化文僑華航

頁三第張四第

日一十月七年亥已曆恩

WAH KIU YAT PO

FE

日四十月八年九五九一曆公年八十四國民。

筤二第張?

此外,該會工茲離民,溫響 |分理由而解工設 【咋夜會髙 基召開緊力從事工業的發展。;八四方真 急會議,有關此次當時香褫已是喂無選 要求;八五〕竹與 工潮問怡,勾所商討擇的餘地的,因爲 勞方因其瓦因而發 ㄪ灣 监工友方 求生存,也實在唯比牛糾紛, 面我示 外海此次工一途。

但是,工潮的陪 到了韓戰運,確實都由方談

俾與嘉樂美競爭

計廿四架價二千四百萬鎊

每架載客百人時速六百哩

英國海外航空公司姊妹英航空公司(“A前六十二日佈定 中嘅射客廿四業,計二千四百萬英鎊,

整間民航界人士昨詵英歐號空公司訂購這大批號,目的在與北歐航空公司 與法國航空公司中的恐噴射镜爭。

這些實懽疵癟的性能,有的比嘉經製航機爲優,此間雄威人士仍認爲其米 旅行分𢃇会BEA的需要。

訁棷航隑爲英國最緻設計DH灬二型,其外型之特點射引擎配裝在尾 你的方法。航極遠點提高,左右各一間在機身兩邊,中間一引擎則在機 少部日央。

怡四架DH∶二將一九六三年至一九六四年間交貨。 在未交貨LBEA將用目前流行中的星四航機在各主要新中來往飛

英歐航空公司主要業禇貼在訊,其間北歐航公司及法國航空公司已先後第 世上純瞷詩之航務

龍者於五月間開度其附笄,十七國家四城市的樂- 蔬大航網業務,後 者亦以乘於上黎至歐洲遊地區之間。

DH }})瀜客一百人,在三落與高空中航速小時六百里,總重十二萬 砂、載重磅,起飛際坐力三萬六千磅,航溼約二千哩、 高明可載客七十人,航速每小時五百十裡,航程二下哩。 遊批∑將碤闋,享丁及飛行詐三大飛機廠財國聯合承辦、八圖爲本 鄒准的DH一二一航飛雄 )

J拿大太平洋;

老細文德中學小學部十名,初中部五 名,灣仔華僑中學高初一年級各半 一宵,香港北角山中學高初中小學 各一名,香港仔的務實中學各級 優待減獎,現該會已去函致謝,丼通 知各會段凡有子弟須娀受中費者, 郎來會登記,以使備配與報名就讀

中國聯合銀行服務融 國民旅行社阁, 理總薏慎氏,應國航空公司邀啊,定於 本月十四日下午搭乘該公司累射機赴 日觀光,抖順子 辦事業, 獲益,但將來舉辦旅日光團云云。 (廖思忆玉照)

時人航踪

加拿大駐那加業大体綰,首怩 一树 古梨尼(譯音】今日誆自航班離淸往 東京,首途返國,然後哥本哈根 任加拿大駐該大使館新職。

香港大學建築學首席講師何路文、 音 之太太,偕公子加治與沙因(譯音)煜、歐洲 ,一行今H釆用航班機離港,赴得老夫·海疆、·瑞斯坦·馬 (譯音康途瞑斯德哥爾儆㇀♪迓假 米亞、印尼、錫、 火人·昨日印鲋秆加爾各答轉往 楊賓 菲律賓、關島 時 哈當八音接任致會新職。

台灣、冲瓶、日本、

射邪機所引起之間

八月一日開始,因此屬於航空

協會會報之法寳兩大空運公司已決營業,緊密合作。 法國航空公司與T+A・!→(洲際空運公司 本在 歐洲非洲區域,進行師營工作,在本年八月一日開始中効之 新協定下,此承法國空運公司同意對東西湏剪業務,合 經營,時下爲十五年。

