頁四第張
日三十月九年九五九一曆公年八十四國民華中
日期星
報
WAH KIU YAT PO
日一十月八年巴曆
頁一第張三第
四聞港
「 精工水大會定今等十項,獎品唑窝,上部門如營灣館、編輯 日下午時假機 計冠軍可得大美洲二部,蔥房、電版部、 榮纛:泳場舉行,項目應外,並可獲助麼名字部、發行部均有 有一百公尺蛙式,五對洪水無心機; 參加,參加比賽 十公尺背歡,五十公佔銀雪一座外,與者盡百餘米。 尺自由式,一百公村 可传动壁暖水 一個
蘇浙同鄉
大會感况
選出第十二屆理事。徐季良以 蘇浙公學之成就,鼓勵在九龍 繼續創辦公學,提倡國語教育 及辦各種職業班。
【特訊】浙祗同鄉會于昨(十二)日午後三時,在北角古街該會磺浙 公學大繪堂,舉行第十二慶大會,到徐良,康、倪坪、于壽、孫 方中,頭裡,馬伯良、徐華、黃梁、顧玉、曹茲泳等五百餘人,公推徐季 良,林演侯,打灣萬,齊平、王志蘊、顧濟飾、奈照,孕純- 龍、 金奎寧十人篙主席團,由理事長徐季良任大會主席,苑甲司馁、首由徐主席致開 會詞八錄後,次出第三平代及報告會務,再由王無業代報告該會及產業基金 會,蘇浙公學默默消小學之财政收支狀況。報告,通過楊案:一過 產業基金會,蘇浙公學及羅爾小學學區單位財務報告戶算書表。(二)通過山 囧嚞綠補-
永遠經域。嗣師票選本甜國事,越小推夏仕玉、桃、徐德、陳企 昌、馬伯良焉監委风,開結果選第十二屆課六十一名醫附後, 星 選舉後 ̇漆影茶會後散會。
當選第十二屆理事名表,王光蕊、王志聖、史繳薙、阮泰導、邵邨入、本炳 榮、李踐之、倪士飲、阿伯育、徐良、許冠英、許鹿群、荒金壯、張殿光、 之英、南浩、葉庚年、萬潘先、榮绣仁、蕭三平、顧嘉餸,以上 名永 当:李惠利、丁萬濟、范甲、顧玉龍、陳金園、馬伯良、孫方中、吴百、葉 、發甲醇、倪嘉、海履冰、傅學生、郭正達、孟力平、項憤晃、劉漢東、陳 兆民、阿烈、阿國傑、吳文政、翠,筱欣淇、徐朗星、臨炳炎、金海祥、蔡 明山、生、新鮮湯、湖西哥、曹光彪、陳郭仁、薛孟倫、李文源、江海苦。 陳元娥、鴻昌、李純新、徐德、吳紹幹。
港台影星赴美
團體總分 男子組: 虎鯊粱;廿八分——冠軍 剛進殿:十四分——季軍
泳聯觌爲糕地主之誼,决定今日下午一時半,假中城公主 餐廳,招待客除。
鋇:廿五分—— 東華,十分——第四名
一個問謀福利,爲本港全僑胞謀櫙利。 1日下午三時,在堂門 依限完成 , 除月之月、五月、八月、十 本人從事工商事業数十年,感教育會議召開一九五九七日舉行開學禮外,一月四,各舉行總 與事業不甚相新照,本會主持人各理事均年上半年總大甄選螲九月十四日始現聯誼波礙一次, 本港工商界領袖,也感到此點,我們必
能上設,計放假 迎總由參加,如
。出席者有:何卓
客潑今晚七時在阿公岩南華泳池與南華、海大、靑泳、鍾 脚 六個單位作最後一天的友誼比賽,投海天與南華爲今融業 入公開賽的房于乙粗冠亞軍者,常與客隰的男子組有劇戲,至 於女子乙組如齬嶺以祁籣媚、曾坤宝、發業運。衛淑莊孫觀, 或可壓倒客除。
洪 劉衍泉 崔世緻、陳湯〕四分四六秒四,四分五 四秒三,轉進辭,四東華。
午十一時,走訪華人代表郭費,請與體育館的辦法,攔籃衆各代发心其中
• 認爲銅鑼齬維多利閲面那事仍有空地,可以興建育舘的。舘將容六七千 觀衆,佔地約四萬多方尺,且另須留關泊車。
此一塲綰除作籃還之外,還可作排球、乒乓、轻、劍擊、柔道......等各項 戶內運動之用,籃聯請示,應如何與香港業餘體協會聯絡,是否由港協領銜衆備 的問題?郭氏以書協會長之身份,認定港協必盡可能幫忙,因爲籃聯巧港協之屬
