WAH KIU YAT PO
六期星
日五廿月七年九五九一年八十四國民中
初寳資部初露大小
*
日十二月六年已厝夏
蟹公年八十四國民之筆張四第
买
[]
華僑教育 学
教署開設班級
專
容教師進修
分初級及高級
深中告成。
及校園落成前無讀,到嘉隆盡:何、
建德
業經公立學校,昨
幹。八元朗
公學 特技精品行第一強畢業
八特》香漿及頒發畢嫩證書,由現屆畢業生局偉林一章三院聰永祺先生夫婦,被致育官 讓氣體式,經於日昨在【柑致詞者冇花逸撫、陳川、及社榭源 衍碴先坐夫人、柴熙年、姚一特、雙療 。惟式完畢後,並舉行一詞,謝畢業中脚依林代 謝翮,及全」 會由牛般,計有料 緻德粒、邱絷根、邱柔&秋、高麗學官 畢業訇餐,氣氛融洽,至深夜始散。本年 畢業中唱臯萊默。成後,出站→學生 海 覺糠、王干、黎縻號、上水鄉委會主度六年級畢業生計有:
大散。 演唱各項遊藝節目,帶點花 席縣選琛、黃淑英、部署浴、張、
中各生家長及藝實,豈常熱鬧, 樹仁、洪南、陳照螢、緊省窋、林竊及 各
茲將該園各牛學業成籍優異及擔行 生家長等百人。
深坑名列: 甲:第一名;董婉芬、李 薇 一盤鹽、第二名·術、剪娟、郭靜 。第三名:朱楹、呂聖珦、李毅-
幼稚園及九龍擔結 校,於昨上午九時,假
幼園 “九閲尖沙珮張宫康院
第六
舉行高小第一,推 葉典禮,過來容熙生家長及 校风宇千餘人,一堂式簡單
校務役,施謌邱應與夫入爲畢業生及各 運長生過發空褥及獎品。戲後,由高級 駹 官胝識教師,邱很熱心鄉村 激育,攝巨欸,你贊譽。來演說者 有·邱德根、陳照及奥海無等多人, 品後,由籍業生代表師夢江致體及 祺學官 紀念品。聂後,教舗邱德根夫
共有十二種課程 卽起接 「六拉斯法校門落成前染,是造就在雷到影 受申請 定本月底截止
【特》由營資育署夜彤主持之浟師班, 現任師進憐而設,下各 斯殺,現已開始接受申請,申能岩頗見。據悉·所有申請,披實境委 於4月三十一日,還動斕夜部,若申請人非目前担了席者,將不予以 接受。各維種類,上地區及時間如: 上課地區 每週上蹀
藏豬
以下爲申蓊入學須知:
鬻港、九龍 香港、九龍
11
11
影
五至七時半八下午
(4)
(4)
七至九時八下午2
〔阿上)
(同上)
(84)
(+)
(4)
(润上)
〔一〕上開各班專爲現任教師而設,故目前非住教學者,勿申請。
(二)各班一年分爲三學期。高班每學期收費二十五元,中级班二十元, 初班十五,小學英師教學班學生年終考試及格,中請送務費, (三)如申雅被取,夜部常將一切手續及情形通知入學人。凡到九月 | 十四日仍未接到取件通知書者,即無落選。
【四】此申實安,於七月十一日前女同教育司娶夜學部。 八五)申請人如下根據塡娈將會被取消申請資格。
又申請書可向激取,申請入須塩安有關學歷,軟學經驗,與選課程有 關之糠及經歷及現在服務之情形。丼與目前任教學校校監校是之醫 項,
中小學幼稚園
昨中
十校畢業
禮園
崇蘭中學 中山中學 四邑商工 總會義校 建德公學 振華學校 幸福幼稚園 聖雲仙幼稚園 模 範幼稚園 聖安納學校 香港兒 童安置所識字班
中學