入群細消息首戰於七月十一日僑日報航版。 流此兩航運公司本身組繳雖然獨立,但所有業稍均在聯 合經營原則上進行,如航班等,均將共同擬定,以求獨 致最佳整。

關於營藥方面,雙方同意在法國境内均維括照狀,但在 其他各地區,則由兩者之一,爲共同利郐而担任工作。

所以法國航空公司將專任全部歐洲、美洲以及西資總 以北之亞洲區域業務,包括日本,香港、菲律賓·韓國及台 **T.A.!,則質習下列各地區業務、馬來亞、加 、印尼、婆洲、紐西蘭、南太平洋各鳥與以及威夷。 T.A.1,創辦於一九四六年,係照際開黨要空 公司之一,除目前已擁有70C3 DC4,80C.GB, DC-4°C各 型飛機外,不久將增加若干架-格拉斯OC-3 四發動裝哦 射雅機,目前正在追中,

根據最近氷美政府所締造雙邊協定IT、A、I. 可擴-

業務至火媒及美國太平洋沿岸,而斯法畷銎 司擬中之北啟航後出至美國太平洋沿岸繫,如此 此兩大空運公司將首 創立全法國的現世界航空業務。

啓德機場旅客

出入人數劇增

「特,民航安署長馬與溫和, 啓鑑機塲之客,貨郵鬱續增加,

今日 離班 櫊

十分

東京來-午占時十

往东京樱衿山三供。 医褡來上午七時十 市開上午九時半 分

往曼谷喀拉嗤倫敦 開上午十一時正 [ 馬尼拉剟下午 【英航 •

往榮谷新加坡開上 航: 往阿风多泞開正 十二時 菲航:

【夏威夷·美國、加拿 雅賞、寬國、美 【大、日本、印ㄓ、埃 【及幾大和、南國 六

旅客,人礙空前之衆,計有八萬一千 〇十七人,較前季玲姐,〇七百四 十四人。

(##)

·馬來亞、亞丁、大英

|印刷

往東京關上午十時

馬尼拉來下午三時 十分商 航

時正 郎航:

往多科罔上午八時 二十分

一時三十五分到 東京來下午七時

三時 丹麥·瑞典、挪威、 二時 【明日 】

日本-亞威夷 美國 、中南 加拿大 往東京關上午九時中東、湖、尖英】、緬甸、印度 三時 在亞捽助爾各答案 往座加坡開下午五) 致開上午九段 時三刻

今日天氣預測 預測·吹和緩門南, 天色

民航:

往曼谷關上午十時

母洛曼谷來下午三 從台北冲堀島東京

超級星座機

理工友大汇粹忙

話綫檢查,而在招開地穴的邊,還放有 其實..不必經過狂風暴雨,埋藏地底 一具,修理話工友利用它與公司 的電話機,每隔若干時期進行修理」,比方在理工程中有什麼新發現, 次,所不同的:平時潤行修理,可按照預 顔向公司報告;成公司方面對在進行中的 定計劃進行,而在大風雨後進行的修理工 理工鸯到指示,亦可直接與修理工发 作則屬於緊急修理。

通對話。你的車結打得通嗎?如果鼋話不

九龍西區童軍歡送

岑華生黎德炘赴美 許讓成副會長贈送紀念品

【特•九龍西健康低分會執行委岑華生,該畫(小)監黎 繼炘赴美深造,該分會 彌敦道新樂酒店奉行途中,到會者:肏是余 之,副會長許讓成、主席捕兆福、總監鄭錦仁、副總監黃振站·蒲志堅、医 巠張炳勛、賴偉基、翊恩照、及內匪县、楊錦、李錦棠、該會司車家與 校長、 張素新、影家賢、黎瑞庭 餘八。許成評會長致詞,對岑出 君黎 君服務分離工作極許,詞,代要談會潑潑軍紀念品,甚有 紀念價值。席間,杯消ㄩ灣,至十一時謀而散。

(君生送岑干品念紀爾長會副成賴許會分軍產區西十九)

(RMR)

婦人盡 可夫!

