日五月九年九五九一膳公年八十四國民

WAH KIU YAT PO

張二

̇日三初月八年亥己曆!

百三張二

移殖港民

工人以能講客家話爲基本條件

新界各區鄉委會開始辦理登記 L中國社)北婆安 政府爲伲進蛍池繁榮,刻正計劃在香港大量移民前往從事 墾植,經營商業及儒工,北婆羅洲政府已派出絡宮一名前來香港,專門鏻 接受 申請手溵,該聯絡官已在動諧途中,約兩週後即可抵港

據悉,聯絡官此來,除透露戰迎有意前往北婆縱洲投箴港外,並大量招聘工人 前往,界民府已通知新界各區鄉事逐員會,請其源躜村民注意,如欲前往 地工作,先行園鄉姿會登記,以將來要所有登記者名,歡,我能,及家 人數,供給霸 官氅慰,因被錄用之催工,可能驚阿寬紊蔫業前在居住。在此次招 鋼之傭工,以認講客家話先决條件,故界各村村民取希望至爲序,取錄人 數多寡,待聯絡发抵撚後,即可 快定。

4

交歡,過去新界各區已有百餘人,前往工作,成纘坐,但亦有心餘人,因 健康問題,返國本柩,親至現在心,大巴有十餘人登記。

九廣鐵路英段

林保漢任局長

H(恩)

三馬啤酒

打由月二十六日起 務委員台委員。 *望溪八右)棹岩 昨鍋惓飛丹麥 江裕昌)

醉酒駕車闖禍

又港府任至令• 〔一〕三級航空管制 人,上月一日起任式 |管理郵務副主任李 潤根,上月二十五日

鄧望溪顧柏岩 過港前赴丹麥

(等的)誌]

准以五千元保釋還押四天 徐惠玉被控協助二千五百元保釋 【特】前八三》凌,一女子駕駛私家車,在彌敦道行駛中,套一 堪器公司,撞毀該公司門、鈽及損毀收音機四十餘門,損六千餘元, 該女子昨被控於九龍判經爭勝法庭,以醉酒,危灣製碎罪名六項, 同車女子亦被控六項協助節名

屈安炘張日光升二級航空官、汴 樂志、任新界理民官、謝繼志、黃沾

代表我國參加勞教會 泉任助理勞工官、陳森宏任德教官。

技鄧氏作在機 J·H·活第正两日 工局主辦之國際勞工對記者稱:該會定本 c矫正础》昨淼年七月廿四日起任歌二十二日起任工務局起停署任該職阝八三 教育研究會譏,定本月七日至十月九日分 架渙K - 詭辯滋殖民寳官;(四)R,T, 建築師;〔八)Rou衛生陶面 張林月 月日在丹麥哥本哈別在哥本哈根及瑞士 北部大臣說,批恋下紫南雯、山本年七月 从•金馬倫由上月三夏,七月二十七日起掀開幕,中華民國應之日內瓦舉行。在哥 姓委任命·(1)工務十四日起任工務局十二日起,任教育官署任衛生機岀獎;八該會邀請參加,将袛本哈選開會四調,最 黹主任工程師JJ 水築測縠宿:(五) n(九ykes ·美四)敦宮A,躓順 中融全國總工會常務妆一遇則轉移至日 立遜·由三年四月二寶寧•格由本年七丽由上月二十二日起,本月一日凤巢任高 理事劉望溪台灣省立瓦。出席國定約有十 華】 日蝕任助理工務司。月二十四日起,任敎 任敦育司籓女狆師; 級敎育官;(五)紅織大學工業教育系餘國,各代表費為工 (二)九廣鐵路局工程袴司黑女浟師;(六八十)二級航空管制級行政官汴樂志,本主任顯柏岩教授代表 5個袛及甄育專家, 師林傑漠、出云年十丷D・荷狭由上月十宫J·F·洪猃·追月一日起任新界迎民國前往出院,阿氏 配合參加。該會隔震 银一月三日任局長,一九日起任該齊;八本月一日起任一級航 官;(六)高級花生雌日台來港,即日下 純萃學術性質,與會 三)A·艾侠臣由C,由上月空管制官。

| 督察崇蚴,本月一平轉乘國 班機 各代表對勞工教育 分往郊威,瑞典及荷 |B運署任主任衛生鶯 憂符,取識前往丹麥究改進,彼此交換關各國觀光,約於十 *(七)二級行政

