日十二月七年九五九一公年八十四國民華中
鎮四維號一
愕
AR
頁一第張二第
日五十月六年亥己曆夏
WAH KIU YAT PO
報
盲人救濟會計劃創辦
試驗工廠
訓練盲人從事工業生產
【特訊】香祧言人救濟會刻在計劃創 已由聯邦繕人救濟之職員協助進行計劃 辦「試工廠」,此「試證工廠」係爲 改組工廠,以協助會受訓練之底人訴决職 盲人而設,而其經營則係依循現代工業路 業問題。 錢者。「試鹼工廠」之創辦,最重要 在买各阱,度人就業問題爲育人救 籐指基金,該會現已計劃進行攡教。將來 會所淑滿解決之問題。以前難畫 此「試驗工廠」成立,香港育人救會將 於業肜式之職業,現已注意到爲育人挽 獲得倫敦之派州言人救濟會援助,由森 醛市區內職業工作。由於新工業及新機械 邦百人激濟會供給一知識與經驗學習之 方浩之興,盲人在工業中担任工作,包 經瑚,在三年之「示範間」在飛服務。 無問題。 該經理之酬金共妁一恽磅,衪由邦人 作爲英聯邦內各國及各上之資人救 救濟會負責。
濟機構母會,英聯邦定今後五年內之 窗人福利計劃,預算經臠逹二十五萬• 會計劃將各殖民地及各保護國之五萬盲 童教育計劃新增加一倍。在西非洲、將
據悉,新加聂之寶人救濟會,亦進行 星一作類似之計劃,屆時亦將就聯邦寶入救濟 會獲得價橉之支助、雅及西印度,日前
各界响應助學
门捐六萬二千
凖僭日報蕙宮助學金以來,深得各界擔,熱烈無限,冇升 墨而無能力之清貧學子、直接飛得完成學業之機會,而問接可使社會獲得服務之 胤材,法庭意類,因此斯恩金層,昨又收到各界捐助、洪名如下:搨三宅花仔 四拾元,鐔宅菲仔花女四拾元,宅式拾元,寄妙嬪拾元,小計畫版悟元, 鸿前計會收到瀼幣陸萬式乎案百米拾蜜元角五分八排版如有錯誤以登
市政局警惕居民
在離開洗手間之前先要洗手
[嘑凯】市政局?儋粱灣潔衛生,對酒襻茶議等飲食業,甚爲注黨,經常由丁 太叫質之食物,經已做令所應以防不之物,如口沫康埃等,沾染食品減少傳 縶病症,各酒樓黃崧,均已遵照當局指示辦理。市局爲進一步保持市民傳康影印 傥大盈標語,分發公所及酒樓茶送洗手機標點,居民,凡在離開说手間 前,先要洗手,以防不案之物,沾染手上,爲傳染病之媒介。《刀 警傷市民注意清潔之市局宣傳標語
貝納祺今調查
柴灣木屋貧戸 昨年 本港新聞
六版
龍據體伇表聯名皇遍革新會古政局民選 蔡些運供重視察專員納祺,蹲位詞 ,而貝氏對此深表同 憐,央於今日下午 〔中霞社 凵类酎徙區國璐區 柴緻盆地調查、 苦路,所經第一、二、三段平民石機永磁豹民 愿片水冠店戶四百八十一開,須於下月初一宇,詳細諮詢,神 第二 頁一間,一律澱,各項手,大致官際情況,代向當第15 定處,其中除季风石店戶約八十餘閒,呼籲,在法理人 般 调前門由政府依刑十年掛開殺神下, 儘可能減少該 第三張 算,談跲宿償握恐費外,其餘為百餘開水一批被訴太學忠之限
嗓門居民,以兩份之小主濁於朝不保夕苦。 梵民,一旦,但有西俄 之生緊,鞫化烏有,雖被收溶於七獅大图
·但根德機,凡骡入大度住声諾、 自行備灰水及蒸酒窗戶,置臨禳搭季
福華村發生
四千元窃案
[特】牛胔靈村近蜜 號, 冼用紫釁炊,概需用火水爐炭爐等器 胜,在在需財,部低費千百金方珍搭紅於昨日下午一時至深夜,發覺被約 齋之房住木絕,憑無補償,而匆通玩意 値四千餘元,後夫主案,計失 裁,致府當局亦隱體健民袭,爰予以發現一千七百五十八元,英会十元,白金 無資助,因此,該數百間木屋坊民,經紛女戒一只値五百元,耳一對二百元 向有關方面,饢躇轉業府予以外, *二百五十元。《泉》
其貞 版
之用。
*
