日八廿月七年九五九一年八十四國民牶中
刊週雙郵集
R
慌
日三廿月六年已歷
WAH KIU YAT PO'
品作名三二首獎得組 A
丁四國民中
莫四第張七第
品作名三二首獎得組8
香港
簡圖郵入香
野集
郵票
案
簡評
難得了。
在香港政府公開照賞緻的郵做案於兩月前福隆 之後,各入氣帶圖案曾先後在香港與九龍公開, 本集郡版曾接到不少鄉友與讀者來函邀請,對那些得獎 的圖案, 作一個批評。同時我們除親往發財經竂外,也一 得到各界人士給我們不少寶貴的意見與參考,雜些心 的來處者包括有藝家,隨案設計家,家、書法家、 影家、酒家、地理案與其他專家等等。我們不想有 負他們的盛®+但因本號的籃幅右,故只能綜合大家 的意見,作一個單的評論,其有未群或源脫處,請來 瑞方與讀者諸君鲸之。
若不是一九六二年香港最初發行師爲一百週年的 語,说不定香港逹不打算發行新郵亞,在香港的集興家 與集郵湖瑴在警上許多年前已有索語否襻彞局傑用新闖 樂郵票,但走;擴結,直到去年前任鄉務可沙愆不將退 你之前,公作公開徵求紀念香港發行郵 百年的
港海亞利多維的麗美:說圖
期三十三百二第刊 週
·
SØKT QUEEN VICTORIA STATUE,VICTORI’A PARK] [HORHKE • # 多利鼷女患銅像」更生,使太到過審港的人一看而知那銅像是在香港的喔, 八二第二名作品的園案+正中爲爽女戴冠的像伊利沙伯二世像,糟鬣 緻,用畸形做外框,有特別的吸力,快左面採用在管禇最初所發行鄧幫上的維 利亞女皇像。像右面滋伊利沙伯二世的謝獄,有人國爲在環上的中文「發」字 放在伊利沙佗二世的御後,字樣太過甜而不顯藝。 八季第三名作品的篩案,正中爲英女皇伊利沙伯二世顔,上有皇冠,堅活兩邊 分
』,香港紀念最初出一百年的守花 以體,一如「3863」,另一刻「1973 一九六二年變出,亦選醫案所寫出的是一九六三年,還是氣大的錯誤。 B組 低値郵票
(一)名作品的藏案,採用香灣的徽章與英女皇伊利沙伯二世和影像,上有整 冠設計用意原本甚住,惜女店悌不離懾,同時在被動上所描寫的發掏不會甜的,雖 然在香港的徽章所見的怪物都,那幾糰,但所繪的中國式社船,船上的帆是上大過 下端,佯船的三號,來電渦船身,比例六對,燊下的「香悲』+術寫得太過不 (二)第二名作品的謎案,戴皇冠的英巾後繪得很好,但女察所穿的衣服的衣 餛是已著太踐,對來女皇的宮都是好像中突出來的,有人認為在郔冇上角的 另一價皇冠,只呈現香港乃英國的殖民地,在野草的上下雨植盪,再不必用象 徵英格頤、格蘭、愛爾蘭與威爾斯的花菜作褲,倒不如用作有關係的花 香港的花朶如杜鵑花爲適 (三)第三名作品的圖案,戴皇冠的英女臬儉,頗爲大方,全國的配得很平
·在圓環上也顯出有, 頂皇冠。 C組 壷團普通郵藁
一首名作品的到案,謝香港與新界地隨•左繪有英女臬,上有泉冠,中文 「圓」E字誤爲「唔號」,在地圖上,雖有寫出各主要的地名,但不能明確 份表現各地區。布料上用地圖圖案的多屬於紀念性質。 (二)第二名作品的·索,滿無書墊內的商運嫩菜、本好寫材的圖案,但 輪船太大,致看不出香港件內之闊度,海中的倒映太重,背景爲香逹島最高的太平山 ,繪得不够高興鄉山分不出高低。「君武」與製做「壹圓」兩字,大接近,很容易號 人與會讀作「香港到愛」。 (三)第三名作品的烟案,嚙寫新的大梅龍水塘,正面主表示出懟 工 程浩大,頭有可能,「甜」兩字,爲「卷」,到「術園」兩字也寫得 不像字。圖中的「HONG KONGI 是運接沒有分作 HONG KONG兩字,不很通 用,圖左部有英女像。 D組
