飛行時間將 怏擺,中途啓站時間在两 由倫敦來洪機,由軒昂斯郡出,
換韓幣問題。 英
比一 勦可以五百韡
杜蘿珊美小姐抵港
第一的伇航將於八月間開始
由倫敦墨香花東京,途經加爾各答,
以英元整付。〔中)
*
X
S DURASAMY),昨接粜號機的吉隆
五
(船名)
期機
日二十月七年九五九一曆公年八十四國民基
一航僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
(何帶來》(日期)(公司)
日本
廿二 鐵
(船名) (選)
OREGON MAL 複利近郵
游鴻
廿二
澳洲炸雞 澳洲
(西名) 馬S KARMALA BRKE BOUGAINVILLE 职判決邀 ARAFURA 中國彩 CHINA MATL 灉利 HAILEE
• 洗沙丹尼 TJISADANE
大元丸TAIGEN MARU 番婆來路 BENLOYAL
# #GURI
* HUPEH
HAI MENG
淡路士 MILOS
TAIPING
十二行 游碗呀 SAITAMA MARI 華波菜 二來费宜 AMONEA 星洲
ITOZAKI MARU 淨利 HAILEE
日本
服務
澳灣深
日本
淚
太潞剩菜英芝版
鑽甓隔多巴太營
行行來順華華盈平行和行为
* * * * BHANYANG 廿二 巴多拉│芝茁宜 TJIWANGI
1 11 11 11 11 11 1
辣操
追過 過糖 日本
法隆
廿二 廿二 廿二
二
廿二 潦丸 TATSUHARU MARU 羅应可霞喀 十二 道
廿二邊行ER KARMALA 廿三 怡和雙機華利 BOUGAINVILLE 三銀行 HOSANG
機殺 AMELIA
多彩糖
來去加印刷 廿三 煎瑕行
山本
#*
無職
日本
日本 美洲菲
悅來
得利選上 TEIRESIS 大
TAIGEN MARU 路
#FENN NING # JUNO
W YOCHOW
館內古丸 KINKO MARU
「德香山丸 HONOLULU MARU
來方吉
永宏天美太東
和吉祥臌華來
* HAI MENG 吉利 GUR? 廿四 花 重拉夫 ARAFURA
四美機 遠加利 GLENGARRY
CHANG HANG
#ZWE TJISADANE
陽光灿 YOKO MARU
HOI WONG
星巴
新打機
*****
釜山日本
馬山打版 卡兰 山打根
四
国
系東南非南美出國
日本美洲 日本
星巴應能
日本
器
四
四
•11-29
國名光丸 MEIKO MARLIE
我們
E HALEVARD
陽光九 YOKO MARU
日本 日本 星洲
四 巴拉多
南非海 四 日本
E
星洲庄態
四
HSING CHUNG
-11-31
* *
生
* BLISSFUL
TRIUMPH
THAI
HIN SANG
雞
十四 振群行
波斯灣壆洲 廿五
【明星 MEISEI MARU
#CAMBODGE
PRES TYLER
山打機 日本 澳洲非
SINKIANG
海洋
巫璠治 ADIGE
川斯籤
行安來和豐鄉湖古祥
消聘琪 KRISTIN BAKKE
日本美洲
总連抽利 GLENSHIEL
HUPEH
歐洲
** * # * POINEER MINX
五樓 丸 KAZUKAWA MARU 廿三 洗 鲍斯 SANTA LUCIA
OLDEKERK
日本美洲 西海類 金邊 日本
黃鐵 TJIPONDOK
天燉
黄差
五太华 TAIPING 廿五 天祥 武藏山 MUSASHISAN MARU 美洲
增生 HEWSANG
照
山打根
去
** TAIPING
距點
差 多利道三麗
RADNIK
日本
ANTENOR
歐洲溯 天落
廿五
HYDRA
網羅
廿五 太古
【刺加 LYCAON
薯趱那地 BENARTY
柯速打 OLANDA
MEMNON
) MUENCHEN
BIDONEVERETT
KABRADEVERETT
海霞 HILIOS 太原 TAIYUAN
【多
VAN WEARWIJCK
A TROUTPOOL
M CORFU
#ORNA
日本
利物浦墨洲 欧洲恩和
