年
頁一第張二第
日三十月七年亥己
WAH KIU YAT PO
日
日六十月八年九五九一谮公年八十四國民中
買四 第張
歡迎清貧學生
申請學額
現有十八僑校捐出學額
响應華僑日報讀者助學
【特訊】 僑日報讀者助學運動展開以來,榮蒙港九瘵心僑校有應,捐出 學額數日見燈,茲分如后:凡家境清貧而符合學歷資格者,可申,可 至禸報領取申請表格敬安後交底,信封上就請寫上「申請學額」字機,本鞍 宗及格,紫可匝介至各該參加入學的。 學類類及數 截收後繳費 一年級免費額
小
鸡爭協堡 遒西十一號至
浩我中學
北角灣華街八至十號
中國菡學院 -西緻祟眞中路 九酢聖智憾英文 中學中文小學部 文中學
初代免費學額三名 小免費學額三系 小涼費額三名 國文、文藝、新聞三 科免費十一名 初中一、二、三年 六 級半費學額各五
深水埗郵政信凡壹盤三
優待學額四十名
柯士闻道一四四號及山林 難跲五至四七號
初中一年級半費學 十四元
九龍窩打老道一號
額五名,小學半發
熱鏕十名
仁伯英文中學
半費學額十名
北角糍遊台
東方中學
初中及小半費
九龍界限街四十四號
額共十五名
初中半學額兩名
初三以下各級金 初中 類一百名
名鐵西街培中台 ↓敦蕸位膪街二十號第三 十六號
小學一年至四年助
·犘額共八十名
共收五十 西營盤水街一號 分五次倒
華僑中學
离中一及初中一年
費學額 一名
灣仔高士打道一五三 五九號
新醫院中文中 高中一及初中一年 費學額齐名
香港運合道三號
江人學校
小半灣學額跲名 海學期四十五 油蔴地庇利金街四十七 分五次𨨏 五十一號
納 月 九大南街 一六二至一七
分一
港照
閟 學校
養學三名 小一至小六半機學 每月八元,另 深水埗基盦街九十 額共十名
全期善籍
初小免費學額五名
妙鏡台一至二號
新民學校 常學校
每月學發十元 九龍山道二九四號,
五名
華僑日報讀者助學 又有五桉响應
清貧學子獲益不浅
【特訊】 牣助學] 級,一小學,現需有助選 運行熱心優藪确應,紛紛推助學額,計,特出高小板牛發學級指名「聚」 昨祜共有新桨、立人、浩知、國鏵、靑 | 學期收九十元,二財季額收四十五元,分 五芠、均菇淸可越,現將各校案密刋如下 五款繳交,河北九元),凡家境清寒有 志向學之兒愛,並經發報導定來函外超者 新法畫院 選啟者:接奉本年,便可享受上項之優待,來校斯理入學乎 八月十一日台南 關於 草此,離題撰安,立入學校校長蕭 對每續辦第二屆頂潽季運緞一節,做校 ,智文上,一九五九年八月十四m。 自產贊助-南韾座復,照云年辦法,迅
填知中學 敬復者:現撈 初中一年級牛費舆謚五名,高中一年級半
社長年八月十一日大 機學額五名,共十名。梁送來學游後, 路,耿悉續辦第二屆業者助運默,茲惠 慾忠實報决定。惟此項牛贊恩額,號為失學兒戒,獗功至偉,殊堪欽鬱,事灞陵 敝校中文中學部,英文中學部,則不在此 畢,本校自當嫩予贊助。茲特撥出初中一 列。爲知涵: 僑日報社長 年級半費及至四分一學費額各二名,初中 体、新法醫院校長王森、一九五九年八二年級中學額拾名,初中三年級平查學 「月十四日。
額泰名八本校初中各級每月學費二十苏诺 華僑5報岑社豈會一全期收五識費者照數折算, 话 纏:逕啓者,認接大面忱。倘荷分配學子校就業,敬希舗知 , 敬悆一切,資毂發起學運動,協助港中、生備校成績,以便核,如符標準, 綻蒸兒童,很有人機,造福不淺矣。一做予緩納也。此秋 躍僑日報誌然就是維 本校位於九個油蔴地產再金街四七至五米,郑中學校長梁永燊,中華民國四十 |號二三楼,爲水泥三合土建築,空氣光機 八年八月十四
立人學校
冤足,是一理想之譭雷攜所。图
國諍學校
維術社長惠案:現
