張三第
日五月八年九五九一曆公年八十四國民中
川
報
WAH KIU YAT FO
買一張四第
日二初月七年亥己心愛
無言我的心弦的事。胸中的熱情邪機快就過了,可以說我是 我甗然爲此而帶有 通屦到潑次的展上被列爲窗之一但
分器的惱緒,自然來。這短促的日子裏 我不認爲我吃了一 「我更會泛起了一
頓宮的美,而 僭他們一定非
【異乎尋常的遐思,梨
整间的帼由來
宮,非常用功。篇文章的;而是内
開一句玩笑的心所感觸而寫的
【 的話,那似乎我羿選 虢,他們也許榮! 我覺得他們簡
崇基、新亞、聯合三院
明年六月將辦
聯合畢業考試
蔣法賢醫生在昨日香港扶輪社餐會中 加以指出 並解釋中文大學之由來及 其需要
【】中文專上學校協會主席際醫生昨述及香港中文高等教育發展很 過時透露:崇站、新亞、及聯合等三家院,料將於明年六月間,舉考試 ,在您對一水準,提高經,爲準來中文大學的另一步蘇。
蔣法賢醫生,爲聯合醫院院長,昨在香港我輸午餐例會席上我詞:指出:三 家專上學院正忙於工作,俾利政府補助經費,以求提高水準,加設備,最近三 院舉行聯合入學試,由各該院校及激育司署派代表參加,是以新怍程度得以 。同時各院校取新生,與家不得超過一百六十名,旨在質不重緻。
敎育問題
出來有自
蔣氏以『香港中交一九年一六四三人。茲假守此等及格之發生 高等敎育之發展」爲題著大部份均頸進城中爲授課語言之大學
•摺出戰後香港之敎育,因此,網非此等中文專上學院熊以高 問題,特別是一九四九一幹勁育,則此竿學生得林外處求,結 年以後,大離民於自中國內地湧入,學習港時每所秒,有不適合於社會需求 僑發育常同對中小學教育之處評難搵獄能事。而事實上此類人材外流之現象,日昆明 ** 但中上敦育問題則仍能解決,因香港 顯,登可惜。
港九悞會十八校幼稚閲第三 業醫生合港。八景〕
詩,雖拙而陷不能無話也,愛犬 原玉,亦爲兩首,聯舒肌」,並
十尔十渡膑良辰。過奇藝衆致 酒黨半甜哦夏獠:詩倩一卷酎 中 匡時嘗畷褪俁 國葉爲物外身 你若王師將暴,醫生資計掀斯民主
佈消息時,述有關行跺,其中 項指出:將來中文大學之辦理,或於 合方式,設有校董會,校務會議,及各院 米,面組成該大學之各學院。至對於財政 ,梅滿,及不務於大學之科目,與內部撈 規,及組織等問題,個別學院與轉有相 常的自治標力。
中文大學
剎煞澤稱:所
天少
眏天七第
芬艷芳
輝創任
新舞台
國際
市區師講班夏令會
教育司向各員致勉
並指出夏令會對各教師之價值所在
終結的時候,得一個休的時間,當然 感慨儈 可是假期不能給予我們休息和暫時 鬆弛緊張的機會,而且可以貫 , 加力和檢討我們的工作,在學校裏教師 們於日常埋首工作,以我護極易流於呆 霈,以致根据自己的經誰來思政發育問題 ,而忽罢了其他方面,所以,像悟這 會議,許多激節們能够聚一堂,可以使 他們有機會交換工作上之意見,镰得新的 刺激,這種會聽不懂伴與會者獲得享樂, 而且是有價值的
〔特訊 香港區在職師夠班蔥合 教育司在詩雅於其中,特別指出 淮餞會,經於三日內基期一開始,赤 此會麟,各教師來一時,有機 柱出士枣反中學舉行,參加者約有四百人 會交換工作上之意見,獲得新刺激,此道 ,昨日爲進佈會之第二日,亦為然會之,會與不僅使與會者獲得享樂,而且亦有質