G 索治 普通黏
(一)首名作品的圖案,正中用英女與伊利沙伯二世傷,上宮盛活,爾逹部按 花與中國式帆船,中英文國字均苦,但用來代「拾圓」字樣,有著 多 肏 ,雖從前有關「十」為「金」,但現已村大圓用了。
按在G帆尊名攤案的旁多陳列出用辯做圖案的「唸園」,也是同一個作者 設計的作品。
念代也有萬。說有一些值得注意的藝 骨,蔡鎮所寫 (八)第二名作品的圖案,繪智佔的微章與英女驽,上有難,側面女皇像不 香港今年已制定新的教導,斷與涼有者,完全不同歡服圓環的案,讓否改用新對 定的,也擠得注意。(本文自名所用香港亦作謗」。
〔三〕第三名作品的圖案,描寫放業在杏花上泰銀行大厦門前的其中一隻鋼 實 可將那些字議移在選案的左上角,即在獅頭之上。 籓獅子,遠處逢爲香港商界法院,甚為壯說,可憐英文望質「其築物的一部份, 準也不算低,人選是一件事,但政府方面經已有向各得獎人學明,他們雖然奧,但 綜合各杻的入選和樂鬧案的百二名的作品來作一個總討考。在一般來說, 是作品未必一定會被採取來做科圖案的,添各入選國祓料寄往倫敦有關於重行 「定,到了一九六一年時,香港將甜苦於樣子的脚,有採用薇業入選的圖案, 心過,或另外出劇賴的萬案了,
八一百名作品的圖案,沒有採用英女皇焢,用鼻冠與伊利沙自二此的御章是特 別出心裁,正廁所在寫的乘風破沒的香滿常見台漁船,甚爲安葖,各類字都闯会得 句,足戬製計者有蝘醬的經驗。就生作品。
周牌下刻有 “LIBER 《二》第二名作的磁案,全採用東方藝術的對稱美,機尺寸,圖案相等梧同 · TAD'' 「由,字鬻 順費工夫,但赫書中文「香港」字,基冠上的獅子本可曌去,從一條長團套出的
•#GR--7′′CA 發物,一爲在套帶海面上的船隻,一爲在香港上海種熱銀行大,前齬 論黃包 RRE CDE VENEZU 但黃包車 來能表現出香港的陸上交粱的主要輸。在國中的英國國旗與寶網,似可 ㄇEA? 委內瑞辣 用別種瀕衕代之,更爲美妙。 第三作品的案,用大塊沔水城,對象極佳,可惜用甜面, 不如用正面景的,右面字與預備安放英女患際的空白位置,所佔面發太 多,斑放寬與多位來納大欖涌水塘所米見的部分。想在圈内在後補入女與深, ,中英文的標價用圈子分鹿活,中文「香港」也同椽套崴、形成离子太多了,「式商」 宁顚識,悯作「圓式 伍圓普 郵票
E組
環覊晋顯鄞票的圖案,可視斯定的獎金是太過少、百名陳,已足張別然是諾在情緒的,他感到灣商檢測運,有剛傅榮假知避它的建築工樾 (一)前名作品的圖案、橫寫香德機導的新跑道,潑計者端啓甜用它做評價約對 只爆港都四百記,次名二百四十元,三名-百六十元,是相當偉大的,在盡頭下險處有一架飛總預備顯露,可惜所看見的不是一架新式的噴 故未能吸引庭多的美術家參加比安,因此雖翳世界性的
射民航機,卡能完全理分新跑道的歇謚,内𨭆现今系咁射飛行時代。此外中尚有 比賽,收治實在不算多,作品有相當好的成績,已算極 英女及賴,機標有出隔性班,對鄰香港旅業護澂的推進,有所報。 (二)第二名作品的圖案,宮香黹登斯對,也正體會一般人的興趣,因爲凡 現在讓我們介紹各入選的郵票。剪公開展出的只到香褴的遊客,差不多要 香港的登山纜車到太平山頂一,闆甚,翎面 得各組約百二三名,其際的入選作品,那未經過日•靳 鳳冠的英女換,下发皇冠花圖案!蜜昆 「 HONGKONG ∫一宁,来有分開爲H 以也無證之,我們維領軍於各福郵票陸來的設計,但 ONG KONG 。 乾得在綁上的題字,時別是中文,能有許多不端正
