„WAH KUSYATIPO
四
日十月九年九五九一居公年八十四國民地,張三 第
【組黨可到學如下:「作之說'」。
一二一周宗教信仰 該證會媒
廖寶珊投得建大厦 他人生有意義。 |利、育、工商及財 〔新亞北】佔地三萬四千九百十七方呎,麥當奴道三十九及 〔二〕世界大同等小組,其四十一號洋樓,昨天下午,由港府日本產業管理處委託的近律師 它們您要國家觀念更中工作的逐漸得行行及兄弟的寳行當衆出投。 政組織,以及演說 該物漿係一九一〇年前英愛華七世批與三井物產株式會社 (行自由全彩 主持會案之知識。本者,耐药政府依際灣日和約,將該物產教路管理段,作楹際軍女
東樂家
四十八小時即足以死亡
白喉危險之極
當局籲請撲滅白喉鬼之威脅 家長亟宜携同兒女接受注射
「你的孩干呂接受預防白喉雷射否?若答案是「來」,那你咎癒你 的兒女,到注射計去接受免疫注射」,以上是本港醫務衛生堂局發動預防白 財運動,一般家長們所提出的呼。
預防白筷注射運動,已廣泛,除政府診所,生局,港九衛生處糰痘效 *幬學院 學校衛生診所,均免費辦理注射外,並已派出流動注射,分別在港 九兩 站辦理免費注射,凡未能前往永久射站接受預防百顺注射者+携蓓 磁于到附近的流動站接受免疫荷射。
本週的尙有三天,各流動注射圖在九站地點如下:「潑港方面》年八十 日,些愛術坊福利彜盟金華街 - 十一及十二日,冨斗 淺水碼頭街坊福利會 「九龍方面】(十)日,佐敦道與街交街處,德興街與佐敦道交界處,十 一及十二日,公衆四方街與新填地街交界處,花園街與寂油街交界處。
桜務當而此次鬱斯預防白喉注射運動,並作廣泛,體台播出有關預防白 注射的廣播,出口症爲凫瘡最易感染及最危險的病,在四十八小時甚 早的時間,以招致死亡。
預防勝於洽疫,待至染上白喉,才找醫生治怒,倒不如早作預防, 防止白 礎並非鮮事,貅在四個星期距離之間,先後接受章注射兩次,經過一年 镂,撷續接受免疫注射一次,以增强抵抗能力,可使兒盘不受白喉症問題,有 典家長們,以爲注射引起沲或金反應,又有些以爲注射一次,即可安全, 鴻些都是娟誤的想,家長們:爲使可愛的孩子安全,請快找間兒女接受預防 注射 •
同時,更爲便利工發學校等工人學運集團注射,除規定人數過五十人外,A 隨時申請派員前往施干注射,尤其是舉校方面,不論公私學校,一律恢復上 課,女學童之夜時接受注射,爲適宜之配合行動,故分别指定日期時間, 派員輪流前往爲學童注射、蓋因童年齡幼稚,學縱當局,例須預行做實業 長理監漢人同意,始行注射,惟據學校主管中人安示,過去年營校方將微求意見 濟,交由學意攙徵求家長同意接受爲其兒女花射否,平均百份之三十以上之家 長中人,予以否决,不肯堂其子女接受注射,尤以年齡較幼之小學生方面佔多數 ,致不能男女學讀,未及接受注射,假因飲食起疏處,及氣候影响,尅白 传搓,殊堪惋惜