本人以爲會論前討論的各項問題,韞 正式開幕日,致育料高雅菊,主持開值,以下爲其購痫全文: 這是窰酗颤鲩凖科學校所舉辦的在 爲宜,自引起甚大興鵡,各位在選力 菜典殿,去除各參加者外,尚有師 磁校校長姊寰,一年制主任劉選民, 職敎師艄梀班第七毌會長 - 本會參加 國比師範生處於較爲有利的地位,因爲各 師周刁玉腍,網予勷,隴汝樂等人,分由 人員較往年焉多,還重情形可能由於多艦 位都有很多實際的經驗,而且可以把他入 該進修會主任就雁喝,及空在創勦米茶 原因,這些會的組織良好在閂樂的摄粥 所出的現維或愈烈致自己的恐敵相印證
·你的意思和結論可能並不經常與他人的 影育司高詩雅於下午五時代蒞臨, 而使討論東谁興緻。本人以爲我們不須急 相同,澄種鸻形自在預料中,因爲教育中 由剿瓷院長及大會正副主任阮雁鳴及緻 了個場合在發之中進了輕飄的部份 喜米等人迎入,兩人體堂,主持開髙典 而有所抱歉,因爲每個教師都明白,我們
舉行,會變節目包括適常的社交活動,因
有很多方面是不能予以武斷的。我們举行
禮,先由阮雅咯主任致開會醫,由詩 這一份黏育的罹難,如果不加入一些有熱 會潑不是要求大家獲致相同的見解,而是
雅教育可致詞,最後由該會代表二人,分 的時間,實在是很辛苦的,有人以際教會 各人所信奉的民解,蔥當家是經過審怩發 別致謝詞及向高氏致中爾山水盤一叛丶易輕鬆而不是辛苦的工作,透过发涨實在 惠和完全自由的判斷所產生的,到 作爲紀念。
是誤的,這是與事實相距很遠的,當然要的事。《
小學一年將設
簡易英文課程
「各級期攷成緩經評定,計到台灣有師生千-三女公于朱秀芬小姐 良,深爲院長 完娀,於昨日上午十餘人,喜由王校及 -于上星期五六册一土長器重,此次赴英 時,在該校劉榮街新 新致開會磊 -楷书案 • 乘耎酴鍬騭號深造割症手術選科, 管途赴英深造+ 朱小 預定兩年
|址禮堂舉行頒耧要| 弪謝蝪話,领 拖踟第七星紫典禮 各同學「要利用假期
,是
,參加者有該校生,多多面,因爲
*姐嚞于香港潢和日行者有親友,
及來寶數百人,由度故可以知新」-最後院,平日在醫院成馈 士長及同等多人。
又有助興節目,由女 校長領導行醬,賞
朱秀赛小旭在輪上與行親友會攝
【簡單絛重,並由幼稚 教師與女同學作籃球
包括看圖識字普通名詞 使 將來升上三年級容易瞭解 讚壽合方式辦理之大學
閲原發業警,有學生活,是 ,外間母有誤解之處,
【特訊〕在不久,熔解决該項問題,有私立反津貼學校多- 計本屆畢業蹉生 晚並睾行該校校菫與| 有無斷昭等三十六人全體購員聯歡餐 南處上,所謂縣大湖 少將來,本港小學業 當局宵特別提出研究間,先後正式採用,
聯合組成 乃是一家大學, 而由若干具有大學程度導,將有顯著之改革。結:考慮由小啓 齿形料本港官校由小 品學棄優學生,幼稚 - 至十時始盡歡而散 之學院組成,各成伇學院無需羅格併入 | 計難已在研究中,一年級起,著簡易 學一年級地設簡易英 高謝有氣層中,關家。貔校暑假决增加
