1六十月八年九五九一曆公年八十四國民中小
來張二第
WAH KIU YAT PO
擊敗元朗,便可想見是有福堅懅力的球,四强在月底角逐時,艾將掀起 一番熱了。茲將四名錄出后·
《閩靑】雙沸秀、嶂、鍾振沛、莊以謀、黃貴、張介出、楊比案 、啓元、許德坤、永松齡,吳文物。
「你蛋】陳明、舜娟、陳應茂、劉子熹、錳、茝炎葉,葉到明 、陳鴻亮、胡兆生。
筲箕灣街坊會新闻
經報本由,問
誰屬
【特訊]南方會自上次召開執委動,選出各部主任 後,足球部主任向在盡保留中,現自各會紛紛密謀組 述,案市在還形莠下,也萬不能延遲物色足球部主任 選,現屆會長壽頭仍在加緊進行中,上屆活 似無競棧意,而師杜文文以商務繁忙爲飄,有 表示,但東方各重臣們對沘攻倚系甚股,曾一度力邀社交復任斯職,杜在上属
在諾君柔 軟 操
(11)
無須檢驗
就職典禮
第九屆
•
[志、〔副)八、一
寬處問人過導,各方典客多所
八新葆d)加拿大僑領夾啥生,定本 劉、(漁民山李成、八離》熱 歡、周惠英向無監臀添、校長林
愛,疆任理事長之職
【特訊】月十九日(星期三)由港乘加拿大太本 八女張露、〔岑慕潔、郑 國珍念品,來賓演說有社會福利
一精團結,共會務 ,深感慚愧,以爲 【塊期生公業共同之 發案公告稱:由星 航空公司客機,前往加美兩國考察商務, 問謝郭川等多人,後由監事 答 村流才、許成、穆張
| 同乘大衆服務,艾變利空,獲發進一步之期一八八月十七日 抻訪問麥氏宗僑。此行先到日本,逗留 謝詞,磴成拍照,並骰尾酒會招待來突 、審查何炳林、常務理事
八國際社♪香港油行商會,昨爲後會十二週年院,於午間 無可辭,惟有竭導發展。
起,車輛過戶,無須天,遊覽當地名勝,然後繼續旅程,爲期 何人,晚間並假來新新酒家舉行聯歡餐 、頂仲良、鄒佛、梁鼐、杜文校、梁 十二時,在會所舉行紀念慶典,第十二康新職員亦同時舉行就職
·爵酢至形鞦治。
【 陳冠漼何榮八部官、李德 禮,由該業衤何露生主持監誓,蟬聯正副理事長陳瑞球
·談會新任第九屆職員 源、王根記、薛光輝、盡樹開、晉壽超、 和洋)、陳兆八德興祥)、䲢黄C天生》、理事吳麗虎( 名單如下:「會長張錦
福興、會槐甫(大)、歐陽景铁八恆源、周炬 [[] 職員表 添、〔關窗長、梁孟齊、聯交、湯池、義興電器、王森、花生、 [等,各僑團、中外商行,各界名流來賓赴者有:日鋅實索 新理事長溫與領導會務
(瞵及〕溫荚、〔襟理 白志堅、聾縻鹽、成葵、葆庭、馬保、李 一式會社,新紹和洋行、義瑞公司、道安行、纜匯洋行、利洋行 事長,梁作糍、兔子金、〔監事長)金融 逵、陳大岡、周錢邦、燦榮樞、大公 、恆生銀號、大昌行,安銀行,泰行、興順運行、南成行、 【八監事長岑公舘,〔篮務】許凱如詞,陳均遠、祥興記、李華張、陳祥、萬 僑企業公司、同和行、華潤公司、興行,裕行、隆泰公司 華民司頒選任書及獎狀
丶〔乚何池、C中文揚善、(副) 香甜、張、潘作樑、復興秦記、黃傳 、蜜蛋米行、南北行公所、壽德行、莒順昌、翁鑑堃、梁燦燦、
