日十月七年紀
WAH KIU YAT PO
四期
日三十月八年九五九一膺公八十四國民韮中
鬣
紅蘿
着衣製訂港向國英
訊
鮨公司應下黑烟 「客貨觭「四川」號, 今次跳期,由某方 面開行远些,其後 行期報告,於今日下
十五開運星庇印 【特訊】編來輪船公司轄下之 恰美利 新建大型貨客輪「淵 利↓號,其行動由日本方面開來, 由於避風阻延行程,現接船上發來說 慰入調準於十四日上午到埗,泊8字
華僑經濟
最近
突告
全面
亦,貨船付月下及月本定原下訂
家廠份部。象現運付期展求要有
·難困有轉週
【特凯】英网商港訂購衣養,最 近突然全面性減少,英商以前向浩訂 下之一部份貨原定八月至九月付者 , 突然收到前途通知 展 期至十月桫邏,故一部衒做英國 訂單之製衣廠,生產已遭受影响。昨 據本製衣業人士消息:近英國 粥訂購衣著突然退賂,使】般感到 異,因儒每年八至十月爲英國向撕 选際旺帶,日前本驚旺季開端,不 但訐眾沒有乖加,反顯著減少 - 同 #英國嘅家在兩個月前向訂下之雏 衫,雜紗布短褲,乳照,一部份訂 阴在八至九月钋胎考,安邦商家忽然 薄知本批出口邙行,屡期至十月份付 出,在洋行方?,雖然不會受到若干 復失,但廠家因爲貨物不得使用,溫 襲上不免發生困獾,事關一部份將近 宗成之貨物,已付出料及工資,對 於資金積壓,侦竄案卟蘅•沉且 廠讨布廠!下之棉布,艾傑出 ,因此,一部份製衣廠撖好將棉布向 市面出售+一部份製歐則水布廠 取消近變價之訂單,尙半製廠早 期許入老綿布,幫價較低,而非 出,亦不必遭受消失,即要求在取 消合約者,亦不致線時指,否則一 部份製嘠緞面臨困難,尚不銘偶。目前本國蜜番外銷,以美國設爲暢旺,不過,去銷國之家 巾,其產銷情况亦非全面性蓬勃,而是龙有消,製衫,女王號、罩衫、女裙、西褲等,溢發入 舒翠相當,銷仍然阡照,但乳罩衫,因最近一個月後單識,產銷比今年上中越大億遜色。 據營王國綫廠商指出國之各種次,其一一橫,係與被州之需有關、丙美國市 財之變化靚太,疎邦内縢言当之營造情况,以向外訂購,故各種翡訂單之婚诚,原不京巽,目前 最Ð影晌漓, ∶ 部份門生宅之廠辦,由於英國經打開既已減少、美國務單艾告調廠,以致不 能維持正常開工,本來今年乳外銷,非少於去年,歡是年下半年至今年第一季期内,新廠開設 多,生意已被分薄,利潤亦意來酸微,現時 外緻 減少,所面臨之困難,亦不及加 一些。還有一點仙家焦者,就是有記 熱篪工人一旦工作不船做,可能被迫轉入其 他方面服務,倒萦訂單祓繪,則欲找商原有 之熟練工人,亦非易事,因此,部份廠家 好另我其他小額訂單,極力維持工人開工, 勿使因工作不够做而散光,日前部份廠家 之處境,確隧附。
減少
美國訂單又退縮
乳罩廠出現減工
香港織布業同業會負責人呼籲
對英限額去貨困難多 理應迅即擱置限額制
船 1
(西
BENVEN
CHEFOX
[維葉+仍花淑薇不定
一中,已遭受之困難 多,就近面臨之困難 亦復不少。因此• | 【胍該正視現實,否 日常染織工業,獲得 一個暫時之蘇慕機會 。原則上,香港並非 對於「自動制」之 現行辦法,企莲 ,而是希望英國方面
羅請英國當局
【同體香澧廠家之處境
困難,而作「助人自 [湖」,目前香准家 【之唯一要求,就是將 現行之「自動限制」 辦法,質時予以 ,停正施用,倘若今 後英國棉紡織業瓛屬 耳發生困難忘,香 你將恢復阬上此項 百動限制」之義務。