(三)第三名作品的個案,可說是各入選作品中最簡單的一種,描寫來中國式
• 有大鍋留築,也有闊脫,更有將兩字作R側寫的,如「香港寫成「洪睿」、「八圓 瀬點,女生機也沒有會入,無留空位看起來還像一幅米完成的草稿呢! 」寫成「圓」等。我們相信那些圖案的被入選,是雲圖案而不是蕭蕭於所 LL 拾圓普郵票 粥的字如何的,但活在將來健正用那些圖案來印對標前,必先要將各終點 要很清香來下沉,否則必然會說出穴笑話呢!中文字饕主要是每一鋸樹,務求正 不能證那是美術宇成品由不深儷中文讲法的外國人所寫的中文呢! 各組入選郵票圖案介紹
JB
(一)首名作品的圖案,闋寫在書蒞港內熱鬧的交通情况,但,對航海晷有識 對還闖案有不少的批評,詳船在必拍後,通過不開聲之理由,所撚錯的 领爲岗市常見,按录的屋宇表面起來整不多有中山區,很不對荫,英文的「 只得「L」,並不普遍寫用,中文寫作「圓」而惧寫成一豈圓」。 (二)第二名作品的棠,所描寫的退者不出是在香港何處,沒有加上英女巢 祿,也沒有寫出中文「園」,也是一幅索完成的草稿。
A組 紀念郵系團紀念賽 初發行那張一百週年的郵票。 (一)首名作品的極佳,大多數人所灣善,圓率繪英女皇伊利沙伯二世战
(三)第二名作品的圖案,所描寫的風景,照在圖上所寫出的是「TA! LONG 榮冠側面做,左面繪有放置在黃渤維多利亞圍的女舁維多利亞銅獅, 表示出在一 WAN」『大浪海」,這個名字對居住在香案的人也少有認識的,它是香港島的一個 百年前准液最初出郵票時斯英國是由維多利丽女璧執政,在出紀念鄆的時期是由英 不大出名的海腾,食甚麼要用邪儷陌生的海潔,而不用較爲粵名的淺水灣,石津成示 女皇伊利沙伯二世執政,在香港的維多利亞女皇鉬他乃香港有屦史性的紀念物,轉 杜的海灣來做圖染呢? 於甜在難多利亞公園,更成爲香港名勝之一。有人認爲假如能花銅像下,
回味
品作名三二首選得組:
港售零
及行
司總
分區中
機機報本
台興市處辦單
今尚府甫年多的時期,香港樂才發行,所以有不少坐郵杈認爲將來香港所 高躉值的郵票,可採用各種香粥與新界的風,野生動植物,建築物,工業,成 本地風俗等等。在英屬其他殖民地發出的票,每一種掣低值的藝(如北婆維洲、 島等地),圖案是不描閒的,香港有多的題材一戰後香港影 家所攝香港風光時片多入選世界辦龍形 圖案用,而向各地人士介紹的, 爲甚國不作更-
份的利用呢?實在是可惜得很!希望政府更能接受各方對於印行香港| 新興隈之意見。以滿足全世界愛好集香畫郵票的人。
鄰嘉證計家與名巴蕾舞默的
郵票設計家與 著
·溪· 名芭蕾舞家
丹麥在本年五月十六日發行一種」,紀怠丹皇家芭 默成立十週年紀念門音樂節日,蹰案由著名設計家亨利 迷CHENRY THELANDER)所般計,他用丹麥名 芭瞽 *瑪薹烈蒂州镅(MARGRETHE SCHANNE)A舞時的姿势
·刊出照片,历亨利逃向瑪嘉烈蕎餐妮宮像,描寫赫跳舞 ,作爲鄉鸡圖案上用的。
委内瑞拉郵票一百週年紀念 百納 爱消,一個報龍機維茑點在一八六年發行123彔也有出國發色的,就行風歌和百人對像。
