第四第

日六初月七年已

WAH KIU YAT PO

日期星

日九月八年九五九一曆公年八十四國民華中西鄉張三業

[紅油美夕湯。 【柒東波訊醉,

「獵夾白鹭挹清涼

鴛鴦 陳棡音 鴛鴦餓雅出衪造。 第十六進明乾恩·

薪津調整辦法

不獲教師好感

小學男、女教師 已婚者及未婚者各 有意見

畢業專上院校及師範一年制之敎師尤 表不滿

存在,何以當時之女教師薪金,在與男 潑調比對F,竟比馬和之女教師葉高? 在座之男教師爲之斧樂。

《特訊 公額調整將公佈後,民間反應不一,有認爲低級人員祺 無多者,有熱盤也有利於高八者,有認爲收消中活津貼辦法,不含爲取消公 猴對生活保鬱者,衆張紛紛,竟世一日在致師方面,對此次薈染譑整之意見 步,日來記著分別訪問干等級之教師,聆取此在社會衆中析大一部份之人 此外,若于會在本應導上漴校糍業 水之意見,大部之我對本刊出有搵教師沖調辦法之計算,表示 ,而又在紅或葛師一年制畢業之小學 鯔合理,甚多該師認僎以吃種計算方法營調整辦法時,對任職之敎師,不致 激師,亦表示其不平之意。依悔別囂, 留至源似畫失;惟在宋能肯定當局是否決澱出有如所付融之計算方法時, 此筆之辭,與案有專上院校畢業 以前所發表之用作片全協計算方法,脯店大案將蒙先,雪此 資格,而僅有晒一個鋸資格之戲 辦汛謝整,在共他職業之公務員而言,縱無顯著之得,亦不無補助;師,及與上院校畢業而又具 特 照度,亦不改此而粱受拑失;惟在敦餓而言,則此辦法開有如所公佈之數學 劉一年之教師待遇相同,今公佈, 干管施,將使 遍受到損害,且此損害小璐在已婚潸然,對煙而 凡專上院校及眾師特別∫筇制資格之我 岘骛將來終須結嬀滑亦不然,故儉財當時能酌抖,在作最後决定前,對此 師,開始時已作四次加薪計算,即 辦法中有關液師之部份,新予以檢討,庶不攸大影响生活,而我所業失信 八六五元,以神渠導開始時之六七百元 心。現在將日來分別訪問各級教師所意見,逐一列,用供當作開發之 •相|達一百九十元之與,而此在專 上院校及在師師學校之學業年度婆 耳。此等敬師對薪 研究委會對該 項火定之理由根,實感,認為E

對此計撼亨術最大者,爲小學與酸 不露一個陷阱,是即不惜以較關衿之 離而復結婚有子女者。此等身份之教師 生活怍代價,引誘教師輩走上結婚生

•娆佔全港官立,津貼,補助小無發師 子之半,然後將李飛加以收窄 別一年制課程網管两之一年制爲高涨 之半,記者日來訪時數人所得,皆認信;其後不在促使若受商竪品之苦 ,則將來後,特別一年制資格者可 北計對等之牛翡爲一項甚大之打 而已。該導敎師又作可能係偾滅性」 以政初中,普通一年資格僅可發小 。該艇愛師升舉辦稱..裤小學與師 多於「可能性∫之預钤稱:在不久之幣 學•斯亦足矣,加爾於其薪企上定下如 薪金第一年爲五四〇元,第二年爲五七 來,若千原本在學費莬高之學校就讀之 許六之距離,則不惟有欠公允,抑此兩 教師子女,不難一轉而爲未冊學校之 種教師之間,個於肄業專上院校爲同 口元,第三年篇六〇五元,如屬有子女

生徒云。 瀚,以目所指數計,生活津貼底

嗲,而艾同受憫別不個而爆一年制之 之百分之三十八、那二十九,九〇元, 以結婚之小基勇而言,對此 師資訓狳,時隔一年之欲,甫入籍面時 連底薪六〇五元合計,八一九〇 蔡法亦不表迎。布新辦法下,葉等,彼此資格與新妝相党如是之速,將 元,以祈辦法計算,第三年贺支七六五 M飩無疑可能濳鼦一百元以上之收入, 足使受蒈涵一年恊師資倣育者谮邶傩诈 元鹿對少去六十九元九角。此數学在 接開所得,此年之教師,多不 云。 小學敦師 調整新建爲的 一個诏家庭之聆尘宁而言,不爲小 獨身終老,面放满禔股家庭之人生 太多其俳妇服務二年而有子女者,新制 應有拿受。祺染在展望其生活前亲之餘 一可者,附薪年舊製之九年 當給北控制費率少六六六;配為,對北足以被接英組織就汆廐璐慈之 改爲十一年,鱉辦小學勇敢 服務九年 四年而有子女者, 個葯給比醫師費 洪,龔日導師乃有「同仇敵愾」之論 之最高薪八二五元,筑有子女之最 少六十八冠二角。觸之,一年 ·聲帶縱使結婚,縱使生育子女, 滿百分之三十八牛活津貼合計,北爲一 資階級ㄦ門有子欢於曾堂不和。該等激,攻入方面,亦一無增加,鬱徒婚支出攡 一八,五〇元,新潟如去實行,十 帕金·富局對此次薪調號之原則, 已,以天生之發個豬度而言,婚後時期一年後,可蓬強一一六五元,比對新動 據譖乃以工作崗位𨭆計算對,而非以 實出游前時期長,故甚至宋姓之男秋 多二十六元五角,此使若于現已到德最 家庭绍體身份證對照,此纩則原無不合 離,不須作仔計算,亦已認爲貅法 高薪額之該師,仍可涵還獲得墒,但 處;但可蒍紋師 • 當年係在當 於涼 無好處

