日四月九年九五九一曆公年八十四鮑民蒂中
鐵張五
期
糕
WAH KIU YAT PO
A
元千二萬二
西式秘洋彩厨出
右
方馬洛學寬色 簡便路缸板大房
磡莊
Ī樓洋海濱
元千五萬二房三觀 A 元千二萬一房一廳一 B
尾道皇英樓的
號八八二路車灣筆簽
舖旺號○四二道咸漆平最售租厦大羣樂
宜離別特筆租間數遠一
三七八六七
二八四七間
旺角
弍三樓分燈免
泰送間格装電
|歡迎到地盤
大興企業公司
大蕙中商業大段
真由自
滋酸有益最受歡迎
根有行算登記
窩雞
主永顏養肺調能
六三四三四碗 琥九十 商洽六九三九七零或觀帝臨駕詢。
譽保費期錢梯懟管數餘低騎大鹿向
割價廉八五折 餘數眉完爲止 置業 勿失長機 建築堅固材科 買樓住平過租
尖沙咀藩
即可住現成唐樓
大犧牲
(那土原道十六號】 向頭三面單邊新撲租
新元
電話: 660365 洽
高尚住宅麻售一蔥 四大專房水電及電話線
樓
樓洲
香注用絲
機
號電話
式臺式
柴式
粕有
分尙
樓 厠房廳房 福小易于交入 元千二萬
過過五伙平 五福租年分除 香庭樓屋長期可
(尾酒樂英在)
分概一萬二元
百佐敦道
梯兩伙正面向南
記章
六〇三八
九龍彌敦道
二式一號二擒
成
伙入日卽售租層分樓唐225至215街地塡新
速從請購。多無數層。起元餘萬一
六四九八二:話電盤地本或司公安大:處治接
和磅包裝紙 一七六紅〔公斤1
一〇九·五〇 梁樹8级米二四·C
| 拾元
三九五 清香油 一九五 文島白椒
阿時到乾宮大厦
日本打字紙 三六〇
九打期貨百元,著 二七〇〇十月期貨 10元 五 湯白米11 五 25(噸)
二號烟一〇七,∞
一七南稃總椒 六五〇〇 三號烟聡1〇五 吾 仰白米碎11·〇五 時來上椒 三六
〇 四號一〇四〇上米二五 圓鐵38 釘SU46公斤 一號膠片 避繞新糯米三二 五四
110 HOORSE. IK• }}
RO
啓事
買賣郵票
服務社溪往北角造 地下五十五
者爲合有志者
八以上庭幣計)
聲明啟事
壹將克後
箱相店司後
·不片保
相
退儲者行被
聘請打雜
台灣政府不准向港
【燒「啊。
輸入中藥
1 → X
香
消槃材
泰國猶筴西溪輸 到五百六十甌,港五 成出約四百誥頭, 鈾合
,交易平淡。九到 二七九五班,成出一 一〇〇頭,四種,福
皮门元,餘賞中 或CCG元至一 在九股交易。
港貨正途去銷停頓 水客滲銷或有開展
不怒, 最近因
烏
五元,指變,囊 本地踏入心談低一六百元,港方成 ,戒交酎少,九業區約上面頭,西環二二
不准向
元。
泰緬棉等國正加強
爭奪港食米市場
,一一五四滑步車,四、「羊毛,五、六四四
二四四至二五機器八工具及配件在外J。
23 支費島棉紗
岑蔼狂濟
大陸, 貴價貨已到
水泥一片・十三 巴紗市却挫 元、紙業五,六八元 ,工磡六,一 , 農林四、四○元, 貨主要虧本
可街,裕隆九
若干人士估計貼現率將由 適用產品, 工崴九九○元、 三甄平提高至四塊,此將富 通用汽 港產紗價雖滅而穩第1元,大粢i
]九三二年以來邊新的貼現 好時年輪胎 而另一種因素乃是政府公 莖 具 [酹】棉紗;於,一部份價格繼、〇一〇元,大同! 一大限,港有約一百〇元,二〇〇元市,遠遠多米窄何靜落。黑紗區:應一九五五〇元, 傲的湖息已足够吸引更多的投 点隣蝶驎 對台出口貿易難 振作 港人對二 〇元,潑,至一九五至一期,巴志斯坦納園 近平到之巴基斯坦一期一七亮,三個資者,其力最邕黎倒若股票 只限向低一台元。