〔神)崇關中學 陑們、晏們•以至愚夫婦兩人,也同樣 崇蘭 昨上午九散做利舞台德相無限的快樂。所以愚夫辯識先到各位 行初中第十七嶺,小學孝道黹意。 第爭化石,幼葉國七年
投棧自一九二三年創建,到今天早 班第廿一屆•下午班第一年,現在雖然改爲對女同學,其初鼎 牛蒡:懇親會由高級教育官羅維的拳學校。發育,三十年前, 淦彰訓及擦過,羅夫人體獎。到有黃國芳還未受入們的重視,貴校能够先提倡, 、陕泐秀、朵嘠骸校靈公、努力不懈,三十年一日,近閲積極新 選九鐵,王文强及各界名深學生該長淨緻建校舍,將於來年落成啟用,還鍥而不 千人,首由該校黨會主席費公夏強開會商的日新又新的精神,的骝景值得敬佩的 ,崴難業牛以德,智,體三育ù,求 學校和家庭,囊師和家長,在迹上 以導購到學以致用爲本;次由帶長會說,然的兩個塲所,然的兩種不同 【山報告桉務褫况,繼談高級教育試難宗潑的人物。可是在精神上,原是一的一 我〔黃紅綠)及願發畢業證書,六的上蔥是一致的。恩夫婦也是崇學校家 人知發各優異獎品,學生代褒向羅夫人,長之一,今天很想站在家長地位上,就 |献化,末由該校黨副主席習允歌詞這一點提出管見•向座中教師和長領數 ,果然生代表觥留校紀念品,將成,由該 |換中小及幼柳生波演,游藝節助慶 ,风冷精彩。
?
一家長,取得密切的認識和聯繫,對於歌 宮的推進,見實的,導的擁有許多 和助力。
在過去,家長早已把教育子弟的一部 分查任,交付浟師。換句話說,米的緣 礙,早已濔亮到學校去。而現在社會上人 和人間的關係,更一天一天的,所以 學校也攏膠到家處去,換句話說·學 校應該家庭化。
所謂學校家庭化,就是說,教師有 家長,生有如子弟,家長縮,也好適 學校中的一段,負担起學校的一部分實任
·因爲學校辦理得完整與否,不是學校 本身師榮枯關係,而且是直接影院及於 長的子弟,間接影响及於各個家庭,同時 +學校辦理得完善與否,需要家庭或社會 協助的地方正多。那麼,家長怎能不負担 拯校的一部分囊任來教育兒童?校如果 獲得家長們的協助,在集思廣益、策 力之下,學校郝有不改判?歎窘那有不進
愚夫婿 蟎貴校家長之一,願與各 位教師家長共勉。
太了,溫祝各位樂。<》
【特訊] 中山中学
中山 昨9在餃校大海墘基行
中學
初中首崮髮小學第 畢業班,到有董科長花 衝材、監督英天院,校 長劉哲馘、副校長季雪民,激務主任梅琼 仙、姚謙主任汝鵲、幼稚院主任孔 、及全體教師學生六百餘人,情形熱烈。 首由論事長花寶材致開會,對「學生」 兩字,旁徵博引,有極澤藝之闡述,對 怎樣做一個好學生,發揮至爲盤。出 監警尞天鋐 四、對於學生適玹線 從學問鯽,與道德兩方面之谜驚,有 踝之分析與明确之指示,網由啖長哲蹿 、副校長輩哲民先後我訓詞,多勉, 既畢,由篮董事長拶-茑監韾頒獎, 領取學行優異獎者有宮中 黄风、初中 三徐月率、初中二孫燕感、初中一黃聚 、 小六湖定宙、五甲梁瑞沁、五乙有什 -四甲黃報、四乙套、三甲陳 、三乙榮美儀、’甲吳善䱛二乙谒安安, 小一甘油、張煤粇學生獎者,有初中二 藝術汰。钳寧文比賽獎品者,有高級黃 優英、中級組式破、陳詠雪,初-黃 桂關、劉妙罄,低級組為所、鹽、 王永芳。張藍黛比發獎者,慰詧钰、黃繼 民、孝子建、梁楨、莉莉、 徐月華。八來)
