。至干部,飲理事檳閲。各理事對理平與鸞 节小紅豹遠超烹敳月,表示感謝,由陳永揚,云濤】 通過:宀一)上孭話宮(第一柱闢酒杯二百八十八元及第三柱 各榻會識費一百八十元分開大會及各聯會會抠〕,不激微由

(二)以後到牠月舉行一次,曾期寫每月十日下午一時

嗇色園祝薈仙誕

同人大會報告

一年慈善工作

張玉麟代表東華三院致謝助學

(國際社》九龍竹村黃大仙嗇色南,爲宗修持之所,已共數十年至變。普濟 褲,抖著信支持。烈日林木之勝,吸引遊人,在客納入之費一角撥-

, 多年以來,即泳達數十萬元,均綫東華三院灣早,又常年醫藥,功無黨。該開裝 安赤松黃大仙師•昨日【腰月起,道宗同侶及西眾人, 跑參神准 特,熱開常。午後一時,該國總師特舉行禮。一時快開司入火食,到陳持聲、 連敷覺、黃女懋、吳安憬,潘聖猩、琴煦覺、余甓覺,求覺、陳豪、馮新覺、藥 西鬱、馬朗覺、直覺、董燊榮、財社、馮秀、衛福路 你醒、梁見登·家 覺、隰高晏、闾沖程、奇覺、熱湯、麥糖覺、陳經覺、老等多人,由正總理 神覺主持狒致開有詞。總理陳報告事務, ,有該院推行善事,經費均由同入及 善信捐出,除遊客入撥三院辦學外,該每年繪醫推工作亦至大。本作出

一:昔人實莊子,台南購秋水: | 秋水,昔人似以爲莊子之代表作。 補正日;按前經云,外籍雜篇文 字,頗有愛人搬入之作。又注云:此 因齊物論而衍云,今又云:音 人以為燕子之代表作,語涉矛盾,殊 無倫次。按,章太炎駒論釋帝曰: 維洶所寄,其在逍遙齊物二篇,秋 水一帶,灭安得爲低于之代發作 在二曰:啊,陸德明經典釋文引司馬云

· 通也;艾滋·崔本作徑,深沉,發 流。

正日·太炎莊子故云, 普經,廣雅日:日巠。 七曰:司馬云,海神。

長:夏季薇斜制服、

皮帶、斧頭、膠

鋼盔,指揮所分是

:分區隊長及亜

:寬季黃斜制服、皮

帶、嗆帽、黑皮

在黨」帶銀褡者不准

曲面勢發之曲。凡工以震度,矩形 的可以爲方,故引伸爲。故 武言曲藝,以一曲爲一隅者,誤 不可爲煙數。

補正曰:引之云,爲,猶以也 自以此形於天地。

被正日·撬,難具也。

而受氣於陰陽。

韓正曰;而,熱與边, 十七日 ·當作運。馬其忑莊子故, 連讃運。江南古踐平正作诬,意與玉子 武朝諸侯,有天下,猶述之業之運同。 按正曰:章氏解故曰:說文,導,負 東山、周讀故識,皆爲誣,連古文 奎字+五常之所善,言五帝之所負荷

補正日,王夫之云:海之神,謂之浴 荏二十四日:倪,端也,糸也。 者-若有若無之。

十一白:雷打,酇由之土也。

林正闫·泱曲士,即天這篇;一曲之 人,亦即天下篇一角之士。京氏認說 曰:一出彩,一藝也;卽記

補正曰:章氏無故價,當 文燉,度也。比度日衆,變亦同。 左三十四川·惡至而愧對錢,惡至而倪小 。爲,此引與其說,作見解。 (KAR)