學中光
單名生新
學中南南
甘好陳
好力特亦- 戲場別諧才 TER
| 牛魔
|丶潘以鼽
單名生新
倫,亥玉,金華
福菇金成·勞、 譚振明。 鼐取生 |你消炎、宗海。
【小五】蔡雄
曩 吳初美、劉雨生- 陳 靜 ·玉珍、張幹 ,取錄各級新中名單國、金文新、郭始光 小達強、黃志忠、 新校會,定秋季
【小四·永立 「啓用,穬刷新校務、陳萍仙、余淑馨、 +分班額,現高中生李勝志-瞵众、 、初中、小學各級尙 志雄、玉,簡第 有餘額,入學試 八、鄭培、林啓文 月十七日舉行,報名、伍永生、岑 |處皙躞堅道一四號現具桂平、健禳 【址云。
小三贵志偉 八商中一心佢國、高建濤、李錦明、 才,梁裹粉、尹轸 吳淑玲、陳樹糖、 , 文镗、陳偉、振杰、林蜜、林志 潘潤民、銀、基、脫亮、鄭榮 文華、易染、蔡、馬家榴、錢佩珠, 民,袁月香、李漢民 朱、炫溪、潄 六小二 梁國安
*八取生口林閒 樹人
初中三
、尤徼生、嚴明,
簡元、麥國我孫
聲、萬長齡、甘惠運客霧、麥文基、吳文 一、阮志霖、蔡瑞光、療、呂國榮、陳偉
李清萍、劉妙展、孔
·備取生·劉仲國。榮、鹽銘節、林魔 春榮、梁學關、姚立清箋道、舒黯均、梁
魚班,何秀瓊、成少女、黃超漿、許哲榮 莫卓林、葉東說,楊
鐵、永明、阿索
、陳敬史、魏志、
詐日上午九隣舉行,紫英、帆洪、龔 祝、吳瑞、 瑞盤,鄧羣章- 鉲、變啓、陳藐棠輝、何志張•
(*)
·頃油貴報八月四 、脊铛、漏兆生、日第四張二月
(特
、邱之養、設毅妹黃龍啓、岑其登、吳
本渴 初中) 正取生·潤 柱、關本燒、李國 民•《館取生、潘翠
僑光秋、闢薰文、谷乃棠、陳秀珍
烘、文玲。
五年·孫鴻、
【小小英|
一初中二)振
四十柱。初中一正取生: 蘇榮慈、岑宿香、張
、刘玉清、李錦棠、
文、呂灣民、謝秀
| 余英、蔣文黼、
上
八年树桂珠、關滆實、陸 爸媽、鄧妙後,梁淑 學期 |英、姚桂妹 - 梁兆雄、陳少關、廖彩漆
、翁國成、許成志、
盛澤、尤綠朗、元
第一
六年 麥志强 ·
新良、盧時進、孔漿 邦〔備取生》
、王永發、張惠康。
大新生入學試,經於何樂生、張文酒、透 中一--盧錦到+
初中一塊— 來函照登
寬、吳楚孺,余慧
學,亦無損其宗。(按:倫敦大學亦由 若干甲組成,大學方面裾負育學位之 授及有關G袴之决箂問聚及其祖大施 ,至於其他關於各該 院本焘事宫
榮、臭·初班有,可收容學童千人 黎下光、徐寧發、樂,使附近學童有入 關平。小一號南賂,一機會元,
、梁國柱、呂培智
有關方面透露· 「之英文課程。 上項計創實施,本 就記者調查所得意過實行, 「小學一年級課程」上項工作,目包 ,將佾證簡易文1 該學院自行處理。將來香港中文大學之組,該項製程,乃包括 設,料亦將以此爲构模。)入學試及 試均由大學當局主辦,而詆有大學當局有 頒授學位之權力,各成員學院學生經大學 當局主辦之畢業試合格後,由大學當局統 一個授學位。
(*)
宮田-吳巧,小
·茲探悉取錄名單如下
各科試卷榮經評完 霎 - 計取錄取生 閲玲等共九十三名,
特別班取錄新生 備取生:沓仍炳、羅 姓名:張明珠、張家 交富、小六正取生:女、陳朶華、林枳”