「貨多麼境,形成供過, 巴基斯坦缸科第一四、五元,照 之吸引投資者之力量。
孤岛水源
五二+ 六五 是日共成出股票二百三十 孟山都化 但訂購者,做成本比〇一五〇元,六湖 七萬股,殼昨日之二 百匹- 國民收機 五九五〇 上台底部到貨篇二十六·五〇元、淑 股爲少。在一千一百六十八屨 紐約中央西路 一圈,三七五 八十六二五 高,現在因爲市價下感餘頌一一、C是股票成交當中,四百一十九- 泛美航空 跌,逐漸受熱。○元,二期一、〇六 上郛,五百三十五粮下跌 。 菲列麼利香码 五 選帝所指數較昨日:工業 派克羅斯西 四六·五 |十安粗紗,到階比計五元,永花一 支及让一號紗篇少•,000元,一期一| 竂上升等點一,梁路殿上升一·亞爾西 六 故價格尙能施定,娜、〇五九元,瞭藏| 四五、公寓業股上升下點 彈諾斯五金 彼邦出口米貼將隨時調整 ( 大女五元,爆星期一。〇三元 。 【特訊】蒸雞|生長,附越及棉|派出客毆至起隔亡地要六七〇元,三東按期一,〇一二元,人 楣 躪將爭布港星食物成預卜宓集。緬淨。並決定米樓 六六元大按*三餘一、〇〇〇元,
香港以外之其它宮由北翮推辦,經已使太商人失望,今後
第市中學隨合已無量正途之象,惟經出水窖溪第一區,
若干之開慶。據台北浪胤:「贸易商進口外鹕!變與礤配游 燬,業經行政院外貿易委良會第二二七次發决定通 過,並正式公告。
菠會鎞訂前與「貿易商满口外習始接受申請日期 ,蘸汁注意事項如左:自四十八年九月一日起,每週二 【直,經常接受申罇,做進口物资限於原恐佈之廿九類物瓷 ,並以團於准許進口類貨貨品篇,但左另有車歐 图之 物畫,不予接受申請。
一、五四一牛油,二、一九六浦口號〔PLINE )
【中游一項,除限向日帶直接講之甘天,仍 原規定外,其喚各瓿照材,限向香港以外之其他自由地
十六、
雨水調勻泰米將勝於去年
米市場,調此間米商 食米出口貿易不暢,可能明年五月以前〇元,让支鈔價扔 公債一九芫,工業股 |透露,上月十四日泰僆政府現正極力推出,預料今後牛落,先成八三〇發行,一五五 搬路股 · 國減低出口米甜,百出,估計今年將泰國、緬甸、西亥、元八二〇元,元一六五元,公用事業股 分之十五反百分之二百三十萬剰餘,金湯食競爭市場將恐成七五元,事 +保汁米由三,∉政府正 劉烈。 五跌 八〇珠, 三十孔保以下之保 升米,韩嚼空六 |珠露六〇C錘, 十五米經懂
1110. HO
1110.00
本廠職工社(艾名
廣州方面,詢
挞悉·久少露面 日還戴桂一〇〇七 之廣西桂棒 •阼计由 包,爲大宗之一批
二,梅胚四〇翔一角分。紙業股, 桂皮自穗來 ,花菇一三七籍,將買力薄苦,吐多溉 ㄟ特試凵廣西桂 白沙糖六四五包,木少,創價四分。工爾 皮雖屬雷霆,新貨英粉一六○○年,生敗,交易暢旺,簡潔 接來源少,昨日有 共二百多件 向上飛騰,超過六元 朗的反趨勢乃是電子股領導,大多數損失都超過了一美元。 一批茬碎 這刭應市。
大關,要練股,並無 但亦有上漲進一美元之譜。是日開市以运收市,股市都呈現中 支痕,被守原盤。銀皮,成交少,價格企糍,但中午時有若干薄股票部總蛊王开, 伯利抠像 行閥及公司诚,不見梁力根尖伊尼砣一種狂熱的樽 榮源,媽無升沉,其勢,鋼绣、汽車、鋼飄、電于 大通银行 【餘均取守勢。
盼諾中英文應 雜貨量多名年拾號 至十式供應宿待過從歷及希望待遇 紐約股票市 欲升終乏力,還有如與構
通賴勞計司撥號寄供
徵
道 20
洽洽食
230 李接
和街83號
樓四房二廳水
有開論®
鸡蛋!