查主導因素,大部份家長中人因慵于其于注射後有不良反應所致,此實 缺乏醫學常識,且亦屬犯人憂天,據當有經驗醫師談示,防範白喉注射,雖有 若干短暫時間之反意,但對兒童身健康, 絕無影響,一經在射完成,可有 根儅期間之有效防範白喉,確保健康,安然無湛,不論站于任何角度而說, 都有益無摜者,爲求普遍徹底杜絕白喉郭麗出現,希望一般家長中人對此, 于以往能,一致起來,大力支持局箾白喉症注射指,則有裨整個市民健康 ,當非夜鮮。
敎皇庇護十二世
勸勉敎導兒童
注意家庭德育
憑藉良好家庭氣氛去陶冶性情
你話,他強調家際我育兒女的關係;祖,抗命,倔强相反應習。 ,專協世人注意與境與驗,並良一個些活相常舒適的家庭的和拳, 「好的家庭氣氛。
劉兒童的本熊術動 , 給監們指示明
他說:「哎!該位父親母親,在你們一的方向,和它們 • 培育它們,能在 的幫派見識生之前,嶽敏潔凈的家庭紙一個人和記交鏓方,都得到-
分的發展。相 吧!阎然酒囊是他的身邊開始新生,接觸反,不掉的家庭氣氛,造成與黨,平衡 世界的搖籃,你們在他的道德生活路上,的性格,並使他們成爲沒有京剧的人,做 步步安射-
滿滿醛的強荐之氣吧!」 那內心嫩和動的爪下的犧性,蓋至水 遠不能被這徠的理想,管制活性的傾向 。」
兒女
孔子說:「我非生而煤鄉 理智 嘅。」暖大哲學家經斯郜 襟說:「人的理智生來好像一 張白紙。」這些話都說明了人的知識不
「你們柒當討訔息的家庭環境, 與兒,供給他發安并獲得身心價值
•磘定他日後在社會上立身處世的地位 常設到家庭氣氛的宮發和它對於兒童 體育的影喻膝,稍攢出,「現代的心理 和激訂心理與都承認;兒讓教育的 要,已插件昭然若槼的事,只是就育兒|維珺明的,不論系爲人之道的,都 的人,不是上課式,有衆統地給兒童
不是先天稟賦的,而是後大學米的。可是 知識,而憑藉家庭氧氣的薰陶罷了。厉,父母當注意;教育兒女的財智、主題 解析氣質,長就兄弟姊妹 的不給他們輸許多知識。而是他們 費,和他們日常生活上的細節, 以及兒學習真實的,正確的知識。 强耳聞自愧的一人事物、以上所 的各項,分開來,
立身
似乎是微不足澱於無關的 事,實際上,它們在兒寞的心 處世 拔上,都能留下黎刻的印盈 分館們日後立身處世的基本態度,低
数家在一九四一年 九月十四日,致 意國靑年夫婦的訓話中產。 聽到兒童的智 也便是盡一點孔著宗 忡地叮隔空母的, 說:「你們該営粱菟爲了解兒女的祕 ,成爲數衍幽門縻的問題,所用的各 糲各種無根據的忄還酸的理由成解釋因
「HAPPY HOME
·號七四九第
爲濱都是哄騙他們,甚至引發他們歧 途的事
致無從發極方面、指進父母說: 「你們要把握們發問的時蠣、耐 心地,慈愛地去開善、發慢性們的理智。 他們天實無邪的極甫動的時候,原只是 並獰復眞理的啊!人類的理性之 花,對不是湖狐於與蜜價託的問題,和父 母誠實 答灏?」
我們各人因「先天稟賦的嘅質,和後 天不同的環境,因而各人的性格各相 八現代性格學園 - 把性格分成·继經質, 多治,激烈,熟,多値賀,黏液+無 定形,疫情八種型態),
1110
多少磅才合與雅"?