四個國家。國際扶輪社總離現在「總部之交通部索取。 潕國際訨J筲箕湾笫枋页會,於昨 【車長,牴有翊港牖造,與素同出共同邁莚 李白·八博文 林國珍、(貳) 張添、經、吳壯行、曹志雄、方林、向有染、 乘達、梁家強、邵光遠、高遠、氣亮店、陳式文、何漢霖、 繼鐡一百八十名,職務包括以各 八千五)日下午二時半假來聖馬可小學语 而已,本人索以爲改不在多計,今天就職 (財務)黎亮鏧、〔)縻源、八敎育 古林、墨海灘、陳松、侯永楷、吳適平、 姚讖常、隈月留、黃平煊、姚成、甄康康、葉翰章、歐陽,吳 林逸祥、李景熙、阮如、王道安、陳不如、堅果、姚澤、
種不同文字處理各地通訊,並以 定者,初犯可能被判 堂,舉行第九屆會長理監事就職雹義校,伊始,對於商務攢瓶,米成實妄蕸,本)张育英、八)張兆榮、八樂鈴 沝行案、林逵鍌、甄安、李粱、演成老 、 敬鐘、黃榕、周聰、倪沃棠、陸智夫、阿本夫,破寳源、歐海、
一罰一千元及監禁三個 各種不同幣制,處理各種財務問
月(辛) 第六題高小生及第二屆婦女證化學員畢
筲箕灣街坊福利會第九屆會長理監事就
鈺、《默》金子章、 業典殿,敦料理 民政務司融發
題,並制訂各項工作計畫,向各 〔監事乚陳明獾、桀達鴻、棻蔭芳、陳 铿 鄱痰蒻、白鶴國術殺育會、白鶴速身院、灣仔白鶴健身院、陕會 扶輪辻吳供建議。此外,復以英文及西小販公會 【慈善】李箧啡、 任畫及獎狀,太古船塢經理 路優 職禮,署理華民司石智鑫(左)頒發選任書, 【孫宛文、八救王 鼐、盛金舖、劉安清、陳士俊、大國術社、范鏗、裕興磋,該行同業會員甚案。
牙文兩種文字,發刋國際扶淪於判 發畢業證書及藥品,昨蒞臨觀察置有
舞獅歌唱 無證,市價並無勦藝,而露大,油質之優 由理事長湓興代 (謝天)
(遊-〔〕程、簡智生、郭永昌、黃照洪、李華安、L
今日會議 孔斯會在國際扶|深造豆年,負起花 名號,各界社團苔長,及魏合同人甚
試 第兩方友好,哭有劣,對市民健康,尤 君俠、銦尘〕陳陳昭元。
【國際肚 ,惝 熱闊非常。
宴会聯歡 尕龃 薬密聯絡互助,故全關燈秀, 執行同業輪社總部,與東半玮 大俠之任務,此種獎 首由大會主席張錦添
持牌小販業公,撈 行營業概況,雖無牌所出之貨品,均經正 事務部主任彼德遜會 學基金平均每人約登 戲,首出事長蕸瑞 別起色,均幸獲安·羅研究,皆能一律符 商,孔氏獲悉;世美金二千六百元,此 備第七屆理監事改選 【涼致詞:愨那該會年 微淚過。食油爲主要合衛生態,此爾富 界各地扶輪社毡 始於一九四七 ,定期今八十六 B 【來會務概况,抖業雖糕之一,與居民生旅業商人應有之資任 論運動之肶會活動均 年,獲批學金之優秀 下午八時,在會所召 「業一年來業務,
青年計一千二百零一開監事會議,討論 無特別起色,但曾舉
於改社會之工作,人,分隔六十七個國行會員代表會日期, 「安禄。大臣副理事長
青年服務,提高商業家,分別資助四以便决定。此外, 及專門職業之水準,十三個國家深造,獎研究關於持牌小 陈兆垣致詞:希望全 同入加恩結,共
同時押及於增滢國際 學金總額共達美金三位改善事項,以便向 謀業務發展,最後扦
瞭解,促進意與和 百萬元以上。 有關當局提出 【特訊】榮國崋_平等撒種。 國際扶輪社社員 酒家五樓,舉行同小姐於昨(十五)下午三時,假香港銅盪人數之幾多,爲以往 「人際數案會,這開二季公堂舉行婚」,結婚機式由馬敬全所無者。就以去年 十餘桌,并有空熱 師及汪彼得牧師主持。雖輕習無衆。昨圆,在融,ㄓ,非, 牙院同人,表演瑞獅 假九華酒樓歡宴親友。
就職聯歡盛况
.
