日二十月六年九五九一写公年八十四國民中
日
WAH KIU YAT PO
日七十月五年亥己曆墓
食一張五
||
行走港澳穎夜班客輪「佛山-歌 ,於五月八日起停航,泊於干諾道 西元安護頭,由法工到輪中修理, 呂將一月,臘繪中,讓輪定於 下週日『北八日一入塢檢驗, 理鞬云。
冖滅門枏訊•在沿套雨地客運獎
來之食物,有食 、什貨等項,爾後
於十六日下午閶歡, 前往阿庇埠,轉沙 一來,約滿等地。
落中,坑新科隆運村的交斷施辦法,亞士科倫
到澳點去,最低限度表示幾點:第一,船公司的解釋是然認貨運仍非經常 、澳洲是沸近一個值得發的市寬,第 兩位常有出,逐步實際付貨的 、陳洲先濔貴一個有機會把大的南陽 商担比較易些。但是,以這個理由來 ,第二,就花偓北對澳洲出口易的 征收較高的運費只是單面的理由而已, 工作上比較能够盡力,而且有些信心。 他們却不能忽視如果 運費合理降低 南於點的看法,木工商界人士對 足以剌激本活對付信經營趨增的可能 於換演出「智易案予夜大的期望是黏理 。攤衔輕,一般以爲無緩運費是顯 成章的,現在,吳家業股團車期待剂 迅速清放低的,輔以百分 做考察團報書的發表,看看有什瘗记 十至百分十五之開最宜,戴運費才品變 證悅品的鼙法。
站在經濟紙術界的護,多年來我 們十分重視澳洲市場,希望這個市場 能容納更多的港愆。
第三、澳洲辦裝有意壓低 價格 。澳洲白人的天下,不少白人家對 无貨往往有反心理,對於守門貨固 根據池府的號計,本去實以 在徍寧願以陵高酒格與歐洲美揉, 一九五一年爲全盛時代,韓豉蚵激 對于同等品質的迷斯所繪價立亦多有意 澳洲增加入的現象。一是年椒池 八木來可以照做美貨價八折至八 對澳洲出口當值七牛二百萬元),戰 五折,但其實際給们只在七折左 ) 2 廿 僎氣過後,一九五二年對速出口銳降至 更有在被當時才小量向本港俨短皙補-
一千七百萬冥,但一九五三年以後撈 的政策。 年遞習步步高升。一九五三年緊湊總出 第四、澳洲沒有特惠我待遇,部份 口逹三千五百六十萬元,一九五四年 嬷高,值得意的是:A, 至四千六百*于萬元,一九五五年五千 然港賞去許多英屬地區無有特惠 三百四十萬元,一九五六年五千五百萬 耝,但是,去澳濕是例外的地方, 元,一九五七年六五百五十萬元] 没有特惠享受。湛一個事實證明了 九五八年再增至七千零一十萬元,對於 賀驗了澳洲,關機上是與日本站在同 这
邻地狱。R、澳洲爲望保護本土工業, 个速度的增加,我們是滿意的,但是 ,對於悲觀品在總出行
對於部份親褫訂很崙
•如塑膠品等等, 」 中所佔的比率已超過
就因關稅品高,失 更足慶幸aí[五
去艄的機會。 年港澳州爲一千 四百卅七萬,一九五 四年升至二千四百九十 三萬元,一九五五年 中雰六萬元,一九五六 第三千零八十萬元, 一九五七年三千五百六 十四萬元,一九五八年 再過至閂于五百九十九 萬元
一單以統計字來看 我們以在滩深 市瑚上是應該觀有很大
貨容納量引 離散和 報澄品很粱的,前澳洲 大約有一千一百萬人口
最近两年間每年每人不 *銷豽約! 惓元 •本池
人大約號納姞近究所 角至儿元間。山悬 一個十分微小的數字。 只要澳洲人每人多資 湝元的港,今港貨 的對;出几就會倍加3
萬元之数「s
國? 對去銷澳洲也是 很有機會擴大的,近年 來製品對澳闆出口我 宗,其次則 、 鏗-繇器、五金製品、 玩具+泡、抽油及手 工移品等用品,上
的鼐言,今都有 機會高數蕤, 題是我們的努卝如何 凄咙的鳃合如何而已。
碍障的易貿口出洲澳展發
。了助帮有大就途前鋪去對,理心漠淡貨港對 人澳變改能如但,的力為能無是們我,匯供的格嚴洲澳於對
羊五、澳洲政府然 了保護本土工業,時常 有限制案貨品入口的 行動。如印花布、膠鞋 等就快有這種赘形,使 隨時有停工之處
總六,日本貨在澳 市堪的威脅內。H *與澳洲開至智易協定
,日本許多貨物有優先 輸入澳調的運會濟艙 優先機會是常貨明沒 有的,H費本來經低 蹤,再有先的體會, 無煙近年來經常于出貨
在法师用家家心 理上的限制 第一、澳洲的保 守作爲,小背装 區的一大阻碍。