廿五太古
廿六遵行
日本
澳洲海飄 吉打開
糕爐爐
日本
天津
美洲推斷 英京星洲 喀軟嫩
老
翔娜E
MARU ASATERU 漢陽HAN YANG 天资利 TANCRED
MAERSK LAURA 補選總統PRES WILSON 賴昭
BAYON
VAN CLOON
金鑽地 KAMBODAI
美洲非託
無邊
HOOSKERK
E E ORNA
滅
A CHANG SHA
HINSANG
雪梨美利殺 八 山打根 廿八
朝照丸 ASATERU MARU
OLINDA
廿八
OLINume
是巴比仰 孟喀刺
廿八 十八 长八
PRES WISLON
EASTERN SAGA 精丸 MEITETSU MARU
廿八辣雞
八
湖
HUNAN
日本
羅
OH MENDEVILLE
*** PRES HAYES
HEH BONNEVILLE
RAGNETE MAERSK EX
# JESSE LYKES”
利機龍 RAVENSTEIN
印度协和REBEYERETT
THIHADONA AURORA
西贴士 CITOS
BENVENUG
十八 東來 廿八 太古 廿八
海鮮
河源
廿八 多網 廿八、銀行
歡迎
銀加案城 CITY OF NEWCASTLEE
菲趣
日本
慈湖
行成桢來行聯行道
成!利维料 BONNYSTEIN
歐洲星謝
廿八批
九來 元銀行 九僰邦 世號 天祥 三十 漆行
三十
++ JESSE LYKES 金寶地 KAMBODIA
PRES HAYES 上總統 鸽關 CEYLON
西鐵遜竊 沿理 美洲
山楽 詐日本
美
日本
MAERSK F印尼 亞那地黑湗AGNETE
太原 TAI PUAN
THEFADONA AURORA
EVAN CLOON
* CITY OF NEWCASTLE
COREU
歐洲
廿八 廿八 廿八 业
九
逆光 我花 廿九 廿九 廿九
1
多利: TOUTPOOL 艾長 MEMNON
MAERSK 深利馬士燕LAURA
MEITETSU MARU 背克
部
華隆龜山村
洋洲
廿九
三十
上海天津
三十
三十
洲英
滿之利
奥長謝轉
古古行行古來來
華昌行
行成
多蹅順
鍾捷東太
MON MOUTHSHIRE 白 生BLISSFUL
業搧
廿六 捷成 THAI
來
书送安海明
安天安
廿七 滿 1 MUENCHEN
HERMOD
CAMBODGE
ANTENOR HALLVARD MEISEI MARU
日本怡美利 DONEYERETT
THETJIPONDOK
潲加安 LYCAON 馬來怡數BRADEVERETT
卡
海鮮綠 臺长 美洲小吕架 廿七 民
鐵
行
行
日本
然來纏統 PRES TYLER
北海信 廿五 雞省紐約
廿六 洪西贊馬饗
廿六
我
區洲利物浦 十六
群已嘗你
山打機
印花 E本
匕
# HELIOS
燕
柯
昨日入口輪船
WAH KIU YAT PO 報
· 法客郵高棉
「
阿湖海錦四選
理蝕撤消接噏。 開過喔,而無分代理,附貨經過可體公司辦掰與 ,全部採用此種新的推行走,就期可爲之縮短。又 公 新一輪一切設備新,沆速達十八里,以後龍東至歐洲 燕儒阵三十六天行駛北非,並色幽沓進。 善 女將開來本港,照其行程預測,於八月八日可能 然後轉開小岛米,經西賞,前往倫,八輪由北至倫敦, 以留上蔡,世繼開往北,約於八月秒,幫就幫點, 已開鲩多時,現第二艘姊舸「浴善」號,正由黨作處 ,巴新建一艘貨输行此航綫,第一輸「利」號, 晚八時由影流行前往浙津宏、轉西貢、黑賽等地。 論,川航世界各大城市,北對禚東及洲貨胗注 【特訊 艾法國貓公司經來關業務,不離婚運新型 焼牛田可梦,停泊九言,資後, * 號,其行程係由日本方面開來,其發來期望,#五 法國公司轄下之客到「高福」
廿六晚開菲島西貢 轉馬賽 馬奇善新輪處女航下月到
日泊塢
(圖爲法 巨輪馬奇善之雄姿)
一消散,各綸 「之亲,以與風已告 翁铊其樂。
「開來之難安,因」、什貨等項,在港 【抵消,北達十餘縷 至十五日離港,啓行
期間,凡東北面航權來之貨物,食 此受阻,能依開貨停留一只 ,
