日三十月七年九五九一公年八十四國民中

WAH KIU YAT PO

買張五第

【十三日上 客輪

广鹘】振盛名

午仍瞩纁收貨,至下一代現之大型促等煸一

開平婚行啓德開岔西買獲西美一號,其行科 乃由患融方面擁來, 【】文贈話預定行期,於十七日 問題,但艾是不得不解决的問題。

(H)

有人說:香港的商人,千分機敏,他們多數日光四矚, 擞警精細,而且多數幾經練,白手成家,到投,他們 對於一般道理,轉問題,都會考慮周詳,做愛貼· 適常•不必担心他們會窗總進,亦不必坦心他們會拑微失 宜,中涂受阻。投資指導云云,對於不曉得投資的人,指導 不見得就有效果;反之,隨得世奇的人,只有他自己惱 清楚,予以指導適足以翎共步骤。

又有人說:私人投資的目的在於圖利,我之所在,必 趙之,有什麼好指剪?利潤優準的工業,自然招引人投資, 力一投资多了,生產自然加,生產塀加至某一程庛,利潤必然 五微薄,利潤微博,大家自然不肯再投資,事實上:已經有到 九一剩在那邊指導,何必再加上什麼機關的指懟?

進一步說:指導有二意義,一灒泓織極的,即推薦鎭 搜商杄變工業,並指導如何投法;另一屢見消極的,柳來止 月一商家向懟方面投資,以免發生虧本的損失。如果指導 十一雙向什麽地方,那麼,香港地方很小,可供投資的工業鎭爾 並不度大,有資投資的人,不管是葉門入士抑或業外人士 他們只得爲研究,第一傈詢,亦就可以出京進止,解决一 材進行的甜題了。試題現時各種工業的領袖,幾個其中及工 葉世家和專門磅出身?·他們自己的照材智、小心潜慰 ,亦就以應付於組了,

如果涉及限制,說集潁工娱不可就不准經營,那又越出 自由企業的範圍,名上是私人投奇,補救自由企業的 缺點,噗檠却浯破壞自由企業的優點,自然調與自然 進展,不但得不到有能力與自尊心的商家的同情,且亦浪費W 力曆加社會紛疑。再進一步證:香港本身有許多點,現時 又非獨立主國家,不像日本和郭度郝繳,可以建立指導 楬•確定長期衆導原則,使商家得不讚循,何況香港工業 一品多靠外,某市廢料亦多貫外間無憑,國際市塔,辭息萬 榔,不證香港政府或其他公共機構 負遼不了指導的任務,即補人本身有 降赤影於應付,指導云云,徒虛名

120.

(B)

郝,香港工業投資不必予以指 導了。但事實並不盡,有人盼望 于以指導,並主張政府積極進行,到 應該不應該予以指導熙?

-

廣州開

快攻上午七時十五分,到深圳上 午十時四十分。 普通客車上午八時廿五分,到彌

,析分濟經週一・

羽禾聚利軒十六下午啓行, 前往 石叻 巴生 庇及澳洲西部福利文杜华 廇 貨搭船移至本公司下爾務部面洽爲荷 石動巴生帶貨由辦房黄戲嘅經理 電話叁式二九四號

華僑經濟

對泰

出口

有轉

將于外納以軸的

食米市漲後同定

機及

含米市况;去遞出現一個

禄局,尤以上米爲厲。直至遇 末始見問斷,異頻勢。

|的供應可能更爲 中共生藻 ,港砂的呆出市旗,運日本

甚大。

八月廿七日到三藩市|香港到奇士多實廿八天 八月廿八日到省 紐約科天余收购美國一 九月八日到奇七多一内陸中南美洲西年底實 九月十四日到拼約 一路貨幣中路士多賢韓系 闵客付儲鹬移 玉廠街九號將

|高九角三分,日前經

上半年麵粉本銷市場

買A白 邱價*因 作紙之本蚺想見,企遽客世購後,昨市

港產居領導地位

舶來貨無大振作

印尼由於出

T

TUDOR

多 七月十五日落貨十六開行

审理

** 濟洲 暹羅

直透

口商會簽證,即可以 將·土產出,所得之 佰類外匯類,輸入食 用貨品,故商家威 高棉股近對湖貨|利便,其次則部份土

「#紐約、波士頓、日本、氣、巴 高棉小額 買 狂

由於泰海關查段

N. Y.

華人份 代理

ELIZABETH, EAST LONDON $

合公司 德輔道中292號文津

牛意:所有日本到納各式客位到總代

電力良好的產銷制度

我們雖然不能面岸港九電費與管理的不合理,但是,如能

整頓?抑低成本?減收電費當有可能

怎槨抑低電力生資成本,减收港九僊費是當前本港改電力經營的主題。

在官方調查報告沒有發表以前,在我們沒有更深入了解满九億廠的管理與經營實况以前,我們自然不能 直接武斷落九費的昂高與管理的如何不滿。但是,最低限度我們可以找到幾個間接理由來旁證港九電費是 有降低的可能的。

