点一个月九能力一九一公三八十四國民雄中
仁第張五筆
第三經中
機種
「撒馬利百貨
MONTOGOMERY WARD
聽完,生活安
九月十三日 九月十八日
龍香天 清盤聲明 九月三十日 九月十四日 升華
定,雖工作 |代女性
九月三十日 九月十一日 兩哔·理業務否則
慰四角 十月五日
知青汁 AW CERRO DE PASCO CORP. (META LMINER)
NORTH AMERICAN AVIATION
|西北航空公司
季橏五角
十月十五日 九月八時
NORTHWEST AIRLINES
李息角七五 新
| 美五金製品
李恩四角
一
九月十日,
LAMERICAN METAL PRODUCTS
BRIDEPORT BRASS
|古拉斯公司
KOPPERS GOSMAN
口
李息二年五 寧破璃工作公司 RETKE CORNING GLASS WORKS 本息門角
華僑經濟
各線秋節僑匯來
美加線最爲可觀
東南亞各綫情况并不一致
【特訊】縻金融界息·中秋節快將來臨,各邪流沸,大爲啥加,較之 常對多百分之四十。 因中秋節賞俟旺季,每年此時,儒之來諧,剑必增加,今年亦不能例 外,來一年中有幾個僑旺季,即舊曆新年,清明、蠋午節、中秋節,衆陽節
現時各地來潴之以英及加傘大爾斯得最多,比平時約多一半,因美加 附國之經濟好,一般罪橋之處境亦佳,有餘力多欺項來,美國寄禇之單 +邵通天仄,每天來湘之數暨滑加至六萬多元,還有從其他途來香港者米
東南亞一帶俗匯,增加程度各有不同,畢業流港之簡躍比平時約多五成, 鎣當地乖僻之境況尙好,菲律賓僑匯之來港,比平時約逾四成,越南三邦來港之 篙灣,比平時約三成半,印尼來洪之儒鐵無得最少,因此正印尼之金融 大變更時期,華僑歎來,爲困難,星洲與馬來至兩地,因濠牌有南,人民 脾買力挺高,華僑之處境亦好,所以能較多僑來站,比之平時約多百份之五 辣澥與歐洲塔之優點,比之平時約增百份之四十。 由現在越一路至中秋節前夕,涼無儒嬌莊澤,這幾天中僑匯聚花,仍多躊躇
让口
三司三角。葡幣成九里鎮民眾證。小額 八、 國幣一百 印尼周成六八十一 |元兌游幣九千八百盾之小印尼灬 角。法郎成一一四· 千兌港幣六十八元 【七五,即一萬,。過醉阿隆成二六一 洪幣一百一十四元,即退幣一千條兒 北角五分。台幣幣二百六十元,創 二五,台幣一千元年來新低價。
英股市大漲
看好保守黨
經報
一千六百噸,今年 來經港轉銷离;大 之一批。 選幣報跌
鋼鐵汽車紙品均旺
【特訊】英國入搅賨书多若干的百 发好保守黨大選中茗。 據稱:英國七間 據倫敦九日:主要網業公司,在 加幣上升 日倫敦驚券交易所 合體勢市場的股價 【特訊】加幣價格上升,是格,在過去兩天共 升,五九九,於·大糰引起的好景,使了三年真
風球高掛影响
鹹淡水鮮魚
售價突囘升
今天可能保持勢
[特》由於强
鹹水魚售價亦升
反映人們對保守黨將 相之信心,工業
移上難
特價 招
及下午二
時在馬
角梅藏| 女教員
或官塘新
養 本廠宿舍 授上午
日來貨車步
,而草有 俶在手渚, 亦願日 沽出,所以 市價轉穩, 六、七、八、九呎大細坑英國石棉瓦 ,每呎僅成五角二分,本港建築商入 ,有一批購入。
美國防火園板,有顏色個案者, 四呎乘八呎每二元八角,本港擬 飾公司昨有班人。
瑞典快想紙,近來亦有訂貨到港 *售價你,四呎乘六呎,現貨每呎 售四元,四呎案十二呎飩脹現貨售八 元,建築公司昨有吸入。 英國防水粉,近有成,價 幣- 二十八磅食者,會交貨, 三十二元,亦是棄造商所吸。
東北松之緊板,建造商亦有抓 迆 - 現貨每夾成四元八角,東北松之 石板,是有名耐用,流向暢, 如後在各