PM

正朝杜克今,餓醫數百人,無病維深九萬八千餘萬,現舊思當山說中藥,分於館日 陳福善西畫展

下午於無來。

今屆最後一天 游本花日下午三號

|齊備,並於三月廿五 日翮家成立

李守正指揮、少陽理監事,今痒 女土司、湖北, 組織音樂社,以求 繼討論事項,通過藝案多宗。鲍固歡宴,除該園同人外, 汴請東華三院主席王

為何文田四海迎實增進ï母之簾槃。 澱、郭總理張玉麟·六禮、泉、總理應熲固、濟民、羅、李添、嚴欣供

全監事 、群綫壞、胡晉康、正、沈東霸、張燥、張軍光、李志維、九龍樂善堂苴總無何

半澤行祟拜, (新)西洋藝術踟者甚衆,記膠 博士道,歌鄣會 卓飲、頤屈文、湿湖湖、主席余近瀬・御子元 ̇常務總理鄭余光、余伯·馬駒, 名家陳福善第十五 水彩抽磴及抽象者 麥杰浩、霍慣、李想被·陳袒涔、楊仲制等,原各界嘉賓參加歡慤、濟濟一堂,治 通搬入作品,在約 亦多。陳氏发好,以區本亞納 常費推,巴鹎誠邑熱音樂 非幣。席間,由陳正總理致歡迎詞。繼有嘉賓多人致詞。三院百德珊張淑麟、並代表 德川堂展出後,愛餅 陳氏本包新作品杰強 運動包結形,安本站 家鍾勁山 → 樂 華際政說,感謝邀講感意外,並對該隔戶一九五六年起,脬識之遊客議入陌費,年中 悅讀北嬴、八蘊,凝作三院或學經費,萭牛,治福惠,實賴該園各道長所賜 ;艏丙申年宵總理黃政先坐,於此舉有大力焉,但本人體藉此代表三院學生衷致 僑点,繼膦 三院總理除積極推勦與建祈鬨蓽院隳二期建設工季, 甄資方面 除現有港九五閟÷型校學生過萬,現並進行籌建中學,將可於不用任內實現。盼該 逍長同人及各界善問給予大力支持,中碼早圍癒戍云,詞品,酢熱烈。是「賀誕驗式 日焄,洪啓殛法會三代•朗晚開城,樂團科,誦經禮慨·大放三清,瑶式靳嚴, 倓鄮·料今花參者仍將衆云,

英軍樂隊

露天演奏

有高超浩就,均 日發動時,假鈔倫·顧問,並公老何康 好評。現代名畫家 保羅堂行感恩所長,及透供音樂 行 業天意道總本 評,請個明米會整體名家任教授,撅迎會

惠陽商會 究。可到彌致道三六 音樂社招學員七號五樓該會章 【特訊】惠程•〔湾】

輓冒鶴亭丈(有序 ) 王世昭 先母牛爲詩,且多著述,享壽 八十七。卒於己素七夕,西於蘇 阿業,地也,名山詩人附不 朽矣!因挽以離:

嗇色周黃大仙蹤習全體値理合影(原眞攝

「聖一襌師、了華、

【特訊】5 【七日如天 氣良好,英軍 家躇堪伯第一 營案將於 下午五時學至七

意、了法師,莫 「擦老太、干果亮居士

治第五組念公園

、李思轅夫人、杜世 俊伉母、李王腳、浓 舉行露天音樂在 鴻英將電夫人、鍾樹 洋夫人、球瑞昌伉儷 龍天

黨。闞內設有免 海運,供市民入

「陳氏作風格表示智 类。陳氏個原定 三天,今爲最後之} 日下午六時開幕, 不展期。望作往參觀 及畫者尤衆,有 飽少游、陳淑蘭· |馬璨·高中 ·林 萬金運、崇文偉 、敦安娟、李祖佑等 。作品被秘辯者有 港口、橫圩橋影、紅 日升 横下女婿 、 太平山、灘上紅 及開畫報各惱。

老子其勦籠乎?碧傳説箕,到天上 與織女黃片作。

北角浸信會粵語堂 明日開幕感恩崇拜

華基督教會

丁公分化鶴矣!留靈巖片,任先出 以梅花明月爲蛋。

北角浸信會分甜粵語福音堂,在英泉 四六七至四六九號六樓八大邑大圀該會 韉堂 ) • 定卝七下午三時行開幕典禮, 恩崇拜,並平廿八日,每晚八時起, 翡翠行秀 佈道,由朱永康、歐陽慶翔 包季美牧師等担任講,聽經驗值。

