日七十月八年九五九一曆公年八十四國民莘中

頁二第張三

於一天之內,先後將十逐食入「領」之驚死,事後,門 向警方投訴,榮被檢控,安六在大埔區審訊,被告 莞稱:因服吞食彼之種,故而殺之。法官:願食沙之 茶,汝可依法循民事訴訟程序訴船主,要求賠償,而不 愿自己以武力將他人之鳽殺死。

乘長風破萬里浪!

香港學生百餘

昨赴美加深造

乘克利夫蘭總統輪啓程 九龍倉碼頭 平添熱鬧

【特訊】一百廿五名香港男女學生,作乘災國總統給克利夫蘭號,类似深 造,前往海船的家長及親友極多,使整個九龍會碼頭-

滿熱馬。

擕管理論船上巠生之石跲博夫嬛語記者稱..此次赴美加求學之各地學生約 百人,包括來自香港、上海、菲律賓及植香山各地,該批學生中,約有三分之 二條赴英國大學學者,其餘三分一,湖赴加拿大。博士夫姆指陳其此行之任務 ,在協助學生如何習慣適應尖國之生活方式·彼將在船中举行一連串之座、討 驕會及各種示範,指導學生如何消 一切。

該批學生將於六月初抵美國,兩星期後開始上。

昨克利夫蘭號赶美加术之本低學生計有;

岑華生:華僑日報總司翠·休第三公子,前畢業於香港華仁儕院,轉攻崇 劼古院工商管理,任意九龍西區執行委澱,現赴美國波士頓宮院研究 院,進俧工商管理科。

李志:東亞銀行董事副理李福女公子,聖保禰男女校畢業,現赴紐約 惜之華沙大學進修文科,李融夫婦亦将其女公于一起,赴类獸考桀,

陳啓..宮陳家煦第二公平,元朗中畢業,後入英文特別班,現 赴加拿大 做比大學攻讀醫科預科二年級

愛之煎..星島日報坔質訥夫公予,赴紐約長島大學攻讀牙醫,該科爲期六

鄺磐岩:教育穹 賢女公子,聖保羅男女校預科齬業,現赴伊利茲爾北 中學院攻讀理科,並修化學四年

簡佩慈:簡恸醒女公子,拔萃女校畢業、韓美深造。

周小平:工商炷慢經理周長長女公子,赴樂學生物;叉其次公子亦同航 赴美 大學預科。

趙剛貞:本鏓商石華堂印風局與主體富之長孫女,縠宋之長女公子國 貞小姐,畢業於本社聖心英文中學,現赴美繼續攻讀大學,資該校乃著名之加省 鬻特林大學,趙小姐將在該院攻讀文科,爲期四年,在獲得文學士學位後,接 傅在該校矸朔社會福利科目。

洪鈞;殷商氷貓公子願洪鈞君,今夏畢業不煜聖保嶺英文中學,平日謙 進好學,於將日赴美國嘉士祁大學深造,臨別港起美時,郭友送行甚多。 伍淑英;年前本港產的呼岑開幕,由前任港督鉆童姓主黨糅,當時第一位 客串表演之藝人,年僅六齡之低淑英小姐,擔任鋼神獨奏演。事隔十年, 小姐現已十七歲,長成婷婷玉立,對音樂之研究學習,未成轂,前年完成英 國皇家音樂院第八年級之考試,成績優異,伍小姐爲小學校高材生,嗣經音樂 專家,專攻音樂,乃於昨日乘克利夫爾總統鐡赴加拿大,此行保往多倫多 音樂學院再术深造,行者有伍小姐之兄伍艺君,但若隱肄業於香港華仁+ 煮聰穎,連得六年政府免費學額,性研究物無數學,近者入‧!』 美國辦省工櫻大學學院〕該校有學生三千多人,聘用教授反教師共千多人,故 年該大學之畢業生,均在社會佔有棠窗地位。 該船於昨晚十二時啓與,將於九月初抵美。一生】

英文中學會考

中國歷史課程

微驟全体會員大會

海新同學會週年會大會,爲前校 元朗芳

九年度點

下列:「一隋唐(及西征,南宋的滅亡

589-906 A D.) (1279A,D) •R2)