CHEKIA
CHANG CHANG
EASTER
HERVAR
HOI WII
馬士街 LARS M
馬士 HERTA
MEISEL
NAGASA
CASVILI
PRES AF
非勿
POLY Pf
SARPEDI
SALSETT
TJIPANA
統
WESERS
SUI LIN
穗高山丸 九月九日抵瑞·十日啓行
直航:三藩市·省,約了費城·彼地翠,諾克 *兼收轉餃頭照內陸、中南澳洲、西印璎島
做客付貨請移玉單人貨經理來再打後中建大厦
美廠要求不合時
美國棉織業生産有進步,一般工業亦正 欣欣向榮,不應於此時向香港施壓力,
强迫自動限制出口,破壞正常貿易,影 响就業。
【特】昨绀棉織界人士向記者分析:本港與美國均爲證實易制 度及製擴大國際貿易之埋區,本佔各類貨品美並無顯著之增加,僅棉織品近 1年 對美檢出稍多,但數證究微小,去年港產綿織品轍美約佔美國進口百分之 三 + 今年去貨際加,但美國紡織業仍然有進步,足證未受港奪去貨之統脅, 近月美國就業人士證」增加,尤可證明美國經濟並非落,工業亦非退步,不斷 美國製造及美國政府以香港一小地方爲敵手,施用愈力,追倈香港自動 限制出口,當屬合人不解。在現時美國工業生產進步工人就業增進之際,尖似 不應強 香港台動限制扼殺香港之劫織業,日下提出限制問題,馊在不合時意, 港商應當據理力爭,促請災國勿於此時提出此一題。並願請求英國政府及本港 政府財美國棉織業有濙步不橅於此時强迫香港自勔限制出口,而應由兩地自由費 易尋自然水盤合,香花美去望科永遠增加之理由,美國製造商不必 以一時去货谮加爲理由,破壞兩地正常之貿易關係,打繫香港人民正當就業與生 活,實屬不憫與不好。
浩織布業同業公會現 任理事長,朱氏一点
{ 純粹以呑與英國閈 香織布業同業公 ,在大前提下,亦 立,頗爲公正,在
之互相斲藝爲出發點 會所屬之會紡織廠 檳週到,過去幾個曱 香港棉織品對英國區間,工商號召集有關,亦無爭取香港整個,設備最新型者, 囗「自纇談主席團會議,米氏對開業利益爲的,其生菜之四,以第 往英拳爲宅,本 時,朱氏曾潑大,於香港棉織品楡限常能引起香莼檔案工 檣新織品在遠洋市攝 力,不但取离員之幽之按爾放送,亦從業界之共嗚,今後將 許多食減覓。此會加强團結,爲輅個主力之一。 利益,同時對於香港 x氏發之際話,棉工業前途發展 整個槁糸工業之ū
美國恤衫衣着製造協會
造成六千美工人失業
大最納胃港
鋪外紗巴月去
包萬二去寛
◎忄部,香港已佔 八
現份部,奏緊太不漸亦。
變轉况情求供紗少有
供,加增產生廠紗港本
於供多
求過到
·市見有復
公
話醒
於求
官 刺高土、浙巴巴、隆加拿德高勒地及 西非洲各車
TEGELBERG <+#}||||
VAN NOORT
五日往上海天津各
,巴基斯坦棉
羊川
HAI MENG
"TEMÉRAIRE”
情
:多月來一直 維持繁衍之海 南二十支紗, 近來因爲装于 家紗寫增加融 銘,同時又有 一家轿廠介入
.百巴仙】筷五六元三 5磅窗 一五元二古巴赤砂 牛,故業計
百巴仙二五五元九 泷漸增加,且
五六六 五五元] 因近月來南
上巴仙 五一元人} 沙士B 向黹訂購甚少,過去一部暫停出傳現貨之神靈,亦開始