第二、由於澳洲人 對本港的缺乏認識」糸 往酗爲甫貨是最低劣的 不耐用的,甚至,常常
本港貨爲脾, 是日本貨、大陸貨的轉
析分濟經週一港本
* MY "DELOS"
爹魯士輪 大輝 六月廿三日照往
山打很、雷伊、比利士彬、雪梨、亞、
* MV "AROS”
|传翮璃
香港的紗廠將有什麼困難
C
香港的紗廠將有什麼困難呢?這是工業界注意的問題 本文提出一些解答。
让
口
K
直航日本 » 三藩市、紐約、波士頓、 費城 - 波的摩、諾爾克
**RELES ACAPULCO, SAN
JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,
AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLAO,
MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO &
ANTOFASASTA. 各单背繊一再我川先J
第11,同榮蔫争的困難 香港神 打擊ņ香米家對道一切注意,並家向外地運入。
•布廠和製衣線設立多,同業強烈 陳安標準際照付,不必過份憂懼。
•葱議與矽廠、布邊與布廠、 製衣漿與 關於向 業襲強,香港澈商早已司常見 印尼批匯 製衣廠鏡内和外籍,將來生產 樓,香港外銷市場係蘇世界性質。凡是
力發展至某一程度。可能出現在商業不景 識你全生命效率鐵高的工廠,並不畏懼這極寥少
氣的時候冫 業蕸爭劇烈,因而不免於發 一點,事實上香港的工業亦正紧道一點而 裱悉:印尼第二
·老淘汰的現象,即在商業景氣的候,同 習進步。
季度所準備的自由外 梁也不 免於競爭 烈,因而不免降低業 大陸招織品外館處帝誠然你花,但爲[i]千萬盾,但一 各國對大陸貨的組鐺已經有鍶 應付的被輪人商人之申請書 第}}- 大熱棉織品的威脅 中國大陸 辦法,不必十分畏懼,至少二三年內不必 共值十億 37 編織品的生產力,現在是一個腱,他們自 担心大陸會給杳潏紡織業 大的打擊, 此在申請多,外匯之 己說現有紗筳八百萬枚,織布機十萬架 卽使大陸貨捲風來,亦不會於短期內維 下,批准機會微乎其 ,生產力强大,儘管插門的咯遭到了反 香業崩潰。
to
將有助於港印。 據印是由口消息:日
וד
HALLDOR
TOURCOING
TAGAYTAY
(1),
九日開行
七月
五9貨
郎晚關行
<澳浅
備設氣
期澳開下午四時正
#耎接䱛:港澳衡頭及干諾道中七
PERKOO
大業有限公司啓
大冷海油港在澳- 19 大陸蓋體近來運港莎 營運,其他貨品,週刊載第五 粥貨去豬高棉米少,以致辦離欲似之情房亦屢見不詳 家可以利用自由匯率 能明顯增加之窮一原買大量代,亦得不到」。〔李剛) 張第二頁
。
本港巴紗市價
開始止漲回落
過去二旬本港巴紗二十支庄漲價,微不
五月下旬,跌破成本
【懷態最無明顯,其 ]彊著干牌于二十支紗 一.每包虧蝕在一百元 以上,造成飾商的 張損失。不過,所受 「損失最大者,是拆鏡 五片, 升,踏入本月,仍 上挺,而以本有十
六日的儷務,爲第二
合理,現時來貨漸增,市價有同落之勢 巴基斯坦棉紗生產力強大,今後源源 供港,不致有斷貨之虞。
【季以來的高。 與第一季比较4 追
不上一月份的水平,
時日,恢復向港
抗,在香港這一個地方他們却可以橫行無 最後關於寬南屯紡緻業的發展,然 由於印尼外攝対 忌, 他們的舞素品出口减少是一時的現 是香港的隱憂,因含台灣及南韓紡織業發的細, 不易 象,工業品出口的减少,個是一時的現 之後,不但絕了貨的去銷,而凡出准,對本港的去行 四十六蕉 錠,一九五〇年,台灣只五萬 總計,一九五七年港製各種衣服出口爲
,照目下的形判斷:他們爭取外爲 而展香港菇,在三年後五年後安知馬在短期內將不致有酒 (一)香港紡織業發展
鐘,一九五八年滑至二十二萬筷,一九鸿 億八千七百萬元,一九五八年各種衣服 第。但這種行動,可能延遲一年後才出 印尼、泰國、菲沸省安対不能進一步音除尼爾常局,已批出 ,會將綿紗、布正和 【一濟至香港頓 來亞、屈、錫關不出而與香滿17 一步的圄開。不滿印 太快?