班級

ANG

45 1

中班級至% 開始報名,額滿即止。考試日期,在校公佈。

除的統一及建設,X|東西交+元的統治 隋末难。 代的政 及滅亡。 五明代八13) 、中日點爭(1994A|與辛亥革命〔1911) EK HAN 68-1643A,D))*2- 上述內容各項目】 府兵制度,科學及文代的君主專制,和洋務運財與戊戍維新 上端有X號者,教師 麟,唐對外的武功及 下西洋,X土木之後(1398),洋和團(講解時得從簡髻。 [交惫,╳武幸之亂,,X倭寇與朝鮮,明 (1900) -KIR') 安史之亂及割據代的理學,宦官及策 ,唐之妾亡。

【林,明末西亂與 {題及內魁+在政府

八二五代十國 踮起,西壞的意人。 難過採用之歷史本 內皆可溯彞。就一般及遊之龍起(907-9 CKOR(16

44-1911AD)X}

砟赴突燈 风小姐近照

昨莱克利夫蘭總統號客船赴美深造之學生與邊行者留影。由上至下:八一)郕蹰发照親友合影,冶起第二人爲謝遠夫人,第五人爲鄭经常。(二)[崴襌師 範學院講師陳家照之公子陳啓針與其家長合影。〔三〕中華基勃賨年會幹事蔡利恒與魏太在船上合影,右起第七人爲奈利恆。八四)實納夫套干之蔥與 向 合影,左起第四人爲爾之萬。《楊兆文

下學年將不會有多大轉變 【特訊】英文中|难,將下列所述•史之重大事實而非空 學會考「中國願變」 臨不會有多大轉。 泛論,亦避免過於 「通與觀念。 料,下學年課獏檫 此項磲樫標準菰爾墜 繁瑣之細節。各項 此科之內沒計有

ERIN-KE459 AD.) 〔三〕兩宋八95 南明衰亡與三書之變 觀爲過去已被村之。 10—1276 A.D2宋的,灣初的統治政策, 複習。考試範圖在頂 統一,邀夏亞對米的简代的考噩夢,X清 則上配合香港大學入 關係,王安石變法,初的武功,平蒙古专 [學試之求,最低限 「 吳雅-X宋代 海新疆及西 初中俄交網,X 四百元一片戰爭前後的中外關 (1277--13) - KK-KISKO H 硖起11850--1864A,D

當檢討,養成婪之

1

一方面進步,一方面退步

-再論當前教育状况 (4)

| 高中一至高中三年級 任 英文、中文、歷史 中

地理、物理、化學 甲汶、乙段、生物

婦女 會校

時九午

(張兩片

hm Ti

|大同中學

(恃捕習起見,所有理,此我取錄後,不可

別班各級男女生

堂校 龔第三衖

台灣 教學方式,均深度招生,八) 東英校,爲安能多

衆名勝 日開始

高中,初中、小 中小學、下午特 參加襞術提出齏困 內容,是參考國取優良學生記處,因張玉明、甘尙彬。八】 難問題,由林女士那內外先進新聞府而各班你有學額,第二來 答,至下午五時始散 訂,便利軍中學期報名已開始,定今

【特 東義 生以及在職青年時,日觀止,十五日考試 [* • (*)

訊】西營 八國一十四日在該校實驗

中國 函校 中國新聞 進度制,絕無自 【特訊]仔柱 容納適齡兒童, 中兩娑會,請香港大學 函授學校,新增升大 孤陋就忽之弊。 老誌道满其焯上下午准教育司, 由本 女會醫有&校三所,系心理輔導所林數班,蜜分國 脞校在東南亞校學校,一九五九至一學期開始分上下午校 分設在九發深水埗, 鄭女士主講,參雄 文、英文、數學、(友極多,舆補澳校友 九六〇年度上學期招上課,全部均屬政府 本港發箕褥及灣仔三浟師六十餘人,林女 高等代数、三角、平均有連絡,而香港校 考五、六年級新生,東貼,下午校聖療至 處,均屬完全承費者士蘭兒童生理及心 面解析幾何以理,化友會,已於一九五八經錄完竣,取錄名 四年級,可增收學意 ,三校下竪期均招收 問題,作有糸糸的、史、地、三民主義年八月合法成立,目 图 新生,新生入學試時 分析,並舉例說明智 等科,由含大、紐大能正遙蓬勃勃,發展 上午小五:朱招收男、女新生,定 問如下: 力對兒實生理的影響、政大、工憲、成大生產事業,中國人週刻成、伍錦有,何德 於本月二十七日考 報,兒童文論月刊,痍、呂定賢、李瑞珠。C) 「復興文藝雜誌,以及 、李芳藥、李潔亂、 崇正