淸,
椰梽娥、邱鎷華、何苦辣、冼英、 黎志明、梁兆風、黃添泉、佰樂生、李英 雅、李日威、陳榮新、開效安、張文浯、 張小燕、吳惠琼、蘇雅孝、熟香、少 英、踔惠潔、王韻錦、乳訥、謝國良丶 惠沛等三十餘人。(來
幸福
[韓]幸福幼稚 酒-昨(北四)日下午 ,第一名:李杏金、吳麗湘、黃跲由髙級育定梁凡演夫人授烈并致離詞 七時半,但座英京酒家、麥餅、第二名:姚振茂、蔡倩芬、窩-多的湯,經由與幣夫人發本學期各 撒堂 爆菊神交流懼、仿 【特訊】北角 林中學陳林、鼓勵嚐生,力求上進,
乙班 ·操行獎-陳小。榭獄。剪由校長秀英發開會及報告校務
仙易雞園,於作《二十著動容。會後手由銘機高小及幼稽生要高
四〕日下午二時半,在游節目。茲將本學期高小畢蘇生及幼稚
-體,雖有該校緻生及各一、榮强、鷹定。C來 生家長釘等共約百餘人。由校朱淑 聖雲 狄開會而,黑豹:幼稚園露茲麥之發育, 超成後,由林燕薊技師執出獅子 棠各家長之過愛及教育長官指導之下,使 仙園 北臺檢漢堂舉行第二圈最業生列名如下:离小畢韓生·思鄉鎮 來秀等及國傅助獎、叔斐生名單如后:陳本校日漸號,今後各家長時予示, 營籬、黃澤光、單注文、陳夢、張金一家與學校聯案,打成一片以 但 九龍紅磡小學第二蓽業典雅蹴莝牧師頒發發
學教學
科教學
CMH) 第一章敎學概論 四邑 工總會,港區差役,於 昨日下午七時半,在茂| 七、敎學計劃(XCI) 義校 的館堂,舉行第五屆
業,5本學期結業,
到有該會副理事荽無校監产洒超,運監事 黃宦、張榮光、樹等點主任浟師陳 宗法、避元敬、做謀、村苏、雋悅、 全骼學李百餘人。
首由李炳姐嘅詞:大英指出欲期改良 忸入必 就會,必須提供雲育,由孩童詞, 須獲點,本會同入每年捐與學-助滴 贊子弟,亦本此。本校開辦黃三年, 學業日滑,至於可。 怎麼設學校和家庭,致師和家長,在
(三)敦安的槍類八 入式)以敎學方法*
(A)五段教學法教案 (五十二) (己)教案內各項目的硏究(28) ——教案的編寫法
(八)教具(+)
()()
〔二〕字典典———根據本港葛女 【精神上是一贯的,日的上一致的呢?我,未足以證付人生所需,不翻離校環留國教育部頒布的國語課程標準第二項無 邵氏懇可隨勉宿生,國道嵝幾年磝宵涎餅髋専科塵梭 訂採用之一九四八年中 菡級酸育官宗為於致詞中,對於談「們做家長的 • 没干弟滿學校讀書,目的不演者,氣望不斷努力,求學問,著加知所戰;在三年級至六年級的兒黨應該於國 鰗各方面之表現,加以讚揚,並就學校與外是陕育子弟成材-希望他們帶得身心上 識,將來方網爲社會服務。隨由理寧黄定語科讀的課程內,學習字典、語繁的隸 家庭間之合作,加以述,以艾露的均衡發,好將來社會國家服務, 波艏發基業證,理事張榮光頒發成演優 習運用。(見該校編醬的小學國語科課程 恕人謀平福。而學校的設立,我的粹 良品,理榭淵向篙生致裁詞 校主一。)由此可知字與及詞與不粹是一種輔助 回溯安年七月,貴校器行耂荣盛典,諄訓誨,你們的目的,他們的用心,也不「任陳宗法致智體,全體學牛行告別,向「的教學用具,而且是小學生必须應用的工 尖端來麥雜點,當日的鋸情狀, 外僰社會國家造就人才,替家長分担教一校紫教師嗨躬致敬。