第一、本港薈登是世界昂貴地區之一,樹鶯本港沒有煤炭生产,向外維給添加運費食担,但是,其收費 多年來一而仍被批評爲比許多同機需向外暨媒地區的電費爲品。

第二、根據一般工商常例,生意愈大,經營皮費相應放眠,利潤率自愈低,收費自然可以調整,戰後 以來,本港售單位按年追加,生意娠融不斷加,但是,基本費却沒有任何的調整,這使人懷疑經營者 還沒有做更微生意的意思,多年來基本費的堅持高位如果不是案者經營者要求更大的利潤,就可能經 者的管理有問題+其生凾成並不因生產單位增多而放低。

第三、兩握公司都在進行龐大的擴-

計劃活是一件好事,但是,派息始終沒有梁少。在鯤巨黃支持巨大 擴-

的情况下,派息維持不變,就表示出經營者把擴-

費用完全到用戶身上去了。社會各界人士認爲 殴衛的凿 由股東自行負,即使不巨巖培,也騰減少派息,要求低的利潤,使電費得以減收才對。 第四、有些人批評說:兩年來媒斤成本較顯,但是,那實上兩公司只滅了一點之附加費而已,並不與媒 價之低跌成正比例。這也值得研究。

蝼數目 用戶數

下面所列是近年活力售電的統計,羅時 一九五七

磁力[甚區) 工業用过 街燈

一七五、六〇七、008 10-11-000 二六八、五二六、000 #-#11-000 一五 八〇一、七九〇 六四、阿三六 一七五、四八四

一九五八 一八八、五九二、008 #1-X10.000 IKE 11,000

#KIH O00 一六、〇五九、

1110P 1111

一九五、四八五

↓九五九年首四月 六九、二六三、四 〇三、八九八、一七 九五、四三〇、一八五

五、二六四、九九。

從上面的檣計比較當中,反映出本港各項用電都在滑加,足以證明上面我們提出的疑問,生意不斷做大 丁,爲什麼兩家公司不能做微點的生意,以往用家呢?

現在,一般要求減低電費,不僅只是在於維爲減少一點自扣而已- 最鼐耍的意譙:合何付値能够合瑕, 一般人不因其專利控制而付出不合理的代價,日本倦工業品外銷競伊日烈,生產成本力謀藏低,在殼日 自動化 - 韜爾日多的今後,電費成本在總成本巾頗關穎耍,電鑽如能較,自當有利於本工業的发酵, 本港工業電力雖法使用數量而有等級的費,但是,各級費率促維過高,使不少耗電極巨八如蘇錢等的 工能不能建立起來。(因爲羅費支付或太奶宮,這些工業的投資者,豈非只爲電費「打工」而官?) 基於減低電變的要求,最近各界對於港府公派一個三人委員會來調兩家P際公司的反映相當良好的 站在本港經濟學術的點,我們並不是武經營者要求厚利的觀點如何地嚴重,這兩家爾燈公司的管理如何 成問題,但是,趁千界紛紛要求減收盤費聲中,對造兩家老大的公司加以徹底的調查,提供整頓的意見是十 分需要的。如果能够瞱加筷管理藏輕生產成本,一方面減低用戶的負照,一方面保險投資者的利益,自然 是一件兩全其奂的好事。

然對日本推像,但骨 機動機與因燃日本除了联政局响之間,泉將接受申請。 [共之土特產去日本,對中貿易一經恢復外,印尼幣體之形低 本印形蘭國人士 [仍在釀滋方式下行,則不必盡香港作轉 尤使至洲對東印尼質:此次印尼增加输 ,今年上半年大遠黃 運站,大可利用北 易發生不利,因爲以入外匯,相信分配於 【豆,由業商纖與R 各港口作髗出口站 每一元党三十餘本港帶入額,亦將雞 本,數嫚最大,桂皮 與日本作物資交流。印尼盾,現在每一叻而著大,梅花開之翼之小額買盤續告加 出口結 琱: 及松香等,亦有相當

元發六十餘印尼盾,易活動,將軍趙體極,因爲金遶食用貨品例如運子,以前規定 星馬貿易 印尼土產如,披。目前本港印尼生日有市,當地商家利用百分之二十五結, 轉售與日本,故在中 共對日本拒售常中,

膠、東椰油、沙灘、已接到替訂開來標用土產國湏外匯向港購 但現在改爲全部易貨 本港對日本貿易, 有榮枯

土鰲等,運往星洲少數宗,仍集中買, 且因高橋當氣,故商家可以得到齡 最近洲鋼梁仍滅。基於星洲對東巿 賈棉線及布疋,其他對於土運阿照外國多之外願來飛樂貨。 自去年四月間 未恢復正常,商家仍尼離島之貿易低落 工業原料與什貨所佔入證辦理手綫載簡 化,此舉對港貨去館對泰出口 去週間六七月六日至十一

,日本廢止對中共之 然湖望未敢向港多訂,亦儒星洲對本港習 數額較少。 方試外銷,爲了應付一萬,舫逾十萬

據本港印尼生湾全遶裨益甚大。據斯 「貿易,迄今已熟一年貨品,以一般商霽來易不案之另一原因。 日本經濟情況,百貨方面

的數。 印尼客及寮國客質

目前原則上仍话 意..阿尼第三季度輸上消息,最近金面有轉機一 以寬米、棉紗、布、砂糖、 察,不港紗廠借額六 照扣及原斜一帶長。在肾爾協定廢止 餘仍是冷淡,在往年 澤新、蠟包等酸有活動,對外百包,C粄出安秒成一淡,後者望染顯