妳年紀還輕受孕機會多着 正,但仍宋美
你的度发黄燕
有孕、丈夫離 家,在減個多其實生活中,不知瓷 多 少眼淚,最近丈夫來體及,寫於年尾鄉 家一行,本來我是十分怏慰的,但是內心
黄燕如女士:
八一口老人家的双備是不合理的,不 腦 ,你他把她們的實儂作爲是一樣抱孫心
切的老人心理,那米,你便諒她們了 ,你當然有受孕機會。故此,你要把心情 放輕鬆,不必過份重調受孕或不受孕的問 題,空天回來之後,你們處在魚得出的疼(斤)一二老 狀態中,自然就會受孕的I
當初忍笑警锦花
你結識侶的天時,昨李漢
活瘋
光
在楚一雨艾成秋,正 孔妙
工
日前赴港九鬱選注册| 瘗 女
說 人者,比蘇赖務誓頂長。〔寧)
四辦理登記者,多·李 小 四十 對,爲十六對,
卅三
九
梁螈泉 售貨 廿五 黃芷
售貨 二
铈 經 許玉
郑有情皆滿願,祝有 李守清 商人 楊青塔 工 廿九歲 廿五歳 ATERENCE
十六歲
直容 商人 四十六 李慎用
四本
林之年 文风
卅三一無永 秘書
岑朶芳
廿二 周麗 四十三歲 廿六
|芋頭一斤]
〔三〕你是胖了一點 - 悬否會影响受抃(斤)
梁樵 技工 二卷
十七冖 李芦芳
程夫人: 我是你的忠誠 讀友,自從你担桕 我們爲池的導師後
的苦悶,悬無法消除的,我恐怕我的生育 ,我從中得到了很 能力已消失,因爲我三年不育,老人家已 大的益處,敬
經十分不滿意,此次丈夫间來居留時間, 相信幾個月又英囘案件了,而這新興之郑 夫人指鴻奇尔走向
草四八 ,現在又限制新僑入境,在這短短時間內, 正確光明的道路,
(二)當然,你到了一個定於生千斤 我十分驚慌無法受孕,所以請發夫人 我祝你家庭快樂簿康,現在請夫人費神 答
育的年齡,分娩也不會有困難的,現 ( 解答下列各題不详。我是一個什上歲 (一)我什歲結骖至廿三歲,爲什麼 去奢醫生把身于調理好,因爲丈夫同浴時多瓜 的少婦,在计鬱初秋間結婚,可窣*婿录 不受孕磅?我倆人健康正常,而且認別舘:間有限 - 如感到身體有懷疑,早點治,節瓜】 一個令人讀領的好麼年,他比我大三年, 已經看過醫生,情形以後還有受孕機會·你更有受亞·的信心了。 結婚三年,適逢環境所迫,丈夫便遴选往 嗎?老人家實我沒有生育合理嗎? 北婆羅洲親戚處求職,那時我是十歲, (11) REVELEMBUNG
鷄疍價亦跌
蔹海員
#+* CUMMINGS_DRIVER
中學院| JEAN HILLARY MOG
OVAN RURSE +18
- *******<* R************************
週航班两!
海外航空公司 前往三藩市航 次由香港起开
ARTHUR
中級兩証 • 毎週 英文、常、公民發可報名就讀,該班定會讀宫撈成深水埗元
三隻 西洋菜一斤)後一、三、五晚七時中 霞用數學,墨瓷月 千九月十四日開課 四 } 五善至九時半上,科日元,全年魌次十錨」名額有限,翺名從速 八亳 「寬八斤)
女子秒裝已粉粉上市
一元二 强
一元凉瓜斤)
八零白豆〔斤)
[ON(E)
元瓜【序)
厅
[元]
四隻'薯仔宀斤】
片 斤)
IR(E) TRI FACE)
菜價昂貴破紀錄
(#)
语
映出天主的意志來,作爲訓練兒性格的「高高在上的天主的意志。他們因而要自
二元一力康蛋(打四元 利八斤)
芥菜一斤) 九英 ,該班分證初級。 1分:國文、用文、月,凡成年之男女均,報名地點在九龍 梅範。黃宗說:
己的孩器上,培安並發展最早的,有力的 紅衫(片)
