1959-06-20

日十二月六年九五九一曆公年八十四國民華二事張二第

鬱

日五十月五年亥巴麻草

WAH KIU YAT PO

真三張二

三维

【香港有名巖之居民介紹愽附封該介紹人之姓名及住址必須幹郭希楚。《二、香港出世熱或具的在十歲之前居留香被影院宜紙可向高等法院領取,費用四元)(四護空料張應徵者如未備上述證件,例不接見。本會定斯陸月P蛸日,廣期日)下午戋時半假座香港石塘咀州在被取錄前必須受體格檢袅及照X光,須大會聯歡宴會問會務屆時具茶盘蕤晚間鋮宴席海海位少登百一十磅,服務期限緻少爲為年,在後如變推

潋棹丶匹┳乃事一!秀仁、陳名慰安哱、三十五紱:广踮]李裕·甘历;.五】季樂、四十三盡、花縣人主〔六〕沙幹庭,又名沙玉與、五十二歲、南寧人多一七、何海强、又名何啓、三十八、梧州人。

法官:本案作業在去年十一月疵」月入三、洪十元,旺則有七、八十元送,法官被告再守© 钷理由。由於繳中開夜工,伊遞夜歸,因此常被告登衆人候釋謂、彼以爲導遊其對,在雷明時,伊攬故鄉母親來使原告明台,證虢以爲将事上法庭,情,在家鄉捱餓,伊欲同鄉省親? 並無用處:虢最後一次見原告,乃在去了但其夫不准,並將妣身份證扣留,伊因探一個晚餐中,當當被向環提議,原告母心切,要前去,艾灃其夫滿打。代虢於理狨之商店,但原著在絕,原告甜原告樂甜:「伊安女兒,因年

半老劉氏宗親總會通告

香港吸引遊客

控方搡平控罪九項如下:(一)串謀行:指第一至七被告,於去年十月十八日至十二月十二日 n串謀企齏行刼電隘擦八二全岡行罪:指第一至第六被告,去年十二月廿二日,在窩打老道八十一號,企圖行刦雷瑞德;八)第二被告去年十二月十二日,在上址開向雷射,嚴傷害之身體多〔四〕第二被告同時向地,默瑞之身體一此罪與第三項罪乃窈窕各#五藏無罪:指第一至第六,同時徹地,地非法殘有點三口經之左輪手一枝,兒子六發(大)

要有新頴建築

美國旅行社協會會長表示:香港無需興建一流酒店,並建設一些吸引客建築。該會本港會員望政府協助建酒店,撥出地區專供此用,井規定其地價。【特訊:美國旅行社協會會長阿倫氏酒店等問題卽爲其中之一。飛之遴客其數日菜芎超過去年度總數十萬昨對記者表示,香黑旅遊事業自對所愛急該協會在總之會員部份均從事旅遊零三千零五十八名之, 【發展者閂與一流設備之酒店。他事業,彼對者表示本港政府實在該

年之遊客三嚣千三百八十一名來說:這是他自美國來港訪問觀察所得的結協建業酒店。被等政府創院一特定自美國,三萬二千六百一四名來自英國月果。

之區域作爲建築濟之用,而此等地區之地及英聯邦。上述數字並未包括來發此之優則必須出政府規定公允之價格。

阿徐氏指出在一九六一年來當之遊客十將大煤增加,本港將須大量設備良好日之酒店,而非單純外黃道者。他習張本體也須要增加一些吸引游客之建設及設

【記者向阿倫氏許以香港實多建若干一流酒店房間?阿倫氏表示目前仍無上一年,美國在張消費之數字盤一難定,不過此篇目前香港旅業事業, 億九千六百萬元。我守在港有留之期間, 惡黑老則無疑問,多少將建交通發展而定平均爲五天至五天

繞國旅行社協會會務此女來湯乃璎性訪問中之一部分;昨日他特別假告羅士打酒店九樓與本淮之該會計及舉行會談與會者包括香港旅遊協會主管史丹利少校及現警署等十多人。會談中虢等會討論治宇宙要問題,

堅尼地城一帶

他說:日前香港可容噴射客機降落旅遊協會調查得知本港在去年可用的A及B級酒店房間爲千一百七十八 ,與世界之距離又在縮短,因此水布遊客定必增。他認爲著人潮旅遊事業趨於至善關。至一九六二年時,本黹將可完成增加一千九百間莲客房之日。 ,遊客來往增加,世界和平可藏旅行而大橋潑選保持之可能