A港視台本主日 下午七時一刻之宗致 節財,兩國公幹主理

· 榮昌牧師講道 、

我與番音許止

世無甲子詩琬後..身發滄桑者不 水榭尙傳;迹,詞記代興期( 史常揪詩,以漁洋代與甜喩)。東南 風雅今開盡,一字虞山恩所私。

故宮博物院 (十一) 子,遠師花源,而發樂天賦蠖明,無師濤化、自然

名畫的欣賞

孔教團體祝聖

選定主席團員

陳非儂編定名伶演「忠孝傳」

團體、台營烈應說,是日正午十二降平,除餬加山聖堂 【 的要行三樣體外,晚上並殼大同案設大晚宴聯歡,有關變 式,亦已擬定。常遇節目,出陳非場各名飥油出“忠孝 傳」。孔鬟團體經選定祭孔主席團爲永康、黃甌、莫溼煊、 睫神池、尅湘父、張球、許成·佩孫、何甯、李寶州等 4時,將難湯永主,黃北歐爲陪祭,更獲得太紳士劉 瑞誠、谒蔡惠嫻、世界重粘道德會港區委員蔡與人,米行商會 鑑堃、監事長楊永騰,大會名譽顧問。 *以此功德,澳 老虛薏修;同時, 午後喆;老說授三皈 荃藏東普陀莲寺二華,已由農曆水 五玹,參加戒者蒸 門下徒衆及佛散人士月十七起啟建業師衆。全日接待

•昨以談寺方丈蔗粥| 七法辦,至昨撰滿,各方佛教人士,賴始 老法師,致汴七秧發出全無舉行金雞山長老

「佛教人士集東普陀 同爲茂峰法師普佛

(X)

吳天任

各堂短訊 張灣巡娑照海泪。青溪蓓夢港難治。

廉價旅行

鰲洋客

旅行,雖然是“塊康樂活動,也是一種消費,我們經常 癋旅行,也就是經常要消費。我們獲得了康樂,溶費是誰得 的,但爲了使旅行普及,卽是使人人得到康樂,不能不講求 選個旅行。

旅行團,還是使人達到旅行的-賴組織。營些組織有兩 大區別•即、白菜餘供的,並非飲業性的。

香港浸會學院教授李牧師 翁, 禇甲午科舉人,刑部郎中三品京堂, 亭老前人,于本年七夕午時逝 寓,享 壽八十有七,安葬州盈敵。姚克•季 良等宙港友好以爲爲一代詩宗,四方 景仰、文星彩陷,薄海向悲,論身

施目

甜蝦 面色

粉骨

及指

補鐵地俄問西有什麼下文?怎縗膪拓廠地發展工業?怎榫促個跌業增

雑代理

登華洋行

我出報

漆和發展水利??漁業坩有國困斕?建設衛星城市有何粜長?擴大 公帑網促進黨榮到什麼程度?怎樣建水以祈港九食水?如何發展 旅游事業? 書中附有「今日新界圖解一一

于梅村·湖風格靈追於山谷。哲人其監,

韩乎发

七、京都.

怡保群聳翠似陽朔戊 戌春南游星馬與劉太希登 臨身在岩石城天華洞 名 勝賦

2. 京都天王寺

天王寺面積甚廣,廣場亦寬大,兩旁種植樹 頗具古雅氣象,寺院用大紅色,紅白相映,鮮明 燦爛。(陳文光

業餘性的旅行團,有兩懦特點,卽:業餘性的旅行 ,多數是志熲服務的織•捐殘只是旅行者自己,旅行團不

「非業餘性的旅行國,是營業性質的組織,近年逐渐多起 來了,其旅行的目的地,多數在較遠的地方。這是一種頗為 輔要的組織,因爲旅行的地域,不會局限於本地署單簡潔 一定會逐漸德展到別的地方去的。雖然有人無此能力與願望 收受任何费用;⇐多數在本地活斷。

,但也有人有此能力與願望,所以,這種性質的旅行關能够

不過,旅行應該是大眾的康樂活園,我們應該設法使他 們達到願望,他們雖然無能力,但有願望,所以,選些旋行

溷度量設決舉辦賺気的旅行,一如民航公司要辦廉價的 關機,使旅

適應他們。近來已經常有人舉辦日、赴南、赴歐美、

......的旅行闖,就是澂個原故。

行求能達到地方民遊節困

銀行的願望!