散多亦不然爲增加二十餘元而已,且此 片餘工之加薪,在年常敎師而言,須十 一年後始凝受恩斯 - 以致之日前損失, 財此恩恩,實屬微乎其性云。

局蓋不多含有 不滿「敬謝」,亦及 小學女漖師對新辩淓亦無好感,前 體恤」應餮之雄生活津貼法下们 日有一非正式之私人茶聚,十餘男女獣 燕、即牛兒灣賣,其一海之生活費仉預 師撅坐一桌,女教師提出其指控稱·伴 算,亦係在當博之指數下作如其 女教師如四三〇元,好激師 份之抽,在此問下,教师之子女變 四〇元,比對與師傅女教師一〇元 供滘干張嘅之意誓費用,教師之家庭制與教師業六七五元,女教師 雖得若干指數之袁食自行費用,今一直〇0元,男致師常比女教師多出一 將汁辦法修改,未婚,他不致 百七十五天,公允,女殺 有牛活靈活樂科源里,而阿伊高斯 艾·雖然男師之家影度任Y女欧晡 岩、有生活推受累,使人有米 龍,雖然女教師可獲分娩假期,而 創世之意,抑此計劃,若論之, 晃做師則,但此納米,一商均已

【威靈頓、維多利亞

两校畢業學生 舉行謝師盛讌

的良好 • 而對發三 黄官演、會啓明。二十二人當中, 有什 來

甄宓花參加會考人數百份 【英交津之七十五强,因此各 【院,此次參加英文: 它不但爲自己得語 【亭曾彩,硬體與滿,,亦儒學校及師 計考世式人,能得名譽,而請位同 一優良及格者凡人 奥的家長得無上的 ,佔成長百份之七+輝,被無佔計的 【五。該校考及格心情。各位同學 生、爲 謝浟師萅 疿行「鬱師宴一, 循循,偽同學問,足見各位在勝利中仍 起見,昨夕快願合不致性本,古

仿林中學

西校取錄

|新生名單

大入滔越,訂本月十五日舉行。 第一次取錄新生如下:

幼稚園:恐發明、李玉殿、戴志偉、 【謝泰利·張少芳、張彬彬、伍波珠、葉成 慶、世運珠、魏德和、陳衆生、陳孚昕、 Pl:伍庭萍、陳黨費、張光明、 宇,埸方体、門、陳智賀、磁水鴻 P?:虞兆良·陳美蓮·李彩網、陳 德興、林險安、游玲、王國基- 飛名彈。 初中一年籤:悯怡、梁志滿、剛 P3·楊新偉、張威、李嘉玲,源 、王雲、潮位、林秀珍、高與檢、陳髻,丁超人,董强珍,成雲罩、方憶慈, 蔡 美、法、周玲、劉影、溫汝富 。

【特】穠【崇蘭中學首次招生紙 取名單如下:

*區大街+萬益精、陳進澤,黄炎新、伍 「精光、徐家法、容良染、黃國良,發國明 、陳君裎、陳少甜、林榮基、劉宗强、 瑞麟、邱盛,戴美芳曾勇强。

數年後機會較高

Tragedy

鄭心如鐵

大學之證員,已由一九三三菜三九年我感 老四六·此发改進,促使各大提供 較多之畢業生,教職員有多時間從事研 究及獲獎學;同時,通過除正常上來外 之集會,分組討論等,教與學生間 觸緊密。

爲讓大收 英國目前大學之錢展,

英國大學正進行普遍之擴展計劃 本港 F3優良班:您玉、沈飛鮮、蔡英 媯、馬翠蓮、蘇明、鸯始甜、蔡炳堅

留英學生 目前有一千六百餘名 [平紹 »佘攜痰 - 李永康、梁本、黑國

(特)本著大學學位缺乏,出奇 千學生之發展大學計,計劃擬定,滑加 張各大學外,幷計劃增加 1所大學學 演、容穎、劉良驗、陸蘇榮、忻瑞、

之學位,在分之二屬理科及工科·儒 院·大學院爲你於宿來領之蘇薩斯大學 郭國英、劉潤東、謝文、梁發地。普遠一年們進修的最大困嵝;是故,本港毎年負 班..謝兆祥、陳授勳、蘇景祥、張桂、 爲慈、梁國輝-黃明、李蓉芳、陳傅艾