精公雞 瑞典快把紙 推進下,
斷食可 來價穩
再緻。
對黨會矢霑,如 黨政照,他們必使 【鋼業歸國有。一九五 一年保守業解除姵】 英國有。 日鋼鐵股再升 四先令。 汽車股亦上升, 風次弱所影响,糠發,因來發鞬少之故, 蕭特,帶蒍汽車公司 台灣證券 水魚售價尖又悶升,紅衫北變價,斤一等供禨劣。
(本報特訊口合
·費德華紙品有限 加果今風共仍在高 四角,售價每斤 撼,魚們將會再漲。一九角 - 立魚批發 公司宣佈保發中期股 北十月扈證券市 大陸淡水魚,昨假每斤一四角,霑 息,且百份之四點 水泡、菜,工 坡,銀行股一銀 鯤聯袂報升,公司 及其報 均無渕,
「餘。
水泥一九六一 沉,紙業五,五一元 【四•四〇元, 同優先股二,
天到港偉有六百餘祖 俄毎厅一元九角。五增加至百份之五,,遵林各股,供走下,银一五五元,幾
「錢一七〇元,一張一 一六八治,大同一期一 【九九元,二期二
,比前天少二戎餘| 禸批發價每斤 求刺激優格上升。 ,零書價每斤二元七 紡織品及百貨公
今C十日 添入三億九千餘萬元
港產出口一億八千二百多萬元
・五〇元,三期11
1. HOR BEG
一八十五Ç元,五期 〇六五
11111-MOR-
【永餘原一期】
三千噸限額經已沽清 台糖本月停受港訂單 港巿各砂糖凌厲一日數升 台砂越四十元太古牌價晉
二元角,零售價每 斤三元一角,有些魚 販見風球掛,梁
,
去月臨時貿易數修正
少,有三元三角一
並非四億五千餘萬元
CO元,二期」。
六五元,永鬱化一期
大魚插艘斤 「八角,零售價 |斤二元五角。 鯪魚批螽價每斤 一疊成交,其市勢之一八角,野價每 〔特〕台灣砂]有單,但三十元六角。
【特訊】昨日工商業管理處所公佈之八月份臨時貿易數宇中 中國大陸砂糖, 籬、亦篤一九五七年斤二四角。 本月份限額三 第二個盤價及第三個
【所列出之入臨時價值,顯然三九一、七九〇,000元,而非 慕魚批發價,每 千噸,因砩商矼聯綿盤價開出時,落跟骤 價格亦提高澹比 以來,恢復出現。
四五七、八九0,000元。 關於大陸籍 斤一元四角,零售價 |+海公司由昨日 恩,先後打入一千一前升一元角,花 起,來接受麓商訂百噸及一千五百, 牌惓包貨每擔由三十 復綸守屋訊,此消息 每斤二元。 1。昨據冊業人士灣造成此三千畷限額, 四元升上三十五元 |总:台糖在水月一日縠滿。 范九日,前三次
首八月總出口略過十億關、COCO元,一組
2、〇五九元,
011杞
#1000R
某於台暫停接|十二元升上三拾 高階際價,且導定 泛襴商訂貨影响,太 五角,長白山牌幼砂 三千噸限額,及分爲 占康健昨亦擔術掛岿 每褘由三拾五元升上 A、B、C、D、四」,袛提高五角XA 三拾六元五角・ 怨辦理,A級最白班由卅八元三
酸醬法,
港現貨成四十元五
,分四七元,合戇
四、二〇、OOOR 九。六〇O活 11! 、90、〇〇〇元
,公司:裕九九
三元一、七〇,000元 本年一至八月份與 去年一至八月份比 潑一三六-〇70,000元
尚有經濟
,唐榮九八〇元,一 一〇一〇 大人元,
WAH KIU YAT PO
報
日九月八年亥己曆忌
比利時圓鐵. 角,濕包毎擔由三
報盤已疲定
市禹上,昨日各
上月份之役入臨時價值,與去年八月比較,增加五四九 C+OCO元,而非如昨日所公佈之一一元、五元0、0000 [沁。本年一至八月之極入臨時貨值,估計爲三,〇四三、九五〇 -DOOR • #VES · €51 111-MO-000K. 茲將惓正後之八月份臨時貿易畫宇,列如下;
韓ㄩ轍出:
..