五一元五 復有現貨出售,但初步出售之數量非多,一艘價格仍維持
中五巴仙 五一浒三 雙子花) 堅。让空飛魚】+〇四〇元,紅玫瑰、發駝一、二OR
美國麵粉】 下五巴仙 五〇九 ,張山 - 撥竹九二〇元,財神、鴕鳥A九〇〇元,雙燕、鴕
10 巴仙白米四六元六 0磷五
《锐斯》三〇 馬日雙3同爲八〇〇元,紅實七八八元。十支代量水,
白茶 25巴仙米 四
一四 珠泉冠白冰源 四大 將花八六元,於竹八三〇元,帆、鳥八〇〇元,黎燕
三九元三 100 磷蒸舆二九元 痔魚冠花冰 四 *颮B**〇元。卅二支供應也比前和緩,紅玫瑰谱 幼
上三米 四五 獅頭 二四五 上镨 三四 一、二九五元,平補梳x紗一、四〇〇元,全掘幼一
中上三號米四四元五 【五二〇元、飛魚養源幼紗] 十二九〇元,半精梳紗一、 三九五元,四十支仍然,紅球普緻幼一,三五元 ,半精榛幼秒一、五〇〇元,全精一、六〇〇元,飛 魚普遜紡紗一、三九〇元卡桅幼一、四五元,杀符挠,
除了•K OR。
巴基斯坦紗新貨到 鋸境,同時部份進口商攝存之期貨
·此紛紛向市場兜盤,另一方面,巴基斯坦值來之新蔡交多 ,二十支紗在九月至十月付船者,直接來就好包以四十八 至四十五鎊及四十三路之中段中下牌貨盤口最多,至於莲 口商售出之期貨,昨日約爲六百包、爲八、九、十月傳染, 二十支飛鷹每包爲七六一元四角,二十一飛聰無七七七元。 現燈方面,二十支電話按八五五元,水牛砹七〇〇元,金魚 陳 七九〇元,飛騰按七八〇元,二十一岁確話按 七〇元,水牛按七八〇元,飛麼按八〇〇元,三十二支雙球 拍按一、豈二〇元-太子撈一、一四五元。
日本木想紗·新訂盤號有放出,但明年一月付船,五 訂餓亦高,十支啞光每磅三十四億士,三十米每磅1 十三便士,俱燃到價計算,現貨因集中於少數驚家之手, 且數量不多,倒悅穩定,二十支啞光彩虹八七〇元, 六〇元,黑白片五五元,三十岁光彩虹一、〇一〇元。
|1,近中我做物的 價,蘇紡織品出口 乃由4年底開 場的,日本商人
拜采珠
小游细
111R
電
1110
中归
1111
雞肉餅
誠留 裁理
#11
#11
EO
除
901 黑颢 一元三五 芬蘭
430011111
14400日游號一元三三奧國
M.S. "CHUYO MARU"
400
以上
*** (8X8)
五* 荷蘭銀
八以上符合計:
日本产3至5)
四七
四三叉 20 至38 號五大 四鼋二大陸翻篓5至18,
08
18-100 六七〇 MA120白满 七第三日本岛磅 六五 六七。富士什色姵 七薇剪
23 飛魚 一〇三〇 騰仁 六来
職業
HAR1010|
(KHEBL)
豆痰
(以上链俪計:
六三三环内門 100公斤前被
) 日本阡些路六○元五機打洗粉合交
○ 190 公斤卜內門虹第
日本魔角粗粒三元九 $38克山 1KC1寸13分 三七元區 日本花慶六一元五 50公斤四擦洗粉一六 紅妝珠一〇一號團 飛魚 一八○
二號
R
DHE (5X9) 開一七八日本維板448) 五
大昌 九菲島白仁七二五 *** IH4O
七九 食器
四六五
【以上每包評:
英國石酸 元
丹一號桃米
WE URW 1RM
(48)
現
三五三三 玫(麥》三元八 泰國大潤恩
15C您藏藏
五
八月十四日 卽日幣行 直透 石 叻
保 四日在財、毛厘士、南非、 美洲各
二十日落貨.