將於明年從酒供發不 同顔色之身分證, 新身份證之收費有公 民谣者臙收五角,無 誰都知道,這項財計劃是一件巨而一可離開,否則將務自招損失,不可不懂。 聯邦訔人救濟會,撥與各方面合作,雞實現的工作。遷往地的入口限制,被遷此外,如果發現老虎賨際上不能液納的甜 饯行試擞新鹕州及預防蔡劑,以撲滅神眼 人的人地生疏帳需齬隔閡,以及藎移際的,則須馬上通知交通部,否則除可能術受 症・骸骸會轄下之四十四個地區中,有一費用,都是極解决的條件。發近俄國高外,還有知情不報之錘,因爲自吃角 六個地區,砂眼症甚爲普遍,且爲我爾之一柯夫主激來港,儒白俄向,于老虎挺立馬路以來,停之車主依法解 一個主要原因。在繼骓進行之調查,揭示不知已費去我許的困難搵折,這便是最顯朮者固多,而不依時救下了致被交通警 當地之宦人,有五分一可在五年內施用新明的實證。徙置在港四百名自俄,已感到,㬎檢者亦不少,故交通當局包夾嚴格執 槳醫熊者。聯邦言人救濟會之試驗計劃,困難,倘欲把在港八十萬的中國難民一行,對於違汰者定行控告。因此,有求 特別設置一洗動醫深所,携帶新照,榮7 遷往國,豈非不可能之事? 窮鄉僻蟻,然實人療。
聯邦內共有三百萬人,其中四十萬保 在四非洲者,而在該地區只有沉名府眼 科醫生及5名服務浟會自己開業之低料 醫生;聯邦兩各殖民地,受糕於政府之限 科醫生全部不三十人。因此,聯邦人 濟庆定體費 額基金,以訓徠眼科醫 生,津貼個別研究工作者,以及開辦嬴人 教師及實人福利工作人員訓練班。
而須使用吃角子老硭停軍塲者,對此限 因此被報鹕爲欲行徒置,只得求其次虎常識,不可不加以亲急*「澄) *並作如下的建設:目前最迫切而 的,但是居住問磊和就業問題, 要多 建費民屋,多數資學院和惠兒院,多設 科學校,多立貧民醫院和游民工廠,以及 多建安老與保良機構,那末使幼有所養, 老有所空,年靑墮落者有所致,疾病 者有所織。如此則年富力强者,必能減輕 食迫而易找到身典必居之地云,
停車要提防
機晉收開上輪渡
論爭起涉干服不客搭
【中國】雅身平 導證〔原子粒♪收禳,半 年來已成風尚,在鴻海陸上 ,在巴士車輛中,時見將業 男女,中播出音樂,有人 大表贊成,但亦有人提出扰 論,認爲寧靜氣,粉 訓逄及鄉村手工藝工作者之中心 ,已在聯邦內之七個非洲及亞洲開始
望常局制止。日昨政府澄報 工程,並已引起國際注意。因爲各殖民地
曾發表天星渡海小輪搭客規 財,其中一項,對搭客在論 之二十五萬可能的實工人,約有百分之八 十,住在鄉村地區,聯州育入救濟書之計
中開放收音襟,在禁止之例 吃角子老虎會生病 齋,將於依循此等將之各項計劃。
。作星期日,不少许有中 該會已進行與邦內及美國之各商人福利 一 老虎於停車廂以來,汛將戶餘,但是一些 【特訊】自從交乖當局設置了吃角子
對收音機人士,未忘雅, 魏構合作,以使印度之二百萬官人獲得新 車主對使用撻些老虎仍有米鍌明瞭之處,
論 在星渡輪上,播出就樂 就業會。〔率
* 業已遠到輪上水手號。 據一位熱張實際悯移的人士說:市
昨日下午五時許,由九 級如欲使用吃角子停戽傷,必須注悯潭| 開出之天星小輪X星號,頭等來位中, 老虎的「健康」情況,知果遇到一些界 有名搭客,在論上開放教音襟,部由水 不坐的老泥,融不一定會遵命行車,還融 手勸止,其中一身短衫檻男子不服,滿 對於有軍階級來說,不能不往就。 | 斥水手,不愉快塲面,劉啓乘客出 根據調查所得,有警車主,於幾下了一作和事老,事寢息,沿岸後,該男子 向子後,掉頭而去,不管這者席的染仍開放中之收音機,發出歌、悻悻
居住與就業
是難民最迫切問題 公敎報提出數建議
,
任,致往往有產跳出半小時而停止者。此「船而去。