關於經照問題,昨與該會之會會員亦太梁旅協會預料本年度來港之遊客將盼各國予以更方便之處理,以便利來補之蚊去半鸯两惜。在末年初五月,本燕客云。(敏) 【大批工发,全部將之拆去,以利車輛往來。

交通將恢復舊觀電車已通堅尼地城 [ 五號巴士至山市街桃盟吧士站

換懽遊總士,均先後恢復原定路結行准,紙七美池」道受創業,仍將展開清理中,觀至昨日乃未米,至於當日防山之臨時用砂包在士菲道所之防水班,已動

電車由昨日起在堅尼路地城士美非道道山冲毁直運堅尼地城

未能通行臨時改在石嘶嘅總站將段交通違時中班帶至昨日,由理人員將電車所經過直街 |横跨士筷非道,先行搶修,已可行車,由昨日下午,乃師行開依照日行車路繞,直就拿堅尼地城車總站,恢復照常來五號線巴士站

至於克雅山大坑至堅尼地總站亦因士美非道方破無法通車,在石塘咀伸展至山市街你嬴称懿站爲便利搭客,公司决定先行結改體時法,巧將石地啦咖臨場巴士路站,仲展至山市街以然後依照路綫,卑路乍

進行中,可生於今明两日,北行修理,提岿恢復該交通, 【中國胜:西環士美菲道,在此次士美菲道路

華市中,出於出雲湍急,一難于疏攤販奉命他遷塞,有關當局刻門工憑行修理,假以該罔两旁,向祖道攤號什者十一檔,這什五檔。果菜,但爲該理工程版行順利

囔第一張一、二、三頁】

......第一張第一百特栖,自出世界以動畫第一張第二特議:台海帶學

珮表示,就認厚和街距離市場偉遠,且地理路面

開小畢業公會與事長,面部檔環境之外,並华代

萬二萦話失鏧龠馀平今可撿完第二張第一腾出體變兇殺家宅學漸妻之後在 ľ際案怍卓管認藏授其餘六在人士张香溢建築吸引遊客第二張第三救世州今H瓷

- 第三張第一百

文化一第四張第三頁中國文協紀辦或上校如微浩術會出中

滨四第三

四張眞

顯叫號料家第三次會議概觀教育(第四張一、二頁) 太团小學會考計分洪傳聞有所修改,主張第一頁對女中瘸昨行動!

+ 賣(第二張第四頁】

談時球隊

慈善伶王新馬師曾五千元助老人建舍

救災民工作

物運動,並呼籲各界就會人士,尖勳善 ,凡願捐鞬者,於即日起至本月底止, 可開其姓名,地址,推出物品等,來

深水埗街坊會

《新爲社》深水埗街坊福利會同人面旺角彌敦道六三四號三樓該校香澄螉 ,爲救濟區內受災居民起見,特于昨晚籍八一式三號,當讓祾派員按址前往取成立救災委會

八時蓽行常寳迷監事聯席會議,髙索討收,〔不收受現金再行傳送有關國論救濟辦法,出席者多人,席間决定「成立救濟水災委會] 聽分發災民用 ,推出十七入爲委員,進行今後工作,名單計開:黄芹主裹译),仲山、余近卿、陳、攤子元、黃石公、招福中、黃銘、黃耀東、朱叔達、余佰、乃、盧朗天、黃文微、毛限生、陳卓平、鄰崀鑾c

同時,該會丼卽席推獄一千元,陳馬氏女士聚一千元,照厚德堂拊物品價值嫣幣一千五百元。查該區西受災災民,計有一千七百餘戶,災民八千七百餘人,露宿街頭者仍案,况凉,惜殊訂製,該會同人,呼謝各界善長仁翁」伸出健熵之手 5大力支持,多予捐助,如有捐款,請送交會内,多少不拘 ,當即掣间收据云。

【國際箕街坊福利會,以瘲箕灣街坊會我區遭受耐災,傷亡慘重,災民流離知今起挨門募捐所,爲來色展開救濟,輕日前理監事會熱心枋衆捐募優毖及優疪物,該會正副理監事符張錦添,方變成立爾災臙齊委情會,分向理監事及泉首先發起各佔五百元,以作蒼炎之用。