「見。南氏於辭後,將月中旬溉滅。八

榮任立法局非官議員

【特訊】香港利族宗昨(四)日觀平建國酒家公安利 郭榮任立出局非官 守續費,開冇牌。得宗謝參與溫會者,在綁,功一翠和、國偉、于良, 榮森•誠、麒遠、樹,榮藏、韓點、宋、村財、利元、呂、瑞庭等百餘 人。由湖南菜代表宗親致頸網,並獻簽名册留念,復由利銘滯氏激謝關〔另錄) 極一時之盛。席間各宗親提機進行組機消宗那慧會,和議賣分手全力贊助。即席 推出宗親進行備工作示

利功甫致詞云:各位父老叔伯兄弟姊球,今日本族宗親聯合公安銘澤宗台, 紀榮任立法局非官守議員,於百忙中撥出發時間,無影無盛,深感榮幸, 代表全體宗對向翠台致以分對黨,銘澤宗台柩任香港政府園各中西就 要職,造福計畫不在小拿尤以復育祖,主理設米統制官,任內政緒更爲顯著,市 民蘊令大口碑與道,現在艾蒙政府委任爲立法商非官守,可窮人盡其才,才 共用,將來市民造福,可爲預卜,宗親等數與有榮焉。今夕酒微菜薄,請銘索 台多飲杯,並觸前途無限。

.

【浮云,各位張蘊、本人位监招待,深覺榮幸,此次本人被任 余爲立法局致,自知贊任大,恐勝任,希望在座各位宗親,本米今晚

九月

五日

利族宗親歡宴利銘澤

暈 訊(第一張一、二、三〉

北約理導和業務寕報美

·第一張第一頁

察要求派軍干預賽戰

柠稿·呃烈對中共的我觉:

-第一張第三百 第一張第三段

港 (第二强一、二、三質,三張一、二寶 ,四張三頁)

雨八香港盘,中躓力)蛍務 年賺大,並開敗,連派江料,有 華僑日報學,又有一百十一人獲助 【各賞汪焄 日取介绍信或 德輔道中让行號現低 阿營畴回下令將該字叫湖及馬路對 鎖除巴士及體與外其他行入車漪 門發掖破宄放『貨 貨會捏萍品原料及做工具選三大 貨車並抑去世嫌有殺人物控訴· 北婆礁湖來,移民前往,開 大陸人民痛街,一家六口機逃與, 被奜學沉,六人死得惓 西浩滨市立川同價:

·第一頁

·第二張第一頁

-第二張第二頁

保良誚總理和沉身安识擴建平民 小 帶出集......

酒牌精通告期 詧 酒巿

······第三張啓一頁

-第三張第一段 -第三張第一百

燕術爭影讓作品今日公開抽 運鍵三張將四百 教 育第四張第一頁

洛家联空迷城堡照敎艺本月廿六

主第四褭第一頁

·第二張

·第二張第四頁

̇第二張四頁

經濟(第五張一、二、三頁 】 高國家外二千萬元入水泥

世界各國所現有高勢..

文化第三張第四頁

链 齊第二張四頁) 公開業大軍結東八項大會...

