期星
日五廿月九年九五九一曆公年八十四國民中
本港
*************************************
N
新界青山道十咪海面
發現男女雙屍
死者腕際以繩互縛作擁抱狀似爲殉情自殺 修路工人夜深豪雨中曾睹男女漫步向海灘
[特】新界竹山滋味海面,昨日發現驚人雙屍案,死者爲年男女,女子左腕與梅子右陀瓦樓及擁抱。據初步調查 + 顯然爲一變愛侶相約投訴術懷者,
聲屍案發現後,警方相當醌,大批警深人查獲者,但昨晚爲止,仍悉,屍體刻已入公眾酿房, 等候屍殺翻領。
發現變屍于宵山瀉十深海灘,在荃灣西約巴士總站對過不浓處,該處海灘草寮住一姓楊漁夫,昨天上午八時左右,在海 選對開約六,七丈海面打漁,發覺海面約有肌體運動,杨姓激夫卽划艇前去祭翁,一看之下,礶悉爲一具屍體,當時凡 一具,此事不久即驚動附近紗廠,由紗廠以電話向警時報告,派人到場撿拾。
屍下有屍情形嚴重
死者衣飾頗爲時髦
水論到傷後,派人下海以露調將女,準備拖返殮房,不料 此時又發現在女民之下,連繁體一具男屍,兩人腕 互搏,因此情形 頓時嚴重起來。
死者女子年少艾,君來大約二十至二十四歲左右,繞應娟好, 身材健美,我與綠色外套,灰藍色長袍,白色乳罩、黑鞋, 鋼手表,被發現時,背部向天;男屍被壓在下面,死者年約三十, 守白色麗威夷恤,黑門禳,黃色皮鞋,身袿常高大,皮膚對,與鼬之右脚與女屍之左腕以繼亙述,屍面口相向,作醫 泡狀。此外,又發現有一個女裝黑皮手袋,手之變一女截白底綠色碎花手帕導畫,手帕另一端際於外舊門上
•袋内有若干紙張,但有字號,但因水太久,字跡已脫落,不能辨認。
緊密擁抱步向海灘
營才更在渡出屍體附近過有無實 · 但不要舘。不過, 淼山道十米附近一段,因開條路工程,馬路一邊在路中,餘 逊版型行車,所以架設臨時紅綠灯,指揮汽車往來。管理紅綠灯的H 人曾炳麟、變說,他在昨胞夜二時左右,曾发到一變男女經過,館, 悯鍤 矼纊灯時間爲午夜十二時至八時前晚深夜二時左 右,剛巧下豪雨,在黑暗夜靜馬路中,突然見一「拖友」,耐下元朗西而行,飛入抱得緊密,當時兩勢頗大,惟爾人 步伐莅悌,次衫滿滿,兩人似毫不退殯,故非常引起煸注窴,且極感習, 何以此變情侶在夜郊外中變步?彼曾呼之 避雨,但兩人並不會,其後,兩人步向十咪海灘,此後卽末再發現此男女,直到昨日上午十時左右,症難發現與女浮 死,水警人員將兩具屍體揄岸邊出此女即爲他一夕所見到者。
衣衫盡濕毫不畏縮 可與視長榮榮中的人物。
死者身世大概明瞭
畸形戀愛慘酷收場
晚昨深夜獲得消息:荃灣洶面雙屍案的男女死者,係由於一案不正 常染愛的結果,死书劈子年已四十二歲,日有有見;女死者年僅十七 ,揭「待字國中」,與男死者的女兒年齡相鶇無幾,兩人竟然大周憲愛 造成此宗不幸的後果。 男死者名容貧,四十二歲,籍,大陸易手後,容携一娶四子女 由滬來潮,初時手上有現欸離百 除營商外,並在跑馬地盤有物業居住, 後以與魔轉移,生案失敗,獻年之變,还跑馬地之樓宇亦告出售,一再遷徙,直至年前,至九龍城老LG座徙僚大厦居 長近,恆質彬與一過話太人合时,在九臨開設一上海小食店,容自外勤,招來生意,似粜務不大佳,生活困苦。 