【事先由警方將車檢驗 三月始行返港。日來各親友及宗親, 一先後設筳歡餞。
【特訊】據此閽接鏧國際大 翰肚消息:香港扶翰社就貫,南 英悔付者保險公司經理羅斯孔 斯,最近會赴美國芝加哥近郊伊 云斯頓,問國際掛盤就總部。 國際扶輪社,現蠃下共有一 萬零二百八十一個社,社員四十 七萬九千五百人。分厲一百一十 中央警署成九龍筈察
惟依照法例,新 車主須於車輛過严 三天之内,將過戶愽 【形通知警方交通部 一車輛過戶表格,可向
麥春生
况近轉
如有違反上就規
九
活及衛生問題 - 關係,但亦向佩灣仔時纈 演檟裾,其範圍廣及
鴛鴦福祿
。
【向各方致,禮 茶
儻花散。晚間扽假英| 雷軎聯婚 e畬媿君與唐玲仙
|南北美,南北美
,及歌樂界名家演唱 新郎爾Q穂乃美國西雅圖大學工程系 |及太平洋各島觀新 等遊節目助興,舞 畢業生,將於婚後返美就任美國國防部工成立之扶輪社共四
「織人員不迭演出絕按程師。新娘唐玲前小姐,乃本港女青年會
,歌唱亦甚兩彩,博信望托兒所代主任。湿後一雙新人,偕同
得全塲熱烈掌認。九 離溘赴美。〔選】
3 員大脯
孔斯對某一項報
雷連德玲仙結影(楊文攝)
【告書中所藏關世 界 富
LASSIE
ROLLED OATS
時開宾,我觥交
伴,極形潑治,至
深夜十二時,盡歡而
[多個地區促進國際瞭
張錦添 歌開會對勝:「今天是本 開會詞 桁 九屆職員就職,
新轕峽區小第六屆畢業, |及降翘班第二屆畢業典證的日子·荷承華 民政新司石可当,李副司案,謝各位長官 將運惠臨指導、至深歎幸和感謝。本人任 日 本會,不鬱有十年,在過去八屆中, |无部門主任及正副理事長等職,戒如何
,今且不論,惟本人不抱任何就位,
|槁力苦幹,日李孑副司憑提示指導 ,復賴各理監事同人之努力,他會務得以 帮序漸進,近幸承英女皇舘章此乃 基於本會辦理具有成圓而致,名義雖是 奥本人,空是本會同人共有的光榮。本 「人任理事長之職期滿,復形音會代表 僑示集,爲會長,服務街坊,義不容辭。 現川理事長溫興,梁作桓,余子倫諾先生 ,才能弁備,爲本會努力份子,今後會務 之推題,悲紫米有变也。一
繼請華民司石
石智益
醢善新任長色選任證出, 頒證書 由新任理事長崔興代表至
無法投遞
電報待領 陳德生中醫在聯國港協會
下列無濊投遞蹴
演講吸毒惨禍
引誘人吸毒乜仇報
太古船塢經理啤路夫人,頒發筲灣義校 第六届學生畢業証書及獎品與畢業生, (謝天攝)
理事長陳
瑞球致詞
稱:行業務,在過
「去一年來,大致語 ,由於年來貨源-
足
體接領,石司總獪頒& 水成純優異形狀,由副理事長梁作舊代表 領受。該會同人並以前任監理事長梁孟齊 、方樹泉、梁作疸等對會務推淮至具熱心 ,特由會題給紀念相架,請白石司爾於昨 日典禮中授。太古灣塢經理路夫婦· 出發發養學及經經班畢業與成寶優異獎 晶。誠與學第六屆高小畢業生計有攀岩 伍、李文東、黃庭秋、潘偉文、余兆肌、 芭溪明、李國洪、何幼齡、王麗園、哦 、許細妹、蔡月嶽、黃全華、周惠英、高
發生很嚚大的關係。在香舂而 還有被嚮的人,千萬不可 麗如、呂貴月、李猛玲、李雅潔、任秀萍
言,吸毒的人類,確實不少, 因好奇,一時之痰,於 、周懟儀、黃雪儀、何機等,各生值就