本公司經營樓宇分層出售歷史最久向以上乘材料薄利 爲宗旨歷蒙各界仕女愛護每建必達沽衷心感謝薮爲 適應經營各業需求起見特在市中心之中環租卑利街十 七十八及十九號興建新型順聯大廈將於農曆年底完成 自開售以來雖在短短期間但已演出在七成以上所餘無 幾含大厦原定一次過付款有九折優待至本月底截止所 餘時間不多特此敬告親友惠顧諸君購買請予從速期滿 後决不展延特此奉告希
「需將教育與事業巰嚓起來,本席認爲本會魚、劉紹文、溫達明、 【天,經於春節及明在該季內凡有總理 的第二所公爲什麼要比現在的大呢?因 余近,干元 陳餘,活節假期節脞職或旅遊榮旋時 「爲除難題 學無之外,我們必需要辦、永雅、獻金光、余伯襜五天,故全年計則綜合各總理名糍, 各種職業球,篮擓工商各業的黑耍,爲我我、你的、梁新案,與致育司署規定假 在該季會叙餐時,一 工商事業建立新,謀希花整個社會的變、關療、楊仲將、黃期日數相同。 【並請爲嘉賓,申 日站、霍村、杏杰港 無使各總理同人意。 同時,我們也不要忘記•現在蘇浙公鵬、何享綿、伍、冀 舵的地基基以七浙大樓建築爲標準,我們耀、李宗能、丘伯球 、陕撼生、陳世、靈 應於學位擠滿之後,即刻從事上面三
滿、葉君衡、黃展 阿樓一層運動場的建築,所以我們今後努
、林雲、秋、胡酒 力的目標,第一、一榇現商的蘇浙 公學,第二、创建九龍阿浙第二公學。
一朗等百數十人。 席近開會誌 • 中述開會理由,由 秘書處,幾務委員會 一,學務監會,裝 「緻,該財務等部 門分別報告半年來工 |作大概
梁艷珍失款
林緒霞認罪
押候四天待籌還
報告畢,討論事 黃花社康舞女均爲舞女,在不同舞 林精懟,被控本月七愬工作,但同住謝斐 一項通過上期該案記錄 一及奏多宗。關於該 5,在藏什謝斐道3 五XC號二樓。 賞號二樓、劉去 本月七日,原 「堂於藏所設之義 女梁&現欢一百四 告與被告均外出,在塊,每年均由總理同 十元,犯室內盜窃罪一術上分手,至下午二 |入舉行春秋二祭,現 。昨日上午在中央裁|時, 原告選寓,發覺 本年禎陽將於下月留 打粥受審時,在犯人 於福隆中之手
臨,特定期十月十八 楹內帶堅認罪,法官歡一百六十元,失去 日星期日〔薔庭九月 扃緻桎命将案涕悷乪一百四十元,乃南
行公拳,其辦法 天,以便被告 還原告。
法麻王鸡 辦
换季良救開會函,今一瀹神繼洢發展敦育事業 我們閟鄉住居九 徐季茛 犬是勝利後本會正式成立 發甚多,九龍至今没有一所以國爲爲就學。大有稱:原告與被愛 開會詞 以來第十二屆常年大會, 是蘇浙公學成立以來第一 「次年,本會以往一年間的會務及財務 除另行報告外,本席先就本嘅一年來的成 就與今後會務的展望對全體鄉長作一次檢 討以安互相勉勵。
參加太平洋節
十七、正午十二時 照例。 報案+往某 霓被告,被告當 關於戬務二作 • 暄不上班,警方留宇 本年四月至八月該堂 交舞女大班,謂如被 留祐所出生嬰兒會計 告返能處時,須即通 九百四十二人,腰 |知警萋。
「斯西醫贈人數合計
精美
獨有
新
煙香
美國讀者文摘 力荐健牌香煙 優点如下.
(一) 獨有最新
尼古丁及
KEN
煙油濾清 吸健牌愛
* 無損健康
黄在
與藥,壯。谢逈發慌,呈交密於香
(3)排景丽,冷能力,連略雄譲 行校梦。由部該:
維雄美血精丸
啊!啊!啊!偉大!偉大!
貢献人類健康與快樂!
讓對一試便知其中艇妙!