。

【特訊】香港中總撥五千元

中華總商會昨(十成立小組九)6舉行本月份常難月會,出席有高車堆,瀀来溯-成六、徐湛星、苏與初、何智煌、何家安、 ,

「

黃茂林、榮燦輝、江紹淹先、黃竪周有等十多人。

赤成意外之事俱鴷自此明

響港撒勿拍賣行啓電話二夑二醤

梳沙拍賣行廣告

啓者强承香港地方法院命定於一九五九年六月二十日星期六日中午十二時三十分鐘在學后大道中五號東方匯理銀行大厦土庫

建于六金鈎蝦四五元耳一二〇元。

| 免費爲災災珽診病,災民病者,可憑衆件作時間到該會開診鶯戏定,該會屬下兩間乎民歡擦所,自今(北)日起, 所診 V

の

〔両際仳)東華七元,森三院員工會,定於今

中譙袛斑牙科材料公司代

第一平民醫療所、西醫》香港大道東六十六號閣樓,每日上午九時至十一時半,下午六時至八時。

[ 【假座上環新光酒家二第二平民缁療所-中邃)九龍佐敦道白加士街五十一號二艘,聚行成立六週年毎日上午九時至十一時,下午六時至八時。會議乂决定,在短期內,該會舉行演賑災。

香港鮮魚商俱樂部啓事

「機典禮,及九龍分會連日大雨成災,傷亡慘重,多處遢驗,無家可歸者不如扎盤, 關於議會會員及會友,如保受災者,該會只開始發救濟金上港年年念,敦精欗【開珠可调,本部格證報喀知,打我會員,如有遇到上面災情

•@<1142.

該會常董,以目前本港大雨成災,港九各區愛,山泥預落事件不斷發生,受災民逾萬,死亡四十多人,傷者逾百 -居民流離火所,决定成立「審館疑小組委員會,負實辦理救災散嵗,推出獨組住梁燦爛召集人,倪少强、兼蔡寬闊、馮錦際等九人爲委員。决定由、黃茂林、何善衡、李志、黄燕、會攢;苏千圓爲,並分各 ·行【會團體會員及會員自由樂揖,共「向負起災港九人士捐款,全篇迎

一大街南安枕,西灣河三段進行,沿門運用,粉區內商戶,同抱談會附災隰濟委會青委員亦定於今〔二十〕8分在區內東人都已顯之同情心,協助,俾記集善獄得以各受災 (國際社】西環街坊福利會,自展西環區街坊會

张三〇,八, 會議並通過,定於六月三十日下午四時,舉行來年度會員十箱,紙板六百點一元大会。一期) 開救災運動以來,工作累常積極

羅利奶油四八六元,二元,金針菜五〇元細,白熟卷一百E WOR 成立霋脈委會隨先後派發麵包米石外,并於昨日下午

金鍋油無八元〔特跃、香恼人苴協會,昨網,以及煤炭二百餘元,二砂及仿花一萬貨克轟六華革協會發動

十九 )日下午五時半,召開執委。 2謙帶四百餘件。赤糖安「常委

花一災病免費眕療 ÿ會,討論豊濟爾災災民之要後救濟|三院員工問題。出席有陳丕土,陳君、洪庵等十多人。

九時召開理監事特別會識,商對救濟事宜。决案多項抻推定龟池+伯澳、陳凌、甄子、陳其、李宏、熊容甫、黄國鴻駹志骥、泉、屈道平、陳祐、楊臯甫、李炳琳伍金、殺耀生、蚊才。麥長道、李憲勛等九人爲委員7或泰影城委員會,負質計辦理急照及有關該後工作。該會運日均有收演品派發,該會監事長陳具,並於前日裙白 *二千餘坪,昨(十九日下午四時,我會艾派發每包四之乾麵餘四百何,由該會理事長譚伯澇、理事陀道平、华健泉、麗志强、伍金及美國天主教福利會驗口多人會同派號, 會救濟主任宓道平,詳述災民慘況,友邦人生,大爲感動, 「新堅肚】瑞斯西現在燊丽中亦没西環天主教堂今日發救濟品彼冲者無數,尤以郭山及何慎之寮屋被山県雋去者寫多,幸得逃生之民約五百餘八,在加多近街胤租大廈東苑合地下之倉庫扯擠身,等悷當局安置。天主敦西醌聖母玫瑰堂,以區一帶出戶,都是貧苦人家居多,平時該堂經當展開救濟,不分宗教信仰一龍同仁。默克肺針缺市久大暴雨成災,無家可歸者固待孔哒,所幸被沖毀之不能居民 ,生活亦否上加苦。因此該堂乃展開救濟慰問災民。