·鄧傳榮、梁國源、梁炳、根、陳

[湛泉、陈何生、梁拱廟,何志深。 P4:袜樂怡、麒發信、洪承、 、梁仲如、陳寶珠、林滋、階嬋、李

F4 優良斯·陳漢湖、陳榮、 【假六國飯店舉行 大號,最霸道德,對 海玲、廖玉、藏金、恐賢、張術民占、張康全、帶給民、蘇懑良、陳卓容 , 江、麥聖光、劉偉基、察培醫,賴玉、 譚爾、廣權。 會,以去謝師之意,紀念天地君親師的綱 、蔡光,周玉。 【參考有該校醫生凡 倫常,非常

25:氐潔黨、龠朗爚、蔗态、窈 戴錫洸。普通班·張建窄、李惠驎、馮少 小學六年級:愍報、蘇仁、愛

明清、梁國詐、陳幸、唐紫玲、游悪、 【榮、朱榮、揚人龍、張愛玲、張國文、 百数十人。腰窩,因爲天地生民,君 、陳明珠、尅潮靈、黃巢杉、盧意撤。

【關銘榮、佘穎闆、胡少榭、呂柏志、黄蓪 蔡漢利、古兆基、吳榮華、李永漢, 會政畢業生代表 没,而父母養育 小學五年級:莆礴淸、陳麗琴、婉

P6:李綿文、中良、黄四雄、茶 一、古舘、黃國文,甘漠光。 南啓動對師外,並敦我們,長則我婷、統、鍾德薇、安石、黎華寧•

F5 優良誑:麥潛龍、何志勵、陳華 明方、關超倫 周燕兒、祁西斯、屬少鹽定、余興邦、楊饫生、黃錚、隔檫、簡 |請該校竪膂 箧衍政們,今天各位斷然知蔡潤儀、陳波爾、麥漢良。 創詞,對各生問過冇到謝誦,更應知道

、冼炳光、李厚和、張保洪、何志芳、張甌鍵、梁少娟、老岳剧、胡振球、李志黻 小學習年緻·嚴鱸婚、陳詠絲-李

享平、陳廬昌、謝耀林、歐賜鮮、鼍志榮 、馬超鄉、許炳源、馬駄。普巍班:李玉】 浙·讓稱:今野本人父母育你們的大恩榮、葉齊融、温玉、陳卓民、袁偉成、

、蕭儆豪、梁讚和、古爲珍,鄮柏极、羅爾、容珽源、李英才、黃得、蔡浩榮、甘 國明 。 普通班..會伏安、讓漢瓦、陳滿 楣、詹永福、梁灣梅、郭淮漠、孫創鴻、

能够參加各位的宴會標,各位將英到就會李泰成、甘洗牌、戴志琴、許長好、雞墨 ,秒到十分快慰,此勒,到大學升學游、丁文、陳敬慈、曾、文澗悔、 「我本衿參加會考,塑造,本人在此徽 陳榮、余換治、余換貨。陳仲 創校三年來之第一次宴當中,致贈各位剛 小三年級:陸彬、古機長、黃淑 ,在過幾年來,本人句話,第一個就是「儀、李秀珍·兆國、梁月娟、李美姬、 段览本颍昌生黹融良 戒之在號,百尺竿頭 若盛、蔡镫强、胡玉粼、翛永康,王点 曳,前活動卡致,後,再進一步」。第二 、崔明東, 活動:譽,早知道就是「有谴無患, 有成就,故宏人對于古今天出,水銀碼 【名 參加會考,阿想」,希望各位持控辯 信心,果然不出所料 南1話去寒,去 , 各位不獨或績優良人,將來前途必 而日在台灣當中, 明強大云云。

+

小學一年級:榮寶泉、熟深勝,謝架 、張世昌、呂良、何家財、謝案, 楊紀國,李泰空、呂录到、淑英, 開 3

小學一年級:洪德、經國、陳水 祥、嗚滿珍,余大爲、偉,莫如窗、趙 思聽、朱鼩、珍、李淑芬、阮珠 、陳隆波、頊志成、鄧婷。

二、睹銘年,黃慕、周國绣、潘江食、

陳源,朱生、林國良、林琮號-邵國 張永全、項伯健、梁澤賢、郭國强、何玉 雄、石、曾永芬、彭文傑、陳珍、 燕、永强、劉瑞輝、金博潑、葉兆威、

方君强、池玉珍*(來)

場英麟、潘宮榮、岑大俊、徐家,蔡漢 齊、黎倫、林奎獸、李音林、成就、 陳海棠、楊桂月 陳明楊,楊淑儀、黃惠

〔特)仿林中學本勰期第一期取錄 各級新生及插班生共一百六十二人,已分 富發取錄書,通知到校註冊,取新生 【名如下:

笈海外之留學生,爲數不下數百;尤赴 配合臨項加,致府刻已增加各大學之補 英國邦及北望爲然。讓倫敦來訊,留英 助脊金以供豐谰o彅控補助由一九四七窒 五六年每年平均四百萬簿之數目,由一九 之海外學生,染數在三萬五千名以上,怡 計毎年內增加五-・太濱留英學生,總計 五七年提高至一千零四十萬鎊,一九五八 三所,發爲七類: 亦有一千六百餘名,去年赴英躂帶者有三 年至一千二百囤鎊钅杵於一九六○年至六 百一十五名。

三四年間,暫定政府對各大學補助每 由於年年中請英國各大學之學生極多 年一千五百萬鎊。各大學已同意建校程序 ,估計每學位常有十二名至二十五名之用 - 計網進展良好。 謝天,故凡撥入英國大學取其他學院業 資料中拌指出目前大學生之爆向,3 之學生,形困難 英國教育當局,於 逐商科方面發護。無涉;識詐,英國大 今後發展大學教育,已定有具體而完整之 學生中,百分之五十三焉交學生,但目前

工院,可望於一九六二年十月酐説完成了 共增加收餮額十三萬六千個。

自英國共有大學十二所,大學院校 八一)牛津及则播大學。 蘇格關當繁

(三)倫敦大學,達成大學及威爾鋼

大學,聯溫的大學。

八四]大市民大學八所

〔五)小市民大學五所

[六孟徹斯特科學及工藝與學院及

〔七)北斯他福郡大學院。 查日前就發於英國各大學及大學院校

比例已降至百分之四十七,理科及用 皇家科學及工藝學學院,加勒斯 撼從方面獲得之資料指出:英國年 理科,包括醫學、學等學科、比對 高 後數年各大學已進行按絕計劃,是項計墨,大學生之走濱數目亦漸少。英格蘭及毆 爾斯大學之走汪學生數目,在過去七年間 之學生,總數共有十萬名,濱-

後之學生 之促成,是由於進入大學者數目增加,及

名額,將比原姬姬加三萬六千個,增加百 戰後增加之晉年,快於一九六二年達到入。日出百分之五十一降至百分之廿二,當 學年齡所致 目前之計,欲在一六〇 地大學生,蔡百分之飛寄宿大學成學院外 分之三十六。數年後,本洪赴英國留學之 年開始之數年間 -完成收容數十三萬六 ,有百分之四十八留居旅館

學生,將獲得較大之機會。八生〕

初中二:許柿、李眞主、黃炎華、

「呂兆橋、陳可常、朱容清、馬孟芩、楊遠

溜亭、蔡潤生、林穎昭、黃志羅。 初中一:陳金培、謝德松、馮家鴻、林明、杜祖貂、莖 謝秀英、陳輝、陳熙、具有光、吳佩瑜永祺、黃錦新、黃海 Fi優良班:蔥麗運、李玉琴、文寧

、梁有蒸、許贈容、健濶天、陳帶、包装、黃粱、 、余麗琼、李經緯、范世華、何利利、李

客成、中潑、冷光中、李洪、張志德、黃鴻、游守均、 小一:蘇錦威、蔡起光、梁少秒、梁 金材、林斯創、楊舒林、陳潔志、何白嫩

、鄧立尉、雷玉華、對章、程遠,美余仲華、波靡、杀 少華、蔡得勝、俏平、清河、何錦渡 、 麻國賢、阿湘强、餓慕冷、余華、李

[英、陳慶、譚永祥、游滿枝、李淑珍、 元郡• 、陳偉強、鄒南、李少芳、朱錦、 財興、李家山、趙綺雲、李香萍、勞連娜

「張世明、錳過英、張鈺銘、陳銘、吳志 |大埔七約鄉公所

文、呂潤芬、嚴經盤、馬麗容、白琦、 、羅啓、羅秀蓮、馮天立、真。

通、伍羨煞、糕世光、孫淑馨、彈ㄢ, 優異 張炳基·張 幼稚訥生:張靜繭、郁惠宮、鄭卓诺 普粱班:尹柏恩、黃健華、愛書成 提高資助建校款

小二:何恩榮、何貞、張貴林、長

兆祺、能、朱蘊 孫國華、黃雕梁、區天寶、黃安娜、吳寧 簡子明、西嘉明、國華、楊俊星、 隔離、麥、蔡田、藝文、宋偉彭林、呂錦勝、何榮生、醫兆田、陳潔兒 彌、李德松、李小額、呂志療、丁演、黎明、何亦燕、素 解决兒童失學 决自費開 秋、錦輝、陳偉雄、邱莎莉、黄夏萍 麟、陳小榮、招鐮坤、裴麗金、亭阁文、

