湖
日四月七年九五九一曆公年八十四國民華仁第張三第
WAH KIU YAT PO
B九十月五年亥己麿夏
「贊三張三
庭家樂康
储,在本科除去一不知到名著之銀包,安與被告。 棕色皮銀包一個,內千两
百元而額美鈔,及若干紙板|窩及其司機術患,在塔目啊其 殼之牌。
雅,指彼於去年十二月十八日
•在本港內,身含整察部人做
當時,一印箴Y•T.
事,上述三人均爲案中之控方
選舉行認人手時,
语法上述之類包及內容,第一家及司機蛋熱出被告,但案
康樂家庭
港婦女界盼步星後塵
摒棄大清律例
接納聯合呼籲立例取締納妾 文明社會豈容一夫多妻制度
自足洲案 邦元首在出法案會實您,除現在一夫多妻及回教徒外,將立刻联 納姿倣途 號一去多妻制,不僅營地婚女界表示熱烈,而此閒商 * 人物。亦作 烈反應,一致昐望港府步京後,正式宣佈大消律例 納 門內婦女團體之名呼,萬納妾冫確保一制度,實現男女平等 地位,文明社會,世容體就會人傑之一夫多制度存在。
本機在保護婦孺法例下,雖無法律地位,但由姝制度之兼施,且 基于大森德州之學用,致一夫多妻制選,也谧,但具經濟力量者,不 中妻妾,到不爲性,更引以爲榮,家庭幸竊號爲之出消散,造成你會不是 風氣,遺書整個人,雖踏上原子文明時代之今日,陰影舘沉,不單鬍蒙其 符,而「東方之珠」之分,而裙折,即使男人本身其遭受多痛苦 , 部有不足煖外人道者,遑論其家人子女,被徹底消滅一夫多談,實爲男女變方 之同樣期求,而屬于刻不容汁基。
本浩各火婦女團體,過多間,婦女地位與社會人霑福利煮想,感于一 大多麼態之慘烈,晉、斷針對而努少奮鬥、出除大清律運動,並策動簽 名,聯竑偷杧民部六臣呼宙,今星洲區已斷然宣佈例禁納妾,强力樹 在一夫一要制致業,實驚説明之舉,值得八借鏡,以回敦飛力雄厚之恩洲聯邦 ,做愛然探取步驟,向以治警見梁之旅府案局,豈可固步自封,而拒于要納 全港婦女界少懟肌陴,而徒始明財會之百。
烏溪沙兒童新村拍成電影
描述女童淪落爲孤兒故事
HAPPY HOME
·號九七八第·
興建工程,已在加緊行中,將來蕃成後,舊有德士古油站,朗于卸,衆安街 口交通將有改裝,另方面將撼士古路,予以攬潤-两分籬行人路,以加强交通 來往安全,該路案拓工程,將於本月內與工。
至於贊由先前錞至荃十大衆A巴士,亦將調黏,入市中心區,國 輕衆安街,而至褡透海碼頭爲總站,將來調整後,將另開一成,由荃灣 至榮光,以溝通沿綫各村及工證交通,此一巴十繕,開啓計劃,將在登山道由荔
問題兒童
無啥而己。 對於實質方面的 何謂無告,因爲 外因所数,何讓外因 恐,而沒有地方 ,就算氣候不齊,身可以告訴,就是七 體的氣力不能抵抗, 情永遠抑帶於內心, 我們詿爛一個何以致氣中的瓜、装 而不能發洩寮化,核 預兒童的時疾,是 、暑、濕、燥、火六人而病生,所以對治
·兒童罄個人格訓蹲 氣所伇製而引起的病起來,比较其他病 諾對數,包括身心的 ,上面所說的豈飲些困難。 褫影,生理和心 冷食物也可以附屬這
在於一個鬼意圖利事業發熱的心思這找出思竟本要,有任困難與候,我們要特別留意的事情,进而失去其均衡所致。」這七情都是屬於精 國家段戲會,設立許多見伊公共誤 致使他發生不適應環境的行爲。在 是不能用成人的行爲做際拳,來對其不能和諧與均衡神方面的。叫做內因 樂的團體,洪些團發除了使兒黑身 於一大落的問嶲兒童當中蓄手研究 将皃堂的行爲。同時如果我們能够的機因有两搐,一是,镐內因的起源,海 心
謝辭慣形,啓泰州密見度的環境。質的:一是精神們可以一當以蔽之日 獲得愉快之外,也可以作器就行,往往發現一般同一的間版露, 鬨聽見,「爾號治縻一的地方。 出自不健間租的覺驚中,例如說謊 使見車的感望得到正當的滿足,改 「例如讓問翮見;狱一位品行 的原因,可能是-
