M.S. "TAMON MARU”
多聞九 青叶八日落寶
即日開行
太
星洲
星洲
「濕法/ HONOLULU, ACAPULCO, CRISTOBAL.
BARRANQUILLA, 1
MARACAIBO, LA GUAIRA,
CURACAO, PTO. CABELLO,
GUANTA, FORT OF SPAIN,
SAN
JUAN
PUERTORICO,
TAMPA, NEW ORLEANS, HOU.
STON AND GALVESTON. 珠
滎收由熱熱衆國口
麵
太平輪往 日本 【四川輪往
湖南輪往 日本
撂客付貨請臨干道 分行接洽館誥四九八九
M.S.
SAGA MARU”
佐賀龙 九月二十日落背
古
即日開行
太古輪船公司啓
〔本輪不往省
M.S.. "SHIMANE MARU”
島根九 +青椒
先山丸
S.S. SENZAN MARU"
五日落 道往:三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約、波士敦、費城、波地 麻、諾福克。途經日本案收 巴象馬或紐約轉駁中南美洲 加勒比海及墨西哥等埠貨
M.S. “MISAKI MARU”
九月九日落貨 十日開往 新加坡、巴生、庇唯
付貨爹玉 華人貨經理就
畢打街中建大臣式登燧蜜
日七月九年九五九一麿公年八十四國民中
墨
I
川崎大安丸
八日午抵港
九日開日本轉加拿大美國
[韩鹊太平洋行代理日本川汽誥式让那下之 浪貨輪「大安九」,其行弳乃由日本方面開來,預測行踪, 於髄八八)日午到珠,洪A字泡,在卸貸落,至九日 離心,前任日本,轉虢,於洛、祁倫、朗非路轉二藩市
一克到埗,在 「落,定九日離, 往日。
今日天氣預測 預測:吹後戲,包好 昨日本 外管制壓分無形勢 奶時間下午三時),無鬚「 爾斯」,在上海東北偏北約一百里, 向東氣動,將遠十二薄,同 時又一熱低級氐一在焉 尼過以東約四八至·阿西北偏移 礴,時速十二海里,由「露爾斯」 帶低氣壓起,一定西師獲中國海岸
民泊時合國代團一行六入,昨
軒路華輪
改十日到
多禮貨輪
明日歐來
十一開菲星返歐 得利士頓今日到
翌轉日本12日安雍十首空公司臧像抵著小必中四
小時後•將於東京轉赴美,川席聯全网
[ 特 ] 擗 會張。(計師:該代表團領隊尼泊爾內政
·特鼾洋行代但原圖淡娠 韓潑公司旗下之貨經輪「世
·侯行乃由日本開業,而於靈 臙 ,影啦鏕疏於十日下午2 霓到塔•泊A你泡,在港銅貨後, 留一日落畫,十一日下午造,前
中駛經星加坡旍,
|預測行踪,於八王
平黑神,在起
求之五金什貨等濱, 【凱出字行代 漢 籓智公司屬下之鉅質客楠「刺出 慣」號,其行程乃日本生而來, 預測行踪,於今6下午当选,在港離 俊復落,至八日離業,前往星
•轉道開往嘅溯行追
賞優遊,至九日 湛,涼定日本。
成正九
九日收貨
汎美開始使用噴射機 由東京飛越太平洋綫
港菲新聞界昨被邀請飛美
〔恃訊 美媿空公司開始使作波音 七零七價射機,由實 |京橫愍太平洋飛行,該公司監紀念此一瞱典,恃激體霅南樂百 峩社長发照士,英文虎報代及馬上讓新聞界代表二人, 於昨日由滿無該公司班機飛東京,改乘波者七零七龍麇射機飛三 潘市,該公司代玄奘志書,作轉在優易照料及幣送。《
八袷菲新聞界應洲邀請,為東京帝的七〇七式撥
日輪先山水
九日午抵埠 十日開星巴庇能 【特訊】雪貂公司,代理
十日轉日
佛公司轄下失
1 米台出之大型貨檐部長啊 UPADHYAYA)昨在幾
【行業開出·亲
卽晚轉星
游公司代理日本 汽出微式會社邊下之