忠洋丸
八月十八日到 十九日啓行 呂宋
天馬利八月十五日落貨 晚開行
對客岢貨 姆臨接治
桫貨江到亦 於求。昨機棉 种类人士消息
華僑經濟行
日本一萬號桃白布
114 (45X675)
日本瓜元
四三元五
日本 5050 富士龍白布
四三元五
[奥西柚乛盒]
仝灣花>
MH KOS
人以上花匹計) (IKS)
西镪八金 七1
洋祗
八月十二日 白米
帆恕(花)三三元五長白山会用幼神三六 新世宇製(箱) 柯莱 兰 太古×A WW五元王英紅梅一箱〕 三元熙 四臯幼 三六元]
| 500靠士菇一元三三英國加拿大
日本M108元七二 招財報紙八1寸 四七
閲紙板八跖X1,
百巴仙特绣五八元六
青花》三號SG幼砂 三五元
五月元五) 隔
二 日嘜棉白糖三六元四
九六〇4000証妹 三流 道林紙143 金山 紅(花)
八六○大陸新牡丹一元一六 奥网|斃 六亳六 馬頭牌 十六 日本幼砂 五元二
松竹 粛長 一五元六 秘魯赤砂 九 六 律資靑二六七 六 奔陴 一號赤砂
四]
四號于一元一四的风磅 大帝四五| [日本]
【以上每評】
KE
CD 111
工業原料
台灣十八赤物
大落四、內門 340公斤月中
# 1010
四君子 一元一二三
哥士的
以上每磅計
日本 300公斤哥士的
1010
五金
亦卷紙入1
[麵粉]
中缺驳褲 八淤 大阴 士的 Ok
湖县冠中片機
中三號米 四二五一碗菜 三 五案 一三五 小三樂 三 上来碌
竹
四分
三七 國旂棒
六四 日本根膠
10E
九〇五至七分
六二
三四五 白葡萄一三元式 流山 七元八 兰四元]A,MB一二元 中上来袭 三三元二 25C 碗白带茍 粒機四 〔日本餐粉 MRP BURI 中碌 三〇元九三〇七 中下米棒 「八元六
八二011寸1分
111SEHE 12
四三三 魏大和什色 二七 日本什偽
生仁豆子
指責港日貨大量入口
二元一 二六元五 ※碌仔 六元五 一號米碎 二四元 上糯米
六六 40ㄤ金山
五八, 瑞典二四〇磅三 五龙 芬蘭二〇磅 11六
黼蜜 [[上珠仁 泰國中珠仁 五三五50磅 影舵一三二非洲中大半仁 台 四三元
紅妝辣一二〇 飛魚 一
分牛 四四冗芄 捷克二二〇一〇五
日本 68 力傑楼五 六
【特訊】隊拉】 蚩航訊:七月份巴基 |斯坦棉紗出口以香粥 的框 爲最大 + 本年 七月巴基斯坦棉紗總 出口共二萬八千八 「了!萬一千九百七十
(KEK)
[香粥麵粉
[駱駝一二九洲中珠 仰光大
彌陀佛一三七〇二F三分 阿二元五次芪意咭(2XL)
日本高冰醋酸
針狀镧脂帝
中上絲苗 五九元五和
一二八東北上綠豆 磅秤
四九 黑人 一元八 河南小綠豆三六五
紅玫ㄓㄧCC|分*分
立二二隔威28 楼以上
巴斯坦分一四四元
(磅)四鼉五 日本草酡糍 七龋六
日本箱中樓六张
收入損失每年達一千五百萬美元,主張 國會對此種入口貨硬性設立入口限額。 粥品製造商 會沂指習國衣心品工業 商業法案。 大學香熊片日本貨的打擊,美國工人受影 (五)請美國阿會 可在必虬聯對所 咱央業已燒六千,收入年猳一千五百萬場,打擊國工業進口貨硬性地設立進口限额
「將會對日本有不利的 "薅紐約十一日沆試..一個美桠
八六請求國會在全世界貿易水平
影响&茲的競爭。 「微一提出八項可以解香港及日本紡織品【調直對外貿易地沉,不要在特殊國家
據本米紡織界人 【特訊】枋|萬方;加妳繼 大衛進口而影响帝國製造工業與工人線礎中,貿易暴向全球性方面的觀念
【士范,則認目前 陶品今年大蚤往東 進一千四百萬方碼。 沧加的危邊的建萦。這個組織乃是美來國出發點。
|本仍未找得 -
份醛 本六月份出二棉 北 七國其他組織的援助南亞國家,引起日本 窯姁衫、睡衣及尔的衣着品製造商協會
蘇聯紡織品早於 該會指出商業競爭已受到國際貿易無管制持你他政府在柔网市埸建立公平發商 繼品九千四百萬