在風盤。上流地區,於廿四日灣誌, 韓方面,而至消散,開來,照其行程預 溫州地區,並吹响南行程乃由台灣之高雄 一帶,詭折往浙江、「貨輪「典小」號,其
,雖典於台灣海浃務公司,其屬下之大
中部蕤腦與低。 灣,背海及中國海北部,中國西部及 度高壓脊,向西南州西井壁,橫過台 ,由結坐在日本刧南之反繃風起,一
天色問好。
今日天氣預測 昨日本澄灣外各地氣壓分佈 預測;吹輕微至和緩偏南風
昨日出口 輪船
邵甸、印度、巴茲斯美國、台灣、冲、六國籍:(名》《從何珠》〔公司》
手
英 岳州 (籍《船名) (何來
)
英 后 英得利斯、物瀹星洲 太古 日本
巴 羨宜:
日本
高雄
日本
R 番山九
日本
,但就均有健燕者
富利
台灣、日本 [馬來餓、印尼 時 丁、非洲、大丕 十時邦、歐洲、夏、
陽光九
江、大英灏邦、歐洲 、中東、丁、非日本、韓國
【本郵
卽晚轉日
四抵港
四開
星洲歐洲
巴港庇能
【韓訊】方雅
【湖公司所代理日本
【特訊】東
【湖湘、無門關、非之湘、铣西翠、莎尼 牙買加
二時至丁、換及、歐洲、 十二
十一
英 蘇律
英 陈镜那治
星洲儆洲
爽 余熊
英文出
務公司,其代理之去日本、姝威
、美國
悲
美洲
神日美 星洲欧洲
金山日美
開來,途中聊經過縜 祗閞來,迢冼發來 ∫現由東南非洲方通 次行,乃由日本方 下之大貨輪「陽光丸貨輪「宮」號,愫、加拿大、窩
(49)
【 * 輪船 電話
日 熱海丸
浴土利
太古公司盤式
武藏山丸
雨地。
|行前往厚加坡、
【北行程預計,終北團,須期至八北 日上午我沙,在湘館)日始克·埗,在港 上消闞轉來本來, 報告,以風影向 台灣 帕姆潤,前往日本。織,至此四班排部、中東、非洲、大江運公司一六六五] 貨後蒸報,想羅於門 貨後,停留】日媒關、印度、巴斯蘇來公司一八九三
(明日)
(H)
英國 弍捌一九六 總公司弍案 太古公司四九九六
請讀者注意
尚有航託刊在
第六張第二頁
廿四日到 | 世三收貨
夏利睦 日郵新巨輪
興中
一生鄉、花裙等。
M.V. "CALEDONIA MARU”
廿五開日本美洲
琦玉飞抵港 今日開日本美洲
周三第張光鳄
日七十月六年亥己麼系
詗航
四開北 婆羅古晉
THE (SAITAMA MARU)
滿地可趼約、等埣
大門凇行類預報丶於四年 湖山九一,其行程凸出ㄖ方商 廿五日離港,前往日本,轉漪漣省、
•沖A竽泡、在你習一日無,张
日本非船舶會紅之火滾宮輪、「武 [酹]來游公司其所代
【B 字徊,於北 亞,今日可出塢,
【輪「滾」號,在 作行其下之大貨客 入太古糖號
【徠[]利[
AEL ENGINE, 1¦¦-000987
海皇
【湖街,南往北楼
廿三收貨
北四午福生
日本郵船公司新建中樂優秀輪軸,
於本年四月十一日泡水,六月十一日
開演聡造 M.AN DRE
星洲庇能 廿四返港糖,行商通圈,在推紅貨後,停留 翌開暹羅 忌連加利 48煮椒,至近五日
落做,至五日午間於二十三日上午到 等舆,只有生牛一批阿星洲轉來家港1 演馬辣紐約,被補,舞號線埠。 ,有對米大批改朴英倫開出,途中 貨後,留一照其發來行術報告,
牛九號潮,但背後,郎浴貨,於中 #二)日在總日本,二番市,恐巴 連鑑之一,為下午抵緒,泊A 【歡大速度〇,八哦,乃日冰飛餮
(空)
關島
、緬甸、北徵路·馬
八時安粱粱、高楹、寮國、溫、劍、印蹉
ELSBETH
截郵時間 乘,印尼
隆貨
蘭、菲芝
(AM)
微和
̇油燃
恰您
A 7
永纖鵝
A
B
30
慈利耀
B 72
粥街
B 13
A27
油燎地
A
澳洲感沙漠
AS
油跳
MITSUBISHI
LINE
太古 九號
A 4
太古藍灣通橋
艄公司,其梯下实
「抵本",你折窋屬下之大省論「滿生
颶風影响
沙市,再度啓行」號,此次行程,乃
•花發樂行期 由源方面開來照
廿五轉日
各輪愆期
勝訊]怡彩
緣,在港卸貨後落潮 西日上午,泊 鸿大至食龠忌運
報告,於甘三效可到 雲發水行柳醒係,於經公司,其代四十餘艘遲到
勝近數日
輪船停泊處
(RIS) (AMA) (* *}
AMONEA