實做了不規則的 做他們人格的殓願,整他們的情 諸生活,治俄身 良好的團體領袖, 習和接受訓練也,是
上的疾病,那末兒 治療問題兒童的好方
的問題行烤就可以迎 巫而解了。 此外還設有一皃 選行傑指導站」,指 澁站的工作,除指導 常斯〔的正常的見 輩的心理衛生計, 對於有帜題的兒童,
· 我個案的記錄, 個案工作者分析及 起善導的工作。 對於那些無心向 學的問題兒獻,可于
嶺南中學招生
班級:英文部(小學)(中學)—— (明年增設會考班) 中文部(小學)』——六(中學)初中一——高中一 學費: 英 |卲叫
小學一至高中三各年級 報名:即日起(携備最近成績表相片二張報 名费二元)
五六一二
部
令年大見增
與去年同期比較增六千人
灣家庭計黼指導會,在附耱診所隆技股與箭育方法加强推下,我受 導之婦女,比門大珸+計由本年1月件起撈月份止,新診與複診人數共溼一九 ,九六六人,较之一九五八年同期一五,八;四人,增加六千餘人,亦顯示一 -般市民對節育方採用,只用普遍,而該會服務之精神,尤足敬佩! 龍將本年一月份至五月份接受指導人數附錄如下 因此遭一面的接
高街七號二樓。八六,醫院工人,三歲 服裝我會,和 謝號、小號,一,在院宿舍。(出··莫斯群 团,豬脷出大街七十九)何退通,衛生局工爲之瘋狂。 十三位著名服裝 八號,笑容,六人,廿六歲,西邊街 【模特兒,千於六月十 八號。〔七〕黃秋成,長沙灣道六四 空中行宮客製機返 - 瞥工,茂盡,柴號五樓。六十 長法,此行爲法國時裝 漫興華村六十地段,七十四歲,新亞 首次出現於莫斯科, | *梁溪 -厰工 - 桂林 大酒店七樓七零九房 極受大衆低迎,將 街四十號二樓。 冫余淑貞, 二歳 製成之一百廿散式 七)余煇,商人,壯,登山道一二八號四 服裝,各以蘇此名 七歲,通州街?四入 二樓,張智仁,
(#)
(四)
〔!!)用水:水是花的主要獷料,如粟不得其法, 花容 -q十下裳,愛秩涔易凋謝,最適宜的悬天然雨水,因含雜質较少,平時可以為維模 [村讣七號,發豪閣 、 下個用,澄清的水也好,但打强阴攣的水不能用 滋的水能乏 州六歲,洛克道四四處,不可用。八字]
理衛生,關於身體 一類,叫做時症, 方面的,稱爲生理術 近一類的病,是容易 生。心理衛生包括心治療的。 靈和豬腦,若果 餵够有效盡地藝環
至於精神方面的 ,在醫學上論,是 内所、何額内因 史就是喜、怒、蛋、
,說來似乎是簡隼, 但是要找它的原因所 在,那就很不容易了 ,他有因含病由的不 同,所發生的毛病, 也便有種種的異點。 茲就其言之5
一月份:看診——蕊,二七九人,新愁———八二人,二月份: 一 八九六一人,新——五四九人李三月饼———三、四四入,新——!」 ,〇一五人;四月毌——三派人,新——九九三人;所风份:藝 -11 HPH<-BA- 六九一人(桑)
剪花與浩市
剪花的技術-
,如果在每一個環境 ,待人接物都能够和洽相處的,這思、悲、恐、驚的、如經常失調鸨類 M
港九婚姻注册共十對
($)
,對鴛戲水其時,署辦理登記者下藏 情比金堅,趁此龍鳳 日來天氣苦 * 「 於前,昨天仍有十對花燭翎,有入
週末讓裝風度美
能的訓練,運用禁就會熱心人士 半倩,而成人文要求他說搭理由, ,而他們本身是品行良的,來做 當他無法解釋的時候,就質好說謊 就是心理健全了。我們特別注意 衡,台鋼在日常的城 問到似度的損說到,每人分別領導 話了。背些兒葉因濕想自己的競-
-
見識的身後,他們的日常行爲, 境中,有不適宜的發症,都是從外西 一個個問辮兒童,摺示他們以智力 活動,很難成功,所以就人代做 與及他們的學業,學習的能力冫盤,我們都可以說它 「內而來的。 和體力,向適宜他學習的某神職藥 功訴,做成說謊的原因。也有 用說 習的態度等等,都是我們研究的資爲內因,而和于精神