舘淨係由韋京彩繪製。粥中之論

海尔班 公衡,昨起在香港李杏樁大舉行第二次個A 展,爲時三天,名流宿與到總參者,終歸不絕。蔡氏,精光六 船,爲案行公司之,廣州」號。該輪 法,幼好界墨,补年如一日。今次展出者,有送閭山水,人物| 省港澳第一艘船

【鳥、魚鮮共兩幅。此批作品,均酎年來之傑構,琳瑯滿目 每不勝收。其內多米 規範,衆不黨態超脫,如生, +影,蔬暢潑,寫意崋竹崙雄,發色古樸。 昨戰案摘 探,無不同際讚賞。

(蔡公衡近影)

昨到焦參閱者有:

「蔡聯發、蔡真人、王 名、質民、蕭葵 明、易越石、可、 【易諍中、匠心光、謝

良、李善都等千餘人

a 30席完購者,甚多

棉藝公司總經理蔡

聯變一人稱十幅,

|蔡伯藥解。

| 展覧之作品更標彩。一、四樓集中展出。會【七日止。铝平千 全部作品,在該院照僅三天,十五至十下午六時,海

【聯靑社彭紹賢演講

聯合國注意香港問題 表示努力爲難民服務

特】中華國儒眞下而已啊。因此,香所 熱致菁他會總幹事營甫·關之地區,所有熬之問題,亦不熺時 |招警博士→昨扰及燈 杓但及香港;而香 別太多,因爲世界各 近緻邀各地公幹時以彈丸小染,更覺間 大城市亦均有其個別 ,癸怪當地人士對香穎嚴重。連特博士又心隨也。 迷糊感的,而啼國|表示·此難民 氏述此參加大 難民救濟專員更表示年黨中,吾人應對難會經過時,指出:*

黨鎏灬切可能努力 民問題,作更大之努 地址之優良與大會 腰粹參加 虢末, 一爲各地難民,包括力;尤其是對香港難之成功,大有關係。 出國際肯針運動 杳些難民加福服務。但民將不會忽視。但遠 彼甓頌場主持此次大 前途甚爲光明,望 「 氏 繙應營者會之華華狄外麼社前臉,希望明年大會 傅經近計美感 術際廍附大會,林接,少不造成難民付額,僅得會員三十五人 將有更大成就, ,但赫依樂際工作被 受其母校察大學被救濟之心理。 下名發出與再學位 彼到各·俄成功,做攝。 迪繋代表致謝。林

,编扑歐樂節多帥發地,覺各大城市均在 彭氏層指出各地代發佈下調會中社員

察公幹。昨花香哦 發展常中;而各號城 參加大會爲際耀,維仿舊牛講:「日本 實秕午晷幽會席上,而又有其面臨之間顧 對铄 | 項凼談討黼螂 之沙棘遒」a°C: 述及行觀感,括花,非相同,亦極相 |香港中華青年會 郎者有下列減價似。就以美南省