香港郵訊 中郵會郵 蔡大交換 香港中國毬書 流定於明日(二 十九日心下午八時正 在教會會所內舉行鄉 與大交換,歡迎會发 屆時參加,可携柒野 之親友同來云。
菪初轵粗砭黼郵票,精緻版郵票的藥瓶,也作三種,在一八五九年下平湖枚,分別阿六個法國 十五啥雄立法 本年乃委內滃拉八VENEZ VELA ) 發行鄉路一百週年,遺個在南洲的共和國所 璐票的數 3,2,EC-Q〇枚,1R,一五色-CO-2R,一〇C ,〇〇〇枚,癤是在美國印刷的,在一八五九年九月二十四日寄到委國,在不久骐,陈欬乏與嚶地 串的早期鄳,一向没有被集郵家所重說,直鹳在近年來因爲磐窩所出的郵厡運受集 後說出售,郵票分用滑石緱或白粧紙印刷,其中1,2R和2R夾在用綠色紙-IR有用藍雞爾利哈登 ( GEO 藝家所緻迎,才有陈家們去研究委粱所發 行的最初郵票的經過。
委內 色紙印刷,三抵郵票及有用徵濟藍色的紙印刷的
瑞拉
一八五八年六月二十八日委內瑞拉政 府宣佈發出謝恩,有提及抑粟的大小與式 與圖案所描寫的東西,但是郵票在一八五 九年正月一日才正式發行,圖案用 瑞辣的國織,分爲三部,在左上角有麥 耳,右上角有劍與國族,在下部刻一變 正在剛治的白馬,在
歐」,下端蓁蔡緻, 除外有用許多花紋作 裝配
番內瑞拉的最初 對溫分爲兩種,一種 片用精緻5所冲刷
版印刷的,清薇津版 的,另一瓣是用過祖 郵票先行變出,與
MEESSMAN AND
LAUE 公司 在一八 五八年用石印版科成 的,所用的紙飛是薄 而沒有水印的,邪熱
沒有打齒孔,分作三
械,顏色是融董委國
的國旗的色澤,128
• 27+色+ 1/23 印苴色- 1 R背包 織 有印橙色的,但袋基
品作名三二首獎得組。
品作名三二首獎得組5
不多,在一八五九年
它停售了,計發出
24 慕一九九 、8
C枚, 1R 二〇〇
、C枚OCT 2 R票
101 000K.
***** 180.00
160.00
口味
□
-----130.00
****120.00
Pee110,00
--- 130.00
都首之拉瑞內
¡FFREY DE VILLE'
第二次植版印刷的12R橙色聚是在姿國首都加拉卡斯(CARACAS ) 自行印刷的【HARDOUIN 1150 郭 1212〕,雅氏第四 ,在一八六一年五打發出,到一八六四年二月二十二日停用, 娄內瑞拉是在一四九八年,哥余布布钴的第三次到帶甜的陆候所發見的。後來有一次十字軍東征時的歷邁 I雠西班牙官旽那處做委內璠辣,或卽「小威尼斯」,國儒社 那處湖上的印第安人,史錄 •牠會親身 村落是像在这大利的威尼斯呢·委國的面積三五二,一五〇平方里,人口約六百萬,參與獸役,更負實運 郵禀 有一百萬在剪都居住,委國出產煤油最爲豐富,在委國西箂的馬拉卡寶城CMARA n橛軍人前赴作戰。 AIBO )被稱爲在「南美洲的煤油首,在近年來委國發票,其中有多種 描寫謀商業的。
品作名三二首獎得趄 &
.00.4
AN ISLANDS)與委任的,九名中的大陽,在泰國
(TURKS & CAE 16.48 ·
COS ISLANDS)°
十五法郎加工 爲,阿安李柏
鵝號 (ANDRE LE
INOTRE 1613-1700|
一〕像,諾氏乃法王路 易十六世所委託管理 國臮家建築物的官
LE ROND D'ALE
MBERT 1717-83 >
(土耳斯與卡.