吳秋宜、李錦雄、黄開出關於香粥留
油蔴
|1BKC - KAR »
倫、跆澗 陳少内容多有出入。本
地街坊
、晉習、馮醚祥、人井未辭去租事長之
饞全、沈小平、梅于
輝、何樹榮、孫,亦未盡本人召案
取生..陳棠、呂脚光生·江、湖、
古£嗎〃伍餲江。儻、陸嘉實。小四正取玉砂、李寶明、李梅
、李新、鍾偉雄、呂
·黃國華、簡婉獎、 葉容、吳兆餐、張
定,常務理事及理事
籤䱛指出以本國語 設爲授課 介之黨要性 ,指出:無論就壯觀 實感需要
點,我基於心理、文化 丶甚至政治立翳,香港中國學生之受晖上 教育機會,若有以一外爲媒介 大智之舉,
健、李寶強-伍服
»高中一正取生:楊小嗚。小四生
彤玲、會園默,致 會議,須由理事長召 賢、余少珍、馮 案之。除經孚毂香
·姜培芳、葉華酪、
文青、懟明、于岸蘇煥好,安霫慣、容 李麗娟、陳星、梁
、何宜選、健悟。
*儲取生·余佩林强、董學、苦、 初中三正取生·蹲源 和忠、林丶林
「小六婉貞
辦理及在華僑日報察
國偉、吳玉盤、吳少 玲、吳嫩英、于南 知。小三正取生·唐志向、崔志遠,
「出望外,讓此函請
麟、陳鰩明、何神 荔焚、宏
【琤 謝卓一九五
國民學校高小第二十二屆嶋業生與師長合照
大學能收學學生約一千人,而且以英語 講者指出證立中文大學之藝性指 日授課,跎,由各計國及私人組,以中 出:中文大學之設立,尚涉及第家泛之間 【文段讓之琳上學院乃應運而生,運的在解、關及華人對本國文化、語舘、文學、 中上教育問題。
歷史、哲學之會樂;同時又可使中英文中 此等中文專上學院中,有等師牛源是 學業鯤機奔均等+中文中學 [由內地難來港,但在過去數年間,已發覺有出豬茫茫之感,中文大學之設立 展爲複雜之補稅育系統中的一個主要 ,可使此情活總和。而荷重者乃建立 部分。
中英學桜術孝間之適當關係 - 中英文 桉之最優秀學生,均有受高筒抛育之跨當 會,
升學維艱
中文授課
講者鼦就書中教育組織中有中英 文中學之分,推出以往中文中學畢業生多 赴中國內地大學深造,而內地大學之地位 顯然有一部份已由本熊日前之中文要上學 【院取而代之。英文中學畢業生之成績優良 「者多香我大學製潑,但香港大學亦不能 「容納入學試合格之台證學生。 本港中學中約有五 中文學生
千,其中中文中學作百,則 香港現有程產不同之中文專上學院八 份之四十师,英文中學 怡百份之六十弱,通常家,均已成爲告传教育體制之一部份,其 英文中學畢業生可於十九萬至十發時進|荽性冰得當局承認。 蔣氏述及中文大學組工作步鰵時, 【乳大學;但中文中畢業生除特殊情形外 ,多難於二十班让一歲時入大學;因此一指出中文專上學校協會設於一九五七年 中文中學,亦希望於感剖上有所規定,初,其國的在求:八一中文高等 懷熱生亦能於十九歲後時,開始接受大灣塍底;八二 在可能節關內訌共政 與教育。同時,港府除吽撥建築等等經費,採取行動,以求實現有共同關係之 【外,復每年補助港大約五百萬元,而港大 的;(三)代各成員學院,與政府商 以收容英文中學畢塑主,至於對於 計有共同政策之問題, 中文中學畢學生升學問題之解决,有養 該會設計之初,爲處事籣倞紀見,初 一府努力薏少。