比陈盂商節貨彔已開锴星貿易之淡月,但入外匯共爲九億盾, 編,大部份食用做最 得之後,按證便是中共 貿易方面以棉商向诽辦大 八二〇至八四〇元。去約六七千,

對日本之俗语,但在始大營運往應,但往年在淡月期中,仍 並已於七月一日開始 市格價升:如麵粉、工作告一段落,俗 ,中共生漆什嘠供日本,印尼 由此可見,今後张疲

拒售當中,中共仍念 目前仍然一斷不斷,保持最低限度之水準 接受輸入申請。該造砂糖、蒜頭、家任、 商海決風漸散,目前 三季入口外匯裈定泰國新質協

不忘,希望恢傳對此乃本還對星馬之殿,不如今年之綳著冷 息並稱:如本季度緻、狩獵、緩頭、鮑魚等 雖仍未入旺季,值一 寄來振及星馬 易

日本健易,須知日本 易,其重心已出渐淡,白說, 出情形再好轉,外匯,去鏕俱有利,故命 彼邦訂繼新貨潮告 有蹺估等都是值得注膩的動態

鑿止對中共易貨,中而移向馬來亞,今後多對羸淵之單邊出口數自微將增加該九億 邊商家向黹購買頗爲旺。 最近港商壓在 中共突然將生装 共之攢尖比日本大本诫對恩馬湖之貿易商,幾於無業可營。 曆外汇中,除四億五 活躍,此乃利用土產 二十順運往日本,作

千萬爲供「大獅頭外採購, 宜貨商認爲,日發展,其勢將

太貨欸調返渐多,但 印尼出口 蔴包市 為總工會名義,供給 本對中共貿易,短期 偏重於馬來亞,因此

一公司融入棷 要 金額二千元至六千元 |本熱庄對泰記賬付 物安用途外,其餘一 與日本漆器手工業之內側不會恢復,除排,最近一方面則臺, 趨緩增

一,雖然余額不大,但 貨易,得以逐漸 有銷粱

汇人應用,但引起香中共下心,可向遊訂貨撼練退縮,

復。 中四億五千蔗盾係供來單購買頻密,使港 本港對印尼國的|一般入。同時該九貨去銷金邊,續 蘇包市況,大勢 貿易商注意,若干他直接貿易恢復,但另一方面則爲來向

由於上半年去貨 米商報告:去園木港米市

之爭著退縮, 一 受外國強佰消息刺,天米幾

入上提是中共進一 中共對日本直接易 港訂貨嫫加,形 易經有餘件儻输入外,並未 走望,由於街威统,

日前金泾對港 「旺之勢,近期布 包括政府输入,而分

一般存貨已癒,今人 價格微撥。衆國 步將一般恢復售 如果恢復,對香港與、 成背馳狀態。 呼全面起質,泰國米,西貢米

現在不但馬來進付貨最多,学什去銷 配政府所需之外,小額買盤,比上 安題扯一批七蔥 與日本,亦郎是中共日本賀易,勢必有不 ,邊米均告上升,但家有無科,不貴檞就,寮國上薇亦

口貨因加稅成本提高 |將另撥出。 月顯著增加,主因是,但只要人民購買力 ,但金邊及大陸客買 日本拒行將告 良影响,以過去1年 聯邦對星洲之供存性亦焘爲繪狂。 對升起,梁碌市價至此止爲升,下中遇耪曼谷報告,市價

一般預料卲尨質‘高棉對於土袞同頏外 |正常,對舶來品,特 「

前日本未止對中共 遂降低,卽東尼 盤轉發,律賓有來依止之前案,此問對 再起,百分之五保 每飆漲至五十一務,西霞米亦報起,

別是食料、衣流,日 心蛋琴,交易數巖態,前者袛訊匯卅二元紙、錫紙等姁有相當 揀盤,濶意頦濕,預 多,其中以秦國式米七角,後者短爲推。由於甘紙廠直接推 料日內將有大手成交