·澄樣井可使孤兒們;外,並得到美國四十 或技能上作正」的發展。 謊來玩弄別人的,或者由別或促成 料。
方面的,改經上說, 長大後,不質爲一二個州的各個家庭的 治瀨問檣兒茲的主要方法, 他說的。從此可見同基一種問題 一個心理不全和裲 供籍,並常與兒童 是硏究兒業闘姫行爲的起因, 行爲,會有種種不同的成因的, 「神快活的人!! EL-DSCEAR HEXO 體八百多名孤兒,間中亦有幸運的 的日常費用, 除出本孤兒,被具有愛心的愉快的家生活。 港熱心人士于以助人 新渦着Ż )
價用
天熱影响食慾
物價大多轉體
|幾毛片。
(+3)
鯇魚一斤三元二酯,紅世八斤)》一元元寃,美(行語生,所謂感勿擺, ,七一八四年,娟奴() 斤爲蛇將若何?婦女. 「 號,魚八斤)二元一亳 馬頭(宁)四九章,帶子一斤不可不慎,選婦女 四祗,玉(二一二代,門:四元五送,生蠔二病,雖然是屬於片事 |元四,黃花八斤斤 九半,一斤九,小魚一斤爲入的一部份,也 三元凡强,把斑一斤一半,望六元,包括界因與西 一六晒半,百斤一元一斤,凉瓜的,所以各位你們 【座二元,由果花(斤)菇九、茄蛋一斤,插癢的健全的號 一元一半,進,帶八斤)元,占學,絲瓜八斤】七魄,必須息到日常 造成各熏肉價滯銷,魚(斤)一元八:一斤)三四,四斤四躉生活的和諧與均衡1 由大陸來貨之首要肉昨天仍然要五元 白倉(斤)二元,生哦(片) 三元二,一斤一是,勿使過與不及而失却 種淡水變魚,龍雲與斤,上肉三四,腿伞卡龍!斤棻, 斤)元宵瓜(斤)一,均保合的太和元氣。 昨天平均毎镡崴八十肉三六,脯肉二元 元拑,而且來線小,凶,赤排、肉排四元 但市面上仍未見态火六,排骨元二 天氣炎熱,市民 波動,銃魚牌升至三個五元八,腰心五元 食藝大受影關,而
咸水魚貴,黄 毛座,大魚、扁 面各街市用輯之各襬魚元八,魚 花瓷,泥斑一元六 日常副食品,價格大 元二,因大盤價起降 年,石斑二元,白 多敗轉濕,昨天三湯戰驚人,各街市焦 A 果一元一姦半,魚 [撚多無羨魚州。 TE<IF 馬上 最高每斤 六 猪肉 許肉 菇牛,體力)元,紅 元四,中上雜市八道牛皮,多日來均
「四毫坐,奴 一,最平四元六,煜上落,一方面出各 地來沉鬱黨,另一方 面氣餘炎熱所影响,那一元六際學,獲白
其唘激兒旗殿利,的孩子,開始沿深衖 庭管理制度,外殼完|得像一個家庭,眾復荒八,鹘!i 元八,光 禽,於昨(三)日下 上流浪的生活,因爲整的學校制,以供較 獲得煜暢的家庭棨惑 鴨四元,平均3種 午五時一刻,猳美國捱不屈肘號, 大的灣于學習,c 文化一無意險去,常姚像到了 各種工作技能上的 我影片介紹給各界人 個個芒果之後,頭,人院後的開業, 【士認識。該片描述一泡,和一個人 所費用,全部由該 太授予瀹熔孤兒的相擁,原來這位就是商供給,至十八 故事,且在美妙的勞士教師八該會爲出之期,由河 將介紹出我國雞一海外部長),於是徒 再給以治裝 民入 情况,政府萦 帶生活界馬鞍山下的十元,及介紹職業。一 局證區大國梁沙兒童新村,
安牌這些難民的實而媿的弟弟却因严糌 餸六十個、經開有 同心更然刻地介紹恩秭梯給人帶走反而兒業十一名,並由 出天台及木凛房良 營位很说逖骀避起來經驗的褓姆悴理之。 ,還貧苦的無依的
小家
而該會所游的稀少 不更腦攝苦無依了!」 完喇芃科梅说,
| 中也有詳盡之紹,
樂園
庭制 探用, 仍然對☆ 使孤兒們跟准己是 幸融的女一個無父母少兒,
到見與樂園, 弟妹的牛活,千 陳永安夫人、周日光 觀賊裹的孩子上課,一個孩子住在一間 夫人,該會在外部是誰然她有了覆身之地 撥痍,祈富有愛心的 納 夫婦冫院長,但,分了季的 被鋸管理之下,菠
友文、董事盧翊麗仙弟弟呢?她無喾地域
* 及高苕燕女士、 在窗 之上,*眞的
比六人筆恩心兒案竊 下辫两行珠
利工作者数業, 呢!