笵一個問題是千萬不能忽視的 當試,以致損憾終身。乙:要 ,由畢菜生代謝蔡且歡向陳夫人献花歎報,可向藏中三
,吸毒者因損耗不必要之金錢 勤遒已經有了奔辦的人,快 |號大大東報
,家庭幸福,直接接均蒙影 榔頭是岸不要繼續沉淪下去。 理事長
華爲司石臂及太古商派送都領取。收報
喃。另一方面,由於社會人士 三政府從速定各區戒 經理睥路,先後致詞,人讲號或姓名住址:
的歧筷,很韆在社會上立足,擦所,同時設立戒醫院免 就職詞 易善民可李子要,該會
白麵更犀利必成短命鬼 彔光街三十六陸
重大經營,固然不易緻人信仰 爲吸術者戒,黃純者,可 會長張錦添分別代釋粵語】珠·德付道西一
【特訊】貅合蜜香港協會.刺激,胃的分泌減少,消化
到就近劃定診療所,每日就 ,退一步而言,當一個主發 | 均熱議會同人發踶會務,開致嘉許,她三季作基、九七〇1
是科舉行「正風月」講座,昨作用,也欠靈活,而粉雄的暪 驚茎下飈染上毒染時,亦多本·淼深者,宜逼令入戒毒醫 任職員繼續努力推進,理事長福興致 、九八五九、沙田酒 「就賺詞:「承石可對本會之陽,
店謝啓礬、桃街((十五)下午八時,在雲誠 - 也開始遲緩,因此一個 类蔗用。他們沒有職蘩 院,務令戒除爲止。〔四〕對 ,又要吃霰,更重要的艾要 於不肯自動改過自新的吸毒者 四四學術珍、街弍號三樓會所,請陳優生中 蜜者,往往數天甚或一次星期 [更雅荷李卲司燃之指導,本人至榮感謝和 深印腦海。本人承枋坐推選爲本屆理彩。 烟厰街八一三三樓
才有大厦一次。久而久之,身 醫師講,題Ţ白與黑門
諱,這樣如何是好呢?於是繪 ,必須採取較合理的措施,1 罪惡的兩面」,内容述白與黑,體便日漸濃,容顏也日灏結 爲乞丐、帶街、折皮絛、臮 怒拘捕,張過入戒毒醫院,俟 所引起之生涯病理和心理作用,所謂「面無血色,仙道 狗揄,見到可偷的就檢,可聡 戒淸,經醫生檢驗,然後 [特】聯合國香港協會,有葱於黃色毒素,那霉素 ,提供解救辯法,宜湯戒毒方營、頭過」等詞句,都 的就騙,可搶的繪就浛,女性 恢復自出,兄弟變於政府對於 ,黑社會勢力及阿飛行徑,正在載於地處社會的安寧和 法。演南節錄如下: 是形容:密者的可憐桕、叉股方面,除爲姻玆,更是意料中 花柳性病患者,有免費治浒之 秩序。該會特釙對上述些問題,舉辦「正風月」,邀請各 今天兄弟所卖的趋日乃 憐的人,通常都比不常人短命事了。什麼磴廉恥,可謂全 蔡政,收獲良好之效果,吸毒 界社會有識之士,作專題演講。有關「黃色」「白色」的
白與黑√罪惡之兩面」,那麼,而吸食禸類的黑死得更早, 與他們絕緣。更繁的就是那些 者對於體會影响之大,政府亦 森害,日於本月一至十日開演透完畢,由今八十六日
白與到底是什麼呢?白是代 對於健康之报告,誰減是無法 受了黑社會利用的吸毒者,爲 應早日訂定具體辦法,煮餡 起,則將側「綠色」阿飛問題,「黑色一黑社會問題 亦
表白麵,黑是代表鴉片,相信忻計。
了但求一「願」,便和那些人 鹘。〔五)對於運褥等罪 將還紅社會開專家们以后發揮
各位對尅澤東綱,舊聽過
吸毒的 勾結,致其「馬仔」,出鐺 犯、「律處以疪,不許欸 本身受害 ,從每一種書處和成因加以分析,茲
。我片交名阿芙蓉,是當醫藥.