貨榇[正丸」(HANSON)最近偕夫人 問近京及藥 ,其行號該由日本方東各地,經在太盡暨習士島,已於昨(六 面開來,預測行踪,瑞士湯公司調機飛東京訪問,然 於明八八日下午河|後取消北極航綫伊斯垌布。附圖 1*•£*+2 EN OGKGEAR?RR:
停留一日上落儀,至 一九日應離港,繼鐵
港 大來
恒輪澳港
◀表 期船
佛山
德星
特別班
獄,啓行※港,其發來行財報書, 於九日午到達,在選經費,停留一 日落俄•至十日離港,前往扇加玻、
懦
美中美 下午林龍蘭花西公、
行備,及於即日
亞美宜
EU
八日到港
鄱陽輪 九日收貨
WAH KIU YAT PO
蔡公司。代理行屋的入塢 修 已「客輪「美心蕸」號, 【鸻訊】太古蝓 【共行银乃由仰光開店 船公司旗下黑悯应器 ,途中經冼營及星 「邵陽」號,
來納閩
湖行案,於八日可到
「貨輪「美」號 商等地舉行
,其行程係在高雄
|什貨項,貨
期報告,於八日可
|落鱵,至十日曆行前到,在造貨完
於今日可抵能,在
恒信
復航,前往天津、
日前,一位澳門宮名嘿美滿, |落战,候啓行 東巿鮮調滿馬士地方任職, 前往山打族、阿密率
準九月八日落貨
多利華
改十日到
卽晚
拿截郵時間 改明日到
點,但可點有親屬惜行,並焚世親因私
(M)
事須來那三賍在能所對東非,在該獎靑年 姊妹花 、 選得語、李玉、及雪小英語, 伊泝到達 高馬六十後,將入該學
艄公司,其膳下实
名港開
「十字 下二下
第二下 三年 ̇時午時夜
時夜
德星 星期日
SS. YJUNO"
璽沽
138091
267191
25229
252
輪 直放 小呂宋馬
九日開行
接戴處澳洲船務 公司基 其家人來有隨行,至前日,總美之兩位女
·轉汶來、納翮凉,張子,一名十五歲、一十三歲,財澳門
美中美
西貢暹羅| 轉日本 高棉、桃園
【特訊】] 〔東興 越南、泰國、馬來亞 夏禇公司代理法國: 我公司代理南斯拉夫、印尼、塗、紐西斯坦、大英郸、印嶽威夷、美國、加拿 國「穿轮公司旗下之巨閑 輪公司之大军瓷客險 湖、艺
(19) 保勝家
月九日落貨
48627 48791 慈慈慈化段
M/S MICHAEL JEBSEN"
十日開行
M/S "BUSUANGA”
在日本
新興行李啓
九月十二日落貨 十二晚開 洲
十一時度,義大利、葡國大、
「你除「多樹險一級, 「射家一號,其行中東、非洲、大英聯 【由美洲啓行,開 乃由歐洲方面闊來·歐洲
六時
直透 暹 羅、歐
十二時坦、伊朗、伊拉克 、馬
一時 三時
+行盤
M.S "PRONTO"
五時印地
九月十二日落貨 十二晚開行 加坡、南非、西非各埠
|輪船電話
樂街
3 寳洋行 新興行李啓
雲南輪易主
五福行購入
凡航
(40) 十二時 秋上落,轉來本 ·途中陳國星加坡上 律賓、關島 二時南西米 濁,預定行期,收於儀+轉夾木造、超潑、甸、印度—韓國、十 i-日上午到埗·A 其來行報告,
耐時一來亞,
字泡,在拖銷貨後的N途程有阻+鏕 威夷、葉國、埃曼黎巴嫩 歴明(八)日上午姶、瑞典、緬甸+E
改名福安今出塢 明日收貨翌航暹
八特訊】太古論锷公司,旗下架
本港,旋即入場修理,現,現已 决定出,由察刺公司接行,並轉機 其五科公司經營前站,莽行到代
四才是最慈雅的時渓。但外箱方面,除樂風改南樂洲、澳洲等按亭發出之外, 泮案通常在八月初四以,作最後一批付出* 中秋月餅在海外的心六中,是最有的一種家鄉食品,因爲海外来 凡國烈家問繸很濃厚,雖然少一輩的儅對於鄉土觀念冲谈,但在傳統上 ,對於該食品的愛好,就是思懷鄉的一種表現,更何况「月圓」的中 沙丼,所以,孙年六月,美國和南美洲 飛向港訂購中秋月餅的訂單,首 先潜到六月中知莉影守出。菊萍區僑、因爲與香港航握怅近,通常在做至七
