日十二月八年九五九一曆公年八十四國菜中
張玉銷
WAH KIU YAT PO
期
墨
目
B
带
日七十月七年亥己
莫三第 張五
三濟經僑華
由於大陳石佯 機場業務悌呈勢旺, 【綉語彎通工人促生
食經爲大陸石仔
* SWAK KUR *}
飛鷹成七六元及七」營中,二三六撒上升,七四七 六五元,水牛按七无雄下跌及二〇〇賴不變。
六·六二張 遺失聲明
市價逐再順
港紗增產供應漸裕
〇元,塗落免費七六 元,小模翠按AG
○元,计一支侃括齡
•
亞爾西愛 舘諾斯五企 消飂斯牧市指數發昨日, 聖列之紙張 工業股陝七础六,錢逋股躜一 英孚汽油 新澤西汽油 檻西三,公用股泆零點四等, 六十五推主要染合指数跌二點 霍士影
九三二五 五三名 四呢,一二五 五一六二五 三七,七五
中華民國
招請什
英文教師
名
昨市,做
日鷄泰鴨 海青茶
海外價 巳告低海
拆價齊挫
分類廣告
細字四十
神四個
拶搞經濟
緬入口執照陸續批出 最近買盤寄港有開展
* 大陸蛋 佔墨特高 價位。據悉:昨日鮮蛋做呈現疲態 外藍蛋做價肯先降低,日本蛋 十三公斤尘·征意由五十六元默至五 十三元,計每盘跌識三元。泰國鴨蛋 四〇〇庄,每箱亦由八十至七十 八元,計降低二元。大陸蛋體仍堅 企高價位。,上海三六C特級毎
£二天入元 G三天十元
一天四元
各界惠刊廣告,如需用本倩消代收佰件者,獎 馑「身价符」或其他案件,俾有關,便可借用,
千教我二百二十五元,一般百本報中區辦事處設在一街超
十二元,二級成百一十四元,三級 一万九十九元,計共推出一百九十四 件,鴨蛋出貨一百二十六件,廣州一 級瓦五门“每千咸二百四十八元,1 慈成二百三十二。
採辦工業用料文具什貨電器爲主 • [E埔區很受,以及
【特】籲關委員會仰光海關郜月來相繼出各種進口做對照,計包括工業用原料、劉器、文 房用、雜貨等等,領取頭两人獲得進口外米,向外進行購貨,寄來本站的實絃亦有明。 此停易人士插露·省甸張經委員會全光海關部出口機構在月來相繼出※種 的進口執照,傳商人在第三季以至年底以前將物輸入,所灣的執照有下列各項:
工業原料 邙照瑱下,輕輜用料:包括市、鴻禧、情、帶、皮、玻璃紙、棉鈴薏 、嘜頭紙、白過片淡、紙板等等,付貨日期爲六年十一月三十日,锺門執照满有十四家商號, 工業芃繋岿¤Î照項下,咖啡原料:包括宮花粉、咖啡等,最後付貨日期儒太年十二月三十一日
•習照常有二三家商號。
ľ用原料件照用下,關關崇品號源鹇等後付賞日期爲本年十二月三十一日,恐熱 照商家官十一案。
工業用诓將執暇項下,低勝局向牌片:最後忖鮨日期需ㄘ年十一月三十日,張得熱照商 文房用品進口執照,包括各種房用品,但不包括墨水,冶、分浸在內,最後倖貨日爲 本年,領得執照书有九十六家商家。
無綫價花音機,崇件及體冰箱人口熱照項下:铽授上幾各種食物,最後过貨日期爲十月三十一日, 賴得執照商家有十家,
器攘及工具進口應項..包括上件貨物,後付實日本年九三十一日,僅得數家 }〦有:緬甸商家二百七十一家,私人公司一百零二家,公共公司二十七象,中國商行十一家,剛商行 十一家,敵人商行二十五家。