與容巧合股之友人姓傅,有一女,亦在小豆店任職,此卻女死者傅嬌粱,年雖僅十七歲,但因早熟,日亭亭玉立,鄉、 傳兩人以見面時間多,寬褫生情,但傅媛梁之父仍未知其女竟與容大術戀愛,因兩人年齡相殊-實出想像之外, 兩人愛情在不正常狀態下,繼續發展,容之亦發見南人洶 狀態,加以間,但容秘方否認,其妻亦不料有此畸形 戀愛事件發生。 及至作日命案發生後,郭書驚悉此事,覺臍莫瓦
據推測:兩死者相擁投海而死,當爲兩人關係已發全無法收爲之明說,大有可能女子已經繡孕,在餓不能補,又不 能不理之情況下,乃相約一死了之。(孫、泉)
*************************************
轟雷案三囚犯上訴合議庭
猪屎官司官諭銷案
癢搔褲脫
罪有體下饈暴
元五十罰判平玉連
(法新社)隱竊擴產,不传染際 ;脫裨抵,可將快之事,但因涉 反運棄,則離意於犯法,一「脫梯 淺∫男子,昨 處在九熊裁判 問被告:「聽 否七年之? 一被告無語。
八旬老婦大鬧法庭
漫罵法官不會做官
選官判其
香港政府公佈
:
香港高等法院 一九五八年破產案第四宗
泛關於吳繼生與吳瑞光又名英醫容及其在
南港皇后大江中十四號六〇〇號案及在新 界荃灣豚山分發經營之動菜布数破產事 公開 問通告
香港警務處佈告 本處境有百元面額之藥必童張,係登玖伍 特酒告语於一九五九年十月十式日(第 年月廿五日在九龍彌敦道檢者,
滚院公開審 登上午十時正在香裾高等 失主向油產地警署內油麻地避司(包括一個上述啟齒人吳瑞生及吳瑪元艾名與颺容 警務處長
李安納法官不以爲忤反微笑解釋 低 最治
廿五元 * 故鸿玉 平,四十四歲 [韓]八十餓高老周七,抉擇從基灣步行至九龍裁州署李安納出,邀師居場發〔四十 概控九月二 *鸷,住荃灣*咪區出九十八號本年七月十八日下午六時,將發業棄在越的門外,法官告與被 十四日,在九
告在外和解,將案澈。 江街近長沙料 道一堆架上品 露下證 • 號告辯:因痕癢姝涯,故脫裤
小童過馬路
被汽車撞傷
「新新】昨午十二時三十分, 九龍灣水灣道石山大街口,一小 橫過馬路,適有一私家車駛至,逖被 適緻,手部受傷,口流血,幸弘来 翠幹事及時,柔造成做哦案。事後 ,途人報警,召救傷車將受傷小梁 入器院救治,我已無大辑。
失事私家車經藝人名吳家,受 傷小黹名趙宏光、十一歲,鑽石山 大蛾路二十八號。
孭帶綮勒咽喉
女嬰窒息斃命
老姊聞 官將其控訴撤銷,朗大橋猷案,並向紫皆过:你做乜醫官,你不外當中間人而已, 他人案绪果在我門前,你不理,謀財害命亦不了」
伍年月日
大業有限公司遷移通告
本公司由一九五九年九月二十八日 星期一)起遷囘德付道中二十號傳
成大厦地下及二樓一零七室 照常辦 公電話號數如下:
遺失股票聲明作廢
破產管理 譚臣
總辦事處;二八〇〇一總經理案:二五 J 壺五 經理室: 二○二八六 客熙部:二八00二 旅遊部:二八九四 貨傲:二八三 德里輪:
傳讓官聞言後,警告港媒,此乃出濕,不可如此無
老嬨不理,丹大聲;『坐監就坐庒啦!」