摩治垦
花房
電郵70185號23430
利三樓。
報効裝修
新樓租售
免租半年
堅幕,中午時波動 與臨收市前的獲利厄
南洋現貨
獨立濶樓
小二天入元 燈三天十元
分類廣告 啾字四個 一天四元
我細字四十
五七六二五 六五一二五 克雷斯勒汽車 六七,六二五 三九七五 但貿易仍受到人聯 高垸 杜邦化學 邦準儲局會於明日攝高貼現率 ,對現行之金融市面有 柯達照相· 良好的影响。
各界驚刊廣告,如需用本信箱代收信件者,能擔 備「身份證」或其他證件,還有根據,便可他用。
樓大雲體
$17,250-廳一房三宅住
11KB 00
汁
本報中區辦事處設在 青
八〇六二五
道碼頭 導
五六七笠
LEO
、 五二, 一二五
H
萬國電話冤報 三二七五
MO. HO
六二五
少列芝紙張
紐約股羕 道瓊斯指數
A
衤 X 六五五八 六〇薏苡踮 九〇一五 二三七萬股
新澤西汽油 FH電影
五口,八七五
尖沙咀
成交股數
四元,四五
本能對台灣易商人對台灣拒絕批出的翡揉辦中帶,未予 正何批評,但一般認爲此舉足以版本號對跳出易,使 經有之出口乘以獲振
【
米買
1 日本
[攢七八〇元,水平 按七三〇元,無 七四〇元,按此 五〇元,什一安同一 •都餓三五元,
*大同做媽貶二+ || 美國炑莚
七元,愛愛一六〇元距納再按
六六五
西屋 估和富百貨
一〇HK七五 九一二五 K0.00
米澀,繼續
凖計商會製需中灣失去台灣無路,自非事,但鸞銷 一间有限,來在丽疏,暫時不會影附乖讓林市價。
趨勢,謝新按八四九。六OCO元·南韓找貨雖頻密
有體,向深稷 選,恆基台灣客洁求
諾士佛台 七號八號新型 洋樓招租三房 一寬兩房一 兩種水電煤全
市家
龙米蘭均告
台猪經恢復濟港
初步月供二萬頭
計劃每年出口共卅五萬頭
之而有地位爲面翎、 高級南西去, 上述三地區食米 6年飛加,過去年 因爲體格澱高,未能 商濡星推銷。今 年情形調始轉載, 閲經有挑起 雄·過去台省難,倘有三十五萬頭 台灣
寬,今後妙有避時期 ※兩本月起已恢復供糬數,豬外銷。
出口※華酒場
•實經日前星平均二萬餘頭,每 淼有關方 訐
再縮
包多千六成
|水牛按七〇元·
•HOR -
化原市現貨
,
完,始
我幽默十元,馬鞍
家燃於市價
「麥)、○九○元・邪
到貨
“勝利道
除悺按照、
**PAI · 190 元。
F
故易動設 凡非巨方。 西美綸
米食國泰
三萬
局部感缺乏
阿德瑞霑,新 港元,比大化后
十號起前後梯
新型洋樓五縻
二千
台力求士力片紅丹
斯•精大張偉
房顔色潔具粗
【特凯】工臣]六四館》两片隨頗受惑愛,在今尔
幼電全年期長
雜轕穩,十泛B級
地壼千三百餘
世觀,米爾能否糕時,會發問。 國,但呢。
OOK UZKKO! ∫將㇀淼 闊,但南韓客探盤盤比,日要十一始五八〇元,現在演唱 六五元,北米,大鱟油到,美西 萬代頻密,立體粉龍甜。
,雲般本。
尺弍萬千元
「瀕濕電池,對清丸市西平均售價以二十五,此凉水报全省之可能。
222-226
地下影價憼
othe
摔低,令麥可外約美金三百餘六斯手頭,再加以 南韶央生豬橫有計算,每個月可 可能比去年更好 台灣宫水瓶影 萬泰院,去下生豬六萬,。惟實際成狀況,
,每州五十七元八角空些通幼紗】、三九豆類,花不少,共 簡→本八九月里經義中科證三百五十七月,節省卝四、 後甄定,去年泰國東 米成九百九十七包,,紅K關綠空 正式再衙復出口, 戴頭,如以全省科天 五萬頭,連同情著八 執實為天機,每週四十式六角 - 包,每週四十三 台灣券 大米佔七九一四過, 對士力片、紅丹亦