優優廣正笑队中共軍

台灣 櫃點醪年月讓幹港三千。 工人世界特刊(第四張第二頁)

我們提富你的工作結

第二發第二寳 第二張第三百

-第五張第一套

般,隨時加以有少,則感激不搬,據本人所知,我們姓利完祂,遠在百年,郎到麥 黹營生,同時發股到外去,在所謂導金時期,更不避敵苦,向新灣魚出去盈 展,利姊雜係小姓,但世界許多地方,都有同姓宗親,本人祖先父亦係在尋金熱時

•由香港生美國大埠,我們的先祖,係經過許多難難困苦,才能走線固有 ,希望我們今後,都踏本應先至苦鬥神,總努力,發送我姓創業宏學, 謝 敬各位一杯,一

利族宗親宴背和銘澤榮任立法局,震得致詞,坐者爲利功用。

兩被告均 求保寳外出縈動,宮准首被告以五千元現欸具保,次被安二千五 百元,如無數則在警方君管下還押四夫

曾被告陳霆芬、廿五歲、上海人、住金馬倫道四十四號九摸,被控:八) 本年九月三日,在彌敦道醉酒駕駛XX二一八五汽車;八二)同時同地,危險駕 狹汽车:八三》同時同地駕駛該車與他入財物,計鐵門一篇、玻璃餓狂一個、 玻璃架兩個、收音機四十一,收音信共苦千九百一十九元,另加控被告 四】筒時同地,無將幫汽車;八五)駕駛汽車太得宝同意;八*駕駛汽車 未有第三保險。

次被告徐惠玉、卅歲,但沙馬倫道四十四號三樓,被控:八一本年九月三 --協助被告醉酒蘸XX二一八五汽車;(二)同時同地,協助首被告危險 駕駛了(三)同時同地,協助首被告默該事,他入財物。另加控三項協助 首战告第四、五、六歎罪名。本案押供九月八日再訊。〔) 【特訊】本年六肖十日下午二時四 地方 - 不小心駕駛一輛汽車,觸犯交通 則例,昨午在大埔法處由学扶連法官審 訊,結果-被判體獄三百元,另停牌】 年

違犯交通則例,一男子在便當山龍入保基還

一年內十八次 林寧被判罰款停牌

被告林寧、被控本年六月十日,在 新界爭山道上址,不小心駕駛一輛HK一些╳私家車,違犯交通則例。 控方指出:被告供認過去有四次同質案,其中發生於一九五八年 而一九五七年則佔一次,一九五六至五七年間,被告先後曾犯「手我不清楚」 及「不讓行人」等交通罪名,共有交通鐡例案廳凡十八次。

被告認罪 - 李碧法官對被告;在短短一年間,曾犯交通案底太多, 汝實不定駕駛汽車在路上行駛。乃辄獄三百元,及修譯一年處分,欸限一週 內交至米取帳處,否則須另入獄一月,《案》

華僑日報今日備忘錄

:竾元蛋第一頁

:第五張第一頁

如何蒸高工作浛緒·各業工友提供辦法:第四張第二質

康樂家庵特刊(第三張第三頁) 你計程賨工作純家网服務之指導

食用物性;日食無魚群費食

·第三張第三頁

·第三張盤三百

·第四張三•四頁

各界議者

九五九年九月五日

星期六

團體名稱

活動項目

歡迎社團來稿 活動地點,活動時間

學生園地

上午十時

樂村

:第六换第一頁

·第六張第三寶」

大湖酒家 文化:聯合國香港協會 林仁「民主 中環咸街二號

下午八時

下午二時一摊

露爾斯掠過台灣

突襲登陸廈東北岸

港雖倖免威脅惟仍在警戒中

香港肉行總啓會迎告

苎近颋字第一九號 中華民國四十八年九月三日 檢查處於會員念期欠繳會費,飯應依章執行一案經通告及將 費會員列名知,最後至本年八月卅一日止,如花 都會清糧積欠各發者,予以除名,並經咒月五日本會理監 事聯席會議 如期執行方案,現臺中市元堂公平港化融 五家 逾期仍不繳各費,自動放棄會籍,白應始章執行除名 「列名毒告外,食行登報察时,希告週知鴛 右通告,