TOR

生油入六〇江,黄豆

今就職禮,美斯金沙

明治四天元奶水一〇七元,第一〇二午七哦,

常委會認爲,除急嶷災民外,如何防範類似此種爾開事件,並請有易有分別救濟,此啓u 再次發生,更爲,并决定於七月二日,舉行一次執委會讓樂助變,屆時常币 ,從洋討論,京浩府當局採取防災工作,希望各區執委,與當地團結展開嫈,以能探納具體建議,會讓於七時半茶束。

三千支運到

迅卽被搶空

()

|公民協會

五子松行接及意大利今夕餐

四百公疗生價格低,每磅四元。

綠俱樂部

【鐵燒肚香港公民協會,定期分糖精,市道久三晚間七時半欲動,外地客有大力起,假座北角後

安息香酸鈉交投暢

元九角五分 5

·阿斯匹磁粉,市勢仍假,法國ì

糖精市道久靜思動被花費,

每磅做三元

昨二十九)該堂派出大批入員,分別前豬豬毛出,何東由及區內其他不过,逐戶問,派發發物冫下午頻發完區,總共發出強物證約千餘份,居民可於明日(星期日)下午艾敎堂主任司恩神灾助帶李明神父,於今日上午,同堂【善會首長,聯袂前往西環邨東苑台大地

〔柊訊)「默克,至七角五分 4 下,向水災民以慰問,及詳細調查受一災情形及人數:下午派愛物品。 J晌對,缺市

自助興,該會會

糖原際國類

已未跌下

「及親友參加者衆,

將有一番感開情况。

【特

份期貨,

每百二元七角五分

「七海鹊1魚肝美元,较前下跌三芬

【油丸,價格有輕微調。九月份期贊,每百

安息香酸納•遣游鹊剳前產地訂價每磅堅穩二元九角左九龍巴士工會九龍巴士纈工一,昨日怱臨一批近日交投均機,昨再做 ·澳洲「孟山都」總會以此次暴風_‘千支,假出於香市開二,英國長越資登記受災會員災,不少居民治店將網,此區區之數祈求,每磅成償二元,英國貨每磅按住二劉王新馬師鄧永祥先生,平對港方各類善黹唱歎·福和人 ,早已於洪宸宇,備受中外各界人士好評近代不可多得之熱帶王先生

受災殃之苦,而該會擁有員爲衆戏盘,殊不足需求一角至二元一角五分,八角五分,維園五恆濕粹,代年四+沙川天德聖誕安老院,性感九龍伊利沙伯球摄 | 媒眀撩所屬會員受災情况起見,下開始,故與一,口號:安息香酸納十公斤出貨每磅按二 ,演劇別擔鷄老人院會期間,他正會答尤該安老院繼給院長於四月四日期

龍受災金黄,凡屬該會受災之會員,亟被搶購一空~腩西藥目前本活底非, 七角。【撂人說:「默克」貨無期後六睹,親鼐聚義唱,暔飈稀侑無老人奲欸禇速院會,並本有港巧,剛遇伶王之盼返會空,俾個門救濟工作。令群堂鄧挺太夫人,於四月三日魂歸天,服期内未能登合義唱,至榮, 哎訊:酸會現以港九工團總會主辦之鞋號乏供題而久,昨將有貼焉此次慨然將唱善五平救助老人,使此舉無靠老人有所依歸,關於此次

|閲讀練羝爲福三個月平, 月日由杭賽到非家士丁,市道浙,一百粒注每打由元八角一分美元三十二降爲三十元,下跌因,係因佮王之葉,係難依呂祖恩師所示,有句一:孤实两顯及,英貸暮年人,给王圈「收講義費元,每週逢星期四、六晚八時 |三千支,但因浩九收,學趨, 「零五角,五百粒貨家少,國際食糖路商頗案,每家華有低因为沿粛商予上存|钺推九十三號一定,决出可食選在憶以上两句话,因会九過該院長彭滋銘,老人唱,不料母驚事發7 | 至十時上貘,衆已開始報名,額滿即止, 行,令王原於廿年前會皈依冯饋門下,呂門子弟,但是對各宗教一鳽同人,從 |凡屬巴總會發如有志學習者,可到會報名,况及立即爲顧客權,故甚少落行。英國「打三十四五領限,少百分之二十分亦不足 ± 11百支酇,外鋼又不损, 一牌子魚干油,一磅庄百萬噸以上者,出口無際崴之分,伶;自得呂師凱示後,因而不欲高負老人之娠塾」特將蕃獄五代參加,昨日通告所屬各會員知照。又該會去。故目前「跌落」孟山都」貨一被桶生擞爲沙田大醢瞾永安老院擴建之用,定點數,可謂成全,善莫大焉。 *-*+ 第四張第一頁