本年八月份與去年八月份出
10元/1畬O-OCOR
,鐵一,CODR
四五元,都實三元
(特)歐洲,香港到 四百噸,?級最多角升上三十八元八|砂糖渋風轉櫌城 |鐮現貨,昨有五十順 計,一般建築用以 可訂二百强,C級最 SG幼秒舒坦由三十。朵至晚,價格一成盤,五分至一對經 台灣關螉價廉及航程 多可謂一百噫,D級 七元二角升上三十七日裁升,形成最近兩者,每組成四十元零 短到貨快,多向台灣總檢出潑 最多可訂五十個,同沆七角,四星幼砂每年來之狀態。台 五角,本港建築公訂購,昨又射入三百 |時又在國際糖心 出三十八七升發特砂機甫年在以卅可所購用。
順,是千月份付署檢 氕 #11 ERO/COOR 夏飛之刻激下,港商上三十九元二角,八元八角做開,施因 有些有阅豢在乎
#1111-10 - COOR! 向台灣訂膦砂糖,愆 骏棉白砂得坦由三十買家紛紛進,價格之无念商人,剁要四
台灣潤發現貨, 本年一至八月份之總輸出價值,估計爲二、〇二、七〇 惡踴躍,在第一個綜 八元七角升上三十九 拾級而起,直至傍晚十一元,但却没有成 畲時價是四十元,、〇〇元,其中藥出(產出口一、四C、HO·一張第二頁 開出時,因爲一二角,〇嘜赤砂每,每抗至術上四十元出。
本來用家亦云五十〇〇元,將口輸出,佔六一八、五七、OCO元。椰入總催爲 部份訂貨未清理,將由三十元一角升上大關。太古 XA 白砂 同時,有一五
[1 •OE] - ##O · COOR• (#) ,首個亦急激護起,金公司、登報:有 每投 財卅九元步升至 大批歐洲圓鐵出,
場下客陸大
化原
局部
進求有亦客韓
。
40!
1.
NO
刊载第五
四二|巨港→巴仙腓腓八七
| 日中菇
餅,玩五的。日本放船員變市價, 各地金融物價
九五 江蘇綠豆〇一七五ļ洒水! ! 六 仰光烏皮綠豆 一五五
川耳上
巨巴仙咖啡 七五
場開做
砂,也全面拉滿,五法上升。 十公斤潮包注册最 昨有举行接到比 一高成卅八元八角,三利時之五金廠來電, 十公斤紙包床| 比利時之圍鐵 |高成八元三角 4
八九月十日 ,昨報下順,每噸由 榔劉昨日市: 四十三鎊,降爲四十 白米 在漲勢勒興之環境下號半,是香港到岸 紅貉 ,使一般念銷商及用假計
一品
八·弗里汶系
台北
【合特砂
六九五 第子
|宋卡小肾區
·正根
生油
三九 黄豆油
六八三麟阀() 八八二日財上 八二〇一
北澤上豆仁
四巴東用
|老白上級老花
百EK號
8
之影
1111
峇HEK 上一CF
,但大陸客嚮熱有落行,他向導沉 寂氣氛减少。
四二〇明星花露水,一 一〇九 美黄豆 一一九花蓮與仁 家紛購入現貨、對 台灣圓鐵昨有新 如磅道林紙 四七九牌煉乳 於近期花貨,因竇來,五分至50 磅紙 二四二版克姚奶粉 飄出棻,未聞有火龍財經考,每担要三十 磅紙 七三〇美保粉( 日本透明紙 七
五八〇八以上對台冠位
|觚磔麪老花白米
巨港AP灬繞
ICH
九〇
O
星洲
鹿港AA二號
六
百巴和漓老花上白米 澳洲特上類粉五十
10:
滿力冰醋酸,因大望客汙扯,大 继荘開,二十公斤庒貨由 六角二分成起,而六四,六角 分,最高且成至六角八分,一共成出 十噸。
>
(4)
加拿大滙
Im O
10 SEAR
牌價掛高 素