人,不在 •棠、販漭、走私、無 代,六書加强宿組織, 將由今日起至本月底止碑題飲下;
花謝後半月間,俨乏技術苞油 生理和病琪方商會引起强化,不作,會的治姿,必然受到 出種種方法,務求撲滅黑白 十六日,滘鶴雲講:「問題兒蛍
,以針刺其外面書皮,次無有 同時吸毒者的心理方面,也會 紫軍的影响,菩謂:「白與黑 襻物,不致遺害本圈社會。 的成長」,十七日,劉道至上校;
液體滲出,以竹刀刮之,陰乾 頂大的變化,從前我國民間乃罪惡的兩面。」並非過甚其 「街頭巷尾的兒幫甄育」,十八日,
誰戍鴉片末。惟汲者多以其 黹做素幾句笑話:「如果荽報 岧。不影响了個入前治
宗教力量 上所提供的 保镳榖敎授講:「學生變阿飛與疫
漿液,用特殊方法熬煉成膏,仇,最好是引誘仇家的兒子,更無危害社會之秩序,關心 變稍具貅法外,最重要的, 的敎育失敗」,十九日,白志忠:
然後吸食,有强臭,味稀苦, 背,任何血海深仇,也報浛 社會觀測之熱心人仕,對此問 還有宗教的力量,潑米,山西 「 國鞴民組織成立十一年紀念
合有檳物→十餘類,惓含嗎 了。」鸡米習紙是一個笑話丶 題,千萬注意。
煤肪酸牧師,也會籍慶基督大 談到書難民所需要的救濟」 + 二十
张成份最高,約有百份之九至 搬際上卻是千眞萬確的,任你
我提出 缒,拯救無歡吸毒者,脫離毒 解救辦法 十六・白額又名白粉,乃多魇 如何英雄好淡,脈娶一染上 口,傳譯組,蔡牧師佰導,廿一日
幾條具解 寬,恢復人生幸福。主內兄弟 、田鎭啊譜:「色情瓣院]┅阿飛的
棻品踞合而成,其主要成份盤 癖,就算有任何雄心心志,也
姊妹,還所工,正等待你 辦法:「一心社齒人士對於 溫床」,二十二日,劉允上被講:「
海洛英,巴比通及咖啡精等, 會消沉起來。一個者,他 再者,應加以原諒,加以同 們去推展呢? 飛與黑的勾結」。二十三日,馮文您
黑與白難爲兩物,惟均具有興 對於吃、喝、李都君復等閒,情,很多的煮,因爲他就, 救主耶稣督說:「凡勞 講:「參與商簿」,让四日,潘
發症醉及收斂作用,對於鎮痛 最要緊的是上足霉,他便心 齊人仕不諒,和濕,雖然想 苦袒廚照的,到我來,我 講,「警方綫人助長無關」,二十五
,此吐泡、完淮件慫,均效 滿意足,天下事對他都金没有 立志再做好人也不能,以致終 就使他們得安息。」眞的,吸 日本國大法官謼·:「雀校———黑的
臉,初殺者對於性慾之與寳及 係。還有腰痛的人,十居其 身沉淪下去,過粱地獄般的生 嘩的人們,如果你們想脫離花 大本营二十六日,氣溼,艾格里收
特夾作用,尤爲顯著,豈志海 九,都是有薺自卑感的,一方活。對於這械人,我們必須首 轉而不能自拔,請求救主耶 納爾遜,二十八日,更生醫師」!「埋捕然忘在縫」
弱者,多被此種引,認入 简然由於社會人士之批評指 先除的心運,使他們發 基吧,秕必使您們襻 成就 ,同日下午五鈴舉行新會員授章茶會,二十九日,領 先