第一蓁校八九蔟

),本月十七日下 午七時在該校行。

第三校八箕

[費,本月1日 下午三時在校內舉行 第二戮校【奔仔 ),定九月二日下午 七時在克街 該校畢

八诗 蘇浙

囪爲願供絇岩近照

一百餘名,刻正開始

最近所易 商科 李麗泳、林貘滿、容 戆學 總會椉學

授學校-治爲中新 惠玲、陳秀關-

校師中所經營的事業

。架章:九龍信箱

泉、陳玉英、徐志文 舃香港政府举貼學校

- 刻辦至今,已三十

、黃榮堅、梁英、

五九四二號,報名薰純世、蔡鎮培、劉 八年,平日褥該校校

:台北南陽街十五號 錦標、戰遭英、蘇燕 監校薀,變各學務委

艾德松、李文英、陳 負向事努力合作,

日本校→〔录】

萍,鑫潤德、李運,

緻督導有方,還得各

亞歷

山大

煒明、鄧昆明、陳芷 山大中學

|歷年參加本港小學岷

設慵完善,詡案可容芬、鼐惠興、葉桂芳

業考,成續優異,

|該校前喴於筲箕

、九龍城、深水埔等

「期推案,於八月

灣仔同濟中學

續辦英文書院

晌應華僑日報讀者助學 運動 捐出半費、減費 學額達數百名

【特訊】仔同濟中英文中學,創辦已卡四年,以致 浅,辦理認眞潜稱,歷年會考成績,黃有可觀,本及格人數 | 四十八名,亦爲私立學校中之表疵者,其餘參加校際各項比賽, | 成績均超惡,故來學者日衆。本學年特技校務,除原有窩中戏 班、初中六班、小學十二班、幼稚園南班之外,艾續辦英文概院 ,由P5八小五)磁F(中四),及英文專修班由第九至 第二班,入學資格,不分性別,不限年,平年升一級, 速 1成,學科完,教師均聘中英飽人士担任,該校校長雲逸樾 教育界知名之士,平案努力會服務及燕心慈善事業,一向對家 境清貧之弟子,均給予號費,以宏造就,年該校學生獲得 此優待案。近爲啊窰日報救濟失學運動起見,特甫獻英 空中厚近半發華報(每月十八元)于名,鹹費學額八每月十七元 一百名,英文專修班中學額八月十三元)苦,減費網 [ 每月元一百名,中文中學班-費學額(高中每月二十一 一,初中每月十七元)各十名,費額,高中每月卅四元,初中 每月二十七元八各五十名,小學及幼稚園半費學額(每月十元 各名,诚費綱(每月十二元)各五十名。如礶家之 學生,半費學額可經向本報申請,減費額可向校申請-至額滿 上殿,考試日期在報名時通知,預料投考者將空前撐擁八來》

一千五百人,復有物、鍾淑珍、陳蔥燥、

【理業、化學室、地理劉秀朗、麥竞說, 地,分設學四間,

海+四圍樹林,寫讀

,催於深水埔南街

*之理想環境。該校 ;下午班小六:古 恢復疫學一間,自己亦日十二年譲 第一次招生,英文部一姚明、黃棟材、陳遠一九四七年復校至今,南昌街校舍,租約屆 東亜鏌行副經苧福和伉礙及其女公子李志德赴美,輪團,現於八月十五日 上合影。(楊兆文]