出力片來途仍疎 + 月因產地訂盤 聯續報漲,印度一號現貨, 担 日成高至二七二八〇元。 樹皮肾現做短缺、南韓客四出寢 攤,仍受對象,下月份期貨,昨日抛 盆,象張開園四角六分半。 哥士的供銷相適,日本促昨有訂 熬成交,每锅四八元,現貨以 一〇元沽出五湖。 立濕粉南韓客仍有盘,其中西 感與千噸,已接近成交階段,每磅发
日改拿大匯牌價,腦新牌假 加西新賣價爲年百元見一六盤 五加元,較舊體之一六點五六二五少 見零點零六二元。
新宮線:育性爲海百港元兗一六 石加元,隨之一六八一三 【五少見零點È六二五裂。
八以上叻幣計
廣 州
【月十日】
新實價:憫餓爲每百港元兌一六
·點八一二五加元,較好發之一六八
1磅漂白細布己七〇金蛋、四五〇 抱木豆二四五
11OH KN
分類廣告 一天四元
那二天入元 登三天十元
各界惠刊廣告,如需用本報信箱代收信件者,請 備「身份證」或其他證件,但有根源,便可用
本報中區辦事處設在 香
九龍代理佐敦道碼頭
巨型
獨立洋樓
干菜價22號一樓漢利公司
租号式 需不以 種分機 大楼 炸料機 11大單 呂引入有百食村 蓄海住 錘前兩
鮮更
弍便隊合閈廳
房尺
好前 七锘模問東, 最長門巴舖舖20点 千
醬畲樓洋梯電 與
紙伙人有元餘萬三 僎割別特
Hutchinson Mis as Hayward Miss.
送時間任樓 月$9 備考Pitman試 學鋼 選27號繼《Tei 77
教授會
教育問署立案
出房廠
[呎者兩單位|
「五千至六千|
請租號
致地近
呎者三單位
|報裝修
| 店糍 棼洽
LAKHEA
A三樓山東街| 榮華大橋梁洽剪
八十
|膠等輕
「及全新
免租半年售
「姆 六
特價
獨立濶樓
四個
土瓜谰南華紗照
四十
【舊址 [氏對面
[大選中七十八號樓
5B6C 11 A在九
電話·弍〇九五
號頭下車步行
三分鐘到
韩璐乍街......弍號B
號
九龍城酒店下車沿
【木廠街或馬 角 向海行到 慎打電廿餘尺
「已克梯兩伙獨立唐
伙起
1勝利道 百輝
08年
针等於租金作
十號起前後梯
倒四千元便可賢
新巴洋接五大
大厦
砵蘭街
1100號燈樓|五大廳房 新式結櫌
|年期游租
忠信 筆 砵蘭街
888
允四,平开交期分,個半使分百三貨比可現
千二萬二房三路一 樓洋海濱
「千年七银元二、五月份,期元千年買入貨
二街十更比百年交六一方 六名花伙即
@全間入曆交吉十
|3 學校小型工廠租
内樓上住宅月租式
均可 台五大經 【P已租出高息維 住宅均有分
嬴以上朗郎可
海風凉樓 碼頭舖位
【貼近九城 海倫
【钟廠舊址
向海向南一梯兩 【伙三面皆 三房一只 萬面積敞大
10融位有交
合歡迎一次付数
攦厦大聯
厦大信堅號十二道壓
順
222-226
售出宇樓價
幼童全年期長 麥當奴道22號
地壼千三百餘 尺貳萬肆千元 馬頭圍道
地下八樓租 |
昌華街
11-13
口樓高六層向| 東南五廳房
賣租售即可入 貳萬六千元起 你歡迎比較 高爾地區 花園淨 | 山 水 |四面單邊 飛馬 理
租而對場球臣花麥角旺樓樓唐貨現道公譚
售租樓新
無不
新樓唐街原太仔湾營
住人可即。期年九九九。曆數除尙樓三式 可均您租舖旺下地
「三九五式三歲。洽接下地25街原太
本公司專營代租 新昌置業公司。
接洽 〇四七
出
脚七十至虢五十街京南道慈愛地蔴油
跑馬地山
立管型料入期樓梯 |洋出廳講伙長價:
樓售房究紙多
【獨分巨工有
接合處:
*電話3165325233萬本
地艇
地點興旺
優待顧客
裝配美國
Bendix-Westing
House
不銹鋼版 翻眞够
「七千二集-
百八千一册八十三
●-
十六百五册二十三 四千四百八千二
七十六册五十五期~
真地在十五册五十六其
全幢租售
九龍彌敦道
立信大厦
佐敦 十號、十號8、 十號C、让三號
彌敦蕸交
租售均可
安
二式一號二樓
六四九九五
|話一六〇三八五
接洽處: 香港乍畏街五號 誠興行
四四一七○
【四四〇文六人
(1) 塘尾道
|印有說明偉棠▶凡晤 e佐敦道 七號近彌敦道 樓 一梯兩伙正面向南| 分厝售一萬二元起
鴨 寮街 -一九至一式五號 唐樓一梯兩伙特 湖大只餘地下三藩 包有入伙紙 日 西洋菜街 式三或號地下特別 瀧大髙十七尽可
尖沙咀柯士訇路只
餘地下雨厝分挼四
有入伙紙
格蘭大厦
中環嘿道18 號洋 柯房電梯上落冇 話綀梃餘弍樓地下
高息樓宇
八四点采凡三者 街地塡新地蔴油龍九
(面對科厳明光即斯方四衆公近)
可埆資柤家酒樓茶袞經合適樓一
睇樓唐盛玨邊單大
打行二樓一书名 望袛話:
3730832180
友興行 友邦行五樓 成本地盤
製造:33522
香山道381至387大
傑輝章詳·欸付期分:售出版分
七五至上汜号三 四五六小單邊了 |餘元起
(二) 松樹衖
三号三四五七八 模大單邊走馬大 將樓二才餘元起|
必發街
十二号
草邊丁餘元起
分類
皇后大道中三
七號(余道生行)
五六四
現貨樓宇
樓租金作價
138-140
四年付款 翠華二期 間格特大笑密花 玻璃客贜鋁質 七彩浴室電化股們 建至六樓五年付 漆咸道 馬頭圍道
單燒位 在 宅足十九尺湘高
土瓜灣道
回海向南有入伙紙 土瓜灣道 第 二 書橅舒適住宅毎 書由七千五百元
太子大樓
近標卽伊利沙 學對面三軍邊向中 高息樓宇
已润出樓宇有妆
四萬呎租 快將售價低廉
「美麗都大眞十停 (車 萬四千呎貨 倉一萬千呎租 二一萬元廉售八十萬 北角皇都
七號號八大 玖玖年財萬捌
雅| 如意大樓
工程
北三四六弍中
八八子六樓 而大騎樓 万餘元 (5) 青山道
合醫務所用
電話:560365 洽
平最售租廈大羣樂
商渚六九三九七鞏觀參臨囂鹬
豬保養芽期長梯職數餘感燙大海向
號八八二路車電灣筆
樓洋貴華
紅
舖旺號○四二道漆 一段
套廉别特售租間敦連一
新治一三四二六或雞
雞開
售租
售租楼新司公築建興恒
付税
234-238*
唐樓宇| 跑馬地禮頓道
梁水地白湯 街廿八,
買即收租
號樓租售 第一街科号地下
大樓
收租習售方
北角會 【弍號四樓
新砵蘭街6号式樓 拾年付欸
年期長 建築完
韓漢口道十九』 漢宜大健新
|郎朗 詳
囊生行
樹街3号六樓 必發街旧号一楼
獨立唐樓 有前後梯
收租
分租沽
西環卑路乍街卄號 化號A玖玖年 個制腾門旅巴
有入伙紙
完成即將完成 戲院 分層優待顧客 南生鮮
立案
出售
後處:
大诮中拾號髙
舊式肆玖
中原
珧號学
業
公司
電話、四式麥稍九 青山道獅至孤苦 八樓收租告羊 四樓收租髻售
|六樓收租髻售犁
上樓收租
接洽霉 大安置業
有限公司
三美五九三
【在汝州街 一
四四起
號373-376街南大
分分浴八一樓
樓唐埗水深
星期
廊尺鹰高
鍋爐灣希愆街| 北向南洋樓 一梯兩伙有〔另灣仔大道東75 三大照五萬息廚樂分摩根畫, 獅墻五彩 接洽堪話七六六七生 廚工房工膩