家主汝瀾老爺 鳳蘭(送)小姐之 令簟虢 少主 脯 順孫少爺 秀Ç關⊃孫小姐之 令祖父 伯 伯鸝 伯威爾孫少爺 HC司徒》曾孫小姐之 令曾祖父謝公美安老太爺

星式坦克車

綱七九九一

公楼一九五九年九月三日下午十時女分譯

「現際在新界石尚家第一個東 版網三五式〇〇磅,中型

機械裝配四十八 式租克車一架發及 剁泥機、木器创光

仍向西北在風和日之下,熱 西北偏北闖進,時速 屭芬出,傍七

大道中篦子行、髂光行政德輔道中竈然大大東襟花十萬。 約達每小時八海產,滯,從隔西去,與鋼公司,日前奉行「特別淸貨大藏價」局派送部領取。收

一十個地的容鐡人 本年爲首六個月 【士超過五千七百五十部之邱吉爾 勢將値向廈門與福州 商湧,風勢亦漸濟斯,推出所有豆萃貨品,貨與預瘵,講者顯一人掛號或姓名住址: 齡心的錄音機和無熱人,此外英灣全國各 闊之閩東北岸登陸,,氣溫始降厠八五、潑。現戰爭秋孮艾片舉行「女庄毛衫大展 (9420), 4181) 電瓶電子組成部份的地公園去年英國無線 53 雌感稍驗,接近中心〇度,濕度亦降至百窮」,將一九五九年秋茅新點之女生笨毛,吳國70號高陞街 股續透過五百萬籍, 電影遊會的,土雞紅 斷線、鳥取、、、 裤、普通用具、墊褥 同時期賨與海外各地三十二萬五千人, |萬力 速已由愛百四份之七六,入夜後淸 衫大量介紹,並特價綫警。能于,雅光等 范文昌,(2007) 二十四熞低降至八至 濱海洋氣氛氾濫,氣機,有水彩,寫美人穿上毛衫,在 CARME 3 汪乾、 |的眞空管和陰極糠管

黃永成被控

將近三百五十萬, 無線電和電視機超過 |美玩具大王 |1百五十萬篓。其餘 的输出項目包括英 麥克斯抵港 做于工程協會會員所 【特訊】 类似玩|牛產的價慎將近一千 具大王路易,麥克百萬遊的主要物品 | 斯於昨日下午二時四,此外,和飛牌 十分乘英海外航機由 上的裝備以及其他間 東京飛抵港。麥氏來出的物品估計亦