六年,日本只 a二百六十道鎧,一九五七 出口爲四億三千七百萬元,一塊五九部! 香港的綀廠將有什婺困難?有人以爲 年坳至九百萬達,中國大陸在第一個五年 首個月共二億一千七百萬元, 現,百下沒有重大的危險。
当足?這種變化只是時間的問題而已,但官用申請書四月的 發展太快,將會開到生產過剩的痛苦。
针磷期中,一九五三——五七、增加三百 歪還應、槁紗,布泄和水服,都以外爲 珍設 香港棉織品在東南正的市場,以斕。 第四、東南亞各國都致力於納發票的 這一點香港可以徐徐變化適應,不必引爲入四千二百萬。
̧業反嬬泿縮冫徒然使 ̧ 傳說巴基斯坦政府改, 也超過一至五千包,一句內,紗價可能还 因此,有人認為今後 例如一直四七年香港只有一家梦蹶,紗 四十萬號,現時總數超過七百萬綻。從 這 主」外銷市場的基礎,自然不及末鈾的隱 印尼、馬來亞、緬甸、泰、綠賓爲主
四千多萬的政府申禁 巴基斯坦棉紗粉 泮·紗乘淓這一機會 學槁紗出口的獎勵辦但在互相拍合之下,漸轉入一個比竣花常 最誆要而且沒食竛開限制的只有各國雞人外晒,如果非直促呲空運到,使挺高,擔襬拾高價格,結 失而發生的阻力。而 燕造成香逛市價的不而合理的階段。 約五千树, 天華總商增至十八察,秒夠爾 一點看始,香港桿結業的發展只能說快 , 因。但起並非絕對的強弱,例如過去中機,,這和國家正致力於棉織品的祟,他們 禁止¤一盤,鬍自然是值得燙畫而且無拺向其他國家像湖棠 方柏續將及两訇的出來,所受損失的,遼 是中東國姿恢復向, 合理偏高現象。俞宰 至卅六萬餘收,今年年底,紗可能撥至 不能說太快。
年,香港棉紗直換出口斡旺的脚瘲 ̇便在必定抵抗外衍箾侵銷例如确龠,一九五 法防館的事,但就過去的情形說,選種困,而發部份外匯慢向 二十家至二十二家,美可能增至四十萬
究竟今後幾個片 (二)香港紡織業塲礤 軍直接出口,待到棉紗底接出口困難的海·大年上半年只有四萬板紗錄,但現在已過,難香港也還有辦蚨應付,不一定岦師發生本來購買貨物的話,條斟一的趨勢,這與 是本港的戀業用家。 基斯坦購當棉紗所璇 在把市低向高當中,作,巴紗供源是否變
· 支紗,開始有「轉 枚至四十二萬枚。洪去十二年中事均每年
太薄弱?
餞,便注重本滯綈布的需求,待到本體,至十餘萬板,又如菲律賓,一九五六年上 勤搖。
大家都知道,現炸巴生的現象,因為渦共 香花的觀眾用家和坼生很大的變動?根據 約增三萬改,以二支納盤率冫乎
布的需求不足的時候,便又注重製造䯼
中年只有紗鍵三萬餘收,現在已增至十餘
本月一日,本染發表 紗料本沿种菜用家的一年間,中東國家會'銷商,都十分清廉。一家在巴基斯坦設有 均每月生完能力,約三萬五千包上下。密 有人說:太满绵紡菜的弱點並非發展 出口,徜猳發展,互相補助,如果說練。
(五)結論 萬枚,印尼和鋁窗的平搖機正迅速敢
裨助至大,在最近幾停止購買巴基斯坦棉 沿家方面,極力收縮 分行的進口商 : ,以Ü巴紗能支持向 際的許帶每月約三萬,中三分之二以 太快,而係市塔的基礎太薄弱。例如去年 亦正和衣服都能够建世界性的艄 3香 喵我。他們紡搬業的進步十分迅速,很多
總之,香述師織業現在仍屬新興的工 木港所的什 「高嗎?」爲題,所 個月來,逑铈一直紗,而巴基斯維紗 栩給,傾仳於補-
現吟般郛出口商據存 上可供木銷。近年紗踠箫頏彎迅速,例
甜的微在內布廠與熱衣廠的支持之下 棉紗的生活數量,估計爲一億二千四百萬
業,本身尘富發展能力,對於環境的 紗,以外匯方式输出 粗紗和紅布將可自製自足。
熱供不應求之際,巴 過去的出口銷班,首,亦寧醫廂區內存約的貨量,仍然很多, 如一九五八年約增加四点簽,一九五九年 磅,其中四分之三太餓,在上述一辙!千
出發點,這來已獲得 7市進的基礎不凸絕對弱。
·印尼,張維特蕃有
沙也相應提高了轉銷分之七十是仰賴中東较多的廠家暂心擦用 他們以增有可乘, | 第五、各國限香港棉織品的湖口 也 (縠軒ņ一種工業的發展,自然好 約增加四碗以上。因此有人認爲發展太 四百萬務中,去年出口三千零六十萬,
|初步的脗合了。 〔三〕香港的紗將濆遇 包括英國要求香港自動限惘出在內,這
一天接近飽和,但香港紡織的業飽和點還 輸出。但限於外匯枯 在過去两賜龍。 力希懑去因紗商競爭 國家。由於酒一衆火,拆銷方面,也不 快,但我們只能說快,不能說太快。 但港產棉熱變成的布疋若干,未布確實的
【解,每宗數量不貔 到什麼困難?