(新際聯合國的世界難民年經 開始,各國亦紛紛展開有關助難民的活 -在君憐的近百萬難民,無露全世界 難民問題中最業解決的一環,同時香港了 民亦爲全世界難民中國遇恋者,被 在九年悠長歲月中所忍受的困苦難情况 ,在非外國人士所能想象得到。
巴士度大律師指出
香港法律之前
未能人人平等
刑事被告因貧難享受被辯護權利
雖然ㄕ 年舘,聯合國難民識, 會經派有一個關沓團到港,詳細調查本 「難民狀花,並作成一份幪潽赚竪出盡一 、對香港難民問題,有詳盡的報告和褫 的具體建潑,但可惜謅袿簫管認,禇 儘膂豬窩,而此一份篇數十萬香港輔 渴望的「韓將綠報告畫」,始終需付執行
【特訊】巴士度大律師頃對醐界表示 | 居民在緊急法似之下耢崴剀被拘留, n就此沒有下文了,因此本港的數十萬難 於開源政府將準備五百萬元,以致未能享受人身法令保障之自由,雖然此 【 民,除了得到資政府公身所力的證肚 , 建彌敦道一事,深感態異!煮香宿尙有種門碗解釋爲適應目前特殊珙禳之安全 ,和一些就會藉和團體的救濟外,從末後
, 但此種情形顯未能減低哥人深之 其酩更多迫切之問題亟待解决我。巴氏認 得聯合組織的具體救助,有人更指形, 日前微急劇之問題,威係香港居民脊由一類。 巴氏戀談及英國法洽下之陪審賴制度 由大陸到淅的外國難民,獲得聯合國的優 之保 ·香港乃英國索邦之一份子,但英國 ,在木造此種制度儷適用於極少數無事犯 刑法中保障個人自由之基本精神,在多方 渥照顧與香港的中國難民相比,顯然大不
,且極限於高法院,而地方法熬則無 公干,萊有混籍此乃對中國人的一種歧視,面向夫施行於香港。巴氏認爲此量不合理,陪盘制度。在英阿母要一點,即對犯人 現在世界難民箤業開始了,顧名恩現僚乃不可恕者。巴氏纛指出香泄链员 之們扶,必須全癒陪審員一致通過方可成 潑,當然是全世界性的,不分析族、國籍一皆有普通之公民被變方魏計,並被富於迭,立;但在本港該最嚴重之死罪外,不需冷 柳地巽的雞民,都應該盡力接助,是明香律經檢之藝員所控訴,而彼等則因財力不一陪審員通過,多數質成部可成立。甚至 港的中國難民,可能藉此世界難民就之變,足我無法聯請律師爲自身辯禨、此爾現綫、身監禁之判决亦不例外,此中不唯次就
• 對於英國凖棄所自詡「決祁之前人人平不說可檐。更有滿者,在地方法庭並無陪 審计制度之設立,而可作五年徕刑之决 綎關切,恕屡次摳出呼籍救濟。代表袭
發沿意見;在英國不論被告是救或富 巴氏談到「法律之前人人平等』一 會發言的公教報,且會經與業界難民離
享有被辯護之權利,而在港有百分之九 |箙,將在逃的中國難民,到緊急行救濟
小之刑事被營 皆因救困至無力聘請律師而 巴氏首先指出目前英聯邦之公民皆可「無從享受被辯纓之錘利,尤其铖港一向被 最近緖操對接朐香閞中國難民問題 ,
認爲英國聯邦屬地中經濟發展最繁盛師事 亦分享受之基本株州:〔])論自由, 又再提出呼蜜及建醤。該報對武界難民 (二)集禽自由,八三)宗自由,〔四有-
裕財政之魂方,此除不合理現象乃下 阿紮,當今敎宗爲响顯聯合國此一舉, 凵居民出人身保障法所保謖之自由,可原恕者。巴氏認爲政府應訓練葉門人字 已呼籲全萍擴大援助,英聯合王國,亦已 五)陪密度湖家-〔六)法律之前人人平以爲貧困無力者盡辯護之濰務,庶幾可符 擬宗的目標與救濟的對象、公教人士 等,(七)代案政體。在上沆七種藁本機」分「法律之前人人平等「之精神。」 ,自當不鬻美於人而積極致力於儷民的安一利,其中僅有小部份爲香港居民所能享受
巴氏最後論及代政體乃自由民主識 , 其餘備裙有限度之亭受,甚至有某額饢家中人民所享有最基本之攤利。香港居民 均表現其對香灣志忠貞不移;目前對香港
開,獲得國際上的具體救濟。