眞,年來學案,班級由一年級至六年
筷 肚八月十一日太
零者給时
台灣全省雨災嚴重
僑胞紛捐欸救災
「你
,有十二畝甘栽花 死百分之二十,送5 圍困,灣灣危,忽然想起水牛會 時他篪璞車經過台北市區州膂時, 池奉行的飛行见弟大會表演的優 嵬牯嶺街璹矜機開車修理店 成績,獲得這項榮譽的五位中國 游泳,便放水牛游入臺中市, 是一個最小單位的現 人們造水平的尾巴學過去,三條 起火,留烟,體時消防隊還沒 空軍飛行軍官,是唐崇傑上校、劉 康,但已-
分反映出水牛在來很久,救出了五十筷性 有來,他立即自動停車,拿下車上 景泉中铰、馬大鵬中校、張少眾中 今日大陸共幹的化命。
的滅火機,趕去,致沒有造成 校、镔懋新中校,頒贈典禮係在我
一服除根
屠桃腺炎、咽喉痛、 痳疹垓、嗄烨
其中一名係工會主席 四名軍官,其中一名 且保將。
薄扶林道山腰也裝警報機
【特訊】范國必要時之需求,有關當局早於年前已有所公佈,在港九各 卡加警報機之数養。
.目前,不少被當局認爲有所需要之地點,均已裝上警報機,此地點包括若干
高之畫宇錘頂,亦有設置於山長地里。薄扶林道近香港大學堂實下,便要銀行員 宿舍附近山斜處,亦有此類警報機之裝殷,足證當局對據之選擇 - 務求滑禳廣 (郭立華 在薄扶林道山斜之警報授
(4).
餐奉,至表驽料。並在本枝小一至小]操柳小一至四中紕學費學塑五十名。八冊
中山大學留學 中大港同學 學額中,撥出十名,收半費每月八,收費十元,全類分六次繳交。
學,昨八十五)日在 再由校雅險送全期書籍乙份。凡家境 小五六年級免費學額五名(凡家境猾貧,明 道中新國民黨廳二樓,行每月一 | 貧有志向, 就緻介,皆可受。考成平均分八十分以上及操行甲等者:之過米茶,各到會同學以自由祖國巖近 此, 合歡,國鈴學校校長黃櫨文、均得申諧,免費期間贊定一期,如考試成 之水災災情嚴宜,本母校創辦人國父孫逸 ,一九五九年八月十四日,
捷優良,可繞統敬依章介來交 仙博士「博愛」爲喪之旨,建酹理事會卽 荘覆者:八月十日就積爲荷,此醫華僑日報岑社長台嚓,行捐款救助,並發動各翟港同灣自由捐 筲琳學校
大齒誦悉,對俋辦助 學校校長湯著而,一九五九年八月十五一段。 學運動,發揚文,澤及營業,至足佩 He
港軍部員工 ·香港点產 躜工會通函各委員云 :近日報載,台灣此次遭受有史以來之 最大水災,以彰化一市而言,其死傷及失 踪數字,包超二千人以上,無家可歸者亦 在二十五萬人左右,此等災胞,不像無來 可時,B窋圍舍,變成發城,其災情之 重,不亞於原子弹轟炸之餘,其他各地之 災活,亦可想而嘅見,同時大水之後,疫 【中央社】省及雨,造成了六十二 水灾同胞。王夫人並說:她對合唱的水灾 隨來,豈同胞,何此不樂,本會同人 年來罕見的天酯,海外各地僑胞聞訊, 常極關心,這次所捐出的一百元,僅畧盡 ,雖流落在外,份屬雞胞,然關切段是民 椌關」,各地僑團除分別致電府間外,還
生,不後人,關惡上述水災當風之神形 一份于國民的義務。她希望各憤胞察烈的 | 就地發動救濟網鈎,來救助台備的灾肘, 唃意 裨鞬集腋成裘而已。同時,她是希 ,倍增痛定思痛之感慨,发發起救助台灣 緻秫胞愛爲懷的精神,-
分表現了海外一 望電影界的朋友區粱啊愬,王夫人艾說 水災爹運動,凡湖本會會員,以及其他 心和僑胞對自由組窗的關懷。 她是蜢予會的會員,因此,她亟盼港九的,愛國人士,望共本已報已溺之安, J日來,港九兩祂,不少需開和僑胞,熱愛育與祖國的姊妹們,也文部開輸將 災救難之善心,各盡所能,臨躍捐助, 都分別自動捐隬或托各報社或各有機關國
昝港肉行總商會 廣友好,商將,腋以集而盡,山 體代爲皥商返合貌濟災胞,這一種自動