期 謝三家學院參加,成員数自不預將 將毀畧述中文中學組織發展之 時,有增加。 ,將輯:玄巿,卻竹於一九五四年開創 ,經年5絡人數,計一九五四年九二一人 :一九五五年,九七人+5一九五六,11 七三人;一九五七年一一九四人;一九五 (上歐宵司高詩雅主香衒以師訓
翻沓越有關當局多接觸後,擬備 忘錄,甜脗六果如下:
八一規定學生入學之最低握案。 (二)程科目之擬訂。 營期開帶,國三層師校長爲優案、沅雅鴨、高詩 《楊北文]
〔三 j 臯業 必霫條件,
[四]師棓之甄審檢定,
「五〕校舍片圖書蓓器之設備。 《六一行政部官
備忘餘擬訂後,分本港及英國有關 1經努 7 結果,卒得聚尚有關黨反腐 意,採取行動促成在非戰立中空大學。 教育司商舒雅於六月九日招待報界宜
禁色
(#)
智瘞綠字之簡易故通 |用英文名:例如 、牛、狗等,務使小 第一年與牛對英文之 普通名,有多少籍 蔣氏末又述及中文専上察校協會下 之三個鷳院,正努力於準備工作,以求滑識,以便將來正式接 受英文誕程時,較易 獨設斕,毘菡學金,例如:聯合舉辦入學 試,唯制取無新生人數,實行重質不重量 ,預料將於明年六月分舉辦畢業試,以 求离一度云
講者致詞後,由社發影紹賢博士代表
港區師訓班同學會 選出中小學組理事
會校太部 - 阼於該所舉辦之風令進修會中 -選出本屆,名單如下
小學組:金子跃、杜文號、張破购、 潘食凱、沈念祖、劉葉秋、李術熹。 中學:高站、徐聼衡、葉柱舟
今日尚有教育消息 刊在第四張第1頁
「新亞應訊,本業有關常刻正開甜點印本 本裴證警市城,以原版之本號路受其影响,此種根據商 蹲法例,須障本將出版或經在本浩新之外出版商之裝 當局與在愆翻版稞本經營情 况,凸因本港一般學校之新學期 將於一個後開治,而若干路校 經將單而發學生,以便轉 蹬,各書店亦已粉紅豬大批學 誕本市。 查願版日本,因印售者取薄 利主義,燕松原版書籍價,有
益權業商返出障保
本課版翻意注局當
籟批正書開下學
中書購大店課月校
書店 雙小資异世之饼短,有其價廉器
他,黃合化算,代無推銷, 者亦因其棄面購用6
有關當局在該時期內在 版本,照附有鑑於去年本港學 校開篠之前,當局發現有人在外
置 書 灬發現去年苎引起該等镘籍出版 商之嚴電在旎, 本籍中
去年被檢淼之
數批,其中一批需英文课本,數 遠千册,巧在本港一個繪船
調薄上被工商蹂缉私人盤換,當並無物主,事後亦無人
號粃書籍經當局鑑弱版本,乃由澳門運*本者,
本計有
協和
小學 )中華已請得樂會長老
[吳淑•小三厭仲强
、余麗君、鄒案為。社會義務,現招一 小四司徒玉、吳榮 至六年級新生,本 【窜、李渊。小五朵冰]月十九話上,苟衆 君、鄧脂和-陳激華 于弟寫意就讀者,可 。下午班梁佩雯、陳卽到該會報名,以 玉關、鄭巧珠、伍 入學試,並予以群 姓、黃惠容、陳惠位, 筆數十人,現因擴-
【新棧,可容多學生 一,申請入學者衆
>•
伯南
伯南
英文書院
【設於西營盤第9
(特,本學期新生入學試