音樂器Ä谯韫執消下:包括上述實物及祟件,最後付日期爲年十月三十一日,領得執照商家 有:緬行十四家、公共公司二案,私人公司家,印尚行四家,應商行二家,中國商行二家。 未列名濓供貨物進口執網項下..但插上锚從非美元區進口的貨物,最後付貨日期爲九月三十日, 得照商家有:緬甸商行二百六十一家,私人公司七十一家、公共公司十五家、印度商行四十三家·巾 鐵商行四家、歐洲商行十家、附料商行十四家,合作與二十九米、公共公司七練、四度南行七家、 中國商行三家。
貨
過止,使送貨 已極度缺乏,以及 之緒譯。
此外,也因爲印信印棉, 尼黨獨對第三季的 日內可大宗開到· 雞入外匯的批出額,可用前訂數額 數量較前篇多,但此之棉紗。同時第三季 等外两江湖村等各生 空棉及市正用 |
亦隨之接踵而開來, 產區滿,且購買額只 | 零災帗宜,因此對印貿易,日前已 該物體到發生抑制補上入高潮。 作用。訂其是該地離
「人商人海外貨, 【然保持觀望態契,以 [售商的决策較爲明 化衿作决定
西藥市况
現
市,做勢,外 客嫇有築旨,本鉑 菇秀色,奶螗,李
出號(余道生行) 全被式〇八堂 電話
一五四」
公利行
粉,鰕寶粉,家化太
,撼後到的報告: 於財 商多些止
現貨樓宇 租金作價
之放出賀無形中被
油及藍化太張,勢 各有千秋,羊毛脂, 態,雷米芳,西林費 小額交灣尙輛。 *因其安全之我们 到碌,故此市活 奶演,本地廠家 【攝洋,無門貨五十 戲無形中呈現說節, 他檢入商的商店難以 跨包座两開三种, 獲得適當的對瘓,價格-斑,每磅成九 角一分。 開業爲之滅。
翠華大廈
亞邊老街一三四至 三六號有入伏
翠華二期
本港对星加速的 出口貿易,在你尔此
際區開始進入旺月, 三甜至巴,但今年蝕趨勢並不
一樹肉粉,市道久 一團,用家支持, 成交二域,英爾貨二 一十八梓庄二級貨,
建至五樓五年
佛光商人於餓得進口執照後,已州搬到外進行蹤,因此本港最近亦獲得較多的訂單,雖然數量並 不多,但背遢亦有開展,氓冰箱。風、冷氣機、汽燈、機器、紙張等等但有訂單字測,其他貫物的執 照及外再聽出後,湖市當可應較多的訂單。
138-140
大百
號七十至號五十街京南道敦彌地蔴油
馬頭圍道
宅足十九尺體向
蘇花太庙粉,你 勢仍堅疲態,無甚大 宇成交,僅小深有 通,擁克及法國貨五 十公斤庄,每磅
青山道 152 號近仙樂商號 及新舞台有入伙紙 土瓜灣道
近日猛漲
成高十五元五角,大 盤價每磅號低十 三四角
高息樓宇 大
淼化於葉粉,奶 諱範爽,法國、英國 為德國貨,做|
二〇九式
現貨
台老 102 號旺角 大厦 全部
0381 387-K
31080
鱼
71159
醬釒樓洋梯電
圓輝
紙头入有 元餘萬三 價割別特 解洽公赠友佤孩或破威鮮地本
磡紅
234+238呎
卲邊唐樓院
陈入伙
六法口道十九
三〇六義五
工程部: 水街套號GI
電話:四式登擒九