對石硤尾青年之小型足球友賽,莛定本師針,是現貨缺市俏,此家每磅搵麼以四月十一日下午七時在石碑球舉行。 ,镪史成佛七的四分二放手。國寶

* 橋日祝今日備忘錄各界支

+++++++++第二張第四頁華足球䲁在星二代一勝菜——第二張第四經濟(第五張一、二、三、四)

星期六歡迎社來稿

活動時間

各界讀者

體棉紗創十年來錄....第五張第一頁

第五張第一百第五區集一頁

一九五九年六月二十日團體名稱衆:中華同樂教育:英皇書院服務:聖約翰救

活動項目活動地點

下午三時

工人世界特刊(第三張第四

赤

麥當奴道椒都

下午三時半下午四時

熱骢木屋區受災工人爲激不少............ 第三張第四

港客女公子] 小雄參加仕官日繳同人士禽

康樂家庭特刊(第三張第三頁)

「萬人:福建湖費工:東華三院執工會

家鮮計劃會說濟會歡迎山嶺夫人努力

她舞:華人足球聯會

窮人足難雜黃沙拉越瞱

德輔道西省新米酒家佑堂客上球塔頓

下午三時下午七時

下午五時一杌下午八時

文化:聯合實黃浩銘會

旅行週

*整第六張第一頁

下午一時「鄰嚟!題: 環街二號三下午八時

「脚是天災打人被

榻」,李璧養、湖

聖武、採實團、

康(抑)。

持

廣

華

建設

邵邨入慨捐二萬元

游藝會二元門券預售亦將告罄

(特氜、九龍隤系鉍院自創院迄今,垂五十年之久,因院令陳舊,而人口剴潢

葉茶灣台

眾漸市上

一轉,在五百業版者减低合螯百分之十,此舉可以茶葉,阻止國際原總價格之大批抵顯著下落,低钬促使日據國際係上升,有嬴:常待於食閲去鋼之擒大川本港事故必經過相當長人

間之「四川』號客槨時間台北張開抵太花,華大批台灣土產及工業製品

。其中以茶葉與布匹行情行

,病人每凶院舍擠迫,易遭,政府及三院當年版運,均認爲有盧建之必要,爲大宗。茶葉界人士,亦急切期待聽計劃之實施,乃於去年推進第一期建置工程,並於本年【七百六十箱,棉布由極地進貨五至月間完成開意,茶魏新院之工程需時四十二個月,共分五期完成,全部工型設鼐發二百五十细,印花尬,中部一期著熬段用,總酴二千百萬元,米來之新院,樓高十一廝,全部我用新型發療設餡,張楼布五百五十韾網, 米一九五汇,血米二宏偉,居民醫謀福利,將見大燈,本屆總理就職伊始,即雅手推遊第二期建設工櫻色藏布五十四痛,一五元,際部一湖新 ▲惓以建設費用,佔歎院工程設備燬德值四分之一,平島居民赔求正战,新院棣游|怡较大宗青的有高自米二〇九元,在來紗惠百一十五綱、其蒸蒸粉米「八八元, ,刻不容緩,憐定插於本月廿六日下午八時,猳咨遄焄桿埔政府大绿塲舉行慈善牌商、荔桉消除一百六雄特一·米盛大會,寨新院建設營,港會柏立我爲士曾助,僑诚名院、中西人士致烈前段 ,大會發行之一元慈善獎券及二門5轕數,二門券預售亦將告背六發不發侶門券,各界善信,作物以外歎者亦甚踴躍,恐昝,三院萆阿部邨人噏藏菩鞑搬華第二期工程,推欺二萬元,以爲倡導。三院前濕球有,亦惟元,支持總務計劃,其餘一千元以下握善信計有風一千元,甜湯一千元、文五百元,無名氏五百元,熱心人五百元,何惠芬三百元、無小红三百元、梁基浩百元、学臧二百元、蔡天宇二百元、張第一百一碑| 工一百元,共一百元,一百餘文樂一直将已

屈武圻澳洲耙遊出版

宣部公司衪經理武氏,前赴遊歷著「歐遊」一番,受者 ,今屈氏近蘯「澳洲迅灕J亦已出版 ,内容鋁翔實,開文並茂尤以封面之母葉昴河畔七儚擺更爲發色,該盡撂

台北宁丸

世界各地繁忙的人士

Share This Page