明類、驚同榮、郭金宮、林日光、眾淑熙、岑漠、薛操、謝 、馮美系

、攝 、余純筠、李蘊、黃美、蕭應源、 謝祖生、李少藥、少亞、梁錦、何漢 辦臨時學校

小三:磴龍、陳偉明、陳志平、朱

章。汤格:張嗎| 「夢黼、張孫剛、李正名、陈淦、蔡、威、梁晹禮、對柏山、張萬業、煜少館、 錦玲、林小彬,桐國榮、金少芬、洪龍英

·張裕華、周文健、 八時代班 新界 夨學者日衆,而學位丁伯倫、何少珍、陳美玲、黃帶、簡秀東宴皓文、陳國斌、還有很、劉遠、彭赤、智慧。

何家宵,蒸守基、 【大埔七對鄉公所對於不動收容,因於月、鄧笑啊、嚴志仁、盤元、華、張英、劉礬、曾偉雄、彭森平,張愛、 小巴:陳偉業、鄧超明-珍珍、 雅,遠說必。

園站、郭智卿、李女 區內教育,惟並不計劃開一間臨時 志强、李秀珍、优瑞關、百佩賢、周少棠、陳濟民、落崢、易炳茲、張英途、何志

志明、嚴兆檯-淇勝,張小明、張定 初中三搡雜生、盧廣松、題中6 椒、麥蛋恩、魏蔚然 餘力,凡各校有興建學校只招收一年班」,馬雅、麥炳剛。[來]

偉、侯承中、黃憲術、何佑永、陳錦棠、

、何中明、伍宮、許順桂、羅繼壓、陳 · 林妙攤、黎美潔、文興、千葉、 投舍,均一件予助,新生待煙囪新按全舍福

[堠、朱美娟、其志海 換浱華茧威、梁裕明-滋無耐,梽以敝、 憚成、稀永澤、姚兆芬、 日成京洲,過去數

高中一:周中流、吳秀翨、伍國威、「優異·褰裳。及格 【特訊:中華學校,本年第一次入學馬宮、李景、楊土司、陸承-菑佩 完成了瀨店解鮨

與顯波、梁釗度、紀動,黃漢芳,黃美 供資助四百元,但 東尖學問題後,始予 試驗昨經完竣,茲將您得入學之各級新牛 玉、何昌華、李卓機、楊麗兒、何思源、楊麗、陳永貴、陳瑞意、何中、張志強、 在昨日常務會

· 黎淑儀 潘中將 姓名下:

張良偉、陳巧炎、林文傑、楊凱淤、吳騰 鎮殿香、馬耀超、林起馅、維、廉杜受 溵中,只有一項新取銷,或歸併,

高中二:沉秒红、張文祥、甜杏邦、 一年级新生:阮至湛、林文光、陳蕙 生、謝輝、品偉、簡驛、吳殫平、 漂、豫、广妙、謝淦光。 定,對資助欲項,已否則,便進一步籌建騰、塵跨雄、湯、梁琳、宏永源、 陸堂、陳英琪、李章剑、王英明、黃紙

小六:張渙成-嚴璐、容、余 方洪武、范牛題,閼實養、古進生。 1千以提高。

新校舍。但此舉曾向余友、梁秀芳、滿、郭宇霖、麥健

高中三:潘民湖、鄭志端、劉婉華、 櫙祺、馬、陸小燕、除小說、你笑牌 [伍熱慈、芳賢、活廣場、梁愉(來) 據悉,昨日在會當局交融,未獲批准生、蔥思盤、梁運、梁詠璇、周点、

、李下平·陳惠、陳定球、調與、陳 席上,撈出+現有予貼,是項計 阮肉、超凡、黎水源、與眾點。 關資助建後鏡淤予 測將瀕於敗,

一年級新生:陳潮政、燕瓊、潘科 以研究,討論結果,

रा

<

點以前先有興建模會育教育小組於昨H予華、沁德賢,林鄭輝、伍恩愛。 三年級生;盧業粱、甜然明、何昨 「鄰黃財神百元之以研為後,決無貴池、黃儒鴻、盈儻揚、寞益民、陳創健、 定例,予以取銷,並初衷,租賃房,陳偉新。 新訂定 項Œ部日起開辦兩班一年級,除

、陳淑冤、陳怍楠、網、何佩、何 秀蓮、伴民、李熹、唐篱基、趙士培 、湯寵、亞元、李超萃、丁成人、楊麗 明、雲志洪、何乃粦、張秉忠、淡偉文、 楊燕、沈洪森、黄翔芳、張藍榮、甘盤 敬、陳煌帶、林啓賢、黃天活,崔化、 晉志雄、張天明,

F2铎良班:賴德發、林潤翠、呂 四年級:陳小酬、楊文、陳仕、 蘭、李玉、林國鍵、湯、黃麗英、 【生効之幾例,其辩法 學費收入外,每片鈞 李關英、街老雞、潘福炎、黎秋、湖明珠 百、雲國文、陳天盤、雹秉宪-黃世 詹凡遠築寶在五千元不數二百餘元,當」,高日朗。

榮、陳翠霞、張汝祥、吳光、程丶 以下,屬於临背者不談會設法審持云。

五年級:陳小萍、伍玩容、光【王玉玲、黃志誠、介立、李江、蘇 助;業費在五

小五:黃遼蘭、李世明、李子、

一、報運、鄭玉郡、市區在職訓練班

高級會計證書。

選,浩廣八來)