出宮開老繪故後,芥來動感,而微笑版老媽出:「我現在被告無罪,你又可以說被告 給我十元了,桑?」
香港高等法院 ,一九五八年破產案第七宗 佈告 日本展經已收到酒牌申請醬一份苏丽宇平,篇關於住在香港堅道一三五地碰之银行 以審都此申請醬之評號均在一九五九年 文员李可来破產事 公開審問過告 九月二十五日之政府軸內並在華民政 務警查開任何人等如反對簽發此照者 哦籍具繁明一紙於一九五九年十月二日之 龍選本人爲要轉此佈告過知。 酒牌局秘書 陳文輝 一九五九年九月十五日
破理官 &
鄙人等名下之九融巴士有限公司股票(股】共麥百股因不慎遺 颈帶通告事於一九五九年十月十三日〔星]尖特登報明作優計開過失之股票號數如下 例勤甫名下:一六九七〇弍至一六九七二一八二十股) 期二)上午十時正在褥陷高等法院公開審
又三〇五〇一至三〇五式(二) 問上述玻南人李可泉
何 檢名下:一六九六式至一六九七〇(二十) 何成蓝名下:一六九六七二至一六九六八股】 何勤甫 何 何成業同啓
按養,老潑又說:「因被告首響,故該警察不掉被告。」
最後,然官其語曰:「始愈年老大,故不控汝麟視法險罪。」 最後,此老 悻然步行荃費。(怒)
兩兇徒以鐵鎚
擊傷教車師傅
香港高等法院 [四七七號直追,10,以免碰。 在加士居道與衛道,紅旗
華民政務司署公告
一九五八年被案第十二宗 附近,狗幾次被告。航業界已引起戒心,裁定於十月五日下午式時三十分在本譽 爲關於住在香秦和富道八十八骈式之經 宮聆供後無奈地點爲「三不管 投長洲洪聖與反石塘咀天后嘲司如欲投 以開明塑膠廠名淺在香港和出道八十 ,我定兩被告罪名成謚」;中共答復後 「-
者須於該日上午先行繳安押银每蛃每
叫號地下及以新中華印刷公司名淺在香糖 |立,判被告入狱粥,船公司始聽打撈。 名二百元正牌方得投票所之爲任由第一和進八十六號地下經商事 年,六被告入獄兩年】誆廿三日夜九時 1
躪總不取欲知詐悯者端向本署會計案 裁定有罪分別判處入獄 第六個月。 鹽竟誤鍋沉船, 詢問可也特此公告 幸損毀尙輕,由經過 劉帶吉漁船
華民政務司 石智 |之漁船拖 襖門修理 誤觸沉船 失事漁船帶克 一九五九年十二十五日 「號,係澳門X利魚 幾告沉沒 顧客,屬殼艇型,裝 香港政府物料管理處 行 有發動機。當日在祗本處在一九五九年九月计五日報公布招 海區大痍山附近下網 商承教下列各項:
【新肚)本年]被告本年八月七日,將首被告裁舘车得• 八月七日上午,油藏 在自九十七號此時,被告業原告 地白加士街發生傷人門前,郭身不猾,趨前搶其舘 案,一串博网。兩被告均不惑,,螫傷原告部,然 「兇徒以雙部 次被告證同律師 後逛去。 首被告逃走不及 ,一人當場就捕,代表辯貌。 控方默告如下:爲原告評議,直至 澳運油船永同號, |人則事隔十日始抽獎
| + 該案昨在九龍地方 原告郭錦,卅八歲, 到塲,枸碤落案·旬前在九對公海沉沒,為夜歸航,發經
出院審波,兇徒同執汝便駕巢汽車。 原告則被茲往醫院菑 - 僅露出鳘中機枰道 *漁船頭豬推向海面
公開審問通告
登時通告準於一九五九年十月十四日八祖 期二) 下午弍時卅分在香菇高 審問上述破產人