珍藏 今慶賀彭紹賢

「有人認爲不久將有超 過紐約之趨勢。財預

榮獲博士學位

油畫在倫敦展出

在一八四九年,會戰船「哥賓

↓號,與海盜之木染作戰。該展驚 ,將將干九月廿七日閉在,展爾會

列之作品,係追溯英船隻在大草邦 發展中所作之實献。

「茲

巿署名鋸芩家 蒂•阿源源等名曲 祖斯昨插滿,今晚北 多剪。此次原有女高 【痔夲陸佑堂,及街(音邪業向米來,但 古五 绝花九龍伊利娜女士因臨時臥病未

【沙伯中學,舉行兩次

加伟安。音樂會琛冷

|到,只由阿蘇納斯

TA有GREG 的著

• 勃拉姆斯的C大調,國際航空公司指

名A短調鋼琴協舆曲

言A音樂訓練所

及鳴曲 - 鰵州的關來商機票。奇有若干

|曲,降A大調,時在會

曲,及斯加害。

明代遺物西藏喇嘛手繪佛像

西嵗喇嘛繪辈,對手繪佛像,辛殽緻。此帷協本彩繪、橋頤斯戲,彩色雅麗 考明代遺物,溢著非常,世所罕見。阿儒土華守氏所藏,製稀世之母去。

,於葵幅。

各堠稿斯停登一

會公聖美

海外部部長

賓主敎訪港

【特訊】美國聖公會開會長兼

孟法會 海外部部長」。日,賓斯尼主教,昨下午

「三時一刻乘國泰機出兩抵港,賓主軟將在

正覺蓮社 黑 港訪開聖公會各教堂及該會所屬各校,預 地正一京留五天,將由往自由中國,昨在 營運就同人等,初九 塲数有港聖公龔法政牧師亞斯·

| 起,凄颳蔬法 明牧師及紹基會吏。開濟斯尼主殿在

。每早九時半,至下期内將由何明主教陪訪各教堂()

午四時半,中覺迭

「師領導友頂慈悲

榮真愛橋七水日3丼

逍盂蘭慨軌,將拜

·青港中華基督教,其服務紅圍與服務念。至十五日圓商。

測是否葆實、現熊加密年會,今日下午五事工,黄彼世界两谮

【牛,假微忖道中永

出发付在宗親,可預

美國聖公會海外部長實斯

尼主教抵港與歡迎者合影 左炙巠斯法政牧師、薇斯尼主孜· 德明牧師、龍紹基會 (江冷盘】

誠航

至遠東航綫

〔空郵 越南、高、法國

日本凖海外各地守麼分佈形勢 在格林威治時間*時,即本滿夏 寧時窗下午三時麒風「喬治亞∫集 結在玩璜島西北偏北約二淨海里, 向西北偏北移動,時速約十八海 菲律餮島南部高,華中東部氣 縻

英首次載客機

結實,荷瑞拉福 開航金禧紀念

,澳洲、紐西關· 菲

螺旋槳掉落

航行舊金山紐約的澳航空 葯級扇啐機龍 (星期三)日在尼 州「愛緻」。地方作緊急降落,常 該機四之一發生故障。

巴基斯坦、中庭·非 湘、於聯邦、

日本

港股送發動引擎的失敗 他,該處拉臨降落時,推動螺旋掉 江油上。

旅客方對挑戰闾山,並設 法譪一螺旋鬻至二突餓,祂方補临。

電星今飛東京

載去嘉賓一批

慧星四航機

今日由党蹲往京,北戰有 多名,前注日本作短期監。

開展土耳其

上期鄫皐撚圾航往東京時,包 在爲賓千一名門往日本,憂次所藏各 嘉賓,您歡隨前往者

該機 下午四時计分由影機運 張行+嘉賓人名殷室·均煤公司车 乖,杏運航空旅行汁攤子成,書 旅 行 越頓湯、國際世界家辞, 槐澎停行留学生。安途灣有限公司 能烹油、民族計照誌、海外 虛行計陳侯、劉歡劉計、战 安日報、返日報、民彩的代表

印航主席泰達 楠布明年度將太發音七○七刚射 视察波音構造 试滄州加入系統。《墨示該公司

出廠酇達音歇近在美肉視 舒波音飛機廠時在一部波音十门打機猳内留影+

|航空客機

港班機

監亁喀階學營來

五十分神

英國 海外航空公司前八十二)日第一次開自己军4伊 斯坦堡系隂東的星區杭縠喷射研撲業務。

每週一次的地機飛行時間如下: 伊斯|黛至怍垕畫,七小時中,伊斯沮送至可酴),十 二小時;伊斯坦閣酢屋察十七小時半, 因航班次爲每期一次。【中

印度阚際航空公司屬下各

11

今〔十四)H煤英國航空史上魑 得意 -日子 * 一位高地「上絞∫正 於五十年前今天第一架做客飛機 兩黨開出-英航公司對這位航空先 者致敬仰之意。

體故事溯於一九〇九年八月十四 日一個安學的單期六的晚上,這架 聖鼗備簡陋的弒機能於战士理斯地 方起飛了。

這一架航機是由地忾己設計而 勝於他個人的,是生在服務英軍時所 製造,也是當年第一號飛機。 舭唯一的 窖羕獄門上校,當 他坐上顶客片上卻體架航,徐 演地際訂赛平原,在危險山—降,透 端起飛地做一些之强,高地並接池