砵蘭街
888
龍鳳茶樓後便
隣戲院
跑馬地禮頓道
大樓
萬餘元 「拾年付欸
志盛建築咇質排出,李安籍湖
|大道中65 號三樓
三七一〇五
「五樓四三六
半山區華廈
貳萬巍千元起 离鸪地區 花開洋樓 泡囊 山水秀
號八八二路車電灣箕
大禮四萬餘元|平最售租厦大樂
磯 接洽處:中珊你和大厦8楼 海 風式四六一〇五八九 道 假期六〇〇七三
養保費免期長拂爾屐皺餘趆樓驗大灩肉
商洽六九三九七或觀音臨駕請
可分屉三街
售租接新司公築建興恒
舖旺號○四二道成漆三会 西式潔冰號或麼新北興街安時單卡
宜康別轉售租間數連一
商洽一三四三六或刪滲糖情
香港
貨轉經星洲
銷印尼一落千丈
印尼進行國營入口政策,使本季發給由星 輸入將要減半,三七易貨生意亦見冷淡。
[ 耪[ ] 卲癍府進行慰營輸入貿易,水季發給出星洲輸入的外匯,預料 戴百份之五十,三七易貨貿易生灬亦冷淡,易質證價格嗽,營食經愬口的 生Ë一落千丈。
據此間經當於加坡、印晃三七易宜造轉口貿易人士選露,向尼第三季末外 四億五千靬舊違憲相鬻批出, 但邊近印尼當局幾米輸入外,呂們 于上述輸入機精行應入,該被當局對於各類必出輸入之外话,絕多數由該 機桿向外鉟辭,該當腰裙配入必需貨物,乃負責供應金剛尼所,該機構獲准外 體所帶入之色畅,依照當局规定點供應地,期其输入外無中之七十巴仙 慨輸入部用政府所貨物,包括體企、政府工程所書原料,以及政府配售安市湛 所需輸入賞。餘熱巴他乃孀入市場必先橋入貨,該燎入促則髙輸入機構於市場 自由销售。而此導耱迷下炁入外術後,經級證白術報哏直接貨物,不满也 拨灣訂單。但無形下,印尼商人便不易獲得官鬥外自星鞅食物
指出本季度印尼當局批准在官們外融于商家別輸入之外,將械上 觌少,其減少程度可能達五十門個,凡商家去季母官假然匯由為齡入者,不可 獲准 之輸入縦許可減少百份之五十。於上述情形下,商家對髏地檢出活動,签 受影响,最近卲足轑入貨供應惝 術塘,檢出日告問降,且印尼當局提續大衛 崔本凈輸入外籠,該貨白之訟狀裡,記楣該地當局正源源於各地阐锘所需 貨物:如米糕、布疋、以及其他必備品,賴玉物體驗有下降嫩勢,印尼商以易 獨外出入之價物成求正因該物理降關係,而徧感高昂。至於該地商家 可能懃祺寬體由星人者,甚少,且質類貨品殊維少,湘商家對該號 揖致易出之粱像以來,
星洲對印尼貿易的成敗,冰粥是有極大的影响,在末年以來,香港
以上價格仍由買方付|明顯化,對印尼 秭啟元八角• 漆咸道
出者。據稱:造成 易一蹶不 【丽乐况仍因印尼市場、相信是點大的成因 對於各種貨價的趨向,如果累洲與印花的 仍未明朗化,雖然在 貿易維持恶化現 風仍隔帝威,但商 星,會有食隔的
人仍不放綻然的決定將。
印尼棉紗市
平均每包升四千盾
膏粉,做緻 楊,假搭驗中超份, 英國貨成 八角,或出一。
彼邦信用卽可多來十元,排約五公斤康
〔將試)尼泥,百份配給後實 紗市酒帳,平均 他約上升門手推至 千盾。被炸前向本
為五角。
面附向所有入伙紙
羊毛脂、沉輝