打 医生菜内一二 「兒女稍稍長大,知道思考和愛了【薘習慣;這些習慣,便是陶成並支持在 奴(斤)一元五鹹蛋(元) ,他們會髓險到,父母的意志是亂棄暴力 順箕和逆境中,善於官製的,在戰鬥馬額(行》一元二張皮蛋元 邪忿怒的,有恆的,剛強的,沒有出和 前奮不顧身的,沒體營友的責任感的性門八斤) 七绣半絲瓜(斤) 矛嚼圴;他們也在父母的就志中,瞭齦出格][取材自公報
板厅]一元七风(斤) 廚白(斤) 牛擇日來由各地 源源貨到,但市面上 乐 零售價格仍念,與 [ 日昨一樣。牛肉 二,牛腩一張八,碎 |腩一元} 芋肉四元 鹦蛋炸天毎元有 蔬菜,膂瓜類昨二斤,白菜、芥榮四只,比供前恩降灬 **價格上揚,且每球】九臺,白、節瓜、壓,力底將蛋則仍 | 貴戲基斤,因連日來 多七菇、番瓜、四元八一打。現將 各地供應缺少,菜心 萬八,葉菇則告 昨天每副食價格分 最近兩三月間,【度,實爲多年來所擘水魚類,亦再因風雨 ,亦關心、生菜、椰顯,新界貨降至四列如下: 由于天氣間歇連線,靚,雖應時普通蔬菜 影喃產市價較前 榮、番茄、烤豆角、八,大三元
茲將昨日食慍 达成風災畫,致蔬,平均亦偶至每斤一不鮮,肉類維 巍議之涸,升圈一元六極。
格列下:
染髮鬚糖,備受推 元外,若干生產較疏】彤特曝定恨,但在 「瘦肉(斤】四元八毫 發,生產來源短裙, 若,實至三五元不,此溽期間、一般市 「肉一斤】三亞市場供,供不應求 等,逐帶影躪所及,民爾納需求,對肉類 上肉片】三元現,消弭,管仲食品,市 膩品物駮,十九 肉一二元四 風凌厲,賚程價都隨之高場,咸淡 以魚菜爲主要佐港品
各人有自己的性絡,並不是說,各人
咸水烨魚昨天糍 只有一襯性格,不能緱有佻種性格了。續降,因連日各方| 這只是說·某人有共有顯著的性格像了,面均有大強供應改市 各人問時能兼有做種成多種不賦的性 連日大跌,昨 格的,原來,每個人性格是由幾種不同 塲 做魚行 的件組合而成。它們或互相助,或相|六,比前被降五六 抵制,因而白成一種型態。舉例來說:張毛一斤,大魚魚 三的顯著性格各多语的,那麼,他們的瞭 一元八鴻,追出 |魚來貨運珠,落 人人都能培竇良好的性格 仍與上日一樣二二 ,還是因爲我們背意志力, 毛一斤。水魚也降 性格 能够藜髅人固有性格的毛♪♪石 優點,糾正成抑制劣點,培癸自己所 元,白果元二,立 沒有的性格的優點。就易所謂的「性格 劉牒」。可見謝煉兒女的世格,便在躪 ,小利1元二,大 他們的遺志了。教宗說:「 你們女兒 認無貨,紅一无 的性格!減糾正你們的性格的尖點 毛牢,奴一元四 ,植並發器它們的優點,使在挑絡,烏頭二,門七 地位之前,認定不移了。」
毛半,白,白花, 敎宗接 父母自己,先該在跑帶一元一, 一 行爲中,-
分表現自己性格的優點,並1元六毛伞。 本港商國際總 命
七,白金二八
日八初月八年亥己寫
「排入斤】四名
葖排宀斤)四五系
·排骨宀斤
牾潤 斤)五元
「大一斤「元八第 魚「斤一人活 生魚「斤]· 発
醃番茄
吃豪根亦非容易
魚仔三條,蝦米二
,多菇一医,白糖、粉、生抽、靈 *生油、老抽、法:八一樣將茄 純淨,切成三四片,然後將
腰心八斤四
[手脚一斤一元二蓖
牛肉A】二 牛腩宀斤】|元八 元
厨下談
外孫李必達祝陳鳳 珍女士壽辰,爲外婆生辰健
碎腩一斤) 宇踟厅四元 辦限(厅)六元 絡辦「斤)六元二
「肥(斤四元
用料+番茄一
|米(庁)
林佩儀祝賀大嫂梁 貞卅二歲生辰快樂,身體健
曉魚(斤)二六章
無命光嫁女 R之第三女公子英單小組,再何天 生醫生第六公于我君在加拿大曼尼托省温尼伯聖依納爵天
何燕如祝賀叔叔何若 清君廿五歲生辰快樂,生活 偷快。
簡佑明祝賀大姨媽五 十六歲生辰快樂,健如松柏
龍蝦、序、九江五 魷魚〔斤)
厶陳善美祝賀男友黃兆 光廿六歲生辰快樂?