(明日) (BS)
太古公司O 錫關、印度、中東, 太古分局四九八九六 亞丁、非洲、大蒉 總統公司式张 [泮、歐洲 十時國幃 殽式湖一九六 台灣,日本十一時來公司龙 迭郵公司二六六五一 源油,馬來亞、印尼 你密,關島 、澳洲、紐西蘭、法鬱三七三四六 一時|竹和公司三四五八 三時|○行公司二七七二五
請讀者注意
祥天
瑞典 MY AROSY
亞魯士輪 嬅九月廿五日開往
馬尼刺、山打根、比利士,雪梨·爹里、腾
K MY "ASIA"
亞洲郵船
準於九月廿六日 收貨開往 星加坡、可倫坡、孟假、卡擞、距丁、蘇誨士」
)作翮
Hamburg- Amerike Linie
司公船輪堡漢
船郵本日
N. Y. K. LINE
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
洋順利多
八十四國民中
百四第張四第 2
司公船郵華渣
下地區大山
司公船藏
六瓷口八弍:滚
大方愛四名:否慧 號弍十八中道滿子 處理等人與
在法洲各埠融西非謝各
舆地吉 芝萬
SLDEKERK 九月七、八百貨八日
TJIBANTSET 九月十、十一日落
十一日在石油、裳巴沙 市巴、紅沙林、李業各站
STRAAT BALF 九月十、十一日落
士打巴厘 贺十一九日在石朗、毛圍士、南非洲 VAN CLOONFIL.
隆 十一日往石動、龍、吧生、
VAN HEEMSKERCKE
|萬謙士吉 日落貨十一日小菜、神戶 阪、名古屋、接演各 芝文定落十三日往石叻
TJIMENTENG
TJITJALENGKA RE÷FOK
芝揸連加 十六日镔神戶、大阪、名古麼、橫濱港 TJIWANON 九月廿一、计二日落貨 芝萬宜二日往石獎、耶加墨、三 、 水,孟家及資崋各埠
成協
司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪 九月十二日開 往 檀香山、三藩市 羅省、 途經 日本
S.S. PRESIDENT GARFIELD
加飛路總統輪
九月十四日開
直径 羅省、紐約、波的 驛、波士頓
十四天羅雀、廿九天到紐約.
会所轉發中南美洲各
丸
鲸廠街弍號地下 版式七四九為
“SEIKOU MARU”(船泊 929泡 九月七日到 八日沓行
直 透 小 呂宋
三崎龙 九月廿四日落
鄎日開行
直往 神戸、橫濱等埠
M/S "SHOUN MARU"
祥雲九 九月
(洛士利洋行 俄話;
M.V. "HOCK ANN"
FERNMOOR
HALLVARD
TALLEYRAND
株蓮海同大
DO LINE
五五五六
T.V. "HANNOVER"
日落貨
直
露華
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中式 柒號 诘話:弍〇四六愛
M.S. JENS MAERSK"
珍施馬士基
暹羅
九月八日落貨 九日開行往 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、 哥林沙、古城、巴蓮等埠
M.V."LEISE MAERSK"
麗施馬士基
九月十三日落貨 十四日開行 星加坡 各 餐號翻到本行華人船務部接洽是荷
西菲
捷成洋行 船務部啓
北干諾道中式十七號 航話:式〇四六查
HERMOD
夏利睦 往 噆
TAMESIS
大美士 徙
北婆洲
十日落貨
司公船輪邦美
司公船輪邦美
C.F. SHARP & CO. EA IC.F. SHARP & CO. S.