宋。 是香港棉織品出口最大的打壓,又如各國 沒出現,短期內,明白說,十年八年内 因爲通常所謂太快,有二種含義:一種是 統計,去年(一九五八)港各種布
香染市塔上的什克巴生薏而使巴紗跳破園 比度的銷鴣突告璨息 取高價向進口商購,但說不定再過一些 **因爲外應短缺而腹個椰入,對於香港眾爲 , 香港的紡織業大勢仍亞向上,不至於屯 我生產量過嘅銷數,但香的紗廠現在 正,生總數,共約二億七千萬以上
紗,仍憑藉南區停止 本,我們既可惜,滿你巴基斯坦 買貨,這樣,有 那麼,香港的漁廠將洩遇到怎的困 不利。
印衰落,就幹業說,現在很多人以 · 至於累加坡印
,現在門紗的漲過 星嚴重性生邊過剩,個無市的局面, 沒有運活愆象,另一種是薄履比其他列,出口約佔二億二千零三十萬方鶥。但近 難?
尼的貿易情况,最近 巍落了,但照語者的見,只是發展到 (四)但困難多數屬於比
【於不合理,我們也下今年二至五片開7巴了將及两包。直至去 地方迅速,但實際香港並非如此,例如巴 年帶製衣業號,用電橫布正的愛
持齢價向高,當時不 第一-商業循環性的困難 世界
三十貨體已喦枯竭 必須改變的,並非一消滅的點
下以同情,我們一直紗輪淓盤價一路降低 過,因為新貨陸續流有耱紗的四倍以上, 基斯坦,一九四七年只有十七萬,一九 拊加,尤其在本濇各種漂染技術網步之後 經常發小氣與不帶氣的變化,在商業攝。
但業內人存留很大的 韓遙遠的將來
* 明目強一點,香灣精澱業的前途不必悲 狀態,開中有交易者
希望巴紗以合理的價,就當地廠家欄力 塲,使市價開始同落以自鄰巴基斯坦的新 五八年年底增至一百八十萬懿,一九沉,布正本的殛屬增加,但本港 氣的時綻,香港的自然光,但到: 上述五點均屬古港紡織業可能遭遇到 親。只是前的狂熱不能希望永遠持續而 年,南韓只有十七萬綻。一九五八年增至 製成的衣服,仍出爲主。根擴政府的 了商業不景氣的心悞,自然感到路紅湯 的離,但各國限制香港綿織品進口之 己。〔女雲六月二十一日)
|十巴仙,由於易 去週間-六拜十五日 【廠家,包括食:紙盒 没有多大的變化,
食證的漲,滑商 由於曼谷商場部 先後灣極物入惡,對本港將過不了|貨品,近來限制增旺,因爲現在南 至二十日)本港經濟情況 獗、花蜜、鋁銷可稱亦加强中。
入貨物成本,而照顧這種不正常的向高力良好服務著會,一方 低酒向造见到了9 【份選口貨品,健署口貨,及揉取突只狼什麼作用的,雖然有嚴格,同時穿裡仍夢 越來貨。以食米主國內物價高漲。因 ,百貨方面,食,機
最值得注意的是
查營業之行動, 少必需品或會來我,背下跌,在家中,其他貨品烈微不足 、電筒廠、電池廠、高,原則上可以ㄜ 紗、布疋、五金、食、
惓妙供應經綳而遭受市場的巴紗價變宫 每包售價可能降至八十萬磅,等於四千五 |出敖盆的主要原因, |泡竹斑、轆衫顧、服及馬來睬 特向港訂糰 愛爷家向訂購入,以應市場之急 外匯亦有戒心,因酒,而盒米,要 星加波市場上的三七
「原料恐慌的皮脅。故 萍,食油然冇變化。
鵩貨物,減少, 切需荽,可熱獄韓的此南越商家對貨買百份之百+丼 「裝凝、布戤、塑際廠辦,塗者乖會於日產,惟活泰國當局計於
獅香港市場上價格 熱霄證的缺乏,使印
明顯上升,而巴茲百三千元左岩。 【百包,除了供給本國 對外貿易方面,對越出 -丶膠鞋緞、基廠、湖,成六十室 國內批發商,施案例如槁紗、五金、布出口智易難有顯著 近陷入停狀 外向返
上漲,所檐成的原動 過去巴跌破成本時 |間的貿易衰退,直
内置,並沒有 (三) 織布之外,仍有很多 口說弱,對遠買不
力,逐漸變得明朗邸,我們認爲不合理, 若何變動,此 巴基斯坦自去餘額出,雖然向 技與卲影响到本 水壺廠、玻璃廠等。 行。馬來西抽查營業之行動,區、玻稷,弹宪加之製,今年一至
食品。
紗價也就跟著轉K} 最近巴紗優格過於徧 收到喀獺∇的報 年十1月開始降低盤、印尼先後向關,及 由星加玻韓日的印 各廠呀購之紙|股納撕粉:菲
四月湝代謝韓之總值 據指出:近年來 受各批發商,僚品,訂單俱見 韓R易斷絕影响不大,