破産管理官 臣 香港高等法院 一九五八年破產案第十四宗
*關於住在香粥英嶷道三弍九號地下之 陽秕波及其在寕港九龍永街五十號
院公開
▲維做人·中南公司
一九五九年度大法案第6百與檢九宗替代辦事
被告人李商灭名CHARLES LEE
鈎 李廷高又名CHARLES LEE萬香港永街尚百式拾六號 三人後座盲人
人缐告人香港镳忖道屮伍拾九號式樓中南公司日
「控訴装案爲一九五九年大錢俄案第 百柒拾九宗控改在
【七年十月九日至堂九五八年月七日期內欠原告人項 千四百二十三元並遏息六運由發出傳與日起計至付幾日止及本
【案之堂費 現涇高院在查九五九年九月十二日分用下開之方法派送傳環 籍汝:
(1)將本傳泵副本鸿何法医检令遄被當人之最後及所 知卽本港永樂西街嘅式六號三樓後座內之成年人, (二)將上航文件刊登於華僑日報及工商日報各一天 八三】將傳及繪令副本過掛於高等法院之通告板上 茲爲蓮照庭長驗分刋登快急汝知憑自刊登此通告日起於八天 內向香港高等法院親自致聘請律師代表挖到逾期法院出缺席梦 此拖,
、水供應氣體
[楠訊]油蔴地鋅風塘一木 - 貴婦不暇照料嬰兒,用之「孫悟]將 十一月大女要风在頭,不料女藝 出無邊,致倒掛在旁,微帶製化 部,緣息斃命,其母發覺時,已不及
• ()
船海面+忽然响 ,事後,湊甫務在 被裁定罪名成立,分本年八月七日上午七四十日始出院。 八月十六日,油杆頂穄 1 紅旗示警 標識後,始知說 別被判入阴年及時計,原安士 街九十七號樓梯下樓 慨地警偵探部幹探」,使來往船隻注意小沉點,就有網
承供應雨衣
承供應竹竿藝
嫩,(二)李線,網 脊梁朝欲擊之, 黎九被控
水,半出海船拖本 澳
投標格式紙可向北角俬器道二四九號本處】樓經營之張河喇礤 索取。 政府物料管理處長 一九五九年九月十五日
通告準於一九五九年十月十四日八马 期三)上午十時正在娄裆高等法院公開審 問上述破诈人瘍歐&
登九五九年九月二十五日
新界入鄉橫台山
·被告:〔一年,至樓下降,被
「被控意傷人罪,擦一再與之評斷,並
農婦因貧自殺
造成一屍兩命
【特訊】昨於新界八鄉、發生孕喵自殺,成一屍兩命慘劇。 死者林玉娟,甘五歲,客藉人,綜八鄉橫山〕戶,結婚莒五年,有一女 ,三歲,老家住機台山祖居,以田爲活,林氏身爲婚,日出而作,終年勞 ,平素人生餓賴消極,時時長吁短擞,自怨命苦。題來又被孕, 家緻、陰 會工作辛苦,無人生樂趣,两人時加顯慰,不料伊兗作狀此之想。 廿三日晚飯後,家人浴後就鞋,深夜,其家站開她痛滎呻吟,開屋中有 麻味,急報警搶救;不料煤服虫水過多,在送醫院途中,已告斃命。死者懷孕 白三月,溼成一兩命。
李德深獲得減刑兩年
李卓李永仁刑期不變
新亞高等院
瑾爵士盛讚雷瑞德父子家人英勇退賊對法治有大貢獻 逆,昨開庭實判李卓綷三因徒 刘中行動之一部份,公證處命 合併執行,以爲可以減刑,孰 熊;「泮塘皛帝」李鱤深 專 指謂:第二被告李薇,在 項罪名被判入獄十二年,
周均圓齒,不屬該刑。合視圈,乃插入國六年,比原來之六年 聞宣判
毆打莊英雪
持餐刀躕却