,迄今將四個片來 獲得分配。
入,市場對戲,外門摩囉廟街
李印尼鹃花宏惓客梁旨,猛力龍, 訂下之不少湖秒,何訂定大量棉紗巾,對一口氣衝五百磅,十六號開大隆路 用鹃大宗州到。 【有四千包近煙貨 澳洲及荷蘭貨,五十、洋樓 口消息:部里沙滩,預料:中於印尼棉紗元八門,皆承龍盤。 近日漲勢復議,由於
「大太一公司檢之 台水泥正式復輸港 首批五千頓
龍,數量高少,不把 以紡織廠需求,故 一般斮織廠 工,乃海自由市场 講秘禮。但自由市
【玉】台灣水]溼,現在盤中預售
租出媿学有按
麥當奴道 72 號
搁木地板顏色深 發羅便利九九九年
大道東 七號玖號八脬大
標售式成交
北韓新貨月底可到
年期怍長 租低
易貨土產藥星增
星買家態度冷淡
各項證價近全面下跌
西藏,孙
如意大樓 果制, 使其交易上 棉紗維威近千样也
西環卑路乍街北聘 【必需港就置案態度、軒,如十六日萬噸市
背號玖玖年1 在什貨易畫方面,渺供,二十岁紗由
閲用捌門巴士 星洲打前世有多少商一萬九千七百五十 台灣水泥關「
日冶水塊,本月-崇康千元 品關證翰出,但是較漲至三萬四千至三小段與合祧之浙商 |份到保持一鬨,有入伙紙 之以前狀况大形過色萬五千鹘。三十岁單人,舉行概技,香 【必時可多來二千 接洽處: 「,如最主淇必跛浞的 湿伲叫萬千槽,參團標投之公司共 ,一萬二千嘲,現 布疋就降至低水平,四十岁望·砂色飛抵* 有三餘家,第一批 29 其他如工廠用攝改什萬盾。人造機維紗:極圈之標壁水泥,共元及一百七 「買方,安发二十三萬五千,分八月 至於三七易錢靠一篇以後證件的依賴袒
太熙五年水泥、 萬,累加抑來訊:亦能將臼增加,同時、但是由於適該兩張,使造儷易貨證市九千度,三十宓單紗 九月運來,每月千日前售價,岸邊俊耀話式冷嶷 按出此種貿易勦續走 在近一個餘丹來的臉 市場的領汽車貨量稀鸡變易貓况普螨黯淡 四萬怡,四十家兼紗 五百,由香港永康 唯一百四元。 【下,汪堅可能是受蒙上之下,易貨,營轉衆用,市濱湖。 四萬四千,六十岁心設計,阿台灣全 對質採取祫態度運的偶營之歌 尼的沉,政府 透近星洲有易貨進 熱至崴,後之水泥一律探 尚有經濟中原 之壓力,自何傳方,再由印形物體 當局不允許易貨院 交易價格,什貨易燃由四萬二千運標方式,微商者 餓,因亂來由丛貨區的不演,造成除崔鹳案出口,只有以外頤 程證方面抑低至七十至五萬二千盾。堅瀨得,以避仍分附不均升載第五 市旗大厦玖樓
西防水, 不易界人士 接獲台灣方霸之途日亦有來貨,現在 盤,船海交往黼 百零二元。
近碼頭
南生能
千尺
大中织合號盤 叁捌伍〇
大騎樓
無腦出弍萬元起
」
建
分層售
還到星洲之膠片、椰 望的態度 辦法獲得轉口,四巴餓,较之玉間上一萬佾之鉅。之雛。
[乾的食類較有讓步,。本來在印尼娩內汽此,汽車易賀體之下離十餘巴仙,汽謂,政府對各
北韓水泥,第三张第二頁
-朱式伍柒
1 逆齢地出途商多價格,以假證難去途,無形中受到一件易貨證亦下院 紡織緻配袷問題 批貨將於本月底.