MM
安
NITTO LINE 3司公船輪來福
SERVICE
告
注意:所有日本郵船令緩客向讀到代 怡和大臣十樓
酸 合記公司 道中36 船
俄鹞 四四守五五
PORT SWETTENHAM,
SINGAPORE, MOMEASA,
TANGA.
DAR-ES-SALAAM,
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DURBAN, CAPETOWN, FORT
ELIZABETH, EAST LONDON $
Waterman
司公船輪來福
行貨
十翌日落貨
大利年九月十五日落貨 即晚開行
司公船輪來福
司接洽 甘薇塔林洪
Ú旗萬噸巨輪
爾話:叁壹帶陸
M.S. "IBERVILLE”
伊伯威利
準九月十七日到十八 經巴拿馬 直透
辰國丸
直透 金邊 九月
「雪廠街泉后行式樓
28299 21519
93058 332141
司公和怡
Jardine, Matheson
Co., Ltd.
理代
期船司公和怡
Jardine. Mathegor
&Co., Ltd
司公船輪瘌 獒
S.S. NELLORE"
東東東浩
懋后星生
隬話鸯鸯伍捌 怡和公司華·
M.M.DANT”编就像外、
九月廿日到港收貨廿一日開行 在三藩市、羅省等
菲律濱運輸輪 、繪糖日本, 十月六日到收貨七日開行
绣猃雞伍 怡和公司華人船務部啓
九月六日
立闊、山打根、比利士畔、雪梨、美利潤、 克烈。
井收轉駁非之紐倫大溪地等埠貨
貴客付貨譔移 至本公司辦房面爲
KANSAI KISEN社會
KAISHA
成正丸 “ “胎SHO MARU”
九月九日落貨啓智 直透 石 貴客付促淸 臨接洽 矗人與黨部 干諾道西十一號就話 耪代理 香港東方船務有限公司 畢打街怡和大王十四樓 電話:弍柒伍號
社會式株船汽西關
"COLOMBO MARU” (B12):
哥倫布丸
貴客付貨 鴐臨接洽 人
直透
精 香港東方船務有限公司
畢打街怡和大廈十四樓 電話弐七七五愛
SS. TAIPOO HONG
社 西貢 金邊
波士頓 費城 波地 福 紐約或紅底涼鯙
【紐奥連 咖捻大【帥瀬美洲貨件,在
「廠街泉后行式博33214 1
#228293 21519 2306 <#*&%!
利來輪 九月 日 港落貨
M/T "DONEVERETT"
船期
大寶康
日本怡美利
九月六日落貨 七日開行 開羅 星洲 巴生 庇能 仰光 吉打 高鐵華人船務部啓
篱話:三弍式九四 鐵行輪船公司辦房黃熾啓
九月七,八日落貨 八日下午開行<有客牌歡迎搭客
多利華
33214 22293 21519 23508
M. V. "TATSUKUNI MARU"
九月十日落貨 十日下午開行 八時滥十八》 貴客 體接洽爲
J. I. P. LINE
司公船
KOREAN BEAR
高麗熊
九月十一號到 十二號開往 舊金山 羅省 铿 冲繩島 日本
熊
GOLDEN BEAR
九月廿二到三號開往 舊金山 羅省 途經 日本 冲繩岛 搭客付貨請到無打道喜后行四公司 總代理美國輪公司接洽電話式八九六
美國輪船公司 陳業初啓 華總經理
巴拉多船務〔香港)有限公司總代理
M.S. "NAGAURA MARU
長浦丸 九月十五日抵港卽日啓行 石叻 庇曬 孟買 喀拉嗤
M.S." TATSUHI MARU"*"
辰日丸 九月十九日抵港即日啓行 直透: 石叻、在擺、可倫坡
M.S."ALENDI HILL"
愛倫山 九月廿九日抵港即日啓行 直透: 石叻、庇曬、可倫坡 永樂西式式金秀 分代理有利行
貴客付貨請到本行接洽
話器"48910 49650
M.Y. "OCEANIA MARU”
MARCHESSINI
LINES
公船輪尼仙馬
MITSUBISHI
LINE