「真。李與及詞典對於小學擊的功用篇 到今天,張宛然在目,今年又紙貴校長青子弟的一部分任務。那麼,裹校和家庭,
崇蘭中學本届
英國文化委員會資
及服務條件等,由 倫大海外生
畢業學生名單
招待,游倫敦塔白金 漢宮及泰晤士河等名
英語訓練班
学研究及
九龍晶辅窈衪紺層葉易永康頒發證
翮隔滨击,由該校監督、邯寶燕、姚萍、陳炳鉗、减箜源、左 民潜 我會訝,東與院
梁,盡邦、仲聚、何日生·舘 、周灤生、建榮、譚偉、吳湖 幼稚鬬畢業生、馮純關、李少風、 偉光、姚针張、黃少明、江小琨、保良 、葉玉殿、徐惠多、孟若熱、馮文、梁 塍江、江阴影、謝衎嗽、榮、邱瀅{ 、劉竹、乾初、黎慶忠、杜雄蒍丶張 英華、蔡文靜、何志、黃少明,李珠 、國樂、吳炳輝、徐小珊、鴻文、陳 明珠、陳偉、陳成對、蘇永鳘对案 、楊秋光、甘妙陲,鄭婉文、黃先平、劉 玉惠、卞洪文,陳誠、韜、黃淑 、來 、張婉盤、與鑑、林希武-邵 燕邊。一张心
【特訊]香嗬兒童
兒童 安置所寫字述,昨節下
安所
巿畢諾道所會址, 行第三屆高小艇與體 及各級結業典禮+該 所會長湖育律主持授及我時,
「時參加典禮的,有談會副會長縮水找醫生
·副主席和樹源,秘書煒,质誦生近 百人。
胡百全在致烈爾中稱:兒童之安置及 狄育問題 爲本港面臨嚴重問題之一. 兒童安醫所,成立三万年以溉,均從事該 |項工作,戍日著,餓感監。汝各畾菜
|生 - 畢業後母忘師長教晌,力改革秕 喵年之埃風氣,
典籍節目,包括唱畢華融、市話、頒 發文憑及獎品、甚至畢業同學臓及茶會等 項。磁式簡單迅速。該娠第 小鸟 業 生名單如下:
張我蝪、尹鍌稻、郭淑盤、謝振年 麥少芳、梁雪-、鄭百玲、梁彩章、王有 [漢、吳惠琼、陳志偉、鬱光、無源、 錦建、蕭偉賢、翻漢華、許瑞達、吳錦 洪、苦、坤、李毓培、高少、 屬生生、胡錦江、淑惠萍、黧生
提供的小學牛字典應具有的優點、上述辦 興-要先搽怒習檢入乎。一般通用中文 究兒意字裳的文献,照汙字典的霋法等畫 字典的檢字法,最些涵的有「部首檢字 戦就可以耍手編纂一本滴合本满小牛體 jㄒㄒ胬秫擞字法」兩種。如果樂用 用的斑想学典;磁實上比較適切本地小學 的字典是屬於部首檢字法的。就要凫董先 生應用的字典,眞有裏毛麟角之壓;盒 辦鼦部首,其次媯檢被某一部筒在某一耳 供應兒童急切的關要,編輯小學生適用字
,科次數清字的筆畫,然後出所檢之字 典選一件震在 是急不容緩的事,筆者曾經 與許多素有經驗的字典編纂家赕過鷸問題 偏旁不同的地方。指邁克萊檢查四角號碼 。除此之外帶套指導與國維部首的字和 ,大家都餮同濆個汆張;然而終是餚際 的字典,莒光要做們翻織四角的名稱,其 大而雨點小,而一鹰在拖延潢;可渚 次悬倞他們熱記鼾形的號碼,再次使航們 對文字學沒有研究,而日更非齶寫字典的 知道取色的順序。外奁指導他們决定號碼
香港置光中學第六屆高中畢業生與師長會造
惠材;去年敎育司籍媒布小學常識科會。 的方法,最後就根雄號碼查出所檢的字• 西貢公學第十一屆畢燥,衆西貢警察高文鄀辦设(寶芳) 區標準以後,開出關於此類的當考
四、摺蓮押藏然的蔗殼——1字典上