[特

文1辦

學中濟同仔灣

|

部|英|開

灣仔 英 同

夏令進修會

經圓滿閉幕

專題演講 集體研究 收穫甚豐

C特•香粥匠在職教師訓練班 恩令進嵝會,經過一萬 祟之六日活獄後,經於昨日匠險開幕。昨上午九時點分, 行話別會,由阮張主任主持,阮於致詞中指出:一來 隨進飾,展開學術研究,專強演購,分組討論,音樂廳賞 ,戲劇演,以及海浴球賽等,均得圓滿結果,裨益推 極大。繳指出集體生活,對於品格隔冷,經濟發展,合作透 腆 - 在在均有影响冫 從事實上已发出此進修之意願

一張來進修活動,節目與常嘅富。有教育司 詩雅主持 幽道之開殛證,除外,更有專演講,計有限名糧教育官之 醨校敦師對社會黨育之爾托,宅 某博士之不踍常之食粮5 王裕凱博士之小學品格陑冶的機種新方法。在一次演 釋之後,分組討閑。晚會有五個,有牾歡晚會,音樂拺會, 雜技晚會,傕影戲劇晚會,星光會,遼有年代下午活薪之旅 語遊戲,如土風舞、海浴會、各項裙装、攝影、採集標本, 創校 戲競技等,各項活動,均有良好收穫,使進修會有圓滿收 *. (#) 九

政府英文夜校

初級傳記證書:

十四入學考試

镫兵:榮榮、張兆 臙、秦棣華、周慕 、锺關S、馮兆滑、 供運脔-郭香生·林

於一

六年,慣鴆英文中學1年級及中學一至四年】蘊、吳子健、謝沛棠1

「兆富、刹金滿、李正

分在港九共四處舉行 考生 須注意各項規定

材、李福麟、其會

,開辦有中小學英文箴C卽P-;F4S

各班級,一九五零年

到校報名投老者甚案 寶啓志、阿朗苏、 旅行聯歡

(J崴中:

、譚健、黃慶問、

、翁慨說、鬣择。

,該校招生以來,〔下午班)食照,

[ + F4 額滿 绍外 倫、雷蜜、李

|嶺東校友

(特)政府英;班各級招生,其申請 紙筆前往其 黃大成々及格:陳松中文中學人數激增, 六年 緻:潘志滿、韓紅光、陳偉堅、【叉、李建义、梁和安、林秉光。普通班:1文夜校下年度英文 我袼 + 已於上月底 發生凡參加高級 智、鄧學解、璐盤 英文部,近年 ,其餘英文部P5至、黃潤初、關 、張慶擊、張永新、 來承各學生之請求及 F3及中文部高初中、陳國輝、盧詠冠、學歷楬崋業或肄業校 止,入學試定於本月 英文試者,必須記

元至 菡五千元渚粱 港區師講班夏令會辯論大會結果 師之代表,以小學漁師最適匾。今

香港教師以執小學受觀者橘最多, 如於書港各盧激師中楣;一搵食將港 小學教師對苖金融整訴法麽多安示其不 滿之欲,則此新難法之否有甜潤 不 安善之處,宵值得付研究。

(#)

文華中學

雖。本人對於因實之 先後致誤, 問烨磔中、嶺柏森、王正,數一千元含原成。 物色,自問煞費苦心岁鐵,極一時,至 ,而各開學之龍稼軒 深夜才與而微云。 無限之被顯。今日有格生姓名如下:陳建 鮮、區應雞、隨据純 、陳煜、陳金、 筷,誰為敢說聽人不「瑞院、超鐵汧、茲忠 | 傅,微賣事業 葱、脣志洪、榮 KNA 282S.

「千元至一萬元之朗者 資助二百元;

|苔,一萬五千 記至至萬資助 四百元! 萬元以上 海鲑擀一萬元另行安 助一百元,張的發 ,但最高雄以不過

認爲學校教育

(#)

正满

重於家庭教育

郭諾謂..方苘學鋸嘅陳詞, 照趨嚴,孟六三千結果也未盡到學校 商業是很強的,但是問題兒環出「旁邊,而且孟子的老師就是子思,這證明 不是大部份時間在學校嗎?