四年前已在東南市 人的,洪 方,東航 人則靜待其變。 塩出現,但最近啟發 及鼦快捷而縮短了世界的距離而引起。
基礎的貿易。
訊跟·今年六月 A恤衫而言,美國每年約附入二百萬
據東京航謂· 类然大增加送。 毌日本的棉織品 日本貿易商示蘇聯 辛香方面排報告 打,而從香港改日本輸入,已到! 上
出日總共九千 精緻品已開始在東 該等紡織品大都 十五萬打此舉已使美國有六千人失業,收 入損失每年一千五百萬元 + 而英國攤
四百十萬四千二
關家付運。 南脫方面市有若干 邦開證亦握失「四百萬至大百萬行外
方稱,其中黄往 費的盤場。
日本窗易商所 美國的佔七百四 更增加失華及福利殺的支出。
報告指出星加坡 蘇品的價格 十一萬九千方磉:二一購入蘇聯紡織品一千此日本的低百份之十一
六六五 上油粘 五六元六 中上油粘 四七元入 中油粘
發落 一三五|大
火車頭一五四 中油克 IR
1 10 支过此
六七Ò 分串串 六六號二分二
四 瑞典埒面 一七元 英國奧林亳七五 瑞典藝我一八元 象嘜橘皮發四滿六
包。餘額則分別選
蘇聯織品運東南亞
四
二元三天津紅豆
EC
鄰五五光小綠豆
19
七二〇 厰洲工字褫30 瑞雅苓染肾
↑台| 美國白花十苓六四
注緬甸、南玆、折 坡、南非、國 英 國及羮國等。
七八
·七]仰光中脣
**
16 安太子
四: 日本16磅 一四芯 西德黄花士絮
四
日商表憂慮
日本棉織品. 出口近報
中上多粘 中多粘 中包銀粘 多白菜
*九
六國光(022 大16
台灣甘油
四五元┐玫瑰
三天津紅豆
七二三 28夜電話
| 東北缸克
六五 20専宮
四Q希九 三
六牛粉脚粉》 中新興白 三五元六 荷隔縻事 荷花 -BOX) 特粄長粘· 四三浒* 紅牌
「對水帶有若何的影有 ,但不消商人將以不 變應萬變的態度嚴密 【注視其發展。 尚有經濟刊
南韓紅豆 六四 金邊紅豆 五六 西笈紅竹迓 二八州竹豆 四一冠 東莨赖 二四五大靑鳥豆 中上長粘四一 四,發生粉 五八元五 湖北中鳥戏 三九元四 關中粉 五五元 草北茶為 馬印小酸 三三台 三年 九江 大遷新游 一號米碎 二四 朴米 金邊两馁米金魚 變選上粘米六一元六
六 27夜飛鷹 二 20水平 六○ 20劍魚
八) 三寸半至三寸 五洲中質 一七五 英钠爾白山一元一 七七〇【歐洲白片(38)
一寸ㄞ寸 五 歐洲 一八五 B本紅妠 六蒂九 大貨 三水一元]
五號 十八 白紙〔25XL) 荷蘭立粉 阿
七 西德鋅氧粉 六
1 飛
十號
七九Ò 黑證號士^18 捷克
七七五
18號四三元、白皮紙(5X7) 馬來眶一魏爷白膠
四三 1*中 四艹 缤崴黄豆 三九元五 辺安飛鷹
七八〇
(以上相针璁典豹礴,七元五
K10
齬水板 39 磅 二五五 馬來脯一號繳蔫膠 周坐寸五辛九 捷克 六元五
11EC
在本張二
亞灣粉 五
二ㄤ 戍溪壽豆 三出RE 2麦太子 甲170 SER 11C
14
*三、四頁
-
西六 机鹈皮 ( 25 X 160-165力九片 白 四 典 奧爾必磅 二入元五美國143~150翳杂 白 元 日本$磅 二八元五
(E)
-103
六
【品 是只佔美國總論口額百份之三,今年二月平均滑至百份 之王,而棉製品則佔美國進縣百份之十七。
烏印上粘米五六分一 滇年臀生粉 三七 席寫大脚京 简字黼苔 五三停灣三類澱粉 三五 案爾梅木中發恩四阿 〔粉絲及乾粉)█泰國費河黄豆 三 10 赟宁絲苗 四九四 紅白綫上四九元 霄岛一级粉絲一八八 越南豆 一片|華北關芟 杏與熱油四五人 |製粉絲 髙上菜 五七 岢鹿上绦黹尤二 奔跑中絲五一六
五 瑞典60-1009 *七 12-16號
日本143-145力古
六匕 11
六六 尋人
「解卷六遥七五 白
四 10
*五 呜齬
|白 七
主要土產 黑米 五元五 28枝皮 江門甲粉