獨立 赙地板顏㐌
分類
公司 在利金街 13 號 4 北角英岛。 皇冠大
大昌大廈
隣戲院 近碼頭
遼東大廈 牛山區 【堅尼地道
千一尺 大騎樓
機
萬餘元
另有花園 分層售 洋房出售 由一十萬元
|志盛建築
樓二樓海潤
元千二萬一
港府車
(甲頂软不♦六百租月,可亦質租)
歡迎租購辦法 融
青山道 堅
洋樓 由壹萬伍
不過一起
出售
唐樓 分期付款 平樓
年期
十萬元大渡中5號三樓
筲#灣
尖沙咀
電車總站 東大樓
加拿芬道 二十二-二十四號 洋樓八十年期 那入伙分類方便
大批租出新樓 舖位住宅均有 有裝
四三
華僑區 分六高息 从六條巴士綫車交 通利買租 與邊走馬大的棋
.磁房月租由式百 八至四百式與萬 六正式萬六千餘 收分七息 三房一 月 租二百三至1 五有掛金有裝修 杏萬四至六
高息樓 最久
大坑 福羣摩囉廟街
近虎豹別
十六號間六層都 光綫-
足質料上乘 柚木地板類色具 戏通便利九九九年
大道東
新式獨立游險新 色浴室顔色紙皮 石地合材料好年 四技面積大交通 租售寺萬元起
唐人大樓
保 【收分
最好一地點高向
疎水埗西洋菜街 另有已租出樓 租息分四
寶道 新式獨立豬排。 兩伙入用上落利 期長久面稔灣大 經已完成有入 快衹所餘無幾交 海利個分萨租 曹由螽萬式元起
餘月租 百餘卽可入伙租售
BOHORI
大道中5號二樓
觉話、二〇一
1101 KM
昌大
處洽接
司公業米隆和義
號八十五西道諾干
四五 七貳 五四六五四:恬電
二處洽接 有造營
高麤星鴻壼先 優分分即
递村山眼 尖龍九
下地一號十五
尖沙咀濤廬
海南三面單邊新橡甝會 四大雕界水電及電話
(那士道十六號)
入
肆式查資
*,七五 新五巴仙·七流教主椰油五八、二五 溫溫A級米六·五 7 0 3 椰乾
深水璋节送元洲
售 元洲
租價更廉
電話五一七六
三九·五〇| 四海置業公司 一九五 一七榜純敬
歐洲郵封紙 二六〇一硬脂酸 85磅包裝紙 一七六 銀八公斤 J
í丿灬五 硑极米! 四· 日本玻璃紙 四五白凡士林(旒】 背 109.75|黑嫫C级米,清香油 瑞典花紙 二〇 二七〇〇十月期貨 109 - 75 張 白米碤 一茁 + 五 文鼎白 7 五 日本打字紙 三六〇 25 > 二號烟藤一〇八,碎 | 瑞典粉質打字紙
六五〇〇三十烟膠一〇六0仰白米碎一〇五 海巫上寫嫩 三六圆318 五四〇〇四號一〇四〇 吉穗上百米之一。五 釘30公斤楠: 一號生膠片 ·海莉新米三 九、五〇
五四
11.1 •PHORKS IK · Hi ]2WBF<»KOO}[#(FR) HO (1498332) EBRE | X • D#
| 38 夜六點一三、五OG 三夾板一件】七七〇二三〇〇自一九七五 大五 默克肺針七二〇成東灣至2,00蜕畧浯i]
11磅鹕布
12磅細劍(案)三10 派德丸 一〇五河南黄豆二〇·五〇一號賚舊變淸
樓唐灣瓜士
元餘千七
密86厦大合照中:應洽接
•業機 獅售八五折 部實入住 弍三樓遶Ê格裝母 只餘四庐 購狁这 大興企業公司 大道中南美大众 苏读四 五
香港仔 登豐街
焼所餘無幾交通 由資萭千元起
洽購處
永
三七八水 電話二六六五七
李德慈慈
種貨現不泰盛港
站糙士巴中球 薄大灣箕薈
秋久可千三交
新付年三年三分
可入伙無株 上址引滑读