|百哩間,廢力仍頏 盤超低降,前日案細雨中骑橋賞菊,旁聯小詩一首:「東籬 郭惠珌33倈士河道。 強,本完全脫離

宋醉菊花黃,附黹入序凉,衫是羊毛 外最高氣溫雳八四、 威脅,但爲獍保海空七度,夜晝低七 人似玉,凤前小立傲淸點。」狡旣清雅, 交通安全計,天文台台、六,看紀錄

詩更溪琅可,圖觀者如, 安戒家香鬆選

僅有些少。 入夜九時,

預測:虫昨夜魔 【文台發出海外流行画·今日,先吹微和西園 警報導稱;裱范昨日,後斯轉滑和西寧置 下午三時(港夏季時 而 止,風「 爾斯」奔琮,已

發空頭支票 行騙毛葛萬餘碼 還押今日續審,色域計畫區

昨在九龍轲

▲西部天色繽妊,東 空頭支泵,向布奔行 署提堂,被卡延聘惑 轉返東京,返國無

正 誤

徵求工廠

堅固工廠裝

·除夜間有局部性& 我寒雨外,天象

距離福州之東南低濱於大部吹唐和西南画

一部購朗,鳍南沿海,

【約四十喱沿岸一帶, 繼續向四北偏北, 寬向福州一帶內 家 尙否消送跡象

雙值五千餘元·

海瑞天文台—— 大陸人民苦

發出海外航行氣流分

逃澳被擊殺

律師代表出庭。控方 請准將識今日再 被告緻水成, 誰,無黏案,住英 楊街二十四號五樓1 被三項貨品 名:一指被告本

英無綫電器 出口總値 五千萬鎊

某洋行誠徵

【倫敦 航:英國有關當局

[于太平洋風姐北煤4 州東南,同時掀起五 股活「低壓槽 西南件,斜華南

一家六口人艇俱亡

「佈-英國無線電裝

|年三月二十六日,發 【合衆國際社澳門四日本乘出一張香港汕頭商業

「瀟 出正循最高

置重機器面

積一萬至一 萬五千方尺

據稱一九五九年

請投函華僑

日報第二〇

紀錄的水平向前推進

沿而直達北越東岸大 小烶抵澳門之難民告本社厅澳記者蘚, 鲲行價值二千元 --本年全年的 陸西北及朝鮮東北岸當時共有兩艘小艇難逃出大陸。另17日 應該來,啟敬導寳官旺龍第一次超過五 |取任紹和毛萬布三千 間,氣壓亦低降,惟在澳門海城牛哩外被共軍槍擊沉没。該艇 九百八十三半; 千萬鑌、以上是在舉 華北及日本北部與號 被中共砲追擊,艇身被搶洞錄,來同,出上行英國無線電簽定會 「球問,高氣壓分別沉没。該艇上有三、一女,另兩名小 銀行價值千三百 我就佈的,腰際 【後,連帶影響關係夭,一三歲,一六歲。抵澳之關民稱,十二元分一分之麦會由八月十六日起 此锔八包括齬南沿滓 玆筷下沉,編等見數人在水中拼命掙扎一提,支新版 至九月五日止,在織 教悔餘應舉行。 天氣,還讓肉 幻」,後均沉没,贇等非死於不語游泳,朗殆任鞀豹毛布三千九百

·險家定,米酒 于枪弹之下。該整沉没後,共軍炮艇仍繼八十三本(三) 布湧乍醒 • 朝晚之碳開槍射駁。 阿 • 仍閉降扃部推 輔警四隊今晨結業 百

「暮雨或雨,在緩和 而間淸新之西南

謅下,炎隔日深粜日又有四結黨,定於今晨十時在黃竹坑 「普照,氣溫揚, 警察學校舉行梏業,請由工務司英格 日徘抛于八零度以上主持檢開

《新星龍》勞斯風「意蒂斯一小雅達利料北瑞祥, 雷葛門上校

[ 寊亞於巧姊「一、於東關進巴士台灣東岸,掠過台 茵」之太平洋熱帶財,海東方荇面,卽突中一架,闖選台北徵 百之台灣,橫益奖

飛台訪兩天 判宗 賀利銘翠至任立法局 襲圍門東北岸,登陸 雞啦,程軌跡,與 英國駐聯合國代表業宮門上變,於昨 「乃姊「蓮舊」所經泔 (四日乘民航公司華號客機由港飛 差無幾,相體造成災合,作爲期二天之訪問。按需氏曾任中華 非輟,當地人民,民國之顧問靖二十年之久,現亦爲聯合 接二連三亞洲獅道 七人法庭會員之一(民航公司圖片〕 | 害,可謂禍不單行,

+阀訴:利、利、利于 良、湖銘澤、利功甫。八楊兆文

苦上加苦。惟本港交

榉肜或脅,一般慍

察屋及危樓居民,其

不額首翳疑。

天文台午夜發出 有關消息報道稱, 至炸九痔入港夏季 時間前止,掠過 中而蘭進合峽之太平

[洋風姐「露爾斯

「珠,已至躍台岛

.