生八斤)一元六
「黃花魚「斤》
·友情永
泥斑六
賴汝民祝賀祖父六十
陸易公
七歲生辰快樂,身體健康
老如松拍
•
「
肉蛋(斤)
花蟹《斤》一元强 | *(斤)三
石斑CE) 白果,斤一元二章 白倉、拧二元八 〔廿六
我們已經明白小兜府城病的原因,除了寄生虫的病因們, 晚慢再榮外,都是因飲食不顯而起。所以新翻學力機之讚
健康小兒與疳積症的比較
「香量料碍症。現在再將這番當瀾障症的症歌寫在下面;
(一)確力減退。
波形
(三)雖湼高低不定,若是用後來記錄出來,就現鋸
(二)體力削減,身體對於營養的異常反。
(四)呼吸及脈搏不整。」
(三)減退。或者異常的坳進。有時口渴喜飲茶。
(六>社臨限,靜脈壓,賴在外極易啦!
(九)有角膜起選濁而致費實,必腿睛生白字,遮先, (七)排灰白色的粪便,一日多次,禥下爛。 (八)有缺小便像乳狀,即所謂乳配呆。
-小兒們健康,都有一定的標準,不合适餵璃的,但是懂: 發有了障碍,現在再將小兒的健康準,寫在下宮:
(乙)廏增加極快,若用圖鏧出,可以看到直接上 (甲)對食物的眼力大,不論吃些什麼,都沒有問題•
(十)嚴重的,起將軍及脾志不清
(丙)脈搏呼吸都正常,皮膚-
盜而緊張,皮下肪攝
安全快。
(庚)一般馆染病的抵抗力大,也就是說,不具傳染 全
(戊)大便每天一次,最多不超過三次,小便正常 (EXPE› BERT ·
(丁)小兒表情緻糖,活發,欣喜。
昇。
1职 职
*
子嚮導,故在中備用。八二)將 魚誉,米及冬菇一一洗淨,切成粒 狀後,加越整之樂將之所,放入碗 中用生抽、生油、生粉、白粉各少許
「願入各片带燕中+(四)油入學
紅之中,然後放入好之番茄片 ,將之前举杀片金黃色時可 上碤吃。
此抹茶在追
豆腐煮番茄 必然的季節中可 算是可上,又經濟的菜式,製法亦非 常簡單,用料:番茄一斤、水豆腐二 名、牛油、生抽、生粉、、白。 躞法:(一丷番茄洗淨後,將做個 晚五段六塊-(二)加油入機紅之 中,至油機,倒入切好之韾茄,一 會,將水豆腐倒入一起炒,加入素 之白糖、鹽、生抽、生粉炒勾,用 望蓋落,案至沸,立即將之上而吃 番茄薯仔粒埗牛肉 用料: 番茄半 斤,骝仔半斤,牛肉四開,生抽矮 、老抽、生粉、油。製送:(一) 番茄洗淨後-切成粒狀,葉中用 〔二〕荽仔去皮洗灣後,亦切成粒 狀盛碟中僑用,八三牛肉,將 之感,蒸碗中•加生抽、生油、生 粉、白各少許粹之湖拌勻,一四] 生油三湯羹入中,至沸,將孫仔 倒入炸至基礎金黄色粉,加上二湯 擞,將之裁至稔時,但將之妙上碟上 ,八五再加強入中,然後到入牛 肉,將之炒備,髙倒入番茄沙一 ,其匈人一起炒,因爲有薯仔水 ,所以不用打敵,啓加入著迁之 抽、白、生紛、生抽肘之調好味 便可上,湃味菜式,不恆甘帶可 口,而且邀潑加食赅,它落不妨一
“今因魚菜昂貴,尤 以蔬菜際甚,無形中 健生活費,估計 最低與增加百份之 二十以上,一般掙扎 于磋困境中之普羅 大衆,不啻百上加斤 ,痛苦益甚,幸米 在有效控制下 ★ 來 |涼冷+供-