人間天堂 紅堡

印度之行。

英理光 「如果人間有天堂的話,這裏就是,污案就是, 造褭就是。」 上面波一首詩是用波斯文刻在漁里「紅痿」(R FD FORT)內一個用大理石湖成的大廳南北端的 門上的。 只有參觀了「紅」後,你才覺得上面這一首詩並非如何誇張。

「紅」可算是繃著名的一個務蹺。你到了潮見非到那兒去跑一次,有發遺 個所謂人間天堂的廬山真面目不可。

「紅金」是莫臥兒皇朝的皇帝沙翠( SHAHJAHAN ) 所建築的。沙傑在印 度歷史上是以大興土木著名的一位皇帝。除了這座美麗的宮外,他窃格剌〔A GRA)建築了一座世名的泰姬陸。

沙傑罕的京城本在亞將剌,及後因正彬氣的氣熱難耐,加上其他原因,他便 海都至麽剔,於是斑有「紅」之鼐。

紅還在一六三八年霍基,全部工事至一六四八年始告彼。據悉:它的地址的選 擇並非是出於戰暑上的原因,而係因受到星相家及聖哥的勸告。

在紅堡的紅色的出彩,擁有許多棋類的建築物,它在那,不但擁有最後最 心精緻的一個宮殿,同時關於其他皇宮及行政方面所需實的建築物——從婦女用的娛樂 室,至動物園也應有盡有,

流傳於東濱三島,迄今戰篇世界那班所珍重。米家

紅熱內的建築,皇帝接見大臣的御殿,至皇后的落葉,全州大理石建成 ” 的。石上再用寶石嵌成花岛,以紅色片黄色的靈石作花菜,綠色的作花枝及花絮。這 阿風館意變化之秘,創造米點法,自成一家, 些寶石有一部分已被竊去,但目前印密政府已儷用技工,再用實沉在被挖空的地方補 千古,此不能不令後世同整頸語者也。

↑上新的花救。 鮑少游 米家聲之出肖遣源,教史,它可證明。明感」

在卓后浴室的天花板上,嵌有無數小小的銀鏡子,你如果掷一把燈火入室內時 怎輿論對云:「臨臺最易,神氣師傅,而其意而不 , 可看到整個證的天花板上捽動號數千個小小的人形及數千閃動態的燈光。 上文世A米玩父子,它甚葬其大我。然吾人維 填跡,乃臨器也,如巨然學北苑,靈學北形,ㄧ 觀我阱!千餘年國泔實,米家水盤山 亦航舟 痴學北苑,倪迂學北苑,北苑耳,各各學之,而客 謂※點* 特前無古人,可謂發千古之衍, 各不相似;使俗人爲之,定製筆筆與原本國,若之E " 萬世之知,創新蜜的證境,爲我國中球的 能名世也(吴繪祺微言〕?艾「頂賚蛰髻」有苦: 無數也寶石緱成的花卉及飛禽,送带及鼻案人士就坐在渣醒卜缨成的1隻大理石椅子 光輝者也,吾人偽善事,切磋探討的緣故,於此 「人以北港書佘,烟碗識,屁祸心該目之眼, 不能不到進一步, 對於米家聲法 -探求其創新的「避 驾米氏父子,難得出力,會見尅兒大姚村圖,與此, 「源」與「法」,還所為:竊以米戰選畫法,其

枸穎,瓢,不從北,烏龍夢見南宫耶?至於董其昌 消輝有二· 其山源出片鱉北苑,此園白背考師公 「米家之山,謂之士大夫说」。黨在機,且不必 認;至其近说,竊以爲受勃的影响,現在不忖案 翁,他又說,「傲山不自米元嘅始,唐玉治之潑墨, 哦,試妄福之花:

伊有其意,「此在法我瑞源,其實未獲沒有理由...... 國畫水聯出的發廳、前文憐妣之矣,自業啓

致「「恐憋袒嬴一的作風;繼之而有宋代李成、育寬,嫁給的作品絕不多見,動院名饔眾亦未有此 、郭熙、米芾、半需各傑出的名家;而至牧粱 。宋審甲居陈各大救戰家,倘有珍藏怎祫名和渚垤對

·馬缀·夏球,各案風格、難互有不同,各自發其 示不?J·········澄闫又說:「北苑變樹,以葉 個性的長;然大致均引用水指螃法高下肥,取其,此米點~5,不在你抗細 前後互相照快,到?國繪畫的時冇粹法; j离指米氏父子郭浩、淵於北巿矣。一未完) 山髺} 居竹勰 荛作

*紅堡內尙有一個嚴的大廳,中央的地面上建有一為由大連石雕成的玫瑰花 ,她那凸出的花心終日夜不斷地噴出玫珠花香水,使到空間-

滿玫瑰花的芬芳的可咪 在那座刻有「天堂人間」詩文的大臙中,每一處用大理石築成的石柱上,也嵌有 上,欣賞自波斯選來的美女满歌舞。

在鹞有情形下,你想 當日的皇帝如何不把「紅像當爲「人間天堂」呢? 独有許多水適,鴻皇宮的地底下也缩有装水的菇谓。我想在處處是水的齿形下,一定 由於彿里在夏季時,宮高還一百一十五,氣候離熱的故,因此,在紅堡內 不會比今日的冷F設備泛得多了。

除了水道及裝水擋道之外,尚有一座夏涼宮是建築在一個池塘的中央,在炎炎夏 金門公園中之日本茶盤有高門樓虬松石燈如在東瀛

協繋遊天健

[玉成攝影]

跡遺山火

出與陽烈活有尙·清山火百宏的(NILOPA)普那利大美

(山游)

。中於懼無嘗未•者聞其於•

詩船戰酒下,南來夢來發 今日身臨小陽餅,靑山應作故人。 十萬花團拾翠人,明知白髮不宜者 | 當年會照縮江水,年少襬實季

濕巾沾榘出恰城,自在岩前自在行; 人间花風雨,不因開順便忘懷。 花散天佛閣衰,千峯列舁巾:巖前對語禪在,不易

·期陀快坐身。 龍穴竹深不染,龜池苔滑水無;石磴千,上 娌望太平(怡保北爲太平丐郑)。

椰同黨風自一天,開洞府財建烟;一洪水,酒落 黄淨大千。

石城百可著緻客,自評資方臼希望;此人如井 小K 不見日星殘。 警夫乘興钫靈臺,八家游亦壮哉:外頭無爾·雅· |隱蘺動風雷。 留得山河百閟身,夾滑薩地四時*;濶悲珽宇澄灣日,不見 當年睨藝人。 初郎我入天臺,喜見桃花一擋開;就岩龍種桃核,三千 一但·後阿雅來。 仙油曾甜議家丹,獨守空案竟自安:爲人間多壞,不随 「錢大上端(洞中阿豬) 太白閒吟止九疑,少陵老賦蜀中詩;名山萬古斜陽袞, 行歌 推。

買之下,皇族人士便可在那兒避暑。

從水凉宫上可以发到四洒水面上的波光人影與在水裏自由自在地微微的辦魚。水,維草 已代替它的地位了。

筆隨美遊|

(上)非科猛獅滋標本,配上森林巖石,棚詡如生。(下)許多水的標 德裼紀念博物院所見 本,安排在珲石灘前,恍如活舄, 崑前期娆舨簿窭〔玉成攝影〕

可惜,令日遺些宮點得獎溉,更有詩意的水道及池,已經不再感後 從獨立後,印奧再年的國慶紀念大會與其他經會,也都假選一個富有意味 的杌堡舉行軍 雖然,幾個世紀已經過去了,一切帝求及送薦的宮女,也都無埋在地下,但是, 紅堡仍屹立在無車城