【特斯 ]二十二日下午五時【刘 ,住北角渣華街唱籍女子莊英點,爲 手持燊刀之男子緻打,企图強劑 包 巡經處-铯一嫌疑男子,帶著幕 案,昨解 於中央,控方以案 符調查,請准冲像三天,被告對控罪 暫不須菩瓣。
海 員
九五九年 第二十八號(T) 爲香港鎮海、南丫西水道掃雷練習」事 |日期:由一九五九年九月廿九日上午至十月一日下午止, 位置;在左列位置範電區威的
北韓二十一十四分六 東經一百十四度四分秒。 由此點起九十間以遼南丫島岸邊(即博安明】 北群簇二十式庵十一分*秒東經綫梦百十四慶四分四十八 秒。由此鍅抖九十度以南岸邊。 詐:爲練習用之水將於九月廿八日放置於該媒城內,然後於 九月十九、三十及十月一日由播當羨持除之。 附注:該爲練習用之水電對於复並个橉成危险,但若爆炸時則 可開水中炸的,是南;水面巨量之吗,在該區域發 時,掃雷艦將擔工具伸出並懸掛正常。19鋯 雙卻須離談。
胡玉海話:13429
1466 1180.
公開審問過告
破產管理 譚臣 香港高等法院 一九五八年破產案第十五宗 爲關於住在香港皇后大鐵西四六五號二樓 之踔尙達以跟濕土產公司名粪在香港信 大道西四六五號地下經商事
公開審問通告
茲特通告準於一九五九年十月十四日八星 期三)上午十一時卅分在香港高等法院公 甄審問上述破產人尙達
原告人代表律師菲烈律師行
香港海軍船塢
標售海軍錨碇通告
啓者茲標出售海軍锚碇一單,承解者必須含作適當之商號。 群包括經濟、錯及鐵等物共重約式三六噸 現狀」出售,欲投標者希於一九五九年九月廿八及十九日兩天 黃星期一、式先向海軍船貨倉部繳現耿港幣奇千元然後領 「股格及棄詢有關出售詳情。投標量安後須於一九五九年 十月二日(星期五)正午以前安慰籍
香港海軍船編貨倉啓
被告肆九,十九歲,報摘本港出 生,無環業及固定地址,
被控毆打誕湖昴,指被告本月二 十二日,在術杵有窩干犯罪性武 器上i一柄餐刀,,將莊英季融打, 宮闵行。(照)
1962 3026
香港高等法院
.先嚴李公顯璋府君之喪於昨
海事虚舟 栩赫
一九三五年破產案第十一宗 關於簡鏗初破産事
一九五九年九月十八日
*本房茲擬業渌上開破產案之各衝殺人次
述上訴照由。
工務司署佈告
就凡本案貴啦人應依本高等法院一九
五九年九月十四日所頒發之命令準於一九
李貞在上訴時,力設除他 自己所承認之兩項藏械定船 有罪是「好啦」之外,其餘串 讲行動及企圍行淵等骅定他有 襟,並未有與口要錢,至於發 恐嚇包與雷瑞德一 ·李卓 出發糖是有苦說,因當時于 兒女都被警方扣留!冲着天 下父母心,寫信給當賭禳,甚 求和平解决,準備犧性自己, 換取骨肉出出。能到開啓拒捕 ,射鏐警誡罪,李卓:當時 方吉來,他對發員巴槍下留情
,並無傷人。李張誌- 他 多含有武器在于,但有開槍 射傷人,所以,他不是一個發 慈之人,而是一個融有良心之 人,却處以东,以後不但 大衍告李德葉,陈行湖 影响人心,且可能習生不良 審訊中,十分善辯。 士獻對
何雜爵士在宣判各被告度 及企園行測兩,各入獄四年 後果。 對被定有罪之上訴駁唧,級,同期執行;開槍射啻
之裁定。