I

江茂森

50006

陳李士秀

長洲官校定期開課 高- 威海業主改變因 擴班計劃尙須有待

浪入青山道二〇五號 至二〇九號五樓新

- 辦理下學期招生事

宜,該校定於明日

「上午九時,舉行一年

級新生,及各年級。 班生考試。

文該校現豪香港 政府,撥定李鄭屋村 ,黃利薄街邊空地四 萬方呎,即聖公會 粹右,建築新 校舍,現已加燊繪製

關于哪神州用嘅處

「遷入新校上課云 一

尚有教育 消息刊在 三張四頁 敬希讀者

·在該處辦學校,於是,原定的官校佃另億 害!」由於出會考更好的辦法迄未被發現 微弱外,實感無限流情。從表面貫,李君 地緻了。又如當局計劃在某一時期之內,,於是會考剃度便延旗下去,這是自然的像一紙文憑而輕生,但實際上,他似 兩試不第,致精神上愛荷太貫,痛苦 香港須繪躉若干間小學;但假如在此一時 現象。 溯內有許多民間學校,可以及對預定 昨年,我曾寫過好幾篇稿子來討 的。由難點,使我們推想到一間學校,除 分析會考制度的優點與缺點,最後認爲會 非不該再考機會,否則它應負起指導

·的學位數字時,當局與建小路之義,予 以麼徒,以適應後一期的適齡兒童語 考制度不失爲一個好辦法,但在現行的商 的實任,而去針對他的不合格料自的湯盤 總筒之-當局與學基實事求是,隨形勢的

考制度中,卻有若干點技術上問題是有待 ·加以補救和改善。若祗照既往循例漵致 ,試問該生花了多讀一年的時間,獲得什 需要而有其伸縮性。它不會這樣來,把源 改善的。讀者們如果記憶好的,根僭尙微 憶及,現不引近。至於會考制度法殿,我 空效果?據云:某些學校在FORM 1G F 萬的中學教育責任,一時啼兒放在自己累 上-假如段間的辦學力量是使它有個心的 以爲最主要是下面的一點,亦卽是亟待放 ORM 111 期間,濫收學生,和管潢鬆懈 ,一俟他們升Form i後,便立即發林 在一九五九塹年·邻將巠團其序邁的前 燕其利,物盡其用,使校舍上午、下午、 話。以目前的形黏盱衡,中學教育發展網 善的一點。殿見以爲會务悧理不妨參的滚 大入學試辦法,一科及格便算一科,但求 選取學生選讀FORM V 會考班,一 【夕,香港的一般性致育狀況是處於一種怎 晚間衆用得,一個單位位不會被空置。 要已成人所共知的事,而當局的鏻展中

畢業規定必須及格的料能完成,便不 她一輛,它使中因基礎不,以致應付 機的狀態之中,相信是關心港教育展 以中學來說,當局因爲一向傾全力於小學 步伐仍無選機慢條斯理,看來,在中學教 那群生是塔一年也好,兩年也菇,終能 香港吃力。 (二)社會各階潢人士對會考的重視 一的人士所關心的。

激爾的鍵盤,所以未暖及之,除因是發 宵方面的民間力正比較起小學教育方面的 餅為地太「個繕寫:香裕激育目前是 區務之急。 到了昨午,小學法 民打品,易貧侦局點之庭有信心的。 得畢業資格(當然,時間不能在患過長, 有如科舉,以致形成學生的患得美好心激 (KR)

要勰宜以两年爲限 凵。目前,小學會考凡 太,一不及第,悲劇便易發生,像有些 在一種{方面進步,另一方面退步,一方 青在官民方的合作下,已逐漸把失學狀

有科目及格的,都發干蹬習,中學會考爲 商店,不惜舉辦獎金方法,僅待會考合格 面作正常的、適應的擴展,另一方面却又 雅耱定下來,而踏上萬普及教育目標邁進 應從技術上尋 精 作不正常適應地擴丟的鋪綜複狀况 的大護;於是藥隨小學畢業生的年有期