|用品等處的納當可 無爲出色。週一至六角,太古砂糖, 銷東南亞,後第 。「光緒包」每個

暈,都是數百包至一千餘包,較為普遍。诸强。 五上二元,鑑價融,但料。

張庄人士認爲今 一至二月間,港產類粉風煙供外 五下午始轉站定。

銷,對本鋪市埸未能-

份娘焉,故造成艄 年下半年港貨檢袭, 「復器。讓包包個做

來麵粉以多銷的機會,於是靈粉商訂 可望逐渐好轉,因爲 糯米方面,遲四台灣轉極提高,铣拫 闥勦因各行工業將開 「一元。

購舶來麵粉,而迷途麵粉也逐漸恢復 加泰國經濟情况改 亦隨憂谷產區而上升 沽六八角至卅六發鐘,如布廠、廠

日前印度新新線

南本網市場供應,使市場的競爭也沉,闢秕亦將予以修訂 ,迄至遲太浩市現貨 元九角,5G幼砂仍、塑膠廠、漆鞋廠-

改額,以上半年各月份的銷情而言,一望,此舉對港泰貿易 壁升二元左右。泰决爲骱六元六角,B嘜 食品廠、玩具廉、瓶 森包現貨頷價,每個

三月份舶來麵粉市道較好,四月份網路漸 有良好彤啊,不過, 報察一六角,貨 開放出口,但會鄭 棉白砂爲北七元四角 廠、紫廠等,業務

而如錒,五至六月份市道最淡,也與季今後不淮辦比對米習 七月落酷每個一五 日本幼砂本週內 常興,因此需要 ,來健成本低。

姉性淡月有關。

之出口業務,亦將 全遏黛米共成四將有一百噸遷對,市之各種紙張大爲繪加 角三分,遠期價格等

今年上半年產繒份價格是相當穩定 發生變化,即是 低一分至二分。菩薩 萬多母,以遇三成 現貨銷仍然欏定,如意咭紙、報紙、

的,低在二月開鍋禇一次價格,五十磅 貨品分館,將趨向正 包價格亦起,水 出一萬三千包爲最多 ,每姐爲卅七二角鎮皮紙、花椒紙、黃

冠牌藝包由十六元八角坐十七元,金常途徑而行,那由亦 一棟包二磅半每個 ,如非候畫米在慶已

光紙、繼光紙、油 。大陸砂糖,大鍵伋

一小角五分-

牌由十五元三角提至十五元五角,火車牌、因應環錢,提高服務 超過十萬包,否則

級,玻璃紙二號袛度 未有開出,因爲二盤

由十七元八角椙至十五四角,玫花牌性宗旨,泰利要求亦 「貨每個虎八角五分。 交數將可。 商還價過低,頭盤商告紙等,每天成盤約

(美製)十三五角提至十三卅八角將逐漸浒除「李剛) 三色六角五 不尤滅後,勢就倒持有二、三萬元,

,三多牌由十二元据至十二元三角,一百 ,市面掛鹂俊,榴花之本鮪附下正陸續緣 分。頭二水货均以出

麵粉市在不褓中踮過了上午年。在遠,另一長一泄的狀態,所以,除了若干鑂 五 十磅竊經由十九元五角握至卅一元。一錫蘭開征 |牌白破每州四元八。

日爲多。三水貨以本 【半年當中,港產鯝粉一直居於領群的地位 牌于好丽艾爾槌的類來無粉,能够緞 以後一直保持未有變動。 角,此乃台灣特砂與

「籍爲下,亦有入大陸 ,在本銷市場的比爲,塗麵粉約佔百分 維旍他們的裤本用戶之外,其他不少牌子 食掰市况:大

帕來麵粉之中,以美國和澳洲產品價

八* 生產擴大的計劃,旣然要麽用巨大的資金,這些養金的支出完全不影响股東的按年收息,對股東 仰光 仍關金,你過微

之六十五,來麵粉約佔百分之三十五。 逐漸湛受淘汰了。

格致爲糍定,英國五十白菜上半年倍

自是好事,但對用戶負租是否合理?由此可以反映兩公司爲了保股東利益是否過份織種用戶的利贷? 【饽]錫蘭於 上移最受注意的是

我們認爲如桌在上逃幾點努力用點功夫,新建立一個良好的產鵡制麼的話,生產成本當有相當幅度減 今年湘窖獬粉在本錞市塲是游步的, 包翳企在十四元,五漧經上客在十四元至 4月九日宣佈撥加椰 布匹市局 此種情勢的發展,使部份進口商停止撥入 消融市埕,大勢

超粉,部份批發商也因爲業務日號,逐漸 但外𨧀市塲無大蓮屍,除了緬甸和星洲馬 十四元三角之間。澳洲五十磅五巍陣與I█椰油出口稅,據悉 灣磅推錧盤價,本

低的可能,收費也可減少,超時贯費的降低自然就有實現的希望了。(李 仍屬堅銷。

|部活躍

一,是做眞正企業家 港幣的这狁到香港 工商菪僅須請領營業)及各有關單位審裔, 月份保留不贼,本港

減少盈來麵粉的經營,有些側重於米粮液 來亞等地較多扯館之外,南韓今年已完全 萊牌一直鍇澱十二元五角。 最值得注意的是

台灣香港工業投資 :錫臨財長本月九日 萬家運已開始訂入新

裹足不前來台投裔的,而華僑以及外入資牌照,廠方須工廠 到達時報關付浯提貨 去過布花市,油脂,有些假畫於食籍或難後,灤使對話 停止來港購買,這是南韓利用美後設廠, 泰國有信用