[]上旍地的老上司,他亦 家四軍造者,寳感甚老,离地 慧 在斕生長,不久加入英籍,有英 國「發行之宴」的雜響,在一九六 + 戌笫樂航機,不幸在一九一三 此飛行車道世。

由於高地的杻神不死,英民航事 點繼其過惡,努力、靈,而能強英 海外航空公司選購公司目前光的 鹹就,英航公司於下調且以噴射機關 航 癍列

·共發表打破

日日丹丹微荷荷美英英

日日日输已我那荷德德丹美英英

該衆門,飛機之升降該接塲者, 共有二千五百五十一架。所處理之貨 物,達一百章四萬八千七百三十公斤 ,如與前季相较,飛機之起落,計 加八十有架,貨物五萬七千一百 九十九公斤,鄉件增加四萬四千四百 五十八公斤,

在港上空飛機出動飛行,共爲五 〇次,包括商用飛機在本地試飛度 訓練飛行次裁在內。

在四月份中,因雜低垂腳,及 大雨之門,飛必齬快導者,让 二十六次。

五月份中,天氣較暖,日較往 黨意多,未發生飛機的道情事,但在 六月份中,由於降雨過多以及其他 因,飛檐改道者,計爲二十一次。

本季中,及拯救人蛰典配備 ,會選出五次。其中一次,係 家空蚠「血鬼」式射機!架,在 鮮魚門外癸將續入海中,機上駕段員 一名,安全跳伞降落,並在小西灣附 近被一舢舨起。

惴撫巾-機塲消防 準備出動 三十國次,但此等意外事件,并未引 起任何傷。(辛)

(AF) (D)

士丹諾

昨日入口輪船

(ERX) (KE)

太古

天津大 * * 上海日本 H 行

杰打力加 南美南非 淩 華 南美南非

富山丸 善舞山丸 秕珍爾亞丸 山丸

(B) (BRC)

昨日出口輪船

英 彰德 英

曉生 雅打總統

日本

日本 日本 日本

巴拉多

(往飾)【公司

日本

日本

太古

太古 新内 太 * 山打

芝拿士

星洲東非 渣華

骓威利

南美洲

長崎丸 神川龙

星洲東非 東方 太 邵

台灣山打根 璁

西浦常被造成一八〇〇三月公距離 此叫片此 1 我打啵婚

請讀者注意

尚有航訊

第四、第四頁

直昇機新紀錄

模與黑的世界記錄,

嘅富,較述耶魯大

..一部分來特|犄名法學博士慕位 鯤當驚,更的頒贈

一彼所到各 一處無論向視、廣播

例·其人口問題|

九龍西區童軍分會歡送岑華生黎德 兩君赴英留影

,或報界奔示就系, 覺各地入+對本港1. 般情况均花關心,特 新亞藝術系 可是香港之難民問題

口食與第九位,現

「已;而爲第一位多

(原眞 )

明日畫展。各地一般人士,對 香港應付面臨問題之 新亞書院藝術系

以肯定,但人口 一持施,在此種環境之

藝青年協會· ,一年一度之畫展,,可檢爲試蕙、 「金則是廣 安入大厦十五樓 明日舉行,加作品

一時,因人口問題而引,賀總幹事彭紹 故多覺驚奇。被传 起之間頸癌备,例 客榮田大學 甚多,經眞審查

民救濟事骨理 1龠有百餘轕•內容 將博士時,連氏表示

一早來社登記云。

【 世界青年會中之

大佛寺

與最活者,春田

路口右

馬路直入光山大 都築後民族之移民,。除全體和黨及幹術學位之魚詞中,推佛寺爲樂果長老字號 學、哈佛大學等倫流 深,對治安亦有不良影【激同工參加外,並禸 崇備喦 - 調嬬基督教 會長謝駿年會友,之領導者及世界公民