及同紫若干胶接的繁法,他們主張在若干 會員的合帶子弟,雖然‧他們的勦機在于 「存在裤,還存在,我們可躇之爲香港教育,使中躍教育的擴展,感覺需要,而當局

時期之梭,如三個月或半年,儷給予落第 對中運致育的蠟究計劃,也便應運而生。

者以補考機會,單考不及格科目,如果終 在造種比對好情形下,他們的過爲 如 鼓勵,但是畫多利少,試問那些失望者, 以日前來說,當局的中學技堆計,

- 中學會考制度 及格,但給予乘縫。這種辦法,固 7同時,身爲家長的,如子弟日盡其所能 洛是在開始階段,除了腳半計與審港中學 自從 含考墨生李乃不自殺之後, 在私立平淡相當流行,官立的學校如師,仍不失敗,那就以慰她代替苛查, 的未來形式外,只瀟意於原有中學的擴建 會考制度受到漫乎是全面性的攻擊,在報 範學院,也是採取選辦法, 我相信會考 並使他們明白爲做人而水準,不是爲學 , 或改廳,而不有如小華般京下一個大規模 寜上,幾無日無之,甚且有爲此而撥出全 也是可以採用的:因用,還樣一方面可以 而談人,若一不合格,便蚴疏朗煜見,何 正有落一貫性的、在原定計劃中的逐步發 建新校,及帮助有關社團與學的大計習 版黹限,作度泛討鶴时;此外,教師會中 增加學生對會考的安全感,破除了目前背 龔于捨本逐末呢? 。其案,當局對教育有一定的計劃, 文鄀日前開了一個會考制炎全機財 溫存在的恐惓童考心理;而且也不致使畢 [四書上,我們是雙成保存會考 毌寧謂之爲有一定的原則需意的。在一定的討論會,魘勢之煊赫,可稱爲得朱俭有 生們因會考失敗踏上求職與升學雨供期 制度,因爲拾它外,還未發現其他更理想 原則之下,亦即在一個大前提之下,計到 。事埵是越討論而蓏明,多討論飩是好鏡 難的悲慘命運,蜜與該育在作宮人才之獸 作爲入材選取標準的斜度,不添目前的制 A、中文學校業務需見不

因時制宜,并無所讚固定,以當局對小學 蝣,但討融不意味魚攻擊,更不意味簪 相吻合。編者按:拓祗先生此文交 進的方法,實有商楣之必要。發如英文献 B、英文學校業務開始興喔; 政育的扶植過程來說,原定的七年小學計 漓,討論的目的知鬃只是挑剔,而不有足 數日,而教師會中文部之對體會亦同意楼

書一科,將它放在最後才考,又何妨呢? C、木註冊學校仍然我行我地資 劃,便售經過多次修改,使之適應境的 以代的新意見提出,濱對論是沒有多大 考辦派,足證同真卓览。

因爲糍科排在最先,很影响一個考生對 營業下去,沒有因常局的管慰法令而

其他料管的心情的。至于一料,其中 獎狀態。

一項規定孪生在一分內,最少要說八十 字,如低于泡數,玻句聽不合文法和携 浙,便給打分,試問這是否和會話考驗的

| 繼續與遊的現象;但從另一角來,却 有落朽腐的氣味,也有橋沒落的悲哀,

明顯而大概地刻劃,荅港教育自前走 處於下列所述的兩段狀態之中;

(一)白官方邀篓主特的激育業務

八)私營教育業務,却有如下的三 種形態:

改進

高中部

鄉人希望當局塯辦校

「餓際社ㄩ洲客立學校,含離島愛 高學府,現辦有高小至初中三音上下午班

,現離尙在暑假期中,但日鄉龍并定期於

九月七日開課。

**

長洲教育事業形蓬勃,惟因學衆 多,潺額仍然求過於供,當地線商及一般

家長,年均示:希望該校段技塔中

學部以至高中部褪額,以供本島學生直

升學,蓋因來港升學,家長在經濟負擔 上,皆感困難,新任校長諫恩巠接任後,

鄉人此項期望,又寄於潭氏身上,但據說

氏表示:對於該校一切搭施計過,現在看 假期中,尚未有若何藩手,故難到任,惟 並未溆佈有若何進行,抖該校係政府

主辦,如何興學育才,政府有完善計 「惟據鄉人意思:仍然有關當局,在 可能範圍內,體察實際情形,盡力協助

官校邀展,以解决當地學生就近升學之園 難問題云。

【特】香港新同路會定於脊 八十九)日假梅啖園行「 影會」,凡該會同人歡迎携怅 是日上午九時啓程,下午六海航 要用方面,午餐每位三元,小 童照收,來同船費式元,須由參加會 爾+早茶則由該會免費絃待。