岔甚難二十分 在影片裡,我們 舞的影片♣名爲ī一下看見許多性恢 一個陌生者的心一插述的洪兒,他(她) 一個女孩芊距和她正做家嶷的源臊 的弟弟鶡拙的叔叔從但歡有心人士把媿 赤色中國璡到香港來 莚丷艄舘吧* 業,在叔叔術導率
*妪們投案了在潢船 利盈䄉沙兒童新村 【上工作的朋友,重浪,爲現在東最大規 【感到了人間進發,模的孤院之: 子 我也經灒烈會了作满一九五八年三月
*岸上青報紙過活,費為六百萬元2 然而,快樂日于不 这材料由本府供
村收容孤兒
【再剐來,這劤個可憐 九百多名,採取小數
制度之一
元一,比上天煮
博客 價格分別如下:
東發印務局東主占組長祔,與梁網點小姐 婚,本月一號假光洒家歌友,崙開十餘 席、觥 交鐺,盡緻。 (呂池長梁树 儷影
奶癬可用「川矾膏」
香港脚有特效藥
鼻竇炎貎是溺的慢性病,可以用商息型根治,其他除
‘镪
康健生衛
無切脉所,大致不 ,上肉八斤 三四 | 界 不解,精神痛 系,脯肉八斤)元 「六话,猪肝八斤)五 「苦及內心傷,以致 在每個月的月經來 「時,您發生心悸 5或腹痛背冫鬱 跋麼,淋漓 亮,三〇一毫,腰心,甚或上吐下泱面附 〔〕五究,年( 發呆底 ,神識模糊
「元八落,赤排八斤) 【四元六,肉排(片 四元六,排骨!
片)一元二,牛肉〔
〔斤)一六名。頸萬。
名
可恼:其初必按月
所以我們婦女界 「錢一斤廿六元,肥在經事管繪籍不正常 舫一斤個四嘅,或發生機雜鸷,必須 [米糕 元八教師加以診治,
·上、打四 使以石对,務
,蛋一元)四只, 施至於正常而後已, 蛋!打
元。其次此開女性,
争開刀手術外,均不易生效。常吐納司能有帮助,但营递呼
怨難錼辙炎態的希望。
*榮庭芳女士:
妳
陶易公司
說:『黏香港脚,每年一中西藥醫藥水藥 ?紛及ㄊ隰紫光等電療均已選試,均裝治慈、來港參選作更兇 露、水花園鮮指、脚背及開,宴客,難以
.
香港牌就以香港爲名,可覽本港患者很多,而中煊成察 滿列中,性能暫時見效,但經出則非易事。因為香戀、 脚的細葭蘇能齧際昏迷或死亡,但滿即期極難精滅,所以今 天好些,與天文,脚(藥水,大部用酒精配製刻激蔠 →潰爛服掛者更非所宜,我因病家需要,配製香特效 落,用時不能不剌識,是數天便然斷限。數十年的老香港
不過三四料便告根治,香港婦女在菜令,大蔀疎脚。 「在了香料、無證應酬出街無不方便。妳如需要,可以到金 巴利道,香狲大慶安楹我處配用,大約數天內便能痊慾。 儷饯蜓先生=
「吃雞
你來說,你二歲大的小戰變,而生萬港,填壓時便用 小手去,所以國額處都被撕破出水,飲用鑭膏都未日 「簿、鴻翔濕疹,小兒患者極多,我們通俗菸之講奶」,雖
不好,是屬於皮膚過魈性 種
我在本報上發公開過張驗方,是「川膏」,您可以 照方配與試用。但此都有一小缺點,便是服用時有些 類
*但鮮防響。如就用後仍未見十分功效,可來配航濕線) 藍賽」
解:期數天便能痊歉不再復發。此膏經我牀試用
(一)
覺得有病嗎?