100#
〔日本触
蟹蟹
年份
是一之千里」。下表乃年來京色布的統計數字:「阻位于 黑黝總進口 香港佔額 日本佔額 二、八九四
紅白油点开精进一元一街口怫米粉九爪元五 海防接通
森印撥牙點四三 紅鶴精深四六
(##) 1K
七、二七八
天牛楼粘米五〇元
[照化桃米粉 九二帆船牌及香
九、三八六
靑印一號粘四五元 海環繞薮點四究党力 紅下芋粉三八 馬
江門市粉 江門小花粉
「花關KB
食油 粘米四五元
「英化無米粉六
六五、二七五
(HDR) R$BR(3X7) 2-20 HORSE (NXJ) 糖芭油 三三 28 黑白磴 五 薰香茅油不包運費 20安鱵 凡六 28 號
·荷融一斯杰苦見連
ERON
1110
紅鹰鼠牙粉四王元三非洲岛生油一四七 希林米碌 二七 潺篇金龍
〔钽磅) 三元年 90 支铖汇 八七號張五元 瑞典普通貨 二 金邊朴
《以上瘾計】 柏油紙(2RX 一四一 梅 花香油 青]粘米 三七三 海爾辆于 Tur (#8) JE (KES) (19-26 120 發白線貫粘三元五 星
四第二 日本 J2 磅 7啞光乖月至五級四分 三七 上嶲嗒惱 紅白粘米三七五 金牛油
六 广傅務二二三30 克米珍珠九五U 八北越米
百度上魚油 二三選一級海褂醛 頂上苗 五民 國中生油一一塊
人每三六 尚印粿 五六元三 印中生袖 一台灣薄荷油 苗 C1
五八 開封中牛油 〇 微
英國軒年八
TORK
五绣二有光紙(
八以上每包
七裔1 日本
布疋
一时 对 对牛 一元一九]日本科 二时一元五|大陸骨色
九華四 大陸貨
七元四 台元五
|仔際
EX82003
香港佔銷
香佔量 日本沾取 一,三八七 四五〇 九五 1、四九九 F
九六三 一九五七年
六 ]九五八年
在美國總逹口中,香蕉一九五七年所佔其擔總額 五九年二月
二〇%。 爲份之三十二,一九五八年爲百份之三十五,本年一至二月份 下爲美槁製品一推日數值:(單湼一百萬樊元】 平均統計佔百份之五十,首次空燃乎日本的數。
一九五七年
日本佔一一九五八年
j號靝苗 苏三元八日本煉豆油 C
四七元五 荷强印標油一大掊于
四时 三七|
九第一五九年首1月
《新界》
荷黑白牌 〇 资媁接于
[ 水喉
1331
四分
日本 26
二七元花
十片 一元EF
中上
六八 上海油
大分 四三 五色油紙〔20
六九 漢口獠油
廿二 8×雅
一时
蒸餃館
番佔舘
1 HO•O
14.11
日本佔儷 下表爲美國進口罩衫(包括乳:絕大部份需乳〕的計 六五七數字:(單位千打 七一六年份
中卜絲苗
六九苻關人浩牛油
金易赤芝農
六g8XO印拍
PEPE (8X9)
艱牙钻
四三 凉亭牌(磅)
香【洗色
对牛
一九五七年 一九五八年 五九年二月 下爲做上 年份 一九五七年 一九五年
溢香劑佔: 日本佔
三村一二克瑞典
元 丽水綠
九
五六
五二
}],〇|一九五七年
四九八
剪花腰
UT FIRE
数本所佔發類:八百出 英國徍粥 額
一九五八年
四六
日本佔額 五九年1月
1、四] ! 阿七七 一九四 六五七 在美國適口乳勁總數中,香港在一九五七年佔額百份之十 老]十六多,一九五八年佔百份之二十六,本年,月季均佔百侨之玆。
麵粉生粉
星洲食樾治】三七 防八角
以上要計粄
88X5香港百科 東鋼 半
英國5
【加拿大蒻粉
5轲于 十大瓷K
果品
布(A緻
卄四股液騊儂
五九年首月
五路 11〇站〔独:各;計數字乃取自七月三十日出之「滾東經濟評論報」 從上面多個單簡的統計中,可以活到的是香港全面性紡織所啷的类 海關公佈中心
猫九·新金山澄宀盘 Wie* KEE BRENITWE
辣何烤
愛斯裱布
嵗一 汪X始森甓色科的
八八行公開發表已對美國工業及英 工人已有挺害的過的外國進口貨。
(3者按:美國向來所指 香港棉卷 品傾英國者,則爲國國家郚衫、睡衣