「付出低徴代價而獲得下列功能
(1)促發育助精神-
沛活力
SWAN VI FORM
I MULTIVITAMINS, MINERALS, 讓原面
HORMONES, CAP,
U, S, A,
吳」血精丸,因該菜含有壓高營養價值
盡,性能不振,終日疵卷,身體疲騶者
,祗需日服一丸,足以補-
日中所消耗] 之精油,禁盘確有特別功效,延年益涛
,促麼身體活力,精神旺盛之效,連
: 27133, 27134, 23950,
【關代理:建期 (1958) 有限公司
1-般一月,保證滿意。
M: 48586, 442148, 49953,
澳港
家餅油蠔隆麻合
【家特
厦大
聯巔
甲:你愛過寶廠鮮榨花生油未啊? 雄脫宋賢過, 計:你能過機油廠博帶花生油未呢? 乙:既然未價過一定未食過啦。 甲:你雖然未鬥過者,相信你一定食過 ,因爲港九各著名茶樓餅家嘅中號 月餅,具採用油廠出品金牌 花生油啊。
前日下午,被告一萬九千七百九十六 返答應工作,舞麼道 入,中辦人數合 知警方到志,被告承計五千一百七十二人 四歲歎一百四十元,,西診合計二 吳驚鴻表演中國古裝 本會在過去的一年,最大的成就,
經已用大部,餘萬四千九百六十八人 億均知蓪,當然是蘇浙公學校舍的落成,
(特)邵氏梨片及泛美航空公司,昨在英心餐應舉行了 五元四角云。 。現並於該堂診 與浙公學約成立。太會在一九五三年創一個塞招待會-邵氏影下來,應邀代表香港赴美參加太平洋 法官間被告何詞 所開設牙醫部,【乙:保障。 豬蘇浙小學時,地面共僅二千三百三十四節,和她同行代翌日由中國的影㬎吳幣漲,也是昨天招待會的主自辯?被宮煞..「辦法,將交由常務請甲雙絲團,著實金鍵牌難望難性動, 方尺,地優計沉萬八千餘元加建築設備費六之一。
「我唔知點好!」理審訂旅行。 [ 用二萬元 共計二十八萬元,而蘇浙公 萊影星對記者稱:虢等將和去年一,在太平洋節表演中
·法官問彼能否
關於學務方面,「電購郎送 電話:44 0 8 5 2 李地基射寮四萬六千二百方尺,爲政府所 國服裝,打說: 備榮演徹服裝不勝,燈氣都是她。吳,被告次生官檢予該堂所屬學校,原是總代理基行文咸東街伍伍號 一驚鴻表示謝華備我演的服裝,將包括區、明古裝及民初服式。 〇辦,比小學大 倍,建築設備共二百二十
昨天的招待會,在上午十一時,由泛头港視台區交通營業 P 萬元比之小學亦大十倍,再就學生人數證 號 始,十二時半宿京。
,蘇浙公學新恩由現有學生二千六百人, 奧爾疇與丁寧,於今日上午九時卅分乘泛供航空公司諾淸 共計分五十六班上課,而蘇浙小學校舍內,她們將在檢香山會合太平洋各國代表,一起前往三藩市。《 一懂得他百人左右,共分十六班上課,證甘港澳台區交通營業經理戴萊,嫩機票給台灣影星吳鴻 炮數字方面體,本會在過去一年,建成。楊文〕 |浙公學炘獲開蘇浙公恩,是本會成立
「以十四年中最偉大的成就了。须知
一所大的學校成立時期是一九五八年
,但其實宏會于十四年前,勳常常計
立體所學校,本始終主持其事,自一九 五二年本席承諾將原愛,担任理事長, 【憑任至今,尤其時時猲中祆神於籌備
【學校,本抱落建校必成的决心,與諸位
「心鄉 苦幹,才於一九五八年建成
|大厦·皮上堂浙公學,所以所宏偉的
|域,實在是十四年來,尤其近七年來
會協理事 两人全體熱心同鄉會+米
|同努力的精品。因此,盡一所學 實 以我媽習他鄉的團結極神 己 文化與子女教育的表現,這均值得人們 亥 誠似的。
緬甸代表一少女 希望當女外交官