目前小學蹊径, 香港區會協和小學在 奠基,中華基督敎會 旺角太子道火車煖附 昝黹掂郄總幹漭汪波 小舉,三年級起 近地點與建醫新 律師,會一堂主任 *) ,始設有初級之英文 校舍一所,模宏偉 收師李明,長老堂
魚濃 |課區、由於一般學生,共殼綠黨十二個,主任牧師難約翰分
劃)洪九,邢定十四(原期五 對英文無何認織,致工程及設備費約四十担任泉教儀節「來 會校魟魚從藥)日上午九時,試塲 ,波小翠生升讀三年五萬餘元,現定本月 啓明 發後,對初級英文張日下午四時舉行新
「人員互助會主辦之漁 西環聖類斯中華 學校 九龍
易談,及接灣小奉行,凡名 啓明 校 | -同於昨日在香港仔 中、小學各班學生, (###) 樂育神學院第八十八屆畢業生會攝
漁農學校-分舉行 灣锛雞。據該校校 [籍四啟畢業典證,若是尹明:伯南英 臨停來會家長及該文書院-保本港市 會對事長林村山 高: 陳樹與,爲總 、馮明、文教主任李 其液排伯南將軍 【榮、内控黏生等四而設,有獎助學金 百餘人,先由校長 額,以蜂掖清貧成績 剪萍 迎鉰-由一優學生,尤爾中學三 「林村山、明、李、旧年斑、特别予以 歎襪,旅卽頒獎及茶 雙學位,以完成共 會,並有墨生游章 向學志獗。該校级用 財產,晚上放映益 直覺青方法、用 智電影,綠然術, 英語授鼷,並隨時 茲將兩校縮牛列下各家確保日速 「...[亅独璨液、,以管致之就 瞿志、李琳娟、林·校並櫺針對明年度 |世榮、帝漢磊、羅爾 背FORM5班 - 全、酇鍋、吳美类 學生水學起見,夾於 、陳林仔、郭樹葉、開課後,設立寃費分 梁糖金-黃金禨、馮祖補習班,利用課餘 美娟、漢林、羅妹發日,加拂亮, 、朱爾邦、楊志文、理、歡各科程,由 【運·合-
該裿報名地點;
一、粉明英 金女, 馮雄骖、謝淑購、何一》咕道路一號 明蓋、貂卓財、彤 西兩中學徹括二五 玲、灤永泉、煇福江 九五,六二〕披薩道 、石脯棠、陳瑞洪、西式四八號編光系校 爲志哉、李佛壇、祥,黹二七一 志脯、皙笑珍等卅六、铁警盤間 本校臨持辦察· 來
51 九羅 朱秀芬小姐
州公司,上遠期四 前赴英深造
維多利呃書院第一題業生與師長合酒
:高中三年級正取生 陳國榮、陳淑娜、秦、林愛鶯、周志椒、
麻籽、陳翠巋、黄蒗日向學會新開
蔡錫羚丶 独有、中糠、鉛今信、儲取周純愛、謝聲明、鄺雅嫻、洪偉成、渡修職,又該會之事,
巽,取-羅·生·汶名、邪。 璟、梁兆。高中二年 五正取生;張富森、嶽、黎任笑、周燕 媺正取生·何亦忠、李錦、李職、
攜牒+李雪梅、余、張英、 生、梁少泉、業
[安照,雅予更正。
巴堂、攝臬、李糖 九年八月四日
香黹留日同學會
風、小二正取生: 江謀忠、范少痛、容
華珍、祝納興、經費 鼷、何萍、李慈,小 江志淸、玉雄、 秉文、產生撐、劉棠 江鵡影、芋奚識、幼 樘園正取生:林翠萍 、彭寶萍、劉偉雄、 蘇玉萍、卓雄- 貴、黄秋明、何超
• (*)
學中修信
單名生新
沿革年:各新政麗中信
「闋少爛、妙-
敬華、洗小子、薏 安、徐留平、郭潤
、陳秀英、何銘 ∵年:陳綉奇、 那志明、王坤安、兼 月娥、財金安、秀
霞、林關英、勞
王爭耐、李餐 •
1 KE
胡國添、鄧玉珠 陈