港肉行同人 和锻造生猪储手行守 以呼而胸黑,爲仁不讓,見義勇篙,綰亦 發的輪將運動,日來正如火如荼,E各 幾堂的同人,連日來也分別收到了不少同 我向类良心血性忠堅愛國之曾良所同情而 報社區分別陸收到不少捐款。 人自動的阿應台省水災救媽還勦的捐款。 樂葉也,特製印台灣水災救助捐册分發各 昨天,銀壇勦區 撼悉:兩會的人胸應檢將情緒,至爲單位,按到此後,開始捐, 王品能夫人
王元腿先生之云人 熱烈。除已去問外,並準儘速將各 希於十日內將調就滾繳來獻+以期早日 | 王國依辰女士特將她本人私齒澡幣一百元 同人的碗收集後卽轉台灣。前會當 匯合灣,俾能及時運滅,幸勿延瘵爲荷 【特訊】香港鬱年商會會長麥健士, 燕到中央祉,並托本社代爲轉匯台灣救濟 局更勝港九各僑團發換形愛精神,迅起啊 ;此致各會員各理監事。
於昨(十五)日下午五時自馬尼剌乘菲航 搬返港,麥氏兼任該會工商管理訓練小組 鹭陳昭賢,最後向各警員發表演說,該民
由哈佛大學工商 主席,二月前赴碧瑤添加 司石智谷說:他實經多次參觀過警察大
管理學院主持之高級工商管理課程,此 據,因此對於香港警察訓練有案留下了深 刻印象,今天他本人首次主持警校的結業 程震在遠東舉行之第四次,參加者均係有 才能工商人士。李氏此行係由基 典禮,所得印象同樣良好,各歡所 的高度水準,證明是與有價值,望各
資助,爲香港之唯一代表。氏在機場 保持此香港察傳統的榮譽。
戕談話稱:「本人此次能獲選參加在多 石智益說:各位出 舉行之课程,至感榮幸,該項課程包括工 勿悭艱險
而服務社賞,執行 維持、商管理政策、財、銷售、生產、勞工關 社會治安,切否不盡艱險,不受恩惠,以係、涼傳、新興企業等,由哈佛大學工商 |及意志堅定並對市民必須有體,倫敦營管理研究院教授畫爾茲、勒、漢、艋 她在世界上享有良好戲,也是年一警良斯 華克、柴斯納等主持、參加喦項 保持此一水準,須知警察爲持社會秩序程,有甸、港、印度、印尼、黎巴 的公僕,保持良好的品行始能獲得市民的
逾半百家建築公司
畢拿山建倉棧
政府批地五年 面積七十萬呎 【恃部】此可稱爲建築行業中之本身大建設,探記者昨日再版前在大坑上方邦 素山山腰,政府石嘴擞對餘之一大山地視察所見,該考太闢地之工程,現已完成 八九,若干臙造業公司且日在彼進行興建其儒料合楼。
攔查悉:陔一大山共閲出廠北新北萬大過世,地工程費用亦近一百萬元 之多。目,整個調大地基乃由本港唯一之連造商人組織,香港建造商會,其會 員向港政府申請租用,且經營政府批准,此一價濶之建築地盤,共分撥港九兩地六 十八家建業公司使用,北一個地鐵共需向政府繳納年租四千三百元,第一期 簽約爲五年,若有必需,港府當地局有於衛執時收到,且指定只能作與建科會 趙之用,其建築物亦不准超過一層以上之居應。至於六十八家創造公司所分配使用 之地皮,因地形與環境關係,共分四種尺碼,此乃屬A二千五百二十八方 呎,〔自己種一千二百六十四方呎,(C)種六百三十二方呎,(p)三苔七十 九方猷,其中以(B)之地單位,佔最多數,一共有四十二萬之多,亦即 有四十二家遠造公司佔用此種面積之地皮。 當便利各建造公司之車輛前往該大倉極地域運其器材起見,該處更做不同濶 度之迵嚴馬路六條,她接計算約有五千零五十呎。新行市通路其路面調者爲十 八〇二吋,再次十五呎,再次十四呎,最窄者亦有十二呎,成網狀分佈該廠地上
•各新路旁且附築有六時尚志以作識,此外,實有著雨水渠,俾此疏 昨日,該大麻地四週閲開始設石柱,拖嘅織網,製作廣泛屏障,將來更由各 建為商聯合路看軍人,以防竊發。總之,此接近大沈區之畢拿山一陽大山閣上, 巴有意半百數字之建築公司,獲得政府之批准,在彼大興土木紛建倉棧。此堪稱爲 大建設也。(立)