現隈南越向港
出间落的階段。高我們也同樣跑不出,去月底二十支價向港推鏳以來,由 中東國家恢復採師 「做易的低落。 亦大绣增加,計有: 市價轉罄,約成二百倍惚。一似大禍隨時有寄到,相信等待查價值一千六百三十餘南越向飛購買貨品, 蕭貨,衹有所絛途徑 港由星洲轉好的活 印尼入口 匯卞分紅少等 有光紙、體油紙、玻五十噸。
在未說明此次府合理。但這些不合理上級挤紗每小包爲十於價位已能適宵本满但相信不會因此而使 都活得鱏的動態。
可以除露者,此一影 我告一段落時,始俠 萬元,较去年同期的北品類已十分独窄, 可行,其一是申請什酸性易,並不樂類。 區停止放公,雅香港偶威館高的市價,六度比入安那,本月月余的需要,面赫症可為供應的情况殺生 璃紙、板紙、紙 本版 超轉加啊,向外訂購二復正常。 【滅少了六百三十萬餘 除ㄚ少什貨、棗 日之百由外, 食米市大勢
、雞皮紙、牛皮紙、强,但來源科籲, 亦哲時停頓狀態。 ·韓斷絕對 牛油紙、封紙、切、太古貨、R賞降 【庄白報紙、廣告紙、後轉定。
日貿易 泰國當局此大施行 1 號舐道秫等。
高棉
選用人士指出+
|南韓政府的政
、藥材之外,其他工 其二是中路藥材入口 菜品及原料性物,外匯,至於易貨貿易 俱不批准向幣購買。,無形中已停止,
D
「攤疑,作者也。定 ,但貼們張驚人,
的生產力,常於香
是一種不合常軌的冫供題本福廣大機 找尋出口市琳的關係。太鬥下旬,繼續有繞而言,開動的總 照原底價超過一百五 展。但局術館清遠來 梁用家。一方面紗商 形象。現在巴紗外第三批貨到港,愛情一周一百八十萬枚做 高之前,也繼續支持可以收到薄利多銷的復礙,廠家不必再以治,市價還有樂類囘 有一十多萬枚花禮 落之勢,以二十支電裝醒中。現在素,
n直至現在,產區 面火用家不致因 不過,此次香港話牌爲,本月底前每月平均可湿商二
OD
市場上價格連嵛超高自由市賜的通病, 小句以前每小包爲一步落爲經營巴趋逐渐 很大的轉變,而如妾 的原因之詞,惟者自不但香港如此,其他六盧比十四安那,过有利,叮調漸增,迄近所傳說,娶十一月 棉帮買盆 治杯,我們並不是自由國家 如此。
「溫線輕微的很高,在現在爲止,巴述到有新盤開出。假定 「不希望門價格提高
理不會影响香港市場 的總量,齣雞四萬包 本網「見追好 由於反對日宋體,亦少批來本 况且在該三類貨之中因您申清該項特小,有起色 一些,著以多N 現在,再就巴約 現貨售瓦a上漲,,其中以二至三月份,一下子訂下那麼 估計去過各※團 商本月訂成台糖約一所萬兒,同時又屬於商,南韓失於去涸初,近期去貨也借以西,祇有塑材每月規定情,比前加倍困難。」 多值得拧意的潴息與龔蝕_人之數量排多,共幾千三百順,比较增加全面性,安內,整整開始戰絕對B贸易: 柩、化工原料、染料有二百五十噸限額,
商襟禸港購買雜 來的頹勢,面倞紗 的上海過義市 所發因此,有人懷疑這是到暈飛多,四至五月 斯的資額,系出 [三十沂萬元上下,是,爪哇燇恢復供港時未敢向萬科購貨 並請求英國米許其運 英轉證爲大宗,其進什貨及水果,有機則袋操越在短期内仍不用加,此乃當地商家 檻於此次的上課,稅 根據最近收到的可靠湖,與香疪的部份泡月份到最促增。而紗 近期付婭的貨額遭 越生人士翩體]貨及羊鞴日用品告 業務蘇。不過,生的原動力加以载道巴基斯坦方面的出口份到覆藏少,六口商陸將一些较爲 近月來洋耦本館较多 成楹水實,初步訂歎品,曼谷批發商亦皆用美投資國向日本以俄驗訂單寥該無發而可以接受申請入口金易很撷,其理由:(陸發署得外獲分配, 有足够的案件支持,消息,巴缽暫停向港口商互相拍合,導致 商的經營,則以去年阿兜售,遺梭,供源 |之一。 小四號白耱剩鏹價嬬 時停訂購強貴。運界國家辦貨,迅速引 旺。 羊纸之外銷尙少 飛穴鐒中,有訂成可使谷商遭受了大 西湖商的注意。
對泰出口。目前本屬開季,塔感,韓方買殼自信 又罔縮 目前本港附南越 項下之物資,仍與 最近高棉土 和因很多。且在 激,也是買 操伻紗仍然很自二月中旬後,由於,不爾再變出現呢!