三藩市的

古老纜車與漁人碼頭 玉成

初選三藩市的遊客,都發,爲「漁船羣祝福舘」。 以一邢獲的舊式纜車,和一 遊客到了漁船碼頭所見到的黃色,就

游泌漁人碼頭爲快。纜車有是大漁船泊岸,移運所運海產物登陸。 如咎港的「懷本」,但三藩·怪魚臣幣,惹人注目,「大牌拙」的熱食 市保存璔五十年前的纜車機 小賊,就在街頭安設鍋爐,當把新鮮的 式,座位是一行一行地演|龍蝦、巨鹽、大蝦等烩熟了,售給平民化 排的,事祺一魇,沒有違上的食客,至於適應高尚顯客的需求,碼頭 ,遊客們頜游一下祖父牌 沿岸設立許多海鮮餐館,雅座石對海灣, 代交蛆工具的享受。乘客也股紅色的金門殺牖入望。黃昏時逄望海两 不癒它的殘舊質盪,很高興 上落餘孤鮎齊飛,海水長天一色,煞是好 地試乘一致。纜車的站號」!一位朋友邀我到這黑蛮新,介紹一味 是三藩市署名的漁入碼頭。一沾包辦飽片。張突出產的飽魚大得驚人, 碼頭區破的風光,有沿街出一片已沾滿了一大團,用油泡熱,保 讆焙蘩姗發的「大牌檔」,「款甘,令人感覺新奇物口味,有時製在 海面等汨觳七彩斑爛的海船 異地才當得到的‧鏧館的料理喊我是中 翠+和鐧上的漁翁緻,還 國籍的客,佻涼好個中國人都是與 有店舖引遊客的寄裝飾 食專家,竟然來到和我討論烹鹅大約 魚的手法 • 我們撚街愧費在未龠見過如 此種大的鮑魚〔體予不倌,下深 特地取同的一片大魚売,長達八英寸 ,我利用浴來安烟仔和打火機] 本人只是做得去奖,也不很明礙故鄉菜館

,上各地各籍來遊的外客 服裝百具,形成一片奇

「從三藩市出海的漁船,沿太平洋 捕海產物,南下至於麥西哥,北上至於阿 拉斯加• 暴風惡浪也不能挫折漁民們 的雄心壯志。正如我國漁民举夫后 爽爽一般,他們也崇奉一位水,聖號 光明的瑪利]。他們船上一定有一部份 聚浯藍白的顏色,說是水神愛世的色彩 年陽儷十月的第一個星期日,漁船都

「乾斃」或用藥油泡婪的方法,所以反而 他的泡方式。他說先把鮮鮑片 經蛋液盡,染上拼勢的鹹餅乾碎,然後 速把它在平底淺鍋裝窮的洗滌案,

冏到漁人碼頭海面体 兩面黹煎至呈棕黄色爲座便卽起變。若油 泊,每艘漁船荽幼大不够沸然而緩緩的熱,鮑片便會變的 小的家族,都來參加」。這位司頊是這地告訴我,愛研究西餐 慶祝懟位水稗的紀念一髙盘的+精如試試吧·

社行友姓名對偶

(B)

陸 真集參加九月十九日夜豕鳳凰」

蘆社行空,使成姓名對偶。

黄柏壯 李路易 簡

黃般若

莙哲 林國偉 西雅 紀娴如 杜舭炎 李家 馬文

溫文英 非此 保祿 何必 馮舸 新螉 吳榮 少明

甘砥粥 李錦鰨 應案 甘琽益 黄忠 黃翠屏 曾永康 黃肚恭

楬家饺、盧兆啓 鄧萬

吳珍 甘鏑 炳 邵鐵工单元 楊一

朱仁 恩慈 黄禸才 演排 韓樂

陳啓会 甘燕絜 紫念鼦 唐大衛 廣 黄敬禮 市遠才

馮守仁 馮凱誰 • 湖 添 李培

李辉麟 梁鸿文 紀統 譚淑

黎啓服 &篦 雅 大著

鮮辦報日僑 B

Share This Page