警察訓練學校
一
日兩次盛大結業禮
正規學警二九 輔警集訓一六三
石智症最後勉勵各警員,切勿爲 境所謗惑而對非法事件作熟能無睹-湏知 此簒誘惑各位者只爲破等之自私利盛,而 對 則爲陷奔,廉潔奉公,保持良好的 警察,前途無量。 畢業名單
昨悬畢業之登蜓名 單:六四九九染光 楼、六五〇〇陸,六五道二寳麗榮、
港青商會長 麥健士返港
工
本公司最新運到大批秋冬季合時
新款絨料 價廉物美 歡迎採購
麥氏透露譁授之
種類繁多,計有意大利,瑞士,英國印花絲毛絨;柳條,印 方法係撈取哈佛大學 研究院之「個案研究花,光身維也納絨;英國印花純毛絨;法國、意大利,瑞士 法」。麥氏對熱祥內 容之暴富及教授之來織錦;大樓及旗袍無毛套絨;澤西毛絨 (JERSEYCRAFT) 深知識,甚嶷軟得,二十種不同鮮艷顔色之法國旗袍絨(RODIER);名貴鹿毛
「認爲得益不少,
稱:「本人今後對Ê 絨 (DORMEUIL FRERE);十一種不同鮮艷顏色之旗袍珠
已有更清晰之認識,
。
【商管理之基本問籬、絨
明年可能有哈佛敎授
多人來港,主持 參觀選購
課程,漢怒及爾茲 教授在返美前,將在 港與本港工商界及新 開界交換關於工商管 鑑繰程之意見」。昨 在機導磁經者,有陳 |其海、吳機烘、建
|活及淡氏之夫人反女
|公干等。六怳) 嫩、巴基斯坦、菲律演等國人士,共遠一 〇八名,其中有公司董事,政府官員,六 麥健士夫婦 ( 江裕昌攝)
-將來投得官塘廠地者 須先繳投得價百分十
政府此種措施旨在杜絕投機
【特】冽港中華廠商聯合會,以當一段投得者,未能違例辦理,業經政府考 | 六五〇三候海平,六五四就,六五局對官塘工業區有關設僳,進行,對·决定處理如下: 〇五葯亭、六五〇六澈,六五〇七額於配合工段發展,坐標不少,談會於四月 二甲建築則,經遞送工務 | 錦溪、六五〇八楊梅嫻、六五〇九郭勝安 八日陌工商業管理處,請與有關當局設局,而準備與工業者,張先繳納罰紮, ,六五一〇周立本、六五一]潘志豪、六法迅予改善,當時該會有一迅速然後准許合期限建築。此發展期,謝 五一二柯力・六五一四甜傅,六五一五擴羨水國交通,二)節多香實六於設得者,灣交應繳之分期付,地租 張光爽、六百六孫學後,六五七黎金 。(三)減免延期玹築竅商行默,一四八 不依問建榮之罰崴。 水、六五一八陳明、六五一九何家仁六天賜頭倉庫,八五》設立警署及醫療所, 五二〇袜華、六二一字啓光、六五二。於四月十七日接工商業管理處來,對 二谢志、六五二三棻炳森、六五二五麵食 會所陳各點,分別作覆。 斑、六五二六陳昭賢、六五二七陳明,
該會將疍函轉知各會員,八月十日又 六五二八盧格成、六五二九鑑全祿、六「接到工商處關於「官灣工業威」問題函 毛毡及劉姵如該地段將來再投出, 三〇樹堂。
:(一)關於本管理處本年四月十七日 雖其再股價比原投價较少,政府免予究 黃任重大 韓助警察四家,函第三段(官熱工業區地段投得者,未能 八两投得者被通知交到該投得地 按於上午十時舉行結|進例,以致延期或尙未建議廠隱者,其罰而不執照者,政府將收回該地,同時邀
助學金叉收
【軨系】杳港伃黄竹坑警察訓綀學校 | 司、陳昌錀司以及各高級教官均有著 家典機,計參訓業及檢機者有惠王級痛,效與分期付欸問題,政府在積兩考慮中,一再投價之差額。 玲最有盛典,先後於上午九時半及十時半,此外,一爲數瀅七十餘人組成包括蘇
官一名 - 督察三名,云寨八名,非委任| 相傜早日可以决定,關於宮塘工業區地 級警官二十名,警周一百四十名,由輔助, 舉行了兩次感大的結業典禮,上午九時半格蘭樂像在內之警察樂亦臨塲案 舉行的霅正規一批計包括學警卄九刭 傳統榮譽 上午九時半,署理