本席檢討水會以往成,一所宏偉 的學校,究是如何實現的呢?本席認 原因多,也眼,第一是由於鄉園 結,û呢?還是由於同物團結- 第三第 褴乃至第一百第一站一萬,倘怪由於同 鄉團結,團結則各事易學,總理说,團 結就是力程、浙潑的物質,價值 【 建築設備至少值六百元,神價值 【符瓿】代表缅甸參加太平洋巔之緬甸大學女生艾愛且小 ,皆不止此,這十年來盤備幾上千人的,昨日上午八時乘沉飛機由仰光網抵港。即日上午九時半乘原 怠過,所篮不可估計,我們區 捐建設多幾飛東京,轉赴三番市。據此一位緬甸小姐狂機與記者稱: 【的人,也僅不過是十萬元,我們可以做成 太-委員會邀請赴美,參加4月十八日至廿七日在三萬 炒至少值六百萬元的事。本人一身從事社 市舉行之太平洋。敬原係緬甸大學國際關係科攻讚,生乎愛好 會來還相當的多,也最樂於驚社會團體服 玩網球,現年廿二歲,未結婚,將來她希望當一位女外交官云 務,在中年社會事業當中,變現 艾本港代表彤逗丁寧,亦您今晨由精-出席太平洋節大 眞理,得一個國際的方近,不是數團。) 對於相加之和,而江相乘之祖,發一個 劉代家艾愛豆小姐潑潑濺美。(江惓[攝]
我是頂此,本是憎不疑,這也築本 人心從事社會事業的基本頂班。從事社 會唖業最崇褾节由,就是以團體的力
們石以定向團結的成就,是經過 多少年月人的精移而得到的,可以知 蒞,酒一所學校,這一件由於同 【產生的效果,當然是可貴的,但是垂露可 邊的,還是我們的團結精神,我們必需 四張,密實他,培花他,譏他壯六起來。 本人服務於本會二十年,爲同鄉東 團結,鴻僑胞團結,就是二十年來 的努力標,我們要繼緵本此無比的團結
日時間以折。」九月七日舉行開發股
(2)
躪體都有金錢添嚼,你食過就知識 好野瀬 »
日本老大馬觀國
CIRCUS
YANO
圓團慶共
振
演期所限
爲不遷塲
日時開日
塲正三加今
食并
定座處 香港金城商家 --30381
|時 九龍旺角 酒店
#1--57699
黃大仙塲地
..57435
中秋月餅
鴻星營造有限公司
董事長兼總經理
吳多泰謹啓
一九五九年九月十二日
浯購處:
讓康愛這有限公司
礡底盒加
貪食
五九五二話電
廿街直吉西部市門港香 一九六六一五一四:電
白謹池象陳理經縂
·: 号二三一路馬大:行分鬥與
九龍尖沙明山林 道用為號地下 六三七七
中秋節期
內門油餅
信譽保證
質料上乘
南洋商業銀行辦事處開幕啓事
我行銅鑼灣辦事處謹訂於本月十四日(星期一)開幕營業、辦理存款、 滙款等一切銀行業務、並於是日上午九時半至下午一時舉行酒會•敬請 光臨指導 (恕不另京 )
**
随園中秋月餅
品贈有各種两完完
會餅月
銀
餾
加參凡
罐一餅架 力克油牛鮮送會元三
罐一餅什茶午或茶早送會元二
製
正
中區支店
總店大道中 九十二 分店英皇道 | 麗宮大
大道中 九十四號 谌話:
弍登盡在登 【蠹鸯六盤四 大道中興達大廈
東區支店
弍等九九 莊士敦道七十號 電話:七五六八 彌敦道三四三號
[九龍支店 爾話:六二零六
罐罐|九龍分森
外侂濙望旒街二
七九一 白加士嫣九十一號 電話六六零六二元
版出報日僑
司
瑞士哩 鮮花香機
請用純白色或粉紅色「茄士咩,香梘皆
有爱妙之香味含有特製之豐富乳脂保 ̇用金紙色裝,能獲得優厚之享受具
讓皮潘艷服粉紅色及白色「茄士咩」鮮 花香粯永使肌廕潤滑嬌嫩可愛~
乘士哩 香梘
適合現代溫柔之需要
温柔白色或粉紅色
『茄士咩,番棍之香味家选留有! 經濟窭一、使每個家庭都享受!
北
司公限有行衍生耀
機蝂打機音錄 機客 飾燈廠名 具用器電庭家及機塵吸 機洗 耍
·工器電小大裝承 具用器電理修家專
〇〇五 七七:電 二卡至廿道英
華僑日報編輯吳陵著
今日新界 再版出禽
瞭解新界,研究新界,讀此便知
租瞉地降愆問題將來怎巍解决? 蟻浥地位將來怎機恢復?民地起 補繳地位問題有什麼下文·怎缐腾拓意地發展工業?怎樣促漒F 產和發展水利?·派業增產有什麼困難?建設衛星城市有何遺棄?裝大 公路譞促進黨榮刭什麽?怎樣增建水以裕港九食水:如何發飂 旅遊事業?
書中附有「今日新界圖解」一幅, 尤瞭如指掌+
Cashmere
Boug
Bouquet/
***
「購購經濟色變
之浴庒替視
:處
售
承慈報百傑華號〇一一道洁李菏港香
處麐辦報日憫號二街乍甸砵港番