· 運動产品製造商協會各廠生產的咖 ,因此該爲的建國際言,是應値得意 紡織品目前泰國出產者大約批失了五 的 千萬櫫的年資,浩成新繃LA失業的數字 與其他的損失與上述數字相同,此外還有
(汁)
港商予關注
如馬將香港和日本比較,或是拉在一起談,继是無法相比的 ,日本雖然沒有自動出口限額,但日本每年的紡織品雜繞,
同業的損失及不利的丙案打擊「譯國的胸 香港對美紡織業打擊多少? 構,計於監的,可樂點下列的家政過實際數字是最好說明 物,所爲向本身半產品在旨和方面 今年只佔總人口五厘 對億美元,賜書請楊平臺九倍之多。如果沒有正來計算,那 「 日本貨輸美價値約是港貨的九倍 方、 【蒌颢 】官膑實限制香新織品淮口,此刻進行已是如一九五七年 火如茶的階段,但是究竟香港對美國耕铷工業的實際上打黎如佈
一九五八年
不能適應市傷的需
1.11
Pr
指出蘭開夏景況向榮已無歧視港貨必要 巴織品去銷不受限制,對港何能如此不平? (二)美國巨額進口做形成了工業大 「受損。 【特訊,由於縠]以香育實行爲示億一千五百萬碼棉布梁之境况逐漸轉佳,之生產櫛外提高。
二三 在經濟戰爭中必須言行合一,
九、八五二 近英閲區,針對英國,原則上是在吳國本一方面由於英國政府方面,國際棉織品市 將建議的揹付洛施。
五、七九五 續好轉,而香港新繕行之、繡嵗務。如十餓售者,最近英國 協呖鬭棉紡廠,倩自今年第二季以來 (四 欲求美匾政府通令各地美发 香港紡織品佔了多少集國紡織品進口】梢個也是一件令人 五九年首二月 呢?
八九四 五,六六六 | 菜則因爲行剽英國 料香港對英國出口方面要求將百分之十 改換更新之總械設術,亦逐漸好轉,英國 導寫等,證實各該國的自恸限制出口基 否控目的事。說起來,美國的行動是令人昝害紫人捨不下的,就 如下表爲染色及印花布的粥計數字:《單位千方》 【 出口「自動限制」之旅「自制 之後 五轉口包括在內,,給予三千萬鎊貸 接入撺織品訂單漸增 越府暫時逹的狡滑行動否則美國便頒佈進 以去年來說,美國所輸入的紡織品,總頒八鐵九百八十萬變, 年份
日本佔 「結裝,已潑受不少用,印機出慕斯坦送過飛往英國之 歎,使關開棉緞柔。丶使健快及漸入佳 口,美國商務部可以爲奰國工業對香港所佔的。千四百五十萬元,難已是香補過去有史以來的高一九五年 七九、一辫二
五五、九六 數字,但只佔了美國的總額百份之三,今年雖然是有再增加一九五八年 難,故尘泩棉紡織工 今仍未有實佈對英國 布匹,轉日者是否袛
八六、一八三 九三五 可估計今年棉織品,總值不足超過五千蕤美元,而五九年二月二十七七一 【業界爝已磴諸方面 £動灣」行 限於此數,杳考面
tt九二 九、三四 佔美國棉織口總額,也不過是百份之天左右,以值 從上的統計數字仲來說,一九五七年香港原色布瞭, 出率而香能打擊美國逾萬工人失業,實在值得懷疑的。這裏,只佔美國進口總額百份之七,一九五八年跃2百份二 - 本年首二 織業處沒之困疑,對英國絶對香術施用一次得不合理消施,而 「於現行之「自動制馬力,印塞巴斯 香受損失者。
茲將一些博得的料窪列如后,以供參考:
【月舖獅滑至百份之九,但這艾在美國濱術大的市婸上算得上佧 ∫辦法,予以嘅版,想不接受 自制
下表是美國至際紡織品進口數值:一位一百萬美元》 「一日?不過,站在公正立填杰說,本題的愧衫和乳等 日本佔值 在美國市場上,則是較其他的貨物較爲大宗,但單說香港出品 一八九,九打擊獎品市場,則仍然是談不上的。茲將整國進口恤衫計數宇 二0一三列后:(單位千打】