警察副警可侯南任指挥 及團防隊員一名,由署與民政務司石智益
莘民政務司石智盆在伊一段官府司搬開各位一週,豬後即向各 縹理乖 依晧蒞止,由隨助警察 主持檢閱,上午十時半舉行的爲輔助警察|輔處恐陪同下蒞臨,爲正規營主持結業 四小跺計包活警官,督察及警員等一百六磴,首先接受全體受檢閱之奪致敬後,整齊,開發贊揚,並指出輔助警察所菀之 警員發受償證,對各察精神飽滿,行列 十三名,出耀基爇員主恃檢閂。碗式嶐 行揽各杻一週,隨即以銀質發冚一資任重大,今目睹此優訓練,必能對所 緻,警務處鬲伊及警校正副校長 俠杴予受訓期中成試優異之警員六五弍六 之後任勝任愉快, 〔上〕司石智益爲警校主持正胤警察結業與讀,彎 警察結業檢閱: 〔中)民司石磐機關正規警察行列。八下已經與基
行列。
過檢望台,左爲發務署長伊朗 緻爲輔助警察主持結業典禮,檢閱 〔吴漿液循
五
百九十元
翠日報讀者勳翠金昨十五日收到各界熱心捐助 欸,芳名如下:一周先生弍百伍拾元,季維鼎先生二 百四十元-0寧一露先生一百元,是日共收到五百玖拾元 正。骟上計是屆會共收到五萬五千九百六十一元二角五分 【排版如有錯誤以總毌登記爲正),
國際慈善售物會
爲護童會籌欸
定廿六日由周埈年主持開幕
【新社】本月廿六日在做港童軍總部舉行「國際 物」,將由同湖爵士主持開幕。
黢 纈等物會保為香港保護兒童曹錄款項,會內 將出售各國重品,如法國水、各地洋國國、比利時花銀器 、銅器、國牲、忌餅、糖果、印度嘶啞、香料、甜寵 城賓納利期銅器、金創維手袋、及各種盈來當,另荷蘭婦女 將贈送該國之土產、日本婦女供跆祺萍小食及出萼新奇小巧 品、香港婦女主個中國 英國貨品之選位佔四,美國 婦女則供應「熱狗一及汽水,加拿大女出家食品與雪 ,屆時將有十六國之類事夫人及代表到場協助物及送禮品。 又各指證物品,可还交該會主席保護兒會大輔助
「乙)获得著們無法付出應付之, 方依照地,發展其投得地段。 政府將接納收囘該地段,但須消交應繳之 分期付獄(包括其錄未到期繳納之地價剃
三房杜絕投機起見,將來投徵信 淵工業區地段嘅,
賣
「先繳投得價百分之十. 。上述(甲)及(
〕兩點,與將來新投
女子的們你
?嗎適舒眠睡
面對院戲約紐詩尼軒
【購置萬里達 電單車
行車問題就此解决!
名僳售 王之中地區愕湾
起元 $15500_
尙有名貴新款毛絨料多種,現已大量在本公司陳列,歡迎
加任亞厘有限公司謹啓
香港:大道中二十號 九龍:加拿芬道卅五號B
伍卓琪婦科兒科痳疹驚風
診所:灣仔軒鯉詩道一九六號 保生堂藥行 電話:七八六五七
成完快 楼五至建
·隣右院戤城都道皇英角北
【厦大輪美
住即購即纸伙入有
座一机氣冷送赠座D.CB.實
價卷
起元 $24500.-
遠從購欲多無餘取,
面對院戲大港東道大仔湾
註:價售
厦大東利
年九九九:期年
原半分足:想利
:位鋪街大
起元$13500.-
起元$21240-
死牠用常爆主众密 台中家波消可雜嘉殺
摇剌立荷除劑蟲殺跑出彩
,或有久持力嚞救之萬邋 所縢射噗其外能功之鱻客殺
一数堂之痫疾染傅切
,障保以得康健求
行車费用
每里不到半仙
輕便快撓 無以上之
全
安 實
ambretta
最新型電車車覲便
電話:大五四五期. 太平洋行汽車部 中區陳列學:香港必打櫥 電話:三六八〇五;三四一八一 九龍水判盛:漆咸道
成究將快醬打已经准
司公限有業置合聯 王九二二楼三行子太中道付德
死牠殺
雪滴滴有告
我去二三三二七三:話電
治接盤地本或
SHELL) 爸信足眾、品崖殼蜆
特約經銷處:崇記革行 網鑼痕 電話:七五七六〇
Page 5Page 6