綠述各被告之刑期,作出上述 邪,入獄四年,分期執行,即
以三項罪名被到共入獄八年 李卓等 第三被告李永仁,進行
李德深 第六
家財百萬 李锒磔 三被告 主機樂 湖及食隨行熱開明,當入的,在上最時間,是他開遠看圖
,因彼之開槍傷人,乃屬于行年。「髅仔ㄢ」初聆刑期獲得 李卓聆上訴失敗後,默默 之上訴案,除第二R|泮塘 柀兩罪刑期間時執行,但 料此彼加+行剖點加兩年, 判後,雖刑兩年,狗不感 皇帝」李飕深刑期由八年餓爲 彼特槍行郐,並使用無力開 于是等于無增無減,「矮仔亭 滿足,舉手向法庭浑謂:「 獲得表揚 六年外,首被告李壤十二年 槍懾人行罪,四年太輕 聆判,頓時「無晒表剩」。
闢於此事,我實係全不 知情... 之卓靈頓竊辩太予以揚。 期及第三被告李永仁之六年刑,癫爲六年,於是第二被告
首被告 **」合潑酶出官繪麟:汝之:常時警前往圍捕手卓卓乃 第 上訴已被间,不必再醒就。岛十分危險者,明知李卓持有 仍以行 御季庭宣判後正按察司供 捨械,而經靈頓 辦毫不濶疑 第三被告李永仁、亦護得 李卓無言 刼小號 磁爵士當庭調概案中英勇退賊
,於本 年,同期執行;以刀斯傷霅榮〝雷瑞德罪名成立不合,並說 - 1 EUR - KESEF - - 各烈到期同期執行,進行湖 械、開樵拒捕、 發恐蟎信等 之飛德愛及家人。何瑾 氏北 勇敢行爲 宽儒警員
原判刑期 年七月 罪,入獄年,分期執行,卽 據證明他有關射擊需瑞• , 共以三項罪名,被引入獄六年 李文龍:铟原梨百萬富 刑期提高,結果仍爲六年。李 六項罪名共被判入獄十二年, 士鈴謂:在當時之遴境徒記 之做良傳統。
二十日在高院刑閲審訊後,
三被出發後,以期太一,在經營正常生意,認識許 獴得辣 永仁原出行劫罪入獄四年, 合作宣判: 兹原判罪 備衆多之武器,而雷氏及家人
名成立,由主審法官副按察司 合謡應作日中午開庭,由 時之原
愎 如此大铊令此批黹得手,戳 寧等人皮對被旋准髅之理由 期執行亦無不全,
筥被告李謀作及低價 其中若干項罪色被定有毕,骐 木少。 刽兩罪 年朗人嶽五年,阿期 求愆鏕若干罪名,吃基余蚀剂 战開埃抟捕乃行满後之另外】:他不但表活動作鍛,且其伤 -蹉一類分析食合熱联
主席正按察司何碟爵士並盛識 刑期,獲減兩年。 管珑镞父于及家人英勇退賊之
刀刺傷當宅花王雲乘卲入獄兩期这當,其中若干祗期分 以抗拒做爲再放之行爲* 何塍於士官深圳、先論述 米路士-奥兹斯到處入獄 秒 期,向舘合識庭上訴,反射 莎紳士名流,太平紳士亦記
行。
李德深
李镔
減刑原因
因丶
合鍋廳鐵彼之行封(原被
年+刑期分期執行,即共六 六年,,合躪甫“宜到·邓紫
人材訓練
附工「以支持,
業。工築分化不能於在該行以内行之」 彼又主訓練工作,可是集中於青年 ,而賺扶至建立其他巨型工業,目前夜 行政人材之謂練,因彼等則受訓練後,將 港工業界之初級行政人材,將爲明日新工 可協助吾人去除工商界之陋習。例如 業之領袖,因此,初級行政人員之離極
國籍 (一)袜品成本計算之不適當。 〔二〕管斑入之未能直接管理工人
儒重勰。至於工商筓訓練計画之最主要