EASTERN QUEEN
FEGN NING
HEWSANG
J. I. P. LINE
辰社會式株濱海菱三
加
利多丸 青
M.V. "VIRGINIA MARU"
願太怡多太把車 福德太順太太
古躓方案成洲來和山嚴古古
再英英那菜那日月丹巴中英荷英英
直航紐約 珍尼亞丸 人情
博代理:巴拉多船務(香港)有限公司
SKKAKE 21541 34483
及加稅比海各點等貨
啓行
148940 49650
直透 石叻, 能,可倫坡 八月十日抵港 啓行 M/S TERUTAMA MARU”
波斯
若島丸 八月十四日抵港 郎H番行 寘近 石叻,疪能7孟緻,喀拉蚩,及
直透 石叻,痧能,孟簋,喀拉蚩 巴拉多船務(香港) 有限公司總代理 七月六日 北三天光啓行 M/S TATSUHARU MARU"
食客付貨請到本行接洽
冰然西街一六三號 代理 有利行
48940 49650
“K”
M/S "KAMIKAWA MARU"
LINE
"FUZAN MARU"
M/S "KAZUKAWA MARU”
式崎
船
川!<澳港
M.S. 'TAIGEN MARU*
星德
來大
備設氣冷
備設氣冷日每1日每
毎由腿返港
下午二時
上午二時半 毎日:下午二時半 返港 半夜十一時半往澳
|由港往澳
日期 開下午四時正 (逢星湖日及公衆假 KOO-111
大業有限公司啓
“K”LINE
飽經客九九八八
生
26719
38091
EA2感
轉駁中南美洲、西印度群島 、紐奧運、侯士頓及加夫士頓
日本、巴拿馬、勒加拿、庫拉
·京士頓、夏灣拿、美亞美、潭
和川九
西
富山九」八。
月廿
的摩、諾克等 八月廿八日到一作「香港到奇士多
直航三藩市、羅省、奇士多實 王輛、紐約、波士頓、費城、
「神川九」八月
往 石叻、南西非洲
八月卅日到推省
日到紐約 日到際士多寶「內陸中
總代理:太平洋行
玉雪廠街九號七樓
郭顯宏 散
司公船輪基士
MACRSKYLINT
MV
搭客附食譜到本行接洽價荷
【編號 45978 43634
M.V. "SANTA LUCIA“
五月廿日落貨 廿五日開行
羅斯亞 直透 金邊 5
廿四:落貨
七月十五日 直透
振盛行
按儼處:永和祥有限公司 電話四六九,四七九八 總代理:三興貿易公司 冠;四八四七六 永待一三二號二樓
AGNETE MAERSK"
七月廿九日落貨 卽日開行 水孟
亞那地馬士基
星加坡
K「寶根華利」
捷成洋行華人船務部啓
話:式〇四六寮
BOUGAINVILLE
M.S.
星加坡、庇喉、巴生港
山大厦中式樓登堂式伍 七月廿二日落貨
廿三天光開行
大類† Ļ 薏 銀行輪船公司啓
MS
MARU"
"ITOZAKI
客附貨 無線接洽 總代理 祐聯盛船務公司
地址付這四八號樓 磁翻
系崎丸
七月廿四日落貨 五日開行
直送 暹 羅
四四三 四四式七九四
HAI MENG
直往司
司公和怡 期船司公
Jardine, Matheson
* Co. Ltd..
司公船輪州婆
和怡
Jardine. Math esop 司公船輪邦美
e Co., Ltd.
C.F. SHARP & CO. S.A.
DONA AURORA
七月廿九日到
當那亞奴拿
賁舘 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、 城、波的摩等墀 途經日本 驍英城內陸、中南美洲,西部發案岛
三十日開行
代理 美邦輪船啓
X
東顯浩東
渣打銀行大樓門號 俄話:北六六六六
八月一日開行
七月卅日
八月四日 收貨開行
毎饈珠 怡和公司華人船務部
本運輸輪 鑾腳、深省的
a • Use;
瀠省等境、途經日本
"C.E.DANT
八月十七日到收貨 十八日開行
【蹴津伍捌恰和公司華人船務部
$.5. "JUNO"
行貨行貨行貨行貨
MIS'SHINSEI MARU NO. 3*
第三眞盛丸」
BETA-28823-20701
苔 王西辣
、查啓落
满發关 波理行货
開落
社會式祩舶船納大
DAITO SEMPAKU KAISHA,
LTD.