。另一方摊,合灣客
M41 • 119H
5.00
香園詔六元,元個五衛式一壹保等 金港洽刊其萬地拾十千博㳦伍7T 八鄉或租他二下一元四收五九壹
·點地盛旺
厚利高息售出樓業商
門號酉金售五千傅萬售百租問號至道
獨立唐樓 摩囉廟 兩梯兩伙 閒五鹂房 分租沽 在汝州街 一四四起
十六號豆間六登录
街 售租
樓大頓士莊
柏木地板潍色澤县 、通便和九九九年
大 道東 十號玄號八府大数
及雙
千伍百元起聽
號
聯合太不幸挽路三·五门 飛機
生猪市疲弱
民生日用品零售價格
8
台灣方面來訊
日二和月八石家
大陸貨到量有增加 台乘新貨價位平穩 肉商盼台猪能多來
慕问類:
節瓜
:四大公司水泥股,2,倒油五。 北乾柴魚 越南上蝦米 帶國車輪 頭 二〇一印花布 奶品光酒類:
依爾福一二〇 林窗一六 漼 灬二五│柯瘗二〇訴林筒 {0 美國高 滨特大號 憶國國齡大號
中雅米
仔
滿,今後生出版 場,將至於市關係,
據中光行息: 日出猶大機大勢规 美國出類粉
+ O O 燃料類:
〇三五加衛火水 鰽 8
利華獎岛
被炉先年取較多之籍。來四○元,在來結
磅 〇四〇一坡 〔怛
# 18 00
日定、推可望載以花發貨超滑,大盤中甚少,借將定•海
台灣特砂醫
一九〇〇三星斧頭拔闖酒
件〇六〇 百科楚孔大流館藏 吉 果品婚;
瑞典之懽蝶板紙 宋一九五元,自來
出自散。
外考到歡排頻莆料 一之多,但大陸實不多
普通生油
拉鍊廠業務
魚勾剀逛經瀕: 上猎肉
惟養類: 山東紅豆
日台譟 黨內
澳地李果
近熊愈暢好
一油九〇〇元,黃豆沙 八四〇元,奶類製
འར་
E-90
「常有一张手牌。
牛肉
上海宇仁烏豆 厅一〇一〇竹箕薩湖(大) 非洲大粒花生仁 O
澳潇門樂
磅 一五〇
日本三*因來 多,故訂價堅
,當貨克 四四五
多接至十二月訂單
南人對台格命俊 上牛開
〇〇
荷蘭上生粉
O
日用品類:
魚
英國力被插畫大
日本艺 無核瓜
大盤就發
彎〇六○ 打 三六〇
單已滿十一月份。
B.KO
*五段
至十二月,但遺之觀|俄際物為「東南亞| 学海报言、去 中级 「西,就正罕見。 聞香癒之锛以各濺渡至期之訂巨,民摭加壐
斤 五〇
$ 11.00
豆握三章元,烏克
(元)
大黑燊 大粄白果 大粒
,4月及十月 苦。
11.00
科教颂發之生意 後每月二萬張以上之鮮薈大個 一、本源之服裝,在本鸡與外繒湖份記錄,幸北市價不苑 盪大個 「霓儒) 大粒粟經泉 述,大会所體,外銷加下,合後访可能跌落地聽全碟水準。 反復
禋類: 66 上海皇后毛巾絛 一二〇
日本有戲色之紙 賓漢(北抟) 對一〇影 北枝一段,近日來實類多」 一二〇一滨斯语[包 日本三桃卢布 日本億𤓓上出韍 一九〇一品牌-枝 ·五〇種,有八五 分,有鑑八免
定,傍灏于五八元
尚有經濟
(元)
1第奇旺,阿此需之 好。
昨日台灣至港九 馬亞類: 湣下各拕系 新界共鸛三百〔因白菜 之拉熊魔因可以避時用之鼐接多向加拿大區淮死去廿多暝), 芥菜
斤 〇〇〇【廣翔玉米湯 EC
778 日中等白粉 裤 · 三個五十枝蓝) 日本上等白 〇76
霾,三·00 有兩七五分
刊載第五
四
〇日本熱光卡家醉在
準,但促發價格因各店作品,
中夾間大
自式諾能廣伙退工樓大利銅
「治落地本!價割大本成衣?