香港天主教會,由於實地體驗,對香 等之神,無疑乃一種極大之諷刺·蒸 數十萬中國難民的悲慘淵遇,至感同情 在英國並無任何被告僅因貧困而失去其流 運自身之機會。而此種情形在香港財歷還 不鮮。巴氏有感於此插不干之現象,特軒 對而發鯊見。
啟報對英國在疆民年內徙置香港難民,利拫本不存在於香港。因爲香港時有不少,無論過去在戰時或平時,繁榮成艱苦時期,
入大陸探監二次
午自中國大陸珔
美國人唐尼回港
過邊境到英界時 猴,香港將再度 成爲世界各地鏡
局勢之下,美國人出竹界永遠是各方極注就事件。現在的香港是西方國家人士 來往共產器控制大陸的一個要的地點,其他如莫斯科及仰光亦有與竹幕與 的悫汪孔徑。
比唐尼(TDOWNEY)於去星期從湘到途中共育,探望其被中共到 期徒刑的弟弟。他曾於去年借同三個母親一次,當時周恩來會接納三母黼求 ,准其親人能在訪問。
比路目前在星劣 一開約銀行的分支機構工作,他將寧對到寵去,於 變更其他地位,求中共當局准其再往監一次。 昨據有關方面泭息:比路虎尼已自北平飛抵廣州。
消剴則透露他第一次去星期二曾與其兄弟作兩小時的探監談話,當時有 瓏英籍的中共人員在監。
比路會在中國大陸的外國通肌記者說:「我的兄弟看來十分好。我注意不到 他岜從在年一月開至今岁何號鍵+
「一般說來,飽滋來大概一樣,他很喜樂而不好像我前次嘅見他時那稷藍。
······他僅在我要來事前片物才知道的。」
開他以爲他的兄弟會不會釋放時,比說:「我沒有聽說過,也沒有任 何將改變目前靈構形的话
再問他要不要呼籲他兄弟及其他英國人的釋放問題,他說他會與中共紅十字會 談過,並請求會見中共官員談論此事。
他的兄弟約翰蝼伲縣於一九五二年韓戰時被捕入狱。〔丙),
【桲 [無論經濟、工業、商業等實獻,以及對本 氮人唐尼今天中
粥防衛,民安及其他公務之清其義務,在在 海表示香港店錘您享受此等權利而無饵,
保護兒童會
其母親等向各界呼籲。此種困乏情況不 常見於繁盛市區之內,而見諸人烟稠 橫街窄巷之中,在此等地區內,本會 作人士,大多數爲義務者,正在苦行濟 施之工作,撥勀貧苦,但貉於資財有限 ,工作常受阻攔,本會每年縠低限 為三十五萬元,始能實現本會主事人。 之原訂計劃,願望,故致向各界人士時 家,魔爲協助,會員鯭收費壹拾伍元, 「與永久會員結衆式百元,如張樊助請將 提款 香港郵筋式〇式號賜各胜 收木 義務司餓代轉,不勝感&案
不食,培控
皃讓及
頭瘡
DF
B-OAC
英國海外航空公司
首關遠東償運專機航班!
每週一次空運貨物来往遠東歐洲及美倫間|
即將增間之全部償運專機航班將使英國海外航空公司之空運載額大為增
·空運貨物必能增加利潤目下之市場貿易必須採用快捷可靠之現代化運輸】 才能迎合今日之需要,以及將來之發展閣下可能因低位不教而對於業務有 加且能隨客之需要在任何時候寄往任何地方及用任何辦法均可代辦!
所阻碍時則請由英团海外航空公司代為解决一切問題、
:由英國海外航空公司所運貨物皆能準時到達快捷妥當更能節省色装在 倉及保險費用,
自七月廿六日起遠東債運專機將於亩星期日由香港開出同時又於毐星期三則由倫敦開出
請向各大運輸行或
怡和有限公司航空部接洽
電話:二七五〇四(香港)六四三六六(九龍)
全脂奶,能增加胃納,協助消化,
助長發育,機械製造,用特種含金
拉拉轉紂,携恭方便,物美
J 內含濃縮魚肝油,橙精,葡萄糖及
默症列下具F
服經~
温
卽患
不均衡,一服本品,根本消除此病之致因, 故每年
夏天服用,則無論在任何酷熱天氣,亦能冤頭熱
之棧雙》。牙齒蛀蝕,小孩易哭,脾氣燥,視力不
桂,疲倦無神,夜無不一,易染傷風,过度嗽,神
英國海外航空公司——空運貨物快捷妥當
BRITT 'S H
OVERSEAS AIRWAYS
CORPORATION
Page 5Page 6