5比較適中的有商游戏中#版的學生字典 患籍就像萬起饜須似的,筆者在這赛洛語 某一字的頂音和寨蓋,往往不胜,橋。教
本地的出版商,若能够以風範的態度, 合乎小學致團盤要與凫字典原磝 蒸礎,來編輯一本小學生字典,不特對於 路方面,會比較出版會業叢好, 實對本港的小學教育是一件有價値的 字典使用的技術——字典使用的指導 ,在意以下各點:
,正五小字典,五小滾與館,但仍米 瑞理想。小學生濶用南宇典應該具有下列 雙項優點:餘供不宜過多,屬於見ㄟ 噹見的齮字、懇潔西奧的典故,甚至偶| 雞到的驗譖,但不應列入。以往字典的䲁 藁考其選擇字業時,往往抱希冀∫ 小脚全」的想來婆取字棄,這個觀念在 集小學生的学棠將是用不的。攜帶方 便;Û檢查方法簡易;四訂裝堅甃耐用而
一、文字字典的使用指導應從中年級 不易於搵壞; 註晉以本地方會爲標準; 起——檢閱中文字典的方法,雖不甚難, 因較不愷見的實物号附有插說明, 但亦非易;低阪選它比英文字典縯多
師就時常訓練他們選爆音的能力。 五、擴大運用字典的啊——無論是
發、作文,都製管兒帶常顯用字典, 遇到不明白的字,先向字典找懟,次向调 查問,最後才請教先生,這讓他們對於 字典運用的機會,自然增大。
*、利用比安方式從事訓練—— 兒童 明白了字典的使用法以後,最好使用各類 不同比賽的方式來訓練他們熱練地加以使 用,不進忘。例如:台標注劃的比 比賽,輕判別都會比賽,選擇營養比賽 半都是簡易可行的比賽方式。(本題完)
字詞之下可滋阴在那一級懟酀的兒窠應該 以檢字的方怅教授低年級的兒童,集 賽,Û檢字速度的比賽,帶標注四角號碼
認識的;Q用標準賚印刷;解用的 過早。指文字的字典而言,對於耆面, 文字用淺易的龉體‧關於網簽小學生適用 謝宇的字典裳關例外。教育進步的國家, 書局往往有低年級及幼稚園適用的風繁字 的字典,研究常熊的小學生應該怱識字乘 医用的「常用字」,可以參考下列的鬱籍 • 這種字典是用彩色精印的,所以成本斯 的總數,愛難易的分级、那些需要反復 典(PICTORIAL DICTIONARY )出版 營述:台艾悴著的「廢問題」及「漢 覺,一般環境不佳的學眾購買不起;簒者 字問題。 用愛作及中國國立編譯 彷彿記得織前在上海有一家書爲會變出版 舘製作的「小墨初級國語教科鞬各部各册 冯 大概因爲網路問題,以後道裇生在 總字數生字數比较表」。合一九二〇年出 坊間就村闕如。 版·王文新響的「小學分級素研究∫
將於德國,
上期勘誤:第一列芑「黑板」標題 之數字爲「O」;第二行「寫撈文」上 的数字爲「〔一):卽兩者難倒。10年 二列第四行十字「懟」爲「多歡」之 解,第三〇一二鎝二熟悉篇 「定點」胛「啊點」。會第四列第二段第 一行第一標點後,「範西安」憲與「而且 一步黹更换;航以一路風書而岛不折.
或研究院深造
【特訊】本年度營示學生證得德國獎學金者 • 共有八
(二乙',
英深一
名 ,名胃經由西據駐港總領事舘公佈姓名如下(姓名擦音
已,季軍毛墨粉(
陳
格名單,經於昨日由翻柱芬、腐蒸玲、陳
港同濟中學高中第十三屆畢業生與教師合照
大坑佛教光明夜花結業典禮 由學生接受(麥
不教育言本照頒獎
分別開始招商承建。
X