加拿大麵粉,貫牖澇優格簽動較大,但實俪潑加僳于嫜品出 打壓話應緻,新货 六角。

探搿沚支棉紗,云店 謖轉乐活潑,本地製粉的銷售,由主要而退居次娶,這是今年 膦入麥仔磨製,已能自給自足的緣故。

R-綠圈一月底屉蝕爲十五元八角,

目前條件的比較主要原因。而在香港 本流入本省者、總共牌照,湖可先開梁使研究案了。 口稅-躇以彌補一九 於下午握紀有到。

「辦工,應向宮申下圖一億美元,其中補辦不受處罰。而本 除了硓滾麵粉與舶來攝粉競爭之外, 二月匠升至十六元四角,三月底降儒十六五九年十月颢流之財 洋紙市實一個用下似巴神入子,太顯律光突告障加,上中年麵粉商案的一大樓離。

【雜訊】彌計,外國人來台投資。 辦之審為甚簡便, 外國人投資多以簫省的蹬,有公司登过往英鎊園,台灣、 爲什殛今年上半年艄夾類粉和識產氆 只次擄季今年上半年與美國、加拿大、顶 元,四月底降爲十五元六角,五气旺緃爲陳年度選料中之三億劃強引海外僑安,其 糖業遊落:舟

共 五百包左右。染色斜布及白粉 維度推去過有」。據市正商說:粉,在本銷市場上競爭,優硏劣敗的形勢 滿爾粉,在不整市塔就學,也被總築的 十五元,六月底仍全住十五冗無變動。根 九千四百萬處比之下列無香各種優厚族屬所作的「台灣與香為什麼發裝不爭取倫,大多數係本省人士登記證、營照登記證 根據工業主管龋 事非常迅速,這就是爲主,所謂華僑投資證、公司執照、工廠 澳門及大陸八戰落物 前爲炎熱冼爭,食銷增加 多工業蟮受了撥之後,不容易

外出 去還洋衹市況: 新盤兇售,七至八有目前市場上各省熱門,這總明顯亮。主要原因是港產結婚的品,日本演粉餅及售價廉宜,更憑藉航程迅 白粉上落甚微,百磅制船將一月底每包35

|件台灣作鏡。 【港兩地經營工業條件 喜僑資至,台灣 假借華僑名將留在、特工廠對經有特 合新蒼貨來冇運到, 皮韜比較滑,後途 怡染,母发倒水姝源 賞,造產及日本貨區 百經過不斷改良後,已能追上國際的一流速的便料,可轉日本麵粉,可以深取少二元五角,四月高鐵卅二元,大房底創

椰干出口粉虫叮 •合北航:根之比較∫調查告, 歡迎幬發 而不來 國外的資金移轉本省櫃工廠許可證、建出口證,所得外應 到岸鋼價每包六九三 佔楣黨銷,大促 水準,其文熙瓷類粉的售價比同等品質 多方式,隨時因應水純銀儕而訂購,故卅二元二角,紙有五角的上落市。 市面現食 超難逆料,

順一八五忒均至二 揲台灣省工業主管黨 台灣除水、及工資的原因。 橘觀今年上半年擓紛狂的業務,雖然四五盧比,椰油出一間的調高結果,台灣 藪香港爲廳外,其餘 紊流、濕藩、南灏比,佛合八方為進因供應繼續減少,其的舶來麵粉爲低,更柔每一隻五十磅主的 日本超粉也使取了美國、加拿大、澳洲紅

而已,眞正的偷笑際營遠執照、建築 俄政府。本省予發 據調查:香港發本,實爲數微。使用執照等,申購機 角,近期到貿碼頭交 藎、印尼門書云週 元,比巴上貨力,競發力愛大爲降低。麵粉袋,複方以一元的代價收商,獎開用 粉不少生意。 的工業案愛來,還是傾雅,傷害?本】 欣亦精索越,每挺有洛行,成交意咭新沙商無意訂入。

談不上好長,但亦算壞,一般批發商都在三五度比層至一八五省現行有關工業的法 如稅捐及利意等姁駁 進的華僑資本,迄至 楣者按上述關於濕 鎘自鄉錢所的戶籍 形成布正間部見家多粉,事隔遣送麵粉袋,多數 上半年弰夾類粉染本梁之外,轉口以 低糰之下經營,由於木銷生意分了,雜戲比,薪椰子出九五合規章與手續,必須 香港高,尤其是設一九五七年止已逾雨 僑資本流入本港的估 就本以至於縣市、省 國的工業 有時使非悯們的

卅七元四角。二秒與、道林紙、打字紙、 海南雄最是吃緊 旺,與棉庄吸納無關 是作爲伴 伙的下欄收入,這種獎勵辦法,高機一觸較多,五月間會有一批黨悬五千,特皮識當然是很吃力,不過,一般都 營膣比增至一三五比 再子簡化,並切實改 段與進出口的手緩邦 百億元港幣八飪美) 計數聂籍大的,在港源、中央各主管接關

,於年終决算後凈 工業,但因爲砹鏡太過低廉,尖貨活加太過迅速他們不得不成人游泳,都缺乏有光紙、玻璃街、福,去调澡了無料貨財,估計由製在廠吸成 自然收到很 大的成效。

餘包 加拿大縦粉,轉餓高,算無上車 其他貨品 - 不單嬤麵粉𨭆經營的主方,所 立即禁止舉人,尅深一來,害香港工業的前途,並且打

同時錫獻並將恩 蒉工粜境與投資 常蜜,時間上的雲五元八角幣), 方管來不可能有那麼、平眾繁,短則 一二,五角色, 基於港麵粉與財來麵粉在本銷市塔 年轉口愛犬的一批貨,其餘每月去的殼 以,務上仍可保持平。八關親 了工業案批發的姬。