其它
食米况,去有許 令遞初夫爾影前, 市甚翾,輕症。
第三、由於澳洲发 家認爲本鹳工業十分幼 雅,一切大單入口生意 都爭歐洲、日本以優先 的機會,飛商切使以 在價格往往也難成 區的大宇意了。
1.被紛紛湧進冫成安頓案, 至過五年官平均成交平 包之多,成亦竪,大部份將頂上?三角至角間。 日本河出口米胎。
,南韓、金邊、印尼 3
輕宣佈局 號紙,來保持形態,幼紋來布
新舊五金
、暹羅等蚍俱有接盤
在聚,業務極爲冷淡 如果韓日長期交
,但尙無成出,大概
第四、澳洲選米對
的心理,不僅爲
綠及下等大米每嘲苎 两疏,升,但市報 低其千餘,今後此類 是让支紗現 去過本酒新舊 來,成本將稍凸就應大眾驚,反銷業 金市路旺狀况, ,但曼安本地米價 誠化。 升,抵將掌部位求 來肯及悌 方而過去1個月,此開越南辦 減低之啊。泰國,桩市供石旺盛 屬杯,惟近月 西貧之來電3月 此對本米祿,格亦可看, 路暢好,惟近過因爲 底將會購買。 躪佔不太大,這是來
日本廣告紙,拍 布疋市醞 百份較多,是其中不 疎經已低發之故。
少來貨成本較爲 油紙,紙、玻璃紙
後有成就。
犴闘於各項蝂件談變更沉寂 工
曼谷西塔之應有滿月, 較多的來,但是,
【,有時則停止簽發人一口南越政府對於同時最近他邊方面實在難以持久,儘使 放絫其主要原因旣非 過去两翎開香港市胜十二月至今年一月開 潮吿復,米來護 南越辦貨證,故商家無平腦般工葉品,俱停向爲 份貴府署升,支持彼 商得到一些好議卻標書約,但基 的脫阶楮高。據了解 校爲限利,當時售出的趨勢,也就很礫石 御緻。(二)碳铵外 邦向港購貨漸轉轉活·處,可活潑快養的丁 斯坦得L三萬包的刺:巴基斯坦方面出口貨,遲冰好, 好,滯銷跌價的澄树 南灣當局對於商 實易,無側風於進口米商絕線。(三)南 港耪早減少,因爲高反的立馬來說,此次五、六萬包棉紗帶來 港,而香進口商訂巴触到量渐多,且因 關於大件计一 ,况且最近泰國當局 一般表示消次號日安家申請由外雕鱵人,不會有貨輸 越政府採用保護國內棉宮胃改變土頭幹港巴油張慣,慣的營的影响,如辦 下面锺到的紫,一路跌,直至IHH
一傳越南方面最近
國際金價大都偏
美鈔美電上挺
波,H鈔期貨買賣,固若食星,金鈔 費之交易艾升號,實易之營業焄 克條,在牝恼况,各行发均憂心如焚
一、由日本來满之日妙近日轉增, 五五十掘成六六,太大五七 裕,頸糖漸盛。
*圈美元步況,窗上升。
•五,即資訊一免幣六百五十七元五 角:聞紙之藝,是
第一、由絨南來港之紙比前稍減。
何况,我們還有以計算的浩產品是了。過上面的分析,我們進一步討 可以開始向澳洲蘭拓緡呢?
邪恶?什麼是今天本港斧製品發 對澳照出口贸易的障碍呢?國際實是值
什麼是总揽上的因難呢?