明往 日 本
四日行 廿三日落代
HYDRA
HERMOD
廿四日落貨
夏利睦 往醤
七日
五行
HALLVARD
朗非路〔有凉) 日本、溫高華、舍路、特科馬、体、 五日啓行
TAI PING
對客貨鞴胗 玉囂廠街九號七學 郭宏
古發
幷轉駁南美洲西印度群島
藩市、巴拿馬、費城、波的窗
「花 紐約、波士頓、經日本、縠省·三
太 平 七月廿五日落貨廿六開行
準七月
直放 小 呂 宋
茆寶大樓八樓七二六里
招威食品 「利士碧琪」輪
澳洲船務公司 40155
「警雪房」
蕙 BAKKE" "KRISTIN
M.A.
費付實, 鸟羨治𨭆荷。
香港鐵行杭昐公司代理樂輪船公司
直航:經日本往溫哥華、舍路、鄧倫、羅省、 三藩市,並轉股加拿大美國內陸各大城市 準期七月廿四日教貨 廿五日啓行
优族衆業經理周啓 过話:二七七二薈接二十號分機
總代理:太平洋行
八月五日落貨
#25823-20701 23493-33682
說中|字英片
明文 藏文上
全部歌
行洋祥天
船輪國
*UNITED STATES LINES
明細
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 八月四號到 五號開往
七月廿七日落貨 廿八日早開行 西貢
明
PIONEER MING
途經 日本 搭客付貨萦到遮打道后行四期假公司接洽 紐約 費城 波士頓 巴蠡馬
S.S. TAIPOOLOY
大寶來 石叻、庇能
順昌航業穨
【 華總經理陳業初啓
M/V "MILOS"
美露士輪 大雄七月廿四日開往
客船
比利士糍、雪梨-亞 覡丶黹砵 覓包、馬丹、伊、安尼耶拉、聖托、
M/V "CITOS"
西吐士輪 綠七月廿六日開往
SECK EN149619-441185
對高棉
七月三十、卅一日落貨 卅一日下午開行 (有客牌数迎搭客疵收貨
億宇 小呂宋、西貢、馬賽 【兼收轉駁注「西非各貨物
S/S
"CAMBODGE"
香港干諾道中正號后行樓下
華經理:觀淸 接洽是荷 微客持粘附銘,請移玉運敝公司辦 準七月廿五日落貨 廿六日下午開行
S.S.PRESIDENT TAFT
司公船輪統總國美
文字幕 美蛞逋 片上中 沿途陌福
東京帶軍
四日開
泰來總 國 直往羅省、紐約、波的摩、波士頓 十六天到靈省 卅二天到紐約
S.S.PRESIDENT WILSON
威爾遜總統號
往 欖香山、三藩市、途經日本
他輔總統 號
東啓輔谮中美洲各貨鋼 往 羅省、三藩市途經日本。 雪廠街式號地下 電話式七四九三
四日開
M
爾砵 山打根、雷伊一起利士彬、梨、屯區、發
2665 1/3, 27002, 37346
"CHANG HANG"
華人船務部啓RORA
船期
富利快輪
S.S.“GURI”
七月廿三日落貨 廿四日開往
東山丸
IS.S.TOZANI MARU”
M.V. “RADNIK"
新加坡、巴生、唯 七月卅一日落貨 八月一日啓行
祥康
新型快捷輪船·特設備收生某
23293 21519 23508 ·
廉皇后行繼華人船務部啓 七月廿三日落貨 廿四日開行
直透
七月廿三日抵港
輪徍 日本
分行接洽,電話四九
輪往 基隆
漢陽輪往 基隆 豐寧輪往 星洲 印尼
|太平輪往 雪梨 美利 山打根
太古輪船公司謹
S.S. "AMONEA"
七月廿二日開行 地址·干諾道西七號樓
金湯
太
亞美宀
快
潭七月二十日落貨
本事務所面洽 貴客付貨搭船移 干諾道中十五至十七號八〇一 直航 神戸・大阪・名古屋及横濱
德和輪船公司啓觀
49637 49957 466097
M.S. “HOI WONG"
畢打行中建大厦上 對付貨請 玉華人行貨經
南斯拉夫特老公
東 來有限公司啓3 營養 權記公司接洽
香港總代
甜斯磁卡 東興行啓 | 海皇·石叻 庇能
廿四日下午開行
S.S. BLISSFUL"
七月廿三日落貨
貴客搭鍆付貨請駕臨敝公司按合
讓酸K 捷順船務有限公司啓
日七十月六年亥己曆系
WAH KIU YAT PO