逖,誠然,初聽者,其果實,另一方面乃是由於不停的 變社會對他們潭溫瞹的,然 。你們一旦除去潔癖,「你們 生講,一九龍城「滷」,中英的恥辱」,三十日,劉醫生講
腺及下垂淚,均因刺激而異 內疚,久而久之,使養成 後再加以適當的援助,拯救他 從前的罪,雖像硃紅,必 「挑撥與保護的兩個黑面孔」,三十一日,坐談货,討論
費發業。難之既久,適得其 和世入術術的隔,終於引 們脫離罪惡之源,黨做新人。 與,雖丹顔,必白毛」 徹底消滅黑社會問
八二行在公眾場所,八院 。上常喜您,耶穌基檫愛您 上述各項講座除傳譯例定在下午五時在威街該會舉
請別以 、碼頭,廁所,及可供利用之,就會人化也必歡迎您,請求 行外,其他將在指定地陞下午八時舉行。「盪)
點儺者衪 訾地方,無大事宣傳,其告额主耶穌助你們生吧! 是自身受逅而已,其蜜社會 內容可分乙兩用:寫
四聞港
我一張三第
日三十月七年亥己曆
會協港香國合聯
暗黒會社露揭
定編目節講演月半下
反,不特菘果腺及腦下垂燎均 起就會上發貫的問題。 萎縮,卽全身之神經及細胞
胎禍社會 皆大受摧殘,亦有起變化 ,雙歴和大小邊區常受獠群
用丹碧絲
羅雷聯婚
【酹】香禺羅 醫恪先生之哲嗣 墨君,與中山雲今尹先生之女公于需美梨 小姐,昨日在九成天主教收瑰堂舉 行諸婚典禮。羅志堅君現任職於社會福利 「喂,需與梨小姐現在九望總商會英文中學 執教,珠聯合,假哭成一)
解之某一項方法,
雅典。蓋以國 「際扶輪 學金正 在世界多地發給與優 |秀之大學畢業青年 使彼有機會外
種利益/ 打梳亷忌泉玉
牌泉玉
富豐養營
宜成幼老
Schweppes
Schweppes
Enjoyment
OF NATURAL TONE BY....
MITSUBISHI
Transistor
三菱牌
原子粒
收音機
"Radio
MODEL TX-370.
- 3BAND. ALL WAVE SYSTEM.
FEATURES:
MODEL 6X-300
THE MARK GUARANTEES THE QUALITY
SMALL SIZE
LONG WAVE
HIGH-SENSIBILITY
■ VIBRATION & SHOCK PROOF
TEMPERATURE AND
· DURABLE AND
ECONOMICAL
{HUMIDITY PROOF
快安 退止_
●捷全 熱痛#
主文鯨周
丹
1860
評批代時
出六月年十國楽 版日十八八四民主 ̇期四第五卷九第
◀容內要末期本▶
小姐
(2)
篩栽,艾交換訪問的得失
香港教育問題
教師有什麽苦哀
學生有什麽困華
家長有什麼困
9褭有解决辦法
容 「氬長十年」第二張文半年來
共情况的總結已酸第一版風長十年
囓應此鰌文。
載餘十六百一譽享名馳界世
| Sate Agentsi
UNITED RELIANCE CORP. LTD.
B..
●機果 漁晟
·YOU MAY OBTAIN FROM ANY LEADING RADIO STORE
堡2023厦大利勝街成 港香址大