加奢侈品入口段。一件,才能誘汜牆衝與誤與「入事上的折得 平均每天以一千萬元修。臺實上從一九級 星期,久則數個月也至十七%無收。本當 ... 九年起至一九五八年辦不完。

|則有營利事業所得 四、非閻市價下跌,前天只一二

三、水鐵:香港 ,著利十萬元以上課 三、來往濊越兩地之海风,亦有吸淮止,本港工業的新探

·五,郭在菲交一百比索,在港只能收港 前韓潮。

脊赍值恐怕就薈約十 用戶後隨時與水二五%,另加卅 對紙‧市乃上升,八張慶七月十二日) 第一百二十三元五角,現時期與一

億港元而已。) 可鄉安,混戰電證行。另有關稅、 四八七,相訟十一點有餘,在港購入菲 附表一(單位每即両合港元)

茲將「台灣與書麼〇。二九元当幣,業稅、印花稅及戶 體,從菲律賓撈現鈔來活,還有化算。

日期K金閞市

港工業條件之比較」 攝方案〇一四元 七、既念;香港 K金收市, 所以非幣後市,會賨淡,雖然非幣 六月 二五三七五 二五,三七五,二五三·五

翻查報告要點郜後:幣,另加十二行可潑, 之怠價到七月廿一日如無現鈔交出將再提 七日 二五·七五二五,二五

一、段址:香港中華電力公司計算率利五,五至七 二五三五 商爲港幣苺「一元五角,七月卅一日, 八日 二二十二三五二五七五二五·五

將工廠地劃分爲酸工 水費每千加八角糖、三弦、私人貸年 再無現鈔交出再提高為港幣每千二,此 九日 二五三】三七五二五三、五

|棠區-輕工業區、幣。本省供電須一〇%,省銀行 工業區、香港政府土 核准,電費再成台幣 融通較,利率 地登報館变,得應六角四分,電力二角 ·五路至一四 昭治案時公告可被上七分,電時需繳溪,私天利率谮月 獻之種類、廠勞高度費。水家医用链

日八月六年亥己曆

題問導指資投業工港香

要需的導指以予有如假?呢導指以予該應不應資投業工港香 。見意些一供提點這對針文本?呢導指樣怎該應,麽那,

主張指導的人,有一個是堅的 理由,他們可以列舉事實指出不予指 谍的損害。他們說,補補的工業自 由企業,淮慈投資,維就可以投識, 不必顧到誰予以阻止。因此,某一 補工業艄路涵造雙店業都可以 按瓷 生產,業內人士有-

分向南,業 外人士也有-

分別由。這塊一來,香 港的工業 張十分迅速,去年尚未有 產品問世的工業,今年國老明年便會 閻生產過剎,市場狹小的痛苦問題。

甚至說一嚓一豢暢好氣溫一業立暢受 湖娠的苦。大家撟工人,搶主顯 ,若削城廠,稹了一陣之後,大 家筋疲力盡,有至焦頭爛額,洗手不 幹,有的醇海飽業又想那邊去世了 ,這樣的商對我誓,名義上是難撐 淮業生產際商足以代香的工 業生機。常見的結桿是下述幾種: 離餓敲,這是極常幾的現象,結果 香港得不到發展工業的分別紅,很

,溫遠情影,對於工業家的投資有 ,對於發假會瞵無益。

〔二〕某一工業發展過於迅速 ,以低廉的價格向外推銷,在外國

不論發展的科然,有些新工業得不到各方面的維持,亦得不 到各方面的信任,她與外均不能得到打,維持了一 定的利潤,亦維持了一定的就業,社會受盡,工人亦將到 〔四〕戰後初期,香港工業尙易於發展,來潤亦比 原、自由蔡爭可以使工業迅速的發展。現在體驗變了, 各躪的生產力恢復,新興國家的工業進過迅速,他們不但張 制外資插口,並且出而爭奪市媯,香港决不能單憑以往的科 由競爭來耱定外市場,不能單燾一些工業家來時簽 的雜準。 (四)

說到潛將,我們可以說工業投資是驚摺導了,香港政 府以前可以放任不管,任悄個人投資活動,現在地不能不 助工帶家以減少本身的競爭照失,香選工業團體亦不應以過 去的工作範圍爲滿足,必須一步協助香港工業分頭發展, 減少数渶离阡滾的推害。那麼,應該怎焍指導呢?誰來 指導伲?關於怎翔道,是一個濕的宮際問題,現在不 討論。我們只推出一個頂期,香滿工業投資推導的方式, 懸仍以間方式食,只更加有計劃的性說罷了。 說到這,我們要說出界業的工業投資非完全没有間 接的指導,管港政府的投資指導、张震技術開辦、並協助商 家減少投資的困難。他們這種扶助,往往不形式,很多老 工廠的設立,得到工商及勞工處的案助不少,如果沒有他 們的助,香港比被大規模的工廠很不容易設立。