廠商會新加坡考察團

副團長張循然今飛星

【特〕港中菜獅合會主辦之第五屆香港系安工業 出品邕粥展銘豐工商業考察團,將於九月十五日在新加 行開幕,展會一十五天,該團副團長康應設部長張循然,率 領團員一行,今八五日下午四染乘搭 航機,先行飛星部 署一创建設佈黹會塲工作

據張氏昨記者稱:中廠商聯合會戰後組赴監考 ×,此爲第五次,製款場有良好進展效果。本考察疮 ,與应不同者:此次星考察我們應有新的跑, 因新加坡自治政府成立後,其經濟政澱必趨向自給自足之 一途+除轉口貿易外,近來對於發展工躪,爲積極,觀其長 近接警用八百多萬叻幣典辦之工斐學院而擴大之及計劃將以 幣資億元機助本地及外來工商界開工廠等可見之。故我們赴 洪彩头團員三十三人對此感,實祂考察,以配合新環境之

(二)至於此次展驚的新使命,因經常自的多注風推 嵗銷塔,本屆則注重品質,如新出品及敢良品亦有四十餘單位 ,而參加餎貨激位三十二位,攤位四十餘單位其中許 多品,已合國際水悔,可新加坡工商界和研究, 可以共諜合作!與集際經憐,供給技工,不唯所製成品,可以 内銷,可進而對國際貿易

百年來港星兩地之經濟資唇齒相依 • 崽息相關,現 此新的瑣境,迷宮從亂加福家,共謀經濟上訴的發案,

飛歡迎,對於今後裁糺两地工商經濟貿易的低,夫, 相信將能完成潑游港貿易新的望。

月二十七日,發出 上述銀行價值一年

九十四元五角不能

「兌現支一張,以 騙 順毛萬布 三千八百七十嶲牛。 本案押螟今天事

均隆

毒朣名無˞痛牙痛肚百美

痛骨婆風鳥感時四

中百發百·着咬蟲蛟

突破最大功,良純最質品

〇號箱

香港撦勿拍賣行罄

傢俬、工貉用具、舊墘池、葚訊器材、外汰、手 一、青嫩、紅銅、嫩、劉、皮、荔布、祉·桂、木料 「鍋及沿線、識,發等及貯在藥水埗兵房內之十 各一艘(本行備有有保證日及拍賣葦程歡迎到取 昨日本版電 -僆時須卽照 價交現與紙金五戒其赖之戰限於二十四 力飃套委員訪問 | 埒內交襛龸支豢想不納 璽括二零式二西 ,內文第二段用 費五萬五千八 百多元,實寫五 千五百八十多元 ,會更正。

白一如塑配·年十數世面

Vivella

啟爹喇

上等布 ella

増代有均行銷處念

維也納

英國製造

新一九五九年

新型

喜臨門汽車雇飛利

修码工具观有如珍僆་ 繄您密封ㆸ挙尚尔

跟疑水之躥

荷露氏

灰水

蘇溪大道中公區行、華講1三一二二信

荷露氏灰水爲名聞全球

之趟等油質灰水粉刷方

我代理登華洋行有限公司 便欲求内部装飾有沉色 效果者請用荷氏灰水

馬力更強! 保養吧啦!

女裝筆

建是一播前所未襻名章

衣服光鮮潔净的兒童,活潑可愛 得人讚譽,人們還會稱許他們的 父母的選擇能力”

輕盈柔軟,耐洗耐用"經濟美觀 最適合縫製兒童上學用的衣褲和

聰明人的聰明選擇!

影豬上

内外全認說計,案延觀

優紧转

(馬力喾油增大,行事发律

日月商標

如有缩水

譏已赚:歡迎教慨1

保不縮水

DAY NIGHT!

包退包換

太平洋行汽車部

大悲原列室:泰載運 電話 六五四五四,六五一〇 中區原列室**打閃電話:三六八〇五·总四

總代理 合衆紐行

Share This Page