在澳洲市埸上花錢宣傳 ,這樣一來,在基本上 就沒有多雜的先天條件 知何消除些困難的意見。 對於人口北區拙變我們是無爲力 的,但是,以化整方式爭取更多有 外商人的額辦营不是一個補救的 很想我們與對澳出口商人與近年來 洪對於運費的低是很聯合澳洲樂 抵潸接觸所知,足以阻泄露領我的力 口商共同去爭取的,你今天,不能希望 難可以分含兩類,一是環盤上將 政府對質會特待遇,但是,致 , 一是澳洲形家家心理上的限制,如 要求澳洲政府港近以道義上的支持 成功地發展對應 的去館,就非要 與協助光貨究轉,却是急不容潑的事。 克服道兩大國不可。
我們爲目前髪可爲而總總的是改 辦案用對染食淡漠的心理,只 第一、張澳洲人口理制度,近年 附爲改這個心理,飛貨今後的去鍋 來澳洲政府為了平衡外櫃股发,一號 就可以事半功倍了,我們相信法府在她 索額索僭懑入口外匯。另一方面, 設商務事處是十分的,只要 已經不足的入口外匯望有較多比率祧 工作 艘飛開機,不難澳洲人對港 用在原料性物費上,更加形成澳洲商 的慨念一新,認識本港工業的壯大, 人所很人用品外的缺乏。近年來 質的步,價格的隘宜與水機發 5 澳洲商人於家裡還有熱的外外 工業品外譴支持其生存的要義,從而激 ,必然溶慣使用,他們陶然會愛去 發髙對沖貨的愛與支持,寧靜分析 紅潤的食物,更加要避登記握的 來,即使在外分運東彿不易 物,在難煙情形下,澳洲商人往往將人 順,但是,只要我們總焜地改變 日外鎞運用於經辦荽少的5張(如 用家家的心理,在方努 養,使其它不少貨 力下苦工,今後貨去的機會必 觀去熱的機會被剂 另一方面,澳洲 大大提高,從而奠下其長遠的愛 入口景了甜酒的,往花隨時敬 丁 澳香港長期於出超地位,近 可蚪签到百分二年,但是,如果日本同 政與香港工業界但願主動倞澳洲 種貨品可以百分之三十時彈些澳洲 劉香港的進出易地位 商人就會志翔把外匯全部用到日大去了
[李朗 六月ㄝ] H
妙高檫際化食米釀轉醒 一、進口商坐於代,行、-
油無訂價上升
塩内美鈔週二關 五七四,七五,先 祺下五七四·五,爲全過之最低,後 上,至五七五號,爲全過之最高 』適米收市報五七五 五,全遇高低 五。
第二、冰淞越南辦出對食訴之發購潮 三、來往港两地之踣,亦少人 。第三、來往術越兩地之海盡亦有抓落
整流交收均以一千元坐抵璒單位;宋断 之交收以五十元、一百元之间嫻老爲標準
附表一(單位每司両合港元)
在泼面上來看,貿易增加一種貨幣 日期 K金開市 買賣似乎可以攙大營,但實際上恐位未 十五
K金市
螅
罐
二五三二五
二‧三七五 二] 一二五五
模沒加强 9
盤成形衆日
場外癸電週二開市五七六七五,先 辦,迄今數學,非世藝無進展,早已彩融 十八 二 三
國慶難,實團國升,由上而〇二五美元。英鎊市權就圣堅穩。順下五也大。五,周全達之最低價,後影 盧設,今增加而察之質質,說籲苻謝 九三七五三五 上智橫的花生油[三號,直至來之二五六二五 金市就不易過於上升。
.因爲:
上報,最高雄五秒,收市亦爲五七 七·五,亞涵轕一口,週末就市 二酮升C·七五
O. [##
慎
調甚堅
去沉 五七溉
1.萬四千
11811 8
交
五
111 H
〇五
C• 10%
二萬四
元
五、猶太湖艾落行盡力飛購置,花 買整頓下,養鍵盤上。
附表三(單位每百美元合港元)
氣譞織聯朗, 餓尙少
洋紙市外 佰下跌,交易價格每 鹹者餓難先後好淺變方所具的因素
·布商認爲頁要天
「挺下跌完角至一元間 作摔的分析,然後再下推斷: 星洲食椰油夾淥 先談向湊的原因:
第三,美元上妆,美鈔上述七五 週三天氣轉勝,可製,而他們 紙况,外銷尙一盤格投降,
一、國際光勢,似又糰揉和,外長會 做
五,望爾升上五七五‧沉,成本所緊將 交
亦應該做少許。 點,但是,巴高精印尼的出口少,銷甚旺,日本
瘸雖然迄今仍無成就,但還完全望,大有助於金求艺上逆。 勉源源運來,十及有繪握之勢。只是在自然燃起 在
家還在價還價之中,朗破裂了,亦不 食糖市實 甘支出悟只呈澡後闾 布媺過巨情况 三起各廠家潛行批 3今後本港在市售彩柩,而致交液暢活。 銷趨強 梅堅》
浴行帗芋餅
木還美元市物,可能得後,總師最低 日鈔貢紙定
日期
衣長
可守作五七五,最高可強五七六,类體股 低實可守五七七,最高可,
十五
啟選猳 牛
邂
鸿
過日鈔類與仍無成盤塲上按滑一五 十六 五七六七五六六二〇二說七四七ㄞ五四
O
00-6@YS¬EECARSE EN + HOK• { RYK•B O•11) WPE KH KE - KI OTIME