其次,匯銀行等對於工業投資,亦有開授指導的露就 ,他們對於謝有的工廠的墻-

,新工廠的設立,都會間接電 鰍緣員,張行對於工業投資的指導級爲開。然而怎緤指導 和派來推導的問題,仍使得進一步詳細討論。証當現時只希 望各方面向然奔M工業投資有加以指導的必賽,並同意指導 的方式與方法等有值得討論的地方。至於將來應如何工作, 強者留待另玄發表意見。一林雪七月十二日)

砂糖市台 貨多來

太沾XA白砂價格粜棉紗市堅俏

升所影响,但長白山 牌坊 仍然企定,業 【包庒傳爲浙五花五行 ,市興達帱爲卅六

現貨,近期刪照交收皮紙、按術紙、油外,去個照有僭額 的染色彩布共約三十

英鎊市價可能再降

K金市還會續升嗎

去濶金市,爲反覆上振,全週波幅〇・六二五,週末收 市較週一開市淨升口,二五,本因市勢,可能續挺,最 低價可守住二五三,五,最高價 遼二五四,五 求調K金市况,爲緩緩上,週以 二。美元商似,鈔上五七五,七 二五三七五開出頭盤,就因頦有售 五,電報上五七七,二五,於本所系, ,降下二五三,二五,爲通之低,將有助於金市之外, 當護和抓進,市卽上升,惟二五

三、東西亞一帶對港金之界納將會轉 七五而二五·五,直沉至週末之王順,四常地之橡膠有市,一般人民社會第 *八七沉,爲華遭苳最高價,當天市爲 實力提高,同時他們亦以供聚黃金財富 二六二五,全過高低價〇六 增加之後,所以金沉外銷將 五,週末收市棘週一開市灣升〇二五。 ·再談到泛的原因: .. 導上環與土牌沒有交收,摔下要收期 有五千餘則,公假幣週二百二十五, 点價週 滿不算,九條補水最高 二十四、殺倖一二·二,淋怀補水梨高] 1-1-2911 1

去遇金市爲緩緩上升,本週市埸又將 如何?筆者想先你好继方所引的因讓, 作阡細的分析然後存下推: 先談向好約原因:

外銷市場進展有限,但港產和 格俱呈穩定,業務 尙告平穩,

美鈔美電回升

去過美元市,由低到起。

姐大,掀動市。 第五、經國際套者,亦有吸入英 元,禰太無亦有吸入,美園市乃上。 場內鈔逅一開市五七四八七,先 本濕英元市遠,將會讓快,美斂最低 因谈发粘,落下五七四,五,爲全邇之 價可守住五七五,最高價可達五七六•二 最低價,後跺上拔最高報五七四五, 五,美電最低價可守住五七六。五,最高 全選之最低價,後呈上,最高報五七五 價可薘五七八。

•七五,週未收市爲五七五,六二十全期 高低差價一,二五,週末收市選一張 升口、七五。

菲幣後市看淡 尖運泰幣期貨兒反賓企重,週一開市 低價購均爲五七五,去忌不大,全一!〇八」,先下一三〇,七五, 西北去息七角,場上現鈔交收只有二千元 滿全通之最低價,後上,最高一三 ,場外安收到有搬萬元。

*・七五,週末收市爲一三四,八,公 堀外美舘週一開市七六五,挫 價收市週五一三七五、微由週 下沉心六,二五,爲全習之穎質,後市 五,链夭加息五角四分,或五角五分,但 週末,因七月十一日,實行提高爾辦 加。上挺,最高價爲五七七+1}五,迵安牧市 你爲五七七二五,全週波動差慨一〇法,加至一角七分,現鈔始終沒有空 ,退太收市搬週一開市升〇,七五。 敦。目前情况察,非幣後市況是淡 去選美元之先行下廂,是因爲; 一、各地來港元尙,經游戏 二、英初見證金,他市場人心對 元看淡,

椰干出口镜

二、本黹越南辦定對緻之吸,比

烧鹅

二五二五 交

怎牒安骅頓兩家世燈公司的生産管理系就呢?相信三人委員會基將有明確的報告的。綜合不港各界的意 基,值得注意的地方有如下幾點:

[一〕基於有榴利有聽務的道理,政府有理由限個擁有專利帶者的售貨租潤,現在,兩家電公司的利 瀬是否過高?如其續保持高利潤的售貨是否應該任其所爲?

(二)現在兩家公司生產系統是否完備與精細,如果加以整頓文可以煮多少直接成本?

八三♪現在兩家公宮的職工效率是否過遠水平,冗舞是否可以適當地創液,但能使管理成本較輕? 【四】現在是否存有用戶綸阻,憑收電費的現象,如在這方面認此努力,每年收入又會增加多少?. (五)龐大的器材質是否可以向較東地區進行以省发出?道些器材的使用與貯藏如能鰺糈賨理焄可以 告多少戲?