, 任方丈妙智法師

,全守無僧,於初

| 九啓建念佛會七

美名攝影家

影家群布林克夫貓, 昨僭其兩女公子乘國 泰機由曼谷抵港。

心有關教及麼 游氏親友等參加,共

天。港早片時念佛,

(*)

中慶賀,彭氏四月初

分六枝容時間,念佛

及開示业隨喜參加

昨由泰抵港

風社雅集

英名影家聶布林克携眷抵港(江裕等)

你會留美期間六月中 |赴靴省农田大學接受 法學博士學位彭氏基 期曾在用深造, 碩士雀。歸後從事 年齡運動,一九四八 【年受聘擔醤總幹事 跳十一年,著有建

入,宗十六日下 午四時,假 靈悺黹國酒家 舉行第一一五期 雅,六時晚飯 銀河、梧桐夜雨 、雁群、秋花初 故。與席書 毫,抽篦交換遺

大單凄口散花照

蹲,所花超捉者時機

出版消息

阿根廷、四十年俄共

中外

中外報

郭刷潑美,文章有國軍空

鄭水心講學

溫、獎士作頓市的等

卅八期出版。

軍六谴-蘇俄外交官紛紛

,湖爲海外轉寢,衆

發行涵在盛夏

逃亡,汪賴往何處去?王

(*)

氏在機塲對記者稱: 赴日出席東南市 渠此次你環遊世界,餐教青年會領袖會髅 ,接飛,北美 作捍鋬悄影賨科旅行 ,按備有行程不同的 十七日在港大演講 丽相撼,皆拍彩色底 爲全世界卅四個國家 片,有用作新聞特寫者,亦有專拍大會 典鏡頭渚。渠將瀏遊十 豬怱岢年會會所兼攝 五個團家,留港四天。本月十七日並將布港大精誠一次,乃繕帶|深動作巡迴演講,並 京。我氏會任職于英國柯達公司,此行和儒該公司作業務室傅。磅察警靑會近况及代

忠一草堂 天镳 聖效 忠一草堂建業浤 館,本月十二子時 域,由堂長梁翰 主 「持,李秀英館攜乾坤 弟子日夜誦經,至 五晚完繕。法會 ,破騁情商邀得 松 北郷侯爺之慰,于 是應領導全帶同道 但忠 草擘義務

塩野實地吞得圖片,值得一星林翠。彩色補買:有林 學海書樓

細鹽。專欄尙有·南的 黛·尤善、范將長麥珍。

大溪地」甫·者消 的新油潑、欣樺華東南

奂。文藝美術、有陳芷 元戬逝世,醜小鴨綠樹成本星期日(十六)起

- 有跟新的『四瓜↓及「的撈竹、龔怡救術 無敵拳王,溫勃爾頓

網球賽,書满飛毛腿,恢復期滯,時坐

佳品丶覆者岑消莫土地 亞風光的攝影、郭良黹緻 海淘岙岸特寫痧、鼐極5嶐•阿铄昱凇气下

,均彩色灣印、識之怡情 篇小說「異鄉人」等,均一雙高,每步凡塔

悅目,善盡消。時事 世欣戲。其他銷,不再

面:實霋者有「中國大陸 铛訴。封面爲自由影星

至三時半

日 報導大陸

的兩劫」一輯,對大發

大陸

寳况之「今日

传祺講首次,名

8小姐影,H樂活

大陸∫月刊,

「老鄉水心

近的亭、雹、汉、水、

-

相有盡的圖文報

· 挨躪碑」!

馬祖巡禮」及「壯大的中

戒,免邊發給,歡迎

國空軍」兩點,明述台灣

张载 第七十六期出輯,刊登專文多篇,及

小雪照,仍用减影印製 一月改組,內者-

實。

報案有傅 -Ë册一玩 第九十七期十五日如期出 巿洲製 版,係有關」公社」之

扳,封面爲彤 *

幾正—————餘杭

到八琳!"

!文

Page 15Page 16

Share This Page