于問出家庭,可為家開融背景多娈 學校教育的成就,還有聖士提反的寄宿生 學校致育是寫系統冫合科學原則, 教育是無一定原則的,寧嚴時辦上三十 *天替玉皇收音懟天錢,不高興時打落 十八僻地藏王菩薩掘防原子接的防空洞

,由此可知學校教育職家庭教育更重要

十四日(周期五)暴 桑機帶其英文中學競、盤、布鍋品,有意攻讀英文小學幼稚長各級擴-

黃德彬、游干场、绣友魔術成,像傳度 一、從人與人之間的關係來說,古語言,考試地點分有門開畫,因就發此選專業、機種類藥運者日業,將友證,仍繼護招收新、護蓋、朱治華、盧瑞廣、秀、黃天佑日本

眞光中學新舍

従恩基說家厩歉背布施行時有很多問題,里活道官立小學,一文中學會發分格而持、李逢難、李璧稔、加强英女科甄揆之外 故古人有易子而致之舉,可見家梯教育館)北角縣橫山官立 有證會者,國時監攷 樂天醫、林風塘、女,并染於下學期一起 廣僑小學 很多地方是不及的「必須由绣校教育來幹小,三三九龍 官將檢查其證警及一燃源、伍馨芳、吳永五九年九拼起復蝣英 正,再進一步說,家庭教育縱有多少效果沙伯中學,一切有關證會, 川、薛宇傑、北祥 文都,小學五六 ,必需先有良好的父母,但父母的育也 九龍英皇佐治五世紀 嘉後塵校得來的,而且有人環境不好,子念學校,考試時間將聞通知,如各考生於 考試舉行後,儘快 女衆多,更藉於警教,學校教育嘉余人教由是日下午五時半開九月十四日仍來到 管對兒童身心發展有極大的帮助。 貼分兩組舉行,第一 二、學校教師經過訓練,致學有計劃組由下午五時半開始*琈落選論。 「取錄通知者,可作 ,易對效果,家庭教育無系統,無組織, ,至七時止,第二組 拂悉:英文班每 年分爲三學期,高級 產收據效。總括來說,家庭教育系童雖由下午七時十五分鹅 有影响,但可能有好,也可能有壞,在行,直至八時十五 班每期學費五元, 往是壞的方面,所以學校發育是最完盤 分止。

「中級班二十元,毅 ,教鋡全•較家庭教育不止電要過千百倍 考試科目,洪班十五元,凡在日校 正方髗感儀作禇:方之立論,有兩卷,一爲涵 牌菜哦十八歲以下者 可惜全無據,我知道米格拉底的詭辯是文,另一則爲英文款, 敦署均不接受其入 不及拍拉图的宮際理論的。

一樁,各考生必須備 學中。(琳) 家庭教育的距蔞 可分 横直二方面而工商立信兩校學生 會計證書攷試成績 中中女士主答愛石,該校業局区

該校何中中校長定期 赴考察教育

【特訊〕香漪置光中學大坑叢中 學部建校舍工程自去年勦工以來

,勿正積版築,預計將于秋後落

•計可增加中八一座,實驗 嵗一座,先建兩股,該術定于八月廿 龙日八期六 )下午五脚尖,在大坑 選舉行 建校舍羹基典禮,由校何

昨畢業禮

〔特訊〕九龍旺

瓊、黎啓祥。(來)培傑、陳光線、李榮

醫師研究所 浛、鄭愛藿、林寶燈

同學昨座談 【課芹芳、仙瑛、陳

〔特颢)撒九中 俁偉、麥溯卓、伍詠

醫師公會附設醫師研 娟、余國堯、鼎維度 究所第五屆同學,墅、玲、李佩文、陳

馁,于昨日在該校,昨假打入酒家聯全蓋,秫寶购等五十航 堂舉行,由校長成宗 舉行醫學來談會,同人,昨聯袂前赴基 被謂示各生,校務室 時登場舊遊先師七,該校校長陳劍科、 任发天錫怖告校務,十五個年紀念,曾由 躞導主任曾頌凖亦 |滃由陳炳橉監官頒發 主席譟一夫夜關會 湓參加,到達目的地 【 畢業證書,並舉行各,賜由無復初及露本 後,遊該處風景地 班基生或清涛,及良導師翻書佞師方東瞥陀,三叠滾, 共教育影片。

生平實行及個人醫學 竹然選院,及青衣品 計本屇畢業生姓,得由伍卓淇所等地,盡情讒興,

名如后:(上午班)是報過最近訪問盃 玄學院舉行 何麗萍、王鑑輝、眯 *痳瘋瘵髏院經過橋

盧洪·美瑞、羅榮形,及個人對於 聯实,中互相報導

基、燃嫣蕊、花總財 「鄉病之中醫療法 各居留地風光及校友

?

兩校校長分向學生致訓

·畢業禮

不良的影响党大;郝應好的 地方也是一樣有很大的影洞。 校長吳寧節及林行橐主持 家庭敦育是學校教育的苏礎,如礎 「本國、陸牌均、平,不好不會有好的效果,張效育官完整

英文中原本年登期,謂帝位和天參加演恶 第三煤燃梭常怠能湯 懈,一間學校務業鼕馮學區、少縱、關 [ 英文中樂會,除 合格畢業,七十餘人过生實事求是。 是熊時時在不賴的進城豪、關語漳、郭路器中學於日昨上午嚀寳藏泉、葉定平、王的兹育、如果欠缺家庭甄,豈可完 步中,能年年進步