足, 市倀安宜,否則 一般音熹大衆生活,
| 所受威脅 - 不堪設
會利福女婦龍九
生招育教人成
業結今班縫車
九體無分返利
1與教育司署會辦之成 一人普通教育班,家 「于九能致會護官立基 校內,自開辦以來, 成實變,收容 之失事成年男女不少
糕
西區婦女會定期
宴翼李文祺樂窩
西區婦女福利會全體執行委員同寅,以該會主席李何笑 琼之先生李文祺氏,最近榮獲港府督意委任焉保良局莢事局 永強總理,爲表敬意,特定于本月十四日八星期一日下午 八時,假北角宮酒樓數錢數賀,芥末邀民政務司夺于 證,讓民御絡主任陸坤明女士、媱保照則師等作陪, 各绣委之先生亦有參加聯賀,属時定有一番熱開。
*男威料.
三女刻教於本年八月一日在加拿大 曼尼托省溫尼伯聖依納爵天主堂 行結婚典禮榭事從商譪此敬告 諸親友 何天生
謹訂於一九五九年九月十日(星
四)下午二時半
長男志權
長女宛 在美國
麻省劍橋埠麻省理工學院聖堂舉行 結婚典禮特此敬告 諸親友
廿六
快安、退止,
“挂全“營獾 *
治愈足癢tp
之內信/
就皮,出血乎。凡弱種橡皮藏病
→其號正原因;门统一首散佈於全球之舞菌,並將體育家眸身,取
易數加成品,或持变密凹表,並種名稱,不一而足,從不能远离
民之內,齒廣天港型學,尼克師對功效卓著,故敢保證不追
·舒到皮膚膏,能於七分鐘內關止發廉,出
版
為足部止密豪情,且能泡来面部破身體上畫派固之所率、粉刺、微
與画娜取 尼克舒劃,其保證之辦法固足爲君之保障说• (2}^
版惠消後最
於心體川網際
黃餐食及個!
著名古思之图 保留權利以迎述
冷海版行讅定
※大旅行社或
一一至二
名名额學 **〇八三蔬話電 號 查查进污李符社编
LOVERSEAS TA
內容有
少年世界
世界一週
東風西雨
晚趣夜
本港新聞
國際電訊
養生樂園
【時四午下息消槎 正時或拾 跟大壹第
僑光中學
免費
初中28名 本校婪自由祖國及本港熱心人士捐附了費助區合 師資:全部聘請台灣省立師範大學及台灣大 專學院畢業生· 報名:自即日起至十二日止 地址:香港浩克道一六八號三樓 電話:七四七四九
校長:孔寮航
九龍立信會計專科學校
[本校爲應需求,特癀-
英文簿起、會計下午班, 擬聘請富有經驗及能以英語講提之教師·凡欲 【聘者,杭牾於九月 日以前; 將其本人簡歷及 舞 照片惠下,以便函約面 *爲荷!此告• 校址:旺角通菜街式號LAN 電話:五五五弍九 萬-英文學、英史、地理、中文、 中史
大學
初—英文、英文、英史、地理、
中文·中·化,牛物(各科
預科
山地文
PORT
ONE STAR
有自伊斯義及試題答案分
九月五日開每晚六時半至九時半 香港堅道太手合十九號有恒臺校內
請新招
砵酒之王
辟群 救
*機
急風
琥四六人一二:諾電 B號二街乍共林:真空
得最满意效果
請用
英國
「綠嘉士」
廠出品
GENUINE SPARES
原配汽車零件
LUCAS
獨家工理:天祥汽車行