從婦女病說起
巴黎 時裝
又是溫文復天真
黑两天先後已介紹過四款最新設計的巴黎將難裝了。母 天介紹的是海联新近由巴黎時裝專家,專爲過末假日設計之 洇寒便裝,也不少女少婦對感通·穿起來爽快賦 風姿,含少女的濕度,但今夏不可多得的假日值 两鹨顸裝,除苒裁與紙式不同外,料予均爲瑞士純典絹 + 以起來特感消快,對左,爲两被式的血衫裙,植花欸是 選用印有夏季流行的時果之花網,剪方面,經盡際脖子的 度髖短袖恤,踞爲純炭灰色的瑞士語,戴剪爲,裙,蔭 想提示你底穫部曲輕失的话,可減西很裙,本稠的西装裙 不像去年的裙凫打審的那種,而是中開門,落 腰,起來,頗少婦 潁染,特域一張溫度,圖左爲一半褾彎腰的新款妹裝盤,F各式打褶裙中 口,可隨你高興,讓整的剪裁法,是純白色的瑞士满,胸前
介紹
·現在我們來將道 種病源,作一詳細的 研究,大凡人的生命, ,是保存合養 種太和元氣以生活薏 的,所以在易經實而 部份不㥠得襌事的常一般女身上,一說:一心性命,符 女病,種,由於天氣炎熱, ̈侵襲,囓須請醫生合太和」,就是性命、生氣勃勃,如一含苞待放的鮮花。(字) 可說是喜飲凍品,不能給予明確的推到了之中,將簡配合 月事病,因之可預的月經 若怖廷下去,以致一這種太和之氣,因此 的代說了就極容易激發射到 定移,而有病相繼*人的生命基愉快而活
米蘭花的花過,作宇型的鍛在胸前,两萬+結一粒包布焱,腰間繫 一黃色的腰帶,不論少女少婦穿起來,使人看去,特賦有一種天食活潑 渕館-附讓另音一試作太懟快圖案之中,該適宜少女,便獨去
加拿大僑領
黃潮行作新翁
黃銳光新夫婦飛港渡蜜月 明晚假中國酒家歡親友
加拿大幀本港黄族宗親會名會長黄渤衍、上月二 日在加拿大雲高華爲其公子黃光與該塬僑領翡積勘之女必 子關月小姐,舉行結婚典禮,黃两僑舘,爲當地發商, 交遊廣博,是日到双中西鑑賓倫梃踴澤,查蓄銳光新夫婦糊 爲加拿大土生,上月廿六日飛港渡蜜月,並瀏覽香港名號, 祈繈黃進步以其于遠夫靠港創光,定本月五日殼座本
榮粥
明天 直透 請贾
光文十八歳
軒尼詩道廿九號三樓 :潘妙萍,廿七號,
洛克道二八九號三樓
•CHOE
|
薇師,卅歲,文
街八十一號五樓
美興,廿一歲,洛克
這四九號。(
(三)黃兆,商人, 廿六歲,永安街十二 一號,驚容婚,其歲
,百德新街華爾大
a〔四)馮伙,工
資
吳多泰夫人戴傑 插花傑作
耀生行Î電器用品
英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇〇
名廠風扇
E
購·座地骂·吊
《大小尺吋均鏽
KEC牌牌牌
新型雪櫃
HITACHIBA
ELECTROLUX
G.
RC. A.西麵
FRIGIDAIRE北極熊
Comm
「LEONARD年利 NGS.雙的
的燒
LIND E......... #
1分期付款:月供$31.00
MITSUBISHI 三菱
◀饟姦牶獔衣機、打燃機、麥鄀牋
ATE
KGG日多三
D
每逢星期四典 星期日 継續到
樓
蛸立即向
耶加達
新加坡
馬來亞航空公司飛 至到馬來亞,砂朥越,汶萊、北婆羅 叫,蘇門答腊,及泰國之各大邮市
或閣下 常光顧的
旅行社定
一業用
家庭電器
種類繁多
歡迎參觀
渣甸恰和行
電話號碼:
二七七一
(夜間)二七七一太
灣九電燈公司註車
-承
裝大小電力工程