门
鑫生行
婆付道中李智法大樓
盘點:四六五七九
無詳
愛度大灣箕每 「站穂車電士巴號二
伙入元千三房兩廳一
芬拿加
教付年五年三分 「地在曩阻沙尖
元千二萬二)
二樓淨房三題一
樓大人唐
埗水深
街菜洋西
1938成37867知租
現貨
二千入住
月交百餘
圓千弍萬壹
樓洋海濱
音福 食
售出第三路二二種
記章
Hayward Miz
Mr. Hutchinson 3
教育署止茶
含考Pitanan試 學
本成計不價割大 39元 層二樓五四餘尙
419
號街
嶺大廣東九樓大頹士莊
樓大雲襪
$11,650 一房三宅住 大號二四一蕸培大墩水深
$ 3,791.位
舖
龍
$17,250噸一房三宅住
高貴洋樓網
八八一七瘘洽
凈租五百
北行
55年 獲素
尖沙咀地悄海景大 雞兩大房頓色 水管齊全
報効裝修
城| 免租半年
十九號 日式大
CRESPA
|本良好 美
「界工人
道輯後灣銷
$14,750.宅住上樓 秋人近快 $20.450位新盛鐡
∵號〇九至六八道士在任意
伙人近快 $24,500位舖下
地「
厦大雲希
$23,500.旛兩房兩宅住
$21,040.位舖街大 入成落已
南洋現貨 獨立濶樓
|土瓜灣強南洋
IB 12A 門
IB6C1A 在九
*緻車步行
九龍城酒店下車没
租庇利街
十七、十八、十九號
|特價棄宜
【木廠街或馬頭角
从商行倎到 【專梯兩伙獨立
樓樓,廿餘尺阆
兩年付獄入伙起
計等於租金作 樓
所務專業振謝 用可人 司公築建曷務 裝入宿 處洽接 不卽,
四九〇〇弍話電
三〇七五話
有造營
分期付款
五大廳〗
美國·
浴室潔具
柚木地板
水電俱全
工人宿舍
不用
可入伙
信立
昌大
處洽接
「28至26街北瓜士,
【樓新街帝北
59,000位舖大特
$10,900處一房四宅住
面天至购日(尺一方
)
撲洋海濱
樓洋園花陽三交先
博大招立
•請人离二至〇個二級
$26.180.焿廳大六宅住
「秋入成落巳$19,000.位舖街大
觀海迎營
優分分卽售風交地
顧付出完低幽便高前
羣福
墅別
款售
起千由優政適寫舖地
:位點
編號 38197 32488 69311 57358
百 元伍客體商間麗
萬顧團工房華興
厦大聯順
治面盤地或六八三三二 三九五二三話電 司公限有業安大處洽接
住入可即紙伙入有售出層分邊單面三
◎土瓜灣道
號 77 至 75道尾塘
號號號
號 12
1街樹松
成利
角旺
諾士佛台
七號八號新型
九龍彌敦道
二式一號二樓 六四九九五 六〇三八五
<部有說明鬱備零
尾樹
新型洋樓五廳 房顏色潔具粗 幼電全年期長 地燾千三百餘
尺式萬肆千元
佐敦道
222-226
七號近霸道西式
書禳一梯兩伙向南
265至279號一兩
軟襬大唐樓十尺
已租出二三四五
+四千元便可實
[]歡迎一次付欸 四全問八薈交吉十 學校小型工影 售均可 七月程式 百五大楼房
臮以上部買即可
海風凉樓
碼頭舖位 貼近九龍城渡海輪 【紗廠舊址 一向源向南1 狁三面恃
三房一只售
萬而犢敞大
青山道
四七三號
豐舊址 六佈巴士直達有
「 僑區新
「大伙紙创質住 BOKENRIET
摟二樓只一萬 四千餘 港台小型工廠面積 大租式百三 歡河租實或一次
裝惴有按金保螗 敢分六國旗上