外粉

#1.0

#1.0

#41.0

五七五

0.111

六、稅項·香樹

僅有營利事業所得稅

凡、工資·香港 按術工每天幣五號

說付,而本省的工廠萬加龠六・八二台 至五元。台灣技術工

19.118 0.1M 二五二五 OVE 11. O+1IH 二五三五 11.11 0.11 五三六二五 二五五

算是最高之感價,但提高單價只能泰菲雅 十日二五三, 下世,故筷市仍是看淡。

二五三五

期貨之跌勢稍緩,尙懿完全阻止非幣市價 十二五,六二五 ㄑㄧㄥㄘㄨˋ ㄧㄥㄧˋ八七五 五花大盗 〇五 附表二

日順貢紙升

日期K魚惪倒Ć煩》 埜 價 上牌交收(岡】縋鈔檄)角》公値 塲內交收(元)

及完成建職期限如限加侖台幣二十六五號 完成,艾分廿年,營業及工業用水

去過日鈔期貨,仍無戒盤,場上按 六日

平算

五七五

蒸十二元,嚙通工三

二五二五 候交

|土地手 往往年異幣。

二五二五 無交

第二、國際大勢還是步向酸和,有 台灣海峽之空帶,但不會引起大戰- 實際 下願, 上東西雙方在同前梁無意挑起戰爭,著 形,世局全步向和平,新開對立市之利好 別緻,將會轉弱。

三、家減少,買盤,乃 其後羨行之同沉,則由於; 第一、顶薪遒降,從市場經對 元之航好。

「五〇〇,息價平導,钱外日鈔現貨畧 七日 一四三〇,即日鈔十萬億港幣一千四百八 三十元。聞日外之下,四篇: 甲、日鈔現貨來港轉坳,俟茲, ㄡ 一、菲褘賓之經濟,刻下說是帶下 彈盤帶關。 安,金元蘋槽只得一樣二千餘萬美元,比 乙、來往日南北之海爲對錶之 合計 原有之三億五千萬美元,竟少去二億二千 購濊少。

李均 餘萬类元,菲幣隨時有貶值可能,

丙、本港貿易界人士抓進亦稀,又因

附表三(單位每百美元合港元) 二、實行怩收照稅,菲律賓之參譑流 近來天熱,前日本旅行者少,日鈔艾波 經已滿過,一征收百分之二十五,即每少了一個有力之間,市價因而下順。 日期 最高 美嫩最低

美鈔商 英鈔 低 一支外幣兌二·五比棠、朗菲幣無異 過來了無報升,六六五,挺上汽 *日 五七*,五 五七六五〇二五 五七五〇 五七四十九七〇三 變相貶值百分之二十五,馬尼刺之貨價,〇,即實 | 由兌幣六百六十五元, 五七六五 七日

〇〇二年 五七四八七五七四·五 五七六十五 經已開始上升,可見非經濟局養之道 升爲鈉澳幣六百八十元。

八日 五七六七苏 七六 五 〇二五五七五〇七四,*二〇·三七 開過來質紙之上說,是因爲

九日 五七七十。 144K-PH O. IN MPH + 1]# HPE • PO•MP

二五二五

五七 五七五

镔交

每天廿五五十元,

「月不能辦妥,在離廠

二千

之前,須先興建設 對英鎊匯¤須先中

普通工十五至卅元。

安交

、台電公司、外貿

消結,當天或隔天

五十五

將美元對五,八元港

五台幣。台灣美元

【衤登記躪地哦關或存入倉,七天内不

由鄉鎮公所需證,由船公司代 尚有經濟

第二、洋行方面爲了新貨之需要起而 抓涼樂元。

收會視,不以險關付,刊載第五

2.

三、偉霆之資金仍有深,背部

張第二页

第四、某方面在復收錢美元,食類 返亦將更多。

第一、英鎊晷見下頂,但故能游在 篛於二、八〇美元之價稅如紐約英鍚紙 镑兗二,八一美元,可韓繼英鎊兌二、 八〇業流,紐約及倫敦之自由英鎊兌 11. <ORE

一、磁際金價,大京好,歐洲仔 報三五十一二美元,協魯特傅為三五。】 從上述好液變方所汽致因素來,本 八五美元,丹吉爾铒蠡三五,三〇美元, 溫金市將呈反射,最低可守住二五 蘇烈支僭先三五一三美元,吞声 三·五,高鐵可達二五四五,若有 六、八四美元,孟買避六六,七八美元 外之變化,則不在此。

二五二 · 五

1111 •

機關

#1 O

#1.0

#1 · 11

九、彌湖香港

、經濟部工磷際組國批准,美帝區自市 萬,傅港元對八,1

等位,鑑定 上銀行驎緻美金。

地,須向工務局查询 管制物品須申霅許可

官價三六八

是否影响都市計劃,,但從未拒絕,器材]索,在饲海葵元號西

並向地政局查明土地疆適而是單分未到過八・六〇元台幣。

蠟類,而雯付們 可開LC銀行担保

所有謝狀。

二、登花·香港,此應康報,

一、質紙現實,由愁南來滿減少,供 五七七一二五七七,〇 〇一二五七五‧三七 五七五一二〇·二五對公司組織須辦公司 補綴下。而本省 淇案。

*] 五七七, 五七七·一二〇11 五七五七五五七五,五 〇五登記,公司組織以外進口器材須經外賀會

Share This Page