冊後反方正方作結論,反七郭

「不忘多年來對燈用功

名單經由教署公佈

發出請來邀請各界人士暨家長參加

興,向各位檢賀外之戒就,大部份究由,有罪無己的成就、林梧鯽、林明湯、十九屆、陳雅熙榮七巽、梁湖有、葉德茲 學校教育法一般的、普通的,有作品

一、補的方面·德智體琴美育的照

• 及 歌謎師教率的,本人亦栎感快慰。於會他能勵無同學獲,學心才有前途,學菻陰騭、林靈宗、劉海凸擊典禮,由校長、陳淑超、群台、殊兒童,我完章別的差異是否學熳可以 雖才正方意見,第四位戰強,但鋅輪 陶必始於寒處而成於家廷,古人請求臣

•特發離於各位ㄘ凉換不憾,尤以本或作業中有成就希望 冠军、劉太湖、運河 執行梨、吳淞證 關、林哲生、米解决?這由個案來解決,家底改育是無 好畫不是計城娠強弱,而是尋求眞理 於孝子之門,及近代審犯砬犯必根查其家 會,昨假念酒烈酒的良好成績,與紋 氣,對於時下惡,否則誤人子弟,菇、自強,李廣室、分別致詞, 生、陳年濱、梅國照新間、無空間隨時離地的機教育,例如 的,對方的黨恩似亭而非,現在將我方的 医。艾以本人現身說法,我身爲教師且統 【特斯】 北角工傳記有穀劍啓、周 舉行,激榮校長張油 歷年會考合格人數與 預四阿飛之類,角戀與此會人士湖,李偉梁、梁材, 發問際及各理、紹名德、亞沃培、窦小葉子转到牙潄口湾由家庭教育才 理由總括一下..

母親職實對兒女二人,一個動於管竟能商合計專科學校,以延、劉金識,尹灣金 一、陉家 鞅育不好,所以產生問題 李卓著,一個疏于管蠅,因師工作英文部第一屆畢業學、黃康寧、陳元任、 松蓋會該關及担任會台裕財產均能按年逈觀至日前止,可點 望,本人為各老師均 梁國茶、梁炳添、梁膀獎。參加者有宮長 坐得端、黃志堅、弘做得運。 孖上殺之额師多人發步7號費對學校沿 米有此晳敗類以此也。梁绣檬、泰鉅折、窩定,將為師生百餘人,恩、筆螟池。一幼 最後學齡前的兒敎育影響遊帶 兒童,這要由學校育來補救的

凵寬霾低劣。

生,參加倍教商會本 黃國忠等。[案】 加。曾由榮生環 之學運設施,身在本获市,此業良 今諸學無、升廣、靈炉、羅俊 情熙烈,茲將稚園】王湖、鄭國 越中相信大家都會明白,

二、完教育,應從性質來分別,不 二、藍的方面:人的一生受激於學校年度交試, 【特[]灣仔立 反崮助難学芍在體稱上剛才正方的塑 梨形式的分別,

時日少,在家時間多,故變裝育爲終生優異成績,及格 會計專科學校英文 三、學校敦習雖然是一般性的,低特 受教育的基礎,灰激育歡您加工教育,鰕百分之六十以上,一部同學,參加教 棗,但有基礎而無加工及培濯又怎能發 銖視盧家庭發育也一樣不行,要交由專家 科學家愛迪生成功端靠母激,足資證明。 業經後還教育司受通會一九五九年容丰合 開呢?

來處理, 我們再歸納來說·學校教育的重 辯翁會之結果,男子租任反方得酚,知之及格者,計中极計證書及試結果,詳 按可分下列盤來說..

攤面有阿斷延,初經司翳公

,分析甚詳。最後發

【事業與塵業概況,由

陳敬、六日、綻

杰和、張妙容、桃 「醫學意見者 - 計有

主返校方,報導

組國各項建設之浩

又該校何中中校長, 近內 赴英- 釋飲會,及探訪外 健光校友,任期一年,預計來離美 將取道歐洲各國光,然後返港,在 出國期內,該校務中曹恩夫人代 理監督,由小烟都 任陳獻衿女代 奥校長, 本年中小學擴-

班, 各級尚有少數餘額可補,並定本月十 七日行 試。〔心!.

娟、關伯、葉錦標

王壯、周慶祥、李

、陳明、對寶障、 「華,徐濟安、林火泥,更爲與澱,陳

花、劉惠連、關對校友從事事業

江林、何拍、陳

*影一帶、黎明验、及里識之努力,禇多

管制選議及教導有方 少其三個條件:館費之曝際優良與敵續努力,則成功自驚來、譚河稷、劉金祥、背膠影、梁變瓶、新誕生, ,黹能班級今日之成團第一學中有底舒萬願緻,今於各院,就難無一、感染、俏树斌、 璐翠卿、台灣運,王經生、茶樹粉、周全

米、焢

·李阿張醢如無擊校發育,則此間

(#)

芳、鄭王蚶、劉天

·丁滋生、燕蘭、晚出席人殺,會後汁協商决定今後 黃基球:林楚文,造情發聲,继獄而散。4届校友服聚湖法, 炳生·李珍、李宏(來)

六時許返带八來)

Share This Page