社會式株運海藳
清樂沒有瑪克分分
海洋九 九月
直航 三藩市,機利士多堡,紐約 費城,波的摩,途經日本 收巴拿馬或紐約轉中南美洲及加勒比海 嗒商埠等貨盤
總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人壽大臣 電話弍一四一、三四四八三 分代理有利行 飲料 1650 永榮西省二式三號三樓
M.S. "CLEVELAND'
夫 蘭
士多選、紐約、蒙地路
UMARY SOPHIA"
M.S. EURYDAMAS"
廿五日啓行
MY.TOROA
# 西貢 暹羅
AS 順昌航業有限
會株汽川
“K LINE 冠式船崎
盛
M.Y. "SHUN SHING"
直航 石 叻
九月九日落貨 卽晚開行
#45978,43634
MISUTATEKAWA MARU”
建川九
往 石叻、南西非洲
M/S "TAIAN MARU”
「大安九」
往日本、溫哥華、舍路 非路、三藩市、羅省(有凉
M/S "KIYOKAWA MARU”
「聖川九」
南航三藩市,羅省、奇士多實, 士頓、紐約、波士頓、費城、
丶諾爾克等単
九月十八日到三藩市滑附到 士多廿八
月九日到富士客實際中南美洲西爾威 十月十五日到紐約岛貨報出士多寶轉
M/S
"NEVADA MARU“
利華達九 九月+
直航日本、三藩市、紐約、 士頓、費城、波的摩、
#HELES ACAPULCO, SAN
JOSE DE GUATEZALA, LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLAO
MOLLENCO, ARICA, VALPARAISO &
M.S. "NIPPOH MARU”
·查啓落
[新型[
客郵
「越南
S/S
"VIETNAM"
直往 神戶、橫濱
準九月七日落貨八日下午一點開行
貴客拑贴附貨請移玉敝公司落
華經理:盤觀看 接洽是荷
于噐消中五號鸟后行籃下
萬達
VARDA
東航 溫高華、西雅圖、達科馬
、体崙、三藩市、羅省、 轉加拿大美國內索中南美洲 付與福 玉
都爹利街印刷行十六號
永華公司 塑料方面或
總代理 美邦輪船 啓
|當那亞麗施
DONA ALAICIA
九月十一日落貨·十式日開行 瘕祝 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費 城-波的摩等,途經日本 轉駁免國內陸,中南美洲、西印度萃無途經日本
永華公司
代理:美邦輪船 啓
高武九
"KOBU
MARU"
九月 直航 紐約、費城、波的痰、諾福、威 明頓、却爾士頓途經日本、巴拿馬 飛收中离葵洲、西印度雲嘉銘埠
落貨
基利士多堡、紐約、覓理法士途經日本 蔫成紐約轉發中南美洲及加勒比海
尼商
盡可能校 歐運費低期百分卅五至百分五 强力打低,只盤則極 日漸放寬 千之六,値得我們及早求應付。對於我拾高,因此,無論
近形大變,中共轉接近,被迫不得不 印尼政府正式宜的,銀行存歇被逮 們的遠見,仍是「曲高和嘆」的,沒有入 北越土產綸港,及向 商家送,中共 深跛变,准許會改變鮮度,預測今後佈蓓進口商在中畫 慶、各商店的職員薪 採取真正的行點。
消購買貨品,在成交對大陸述活薄象日本加供療。鼓勵對日轉大土龍,經窮日 新進門執照輸人貨時亦無法發出,更 現在,進一步的威脅是又來了,爲了上季就擱較多時間,已不加干涉,此麼輸出,中共態空改—數量,必然逐漸附加 所需的保證金,以及論有足够資金進行監
ANT OFAGASTA.各埠貨一由「古巴丸」
日豐九」 九月廿 青
日本、巴拿馬、鞑加拿、康拉威 央十辑余阿海中南美州,
所我,對一般貿易
碍。
二落貨
三啓行
張第二頁
無批期與上的限制
(二)台入口中,只典本貨低 日敔就自習书鬻一,屁衣消翥有出要