使黹棉紡織華盪」,財備而不開,並工業面臨一項新 7 正常,而解决 極不公允之;鏡、甜,斷爲美國對於香 张 龍之若干困難,供爲香港所抵受 棉織品 口, 第 此爲香港織布業同業,一直未有悔煮。惟取行,須知 公會理事長朱成悅氏 香寳對英國棉紡織學之榮 一於昨日接見本報記者口「自動限額」之枱,關胥批發經 【時,所韓號同業間之,帶少香背棉紡織工 濟及省市之就業 「梁之困蕤頂頭,例如至六,比方現時香港 被乐送拧出·衿 法國對紡織品之安定,市民就 粥潑家忍痛接受香港 哚取入口限制,張榮機會明顯改善, [棉織品對英國出口之|英國開先例。又如 棉紡織華獲得正常聽 「限制」承諾,六月底香家推展之力亦不少, 實鑑於去年英開關 入英國四 萬格布 若今後香 環紡織工業環境欠訂單,向工處申做 所之困難貸多, 坐,香港笈英 登記許可證,必生産,此 【地應該向英國本土其中三千萬爲則會經濟及治安、 【棉紡織礙之酒送。同限額已滿,不能獲得工人之受菩俗,但有 降英國對,巴出口許可證,此爲香 莫大關係。 朱 調;今 一 個 ++ 交英限内之一年英國協棉
菜
港織品自動限制輸英
印度紡織業怕有不利
度紡織柩處 仍困難。
正謀添置新機削減織品出口售價
品襲俄然泰晤士報在本月十一日發表··印度的棉織工業經過去年的团 憐勢後,相信今年會好轉過來。
印度棉紡織工業去年所發生的困難是 印度在世界貿易發退中甚業特其出 口數額。
同時雖然對英國與神 簽訂了紡織品協定並不表示驚異,但卻造 鄺爲香港枋織品銪英嘅鐡得祏於印度的限糰,對於印底將有不利之影响。 印度枋織界對於勞工及機器的酸度强烈反對,別是一九五八年紡織界 發沉的不受 - 引起了熱政策的重提,今天新政策展望似乎有夠擔的, 府巴准許在今後三年内每年添新型自動織布盤) 千五百台
國家工業發展公司指出印應用新機器紡織可將舫級品價格滅百份之七十五 ,換置新機在五年內,將有百份之六的和意。紡織公司在政府的出口外滙中可插 出若干外置摄峇及料將可使各公司有力證新機的,此外,紡嗇廠生產 的棉布之孫街也低。
嚴後 唔士指出印度工業界人士雖然表示政府的行動於延遲不合時宜 ,但預料印度的新識際將可在離溯中成就起來。
日國總值
一九五七年 AKILO 一九五九年 五九年7月
八九八十
一六九 !
10.9 二四 + 五 六人 下表爲K上患糖値所佔額:【百分比 年
美國總浩口額
100%
1002
100%
1K O
100%
788
11:22
ER
三四年份
111
119
1KO
?
熊平街
【黑雞肉爐!
110
(>100
精心
翔】
11110
110
「以上每磅計行
一六八 印度一髣兵
(RUB) 侷鐏白體質士18X2 廣告紙(Xe 九 日本百合花三九元五
【被聽白鐵或士18X 26 曾通貨 KR 大五 大陸十七點二公斤 二 ME INEO 《以上箱計》 19 四公斤一九完 美人將一一四,日本【37 21點五公斤二〇一 廈門米粉一〇五顆城白石羔三元五的安金期四) 13.24) 五案 牛皮紙(35 K# 1800 NO 26 五三 瑞典 八公》一〇一起发金鳥 Î五〇五 NO34
粹保險粉
TKI
1110)
《封上每推計》
||英國新化太仙
西德联化太仙粉
毎一公里九八五 大陸盤油插一30 白醋 灬四九五 18號 元氏五日本58--120
彩五段 一五〇C 英文阅 八傅磅] 六连五 (1) K
五四 瑞典孔牌 三〇元人一陣酸上生油
打印] 無職糕麵
IET
你
10
SWEEF 101C
六九 日本孔省绣油五 镪步骤 人 68X8大 元
110
碟
金邊黑芝漩 瀼片 背掎上花腰, 四大金牌九 孟加鏓白梦糰 六站啟
四四 三牌《七七 南寧丙級巴七, MX篓上海金城牌
百三嫁 元 港特砂
BEF
11
招财
BR 75-100
1110
01
|孟山都阿華粉 元大
安香華 三一
沙米镀 三
打四六
大元 蔡啖計 六
五元一
三四二
【养肺針 五亭,
【瑞士骹秘
(A版) 八
四
麻 包
九大 攜3磅 三三元新包 一五"
義大利药 :) 2
↑寸邵]日本8 七三四 寸二〇一〇八白報紙(X
1)1814
九三 谄 水鼾妻
1 水
六
薇
状