各加者須於是日上午八時三十

會學同師漢

行舉高梅假日九十

會影攝遊園

同攝

擊影

分商 統一

碼跟在九時開 行注與護理之 小論上齊樂, 如因事運 + 可下一 十時十五分開 出心小的自行 到奕西報到。

是日將辦 有活動多項 • 計有A、绣影

或座,講題...

戶外人像攝影,由攝影名家都會主 鬻。B、人像攝影,由鄧雪峰、環 楹,對公試三位主持,關秀名担任

#C、游泳 、毛織、日、其他 參加者須自備攝影機及黹份求 文:該會不日舉辦『 出遊攝影比賽」,請多家新聞,簡章 不日公佈云。《琳》

整肅學風

中山中學哲民講(罐)

1

B-公校袛收滑

艾無力負類,不能

求之於不做水發之

蕊館」。政府裤展

變動,而暴實上,這種發活的計劃還用, 意思的。記得昨年中學會過後,會人 有一位教育家會說遇:「考試的烹養 現 比之死板板一成不變的計點,當是更有效 土也曾有過一次對食制的論;但論,是帮助學生取得畢業資格,而不是藉以 以上是指中小學演育而言,專上教育 率的。在想像之中,當局對中華敦弯的發 ̇來希去也得不到一個結論來,而會考瑚慶 呃發學生的上進紿還一。我想:這是磝談 不在論述之列。現在試將中小學誠會的用 展,也不會有十分固定的計劃,它可能有 今年也仍一本薄貫。有人以爲當島不设饨 承認的考試最大意義。 |樓狀態綜合報導與分析一下

如小學般定下一個則,例如謀求小學 民,故此一意孤行,其實,據我所知, 袞本文的默裝,恐被編點先生來的 意義相符?對時,可否灣應將合格的主見公立帮助 官方主持下的激脊,有其一谠政策, 育發展的原則,是政府一方面自建學校、 當為對會考制斐的優劣會有過多次討論, 小學知愁,中煜亦如是,其計镪的精葯所 另一方面棱霸和協助社遒興學,而其最後 但正如本版業者在日前介紹一効率政育制,對治制度, 很有意見, 現加轉數知 華子喉家? 一封讓究苑正所引起的,蒸面的一位發者 科目候留,其他次茧料目,在一定期限內北校,收發低廉 育涼意,在吸收雄置 ,本颺法良意类;然 「斷力,這是有關當局還有所行動的時,漫無限制,富裕子女女無法就影,而私校 在,便過如其份,不太急,也不太連。自的謀致育的響及。目的决定原則, 建立同花檐」一次時所說:「良以會 下: 遺計禸的好處是一分为有一分力低的則决定計劃,而計劃執行的先後秘、 考鬋度鍋香港發育整體之一環,與教育之 官開資刊登會考生李乃歇爾試不第 瘓了,我們實在不忍再見那些動舊的良好 附落,一分也是有一分力量的効果,一些 節技術的預先安排,並不依太强性的沒定 盡制度有不可分之關係,若綰然加以 自殺開後,有所感觸,故先藝翥將】張 青年,一個個地在死下一 見也不空擔。試對近幾年來當局的興計,而只是因時健客。譬如當局計在一個 收蓋而不顧及中,小線以至大學教育與此 意見刊出,以觅致于高明: [對,如地址的選擇、絞盤約製計、郑基地 地寃興小學如有許多社国都打算 一種後之製造,期越費未克其利,先馬其 這文君的死,我們驗範鉻無,

一,今竟使多數消費子

,以公投資關係,發生學辜奇供之現

亦季敏之·華頓有限。公撥囊

,满爱子女郎望門 不限制之結果,

,

Share This Page