PANALANESE MOT
州
控被暴
[
一九五六年壝海工程條例(部香港法例一九五五九年十一月三日以前將僕籍登記表重新
六年第二十七條)根據第二規定所發之佈告 |茲執行下開附表所述之建築工程轉根據一九五六年坑厨工程底 例第二敏之規定公佈避。
凡有反對該項工程成對私人任何櫨答有關之薛請者須由下開日期 郴兩個月內用面向工務郚提出反對或邀請其性質 閻何 [掛失之預算乙紙大項私人鐇終止而歎者。
附表
敬
五英畝西面以一九 在紅磡灣佔有政府海灘及海床約五 五七年一月十五日出版之奔病政府檢報蜜示第一號附表所 |堠海區約二千六┌英尺界,南面及東面以將來興建共約i
,千七百二十五英尺之獻段岸選爲界舉之南端業輪加有選, 北面以搵利 士路之瑞系黃埔沓 南端以東約九十英尺處間之高
|水位爲界填海區之神界限經已用紅色在上二五七5號A
|內坟明由工務司簽翳在出土儲 •
一九五九年九月廿五日
工務司 英格
楼 高等法院承辦遺產案
爲辦理已故黃薇又名黃少发生产昔宮九龍爲韓 陸拾辇號式樓及三樓】 事
【 法院合辦現照承辦遺產法例第拾章第他恰第一教規定所 已故又名黃少中之衚人限於壹玖伍年拾月
【拾陸日前將所欠敬早報等因此登報蹲去所有該已故 【黃線又名黃少祥選牛之貴婦人應於上開日期內將所欠系列 「校本律師事務所以憑核辦啓
香港雪廠街 五號太子行式
向本港要廠灣政府合署西座十二樓啟读管
理官署登記否則心將作彄艾
棚登記表可向本梁洪
一九五九年九月廿五日
聞
破產管理官 釅 臣
鄉友世诫姻
家少主健啓少爺之
(廿四)日在九龍殯儀館出 殯辱承
惠容(这江)
高誼
誼親臨執縳 惠賜厚縛 隆情歿存均感謹此鳴 八兆強 張氏女
孫女孫王
令尊翁馬公文興老爺於主厝一九五九年九月廿四日上
午五時在寓所息勞歸主享壽五十有七歲泰移萬國殯儀館治喪議定九月 廿五日下午二時在腰大禮堂舉行安息證拜出殪安葬薄扶林基督
馬宅家人禀報
瘀居:卑利士道一號至三號 -址灣仔洛克道四一至五一號 治喪處:萬國殯儀館
家少主澍桅少爺 淑嫻(吳丷小姐之
令尊周公建勳老爺 於公曆一九五九年九月廿四 日下午五時四十五分在港中分科醫院魂歸天國享壽五 十六歲泰移香港殯儀舘治喪謹定九月廿六日上午九時 三十分大殮同日十時三十分出殯安葬跑馬地天主教墳 場讓此報
周志勤堂家人稟報
陳高律師事務所啓
二一九五九年九月廿五日
第三被「一上
頂讓股份啓事
(爷〕東華三院於薪我諧醫院第二期工程近月來在 年總理雄縣進行之下,定今八廿五〇日下午五餘四十伍分,
|亲生起見,轉左方 大 請厝理華民氐務司石智益司衆主 奠基典證,並宋鹬官牌名流 紅馬地園大溪仔熙、李安、謝 智燁、果、 、三號永遠照問、總理及各界善信,前往整。查本 桃,建立與佛教稱 世国] 內推進之第二期建設工程興建後士宿舍,乃篇风分類皖設計黨,對於熱驚禪寺方
西泰松興、梅、法、
堅、龍區謝道海、明跟老麵維
班級:由初學班(PRIM. B)至會考班( SF N A)
會理長余一智氣,林
特點:本校以半年時間完成普通英文書院一年之課程
般勤奮學子可於四年內完成由初學班至會考班過程