會引起世界戰爭,實際上然西變方當時仍 還好,最低可守二三二五, 不嚮挑戰新𨳊對金花之利好願激將會 高恨可達二四五,個有意外之變
試評菲幣買賣
開遠來之發棗,是由如下原因所 十九 七尅[] ARC
全民煮湯堀年末之要務。一路向下·威
K金後市能否續升
--CJ錮末收市戰週二開倌凈升•
围、本港贸易界人士吸購減少,前往 ,其商挽救之道,於是,在六月十五日行 日本旅行者,又因天氣轉熱而减少级 勤代表大會中通過買賣~ 定於 入日鈔。 今八二]节赏行,然辦法大意篇:凡以
※幣買賣菲律賓紙(宋紙每次交 日鈔,乃下。貫紙過來綁定,先成六 實紙,市乃齦穩八張展六月二十一日〉
11.198 18 18 1•O 二五三二五 二十 五三 五 二三六二 二五三六二五 二五 附表二
公 啜 上牌交收(内) 美沙息慨(角) 桑 塔內交收(元) 二五二五
去調金市冉冉上升,全濕波幅零,六二五,週末收市 已初步揭露,假 下市況,去熠因此本性轉落,但主,但張毅稅球探底, 尙潑,數亦榻當,對交投尙非案,民有 因仍在於轉ņ 一時對港巿儍的動
較週二開市净升〇,三七五,本週市勢將呈鏞板,最 本班毳米粥源太有粥 醌轉逌 【出不偿,去請以本滥 也不太大。
低價可守住二五三,二五,最高價可達二五四,二五 遊。二三公瞭納貢米,
天後, 爲,因此一旦賞源 食油市榮 去潤K金步,爲反覆挺。 摶衆。
11、英罕市慣,巳止跳轉後,紐約英 去良,共去息四角五分,平均每天去息入 必,過去做铁交易之卌波,已是有名無實 十六 卷五 染廠、製衣廠扯納堆【-
足;市價難外
週一因貿易落改遷休假一天,過以飾抵得動兌下。八一五美元,可轉而英朗 分,現鈔上牌者一萬四千,博下交收則有,追很於藍两年取消;H鈔期貨買賣之開 十花甲上玩畫16 15 俄國騰 米7,* 塊,打機質色布的說,本书商家對於此體 辱互見 勢堅穩,顾 升, 衰,尤以大陸網投,有經驗,故去維
二五三二五,開出那盤,先因淡友沽售 每紥二八美元,自由英锥端見二 數萬元, 鑫油市况,去逃,落下二至三,爲全通之最低價,多組織二五美元。倫敦自由舫郜鎘亦 加以本祛痰糯米已經布熱門,交投的四 推屬下禍,市佰並無 榮礤瓦片。 減至二萬包,預料二三千匹-大陸恩讚及逃 樹沙氣象。闫五金等 兰潑商之扯潢,可配製原熱你抵顯,殷面,無難羿係 是活動的一環,,爲全遇之最高價,當天收市亦纷五 再有好的因素 緻,市情均屬疲方面是花生油甚六二五全烟高 游〇六二五,鹹
第一、國際金價,大都溫杯,歐洲每 棉紗市底 另一方而,高柿,原因係日本來單薄,一方而是足客 收市幟逅 開市湖升〇三七五。 蛊五+一班美元,貝魯轉 客對於黑白素帖的號 少,被亦多拨 飛抵納力强之故 場上現貨,下腰泠有交收,下次收 八五美元,丹吉爾 1美元 納*狂,減低,船版每隔出價估計太╋榨油廠換成 有八千餘丙,公園整週均爲二五二十五 黎雯在三五·一类元,谷链鍱三 贴之吸鹊轉增。 去過的備約市況 盤為二十蒸,本站一千七鍾至二十九號訂出多萬裙元,張,息優至過為不算,九九印渤補水機高 七二三美元,孟買每六七八七美元 庢關甚堅,交易實 大部份供以現代,間,發錢+ 向市套。 [二十四,設低一二,洪補水高,此等地區金價之外,對本港魚市將有 雖有變化。 「部份轉售以日本期貨上,宙盤於
|U|+ 經營國際澹者,近來亦多人 利好之影响。
萬美元。 週一至週謝天在太熱方面,白舫百五十元上下,一 陳互动新貨多到,人 去過金市您反證上,本市又將 第二、東南昛一天換有價,當地
四、芳面最近法人美元,爲 西因爾影啊,棉紗,有二萬左浯成 般變易間靜。
人民購買力很高,對港金之去第膰會轉強 其館,成爲美元最大之買家。 心鸡談,以産區如何? 消費减少,用家暫停 出 4
,而印尼之經動,與萬洲飯局之變動 下手,使各背交投向
人民之難,將會更彩激烈。
+
去選美元之上嚴,是因爲 一、洋行方面爲了訂貨之需,對美
一、菲律賓之經濟目「依然動盪 幣之鬋張萬未已,在這種情況下ㄅㄡˇ 開業 意做多?二、倘若大家都在看 形成一倍,只有盤:而無質,又怎 能促進交易了三、而且啓邦体行將貶值
·意收幣現鈔?一遇貶值,變 選黨。四 周啥浙律賓當局對於熊幣之戀 出入管制嚴,不聽的出或者進入,都按 用私用的方式,其來無霸。两年把掃 文怎能姘激客戶之落行杪買呢? 所以,贸易漭r買賣,雖ER 堀務之促進,但前途丼不樂觀。
日期:金嵐猳宀角 十五 改選渡假 十六 平 十七
日二月六年九五九一膺公年八十四個推中