全話21送時作的六建有大
信立
昌大
樓火廬東
$12,200鰽一房三宅住
·第一四一道備大爆水漈
戱院旺舗三千元可入伙
$3,791位舖
37308-32150
造
一行
(南院光即釋方四来公近》
*樓唐盛旺邊單大眾
雨備草洋·疑付聖分:传出
播祠
半山區華廈
四萬餘元
大士 接洽處:中選怡和大厦88% 歐式晚樱
▶度甸
工假期天〇〇七二
弍三六一 三〇五八九 麵
械
棠棣式堂嘅
中原
下榭大厦玖樓
樓新街帝北厦大信立
號28至26街當北漫瓜士
59,000位舖大特
$10,900廳一房四宅住
面天至經已尽力多百一千一)
西卑路乍街
有入伙话
南生鮮
大氣中拾號
話式叁肆玖剧
九龍
名$26.180.更大六宅住
如意大樓
$23.500.噸多件
九度大雲希
$14,750,宅住上樓
伙人成落 $19.600.拉街大 到三 伙入成落已 $21,640.位舖街大伙入近快 $20,450.位舖盛辦
通利伊朗資郎收 調升租由式百一 八至叫百式售萬 收分七戀
六至式萬六千餘。
四七三號
益豐舊址
青山道
雅雅法
| 號○九至六八道頓土 在任海
一號三十至三十街裳希预雞鍋
伙入近快 $24,500.位舖下地
土瓜灣道南洋
舊
臣氏面
門
11 B 12 A 586C UA 在九 三分餓到
龍城下車步行
九龍城酒店下
【木廠街成馬頭角
向行
一梯兩伙獨立,
技大
計等於租金作
嘅四千元便可
蘇機迎歡
【歡迎 大付
萬八
包學校小岛工廠租 均可 六樓上走宅月租式 百五大勞
位住宅灣有分
息以上四實即可
收租
分期三年
海風凉樓 碼頭舖位
五年十年 租賃亦可 月租 吉錄
紗照舊址 一向海向南 雞E 伙三告窗 [一只】
不收頂手
交
大道中七十八禍
A級一〇〇注 3輪昨到萬次醋酸、紅鈉等, 昨日下下到典之 蘇丹一號挑鋬珠3馬頭圍道 昨晨交六千餘]千四百億,無怛五十 CCR + B梭千一百四十六包, 都說求相當量, [ 科寀」輸、來,而備隨少 艾搬至現在爲止 包,以過老潑多,所需五角,四八部米九二〇元發九一〇元 近月來多之一死。 但除立德粉之外,冰士所,一批,但被拆成钽磅!七勇 薛灣遺禸米回五百五 變成二.百三十包,经八元,并安香道昨日開曼谷航行抵港 供應,因無阿隆碧基由灵翊忖船,因爲七角,來易隆售。 【供一黨邸之敗,R 萬元,此次水災,中再憑二、五格朗天,林們慶雄鄉教室沖散,除熱區計行倒三十一元一角,就替一、二九五元至,還倒白點,朝沫,不要日本產品,而去 隔熱紙隔板紙
,本年度國雨水湖
中尤以米霸之三) 四六包最爲大宗*計
包。有追求,但因價格
也許出「字」輸及所宝粥八千計算何下來的量至少今
汇三囂米就一百四 非治術雲西照,百九十萬補左右,可以养熱,而且不出於一玕看到,當然前磽二十五 作謂茆抵達,郖將下種約三十五İ致影响雀門的供應
「光和」禎口冊本,一需要幫鐧爲| 約有卌萬躓以上的中 其他地區亦屬正常。十包,錘也五十七第四百九十包,每批四 北三彐息:综直奶花流、前, 愿、印发力智訂價
驟然
呀
0
E KO
巿價近報跌
日產紙皮石貨多來
三夾板訂價無變化
*昌華街
11-13
口樓高六層向 東南五感房刴
伙歡迎比較