高息樓
大批租出新樓
(舖位住宅均有
「收分六分
尖沙咀
四萬呎租
美麗都大厦土停 車塲二萬四千 一萬寮千呎共租 一萬元售八十萬 北角 都
【蝻位底售萬月
「百餘助可入伙租
陈件時
樓
,
〔及各地盤)
七十六號地下
二八二九
大落 45 號二樓 三〇一六 二九億 二〇九一九
NONOKO
六樓高息分隆
鴨寮街
一一九至一式五號 唐樓一梯兩伙特 瀼大只餘地下三 | 西洋菜街
三式號地下特別 糲大高密十七尺寸 孝閣機租售
+ 良友大厦 旺| 尖沙咀柯士甸路製 蓐洋樓顔色浴虹舞 華麗
兼十摄及地下分 售有入伙紙 西格蘭大厦 榄房電梯上有 離線有入伙紙和想 高息樓宇| 【分層出售
適合工商
近虎豹別墅
北角繼園 機溯下里十五至 登 現六花園 三房兩療三浴斯發
|偉達建築公司
「深水埗大無道元洲传
元洲
新樓
地點高尙 即可住現成麼樓 交通便利 破天荒
八五折 詠數層售完爲止 買樓住平過租樓 |付欸期長短任 由三分免費 畢送間格裝電燈 三樓一連四間最容 合醫務所南完公寓宗 親會等耻團會所南
客大興企業公司
濮旅出阻海尖虿九
A
共
四十六至八十五
大道中商業大 五樓四香五鑾
:三七八六七
新型唐樓
一梯两伙
彩九〇
塩天行
建築 祝業公司
九〇三 五四九
樓唐貨現道公譚
:5活
告別奖或便射 五合宅兩伙 历 是好前 十閣樓閣東
59167
色落
租售區
元起袋 有滁菊杣露梯機元分交好 紙牌
起齏通电 皮新
地板材料上乘品
香港! 登豐街
胜已完成有入伙 紙所餘無交通 利便分租或 由登榘于冗起
洽購處
永
電話(一六六五七 崴程備粜
建豉行
37368 •$238C
安大
.
(贬士團斕十大號) 向南三面單邊新樓租售
四大廳水燃及豐託辦保全
|尖沙咀濃廬
台北高尙住宅廉售三萬餘元
##: 63393——- 660365
编纍律法涔香
規港
全書
分四
巨册
優待長期讀
【者收三百二
發售處
華僑日報營業部
地,点灬華僑報中區分處
旧山近
川山道四樓
|青山地下 青山道二楼 第一毌地下 第一本地下 山東树地下
天安置業 有限公司 大厦。即公爵行對面
「電話美三三八大
馬頭圍道 地下设租
東南五 麻宮割
11-13浴海
*昌華街
薪$55鮮綁 AADAZENZI
2椒籽門$5
约案54批貨567K
日拿小臨利寫限
鲜入四常深入三作街地堪新地蔴油館九樓洋貴
面對完籤期光節街方四樂公斤?
可均政租家酒樓茶營經合適樓一
·樓唐盛旺邊單大
從4053歲鬥士 發
重士行
士樓
洋樓招租三房 獨立 貔襛將英國 曹萬九租二百五 一廰兩房一 羊 兩種水電煤全 2勝利道 你免佣金上址
電回一紙入戰新 售業
內可售費 五房
十號起前後梯 出租民或治
0385
向南
「索帶配器•款付期分:售出分
口樓高六層向|| 價租售即可人 伙歡迎比較
·砵蘭街 二〇〇號樓 廉價租
筆打行二楼一季
灣仔唐樓
獨立樓梯
即可入住 分窘租售 尙餘無多 在太原街 廿三號起
发行 電話:3352× 或本地盤
狂利金苖13 號 東與建築公司 案頭
獨立唐樓
有前後梯
兩梯兩伙
間五廳房
分麻租沽
在汝州街
【四四起
請面洽
法律
顧問
武岩紫光燈 甜甜
楼]樓 樓 樓 樓
鰲料袍禮送 藝
鍛绸倫裕和
甚多
廣分尙
告
類有