科斯群島)
集部随筆
基曼與土其斯|年的新焘法頒行。照 崇,印刷漪橙與紫色 百,他本是一個著名 浙贛法所定,立法院,風案 英女皇織的建築設計師,在法 新法紀念 包括有行政員,三帝像,上有皇冠,正國的凡爾塞宮的花園 在西印尼慕斯」「總悴所添任的官方 劉插土耳斯與卡科斯和其他宮騣多由共設 的基曼翠馬(CAY . |讓茵,三名由總務所 島地,更有性計的。 1.十法郎加中法
土耳慚與卡科野馬」再亲所選舉出的母 有咷交「一九五九年郎雲,圖約翰·跟
阿林柏特 C JEAN
吉打改用新土
在七月四日各發兩
甜屡包念一九五年, 彩念,一
王瀬郵票
像•頂阿林柏特氏乃
小葉、印刷嘿與藍色,
馬來亞吉打部在
出國著名哲學家,作
【家與數學家+初習法
忘的黴章,1先者相同,只有土王
學,他的數學對天空
-印刷與潑色,
汰換過。
學冽資桉,他在七
四年得國 |
*如前,在各系上刻 阿英文「一九五九年 新憲法」字樣。
一九五九年法
•
國名人郵票
土耳斯與卡科斯
法國在每年都出
郎,刻彼利
IKENKT (PIERR
六便士票,印刷漢名人,一九五九年
橙與黑綠色,八士的經已發出,
(吉打
(法國)
「劉別英女兒換,上七月一日開始發行新
整冠,對面有基曼區 動票,正以前所 淨後轉硏究醫學與
1. 十法郎加十法
森病友用的中短裙 ¥] [M] JEAN DAVID DI
排後
湘萍林
昕錦陳
柏松李
泉耀银
傑明会
村江陳
::"ANGERS 1789-18 /CHAT 1775-1802 蒜蛾)和頭(FREDI
【56】馀,底安卡是一口,彼氏乃法國 Grid ACGUSIE 偈著名雕绣家,作品名解剖學家,對醫學 BARTHOLD 1884 極多,現在苎安卡 有很大的貫熱,他號 1904)像,巴氏及法 戏的大商博物院専門有解剖學專屬,他在 玆蔣名雕衆家,他的 一八〇二年因意外 最著名傑作,法國 收藏他的作品。 三十法加十米。 郭璞,爾姆利維 三十浤加十泆像,於谰在向捲的 C XAVIER B巴郎染,圈刻費德柯/進口處的。 很查特
香港中國郵學會十四届理事全體
華僑日報最新出版
唯一研究新界專書
今日新界
富豐容內
華僑日報編輯吳灞陵著 租借地歸還問題 鄉議局地位問題 田地起屋補繳地價問題 廣拓廠地發展工業問題 農業增產與發展水利問題 漁業增產問題 衛星城市建設問題 擴大公路網促進繁榮問題 增建水塘以裕港力食水問題 發展旅遊事業問題
潔白書紙印刷 每册四毫
代售
售書處:精神活道110號華僑日溯大厦
出砵甸乍街究號 華僑日報辦事战
台中區各大樓報
Ò過海碙崮害報
孛沙田市第一数炳記士多
大埔城廣福道廿四號四海酒家
国上水石湖建新路十七號或冰
幅大一解圖界新日今附
錦潘(排前》
斌作蘸
祐綠金
光業方
産溫
饑金何
蒸添謝