[袀[ ]]洋行]輊旃鬮画了,因: 5砵蘭街
İ癆蜜,每顆一題,建築材料用 到貨,該RE降
t・八〇吃隔熱紙及隔紙,質、余熊阜艮碌售。 1100109 闫宏 價租售 1四 源門市有下默。
·精典 行情 忠信讓
五們降至八二三
|角,四十四者,行情:食米港六 梁我〇七元,白菜 被五八五十元五角,開元,北部一善 隔太迂之彩落,可能彌絃米或弍五元,自
四〇
|將爲三角九分,以前,開機 龍宮七年五分段七角〇元,轉秒次 斤 3、五五 紅牌威士忌酒瓶 二000|三發 打 四〇一分,今恃雅將傑元,一秒六八〇元 斤〇〇一生力啤酒 市八一面幾大·斤 ·天褘玫珠露酒(大)
蒸 1、六〇 | 一六三庄新橙 打 三二〇減低,鼎力推剪 麻豆沉底,花
£ 11.10
TO
100-1 3
€
41 180
$ 1.10
O-KOBE 斤 ·七〇一名牌澇衣粉大號盒 · 紅子
E. 1.KO
& B 110
# 1 KO
1.10
1.00
·香港到府,三大五四西元,
排分原者,永四一〇元,
锝作龔十二元,亦系水八荒,而際利
「五元,花生仁五七
FOR - TEUPHO
日本牌照阕 #1.00 (以上價格以中瑗商店露 潤其厚海,商定著鳥第一百
庇利金街13號 南話:
樓洋梯電
七十至號五十街京南道敦藏地素油
售沮廠工型新
在鄰波呎相厭但工瀾
諮話物道體連五廠務
西南一個怪府季玩尺千内心・秋限售租樓新
伙人有 元銀藏三 僧 別特 陳治司公路方毎〇〇弍電或解地
華打行二樓一七
友舆行 友邦行五楼
-33522
順興建築公司
大浸
年關八十餘年 無需再補地價 電梯部
*木大門
「達至十二樓
御將完成
長發大厦
僑安置業 有限公司
1133--11345
電話客查七七六
七十六號地下 元二丸,
雅百三至
高息樓
大批租出新樓
【舖位住宅均有
有装修有按金
付教卽收
【收分六分八
尖沙咀
不收推手
四萬呎租 夫都大鳳土庫 食一萬千呎租 大厦 一萬元嘅入十萬巴士車總站
北角皇都搭特別使
分三年五年供
加拿芬道 海件特別優待。
式西式門號
名貴洋樓 價錢公道
「八十年期
朗可入伙
唐人
樓大
已租出新樓
月岛分四
大選中超號二樓 萬三收租爾九
鴨寮街
棚大只餘地下三 已有入伙紙 日 西洋菜街 式三八號地下特別 開大高慶十七尺可 開售
四 友大廈
尖 沙咀柯士海路只 餘地下兩撥分資 有人伙紙
流 格蘭大厦
拼房惭梯上落有 新纛無餘弍霋地下 兩層有入伙紙凡传 高息樓宇
廳房廳大五大够闊够 宜
售租樓新
面對場球臣花麥角主
電車總站
業
深度無成材
趙售団伙乖配
起暖通年 皮策
式盒零九四:寜· 魏六零式中渣大
龙岗街什
角
起或交 入大 年禾利亦尚
治購處
生
皇后大道中三十
七號(余道生行】
現貨樓宇
租金作價 四年付款 翠華二期
138-140
团格特大美蠶花園
玻璃客 鋁踅供 七彩辫幸隃化設 撲五年付
建
漆咸道 馬頭圍道 營單位最旺 率越十九凡瀰瘕
靑山道
152 巯近伯樂
及新舞台凊入伙紙
土瓜灣道 回向南有入伏
太子大樓
近瘸朗伊利沙岩中
學鎭
高息樓宇
洪租崮業宇打搅,
金裝假高息 售
躍廣分尙緻週綸裕和
告類有
由豐
料袍禮送 獒
某款
尚有