化文健華
日八十月六年九五九一曆公年八十四國民中
年八十四國民 張
日三十月五年亥己曆夏
WAH KIU YAT PO-
華僑文化
中華青年會定期
舉辦夏令少年營
首次两期卽起報名歡迎參加
中華料致爾年會第一、二期夏令少年餐,開完娩,但八月六日至十二日(第 一期),及十九日(第一期),別在思將蔥機大計與小實會合作 | 年登川襲行,第一期招收十一至十五歲之说就入,六期則收十六至十八歲者, 營製每期每名狀元,起分別在賴九該會辦理鼎名。蕭迎各界報名參加,俺有常 梁闊。灣程序,除致外,有游泳、工、音樂、脚、小組活動、營、野餐 、黃安全常識、化點晚會,營火會等,均由富打少年工作無之家官責指導,夏 帝少年憾,爲一種難的教育方式,其意義不單他年輕的兇度,獅正常活神,昆蟷此活 以飛葉之長及其興趣,從而加以指導及檞發展;同時,在此一集她的生 活中,餐 兒童发憐共處與帝作互助的美性,容灣見民意識,使成健全之庭 好公民。烤會有一九八八年起,已辦此,此後每年均有財辦,參加者踴躍, 良 好,韆託會人士。一九五六年攔本塑材此之合作,乃在將軍澳建設年 營地,青山萬水,環境清幽。營地設有淋浴塔,運動事,宿舍,堂,崗房,及所 等,至於黃鐵,一不可得之命少年營運營地。《來》
凌巨川翁書畫展
今日在聖堂開幕
精作百餘幀一連展出三天
發明冷食用先生,寓七十年H來,就必撈一年所作、蓋及老喆晚飯 ,雲恐號,每以自還,被暢盈们。此次近作凡百,復加驚人 芬 、陳道明、代英Œ歷年作十餘點,明年的常勝出,一 天,以南光年登士,雲作此,摸能滲透俗,絲 不苟,泡可发 ,賞諸君子,蔗乎來
戲題百梅盦畫展
當於焢居士,能無所往而不樂,盡荽 樂會,以至遊會等爲一時橫 云。 日灬乎物外者也。去勵志、煮,不然於 宜川與余始交少耻,迄今皓百,中經 【安樂,學而其所用,經而致道於純,發 變亂,或根遙降水,故稱澈;而淡之 而展長於遠,斯古人世之志,服膠於百 恃,不殊腰昔4巨僻水瓶附,猶復以詩 報 代,而余少時與禺山綫瓦川老兄所很引盤 愛相開唱,酒師之難,而余米敢遜於 同語者。滄桑變易,感於心而行於事,
也。莛川嚟紫敦恐禺山,今小攤葉 文 【*逢,水月共適,又數十做,今
於後擊,成以浵際入事,耳雅無 巴翁已逾古稀,余亦年過年,少年姿
於中乎?余語其帥號乎物外,附無悠悠於 【馬,與酒色粉,鬥緻,放獄於 珠月明,提出之間,而丹志,
用威者,其貌䒑情然,談笑風生,楼茶 | 情エ狂之快事也。
無步履安浩,老面無矣。
風長花案組冠軍爭取鏡頭」
凌巨川翁 今日書畫展
不缺件實習百萬。執著山水與選 天生六合精品,收到 黃底來。 (26***3-SEEKH •> (GR) 陳刧餘 穎陳顯現凹祖殽。人張格總椒没, 皮神偶舞杂花草,是江。 [客家四祖:頤康、陸安橋、张
寬氣?食,風 宜彤米案船。 號腐蝕說我對更!
石野肓,烟或樹 。 (a)
林竹石得神韻,玄宰山川湖化奇。 政計畫詩詩 燕,巨溯自相宜。
(年)
賦贍巨川詞長
今日書畫展覽
財陀宅避極速酒,到當年有發 樂意中詩案中變;及身會在復食系 丹靑客贏打懷描;觚月鯆來過糗。 大整長粹冬後見,知君繪抱傘. 唐福案作
初菊蟀
各國代表會集。没 聯會主席林子,爲 世界 浸信聯會之混合 長,居時僧夫人及公 子林蔥挂加,並 迷湫免,探培器 一外校友,卻聯絡, 同時,考察教育。
「影家雷
放大術新猷
〔粉社】年來 鴻藝術攝影之步 【洩。臀道輯公司 緻建光鏡,附設之必
,設計者指定用大 【照片 飾選百 花底片一幅,但嗟
世界浸聯會 陸過小,不能放大而
「餘寸,卒藝術
明年召開 舊萍負實放火完成,
凡微粒子極無,現巴
昨日圓滿閉幕
朱國林作 一港澳藝文界主辦
(楊著深杏展在美金山中路會雞行
詩
奉祝高亦潛三兄新伯 福華十三兄燕爾之喜
(餓 商會攝影賽作品
邮褧裳遺作展
可就入閣兩玉技。苏芳及此花 勝。紅葉無邊來好句,甜心今日花河 時,畫風國時節,與菜
富,並釋剿有初放,好擞吹满一池 鹛。〔幹鬨初)
飛濺矣石榴紅=魔終將 中,宋本高文伯氏,吹獷叶樂 融(豆川)
人如玉,爾金門對梅 -清華,醫推憋阱遠山 綠絲郭蜜詰朱隙。石上三年智慧
•
警躪 嫻小館啦,髙才人 宇宙空雲登公奇•璠灣堂酒 扈。此日花開並將,唐風猶望海天
從老者赤龈盟便是鴛鴦共此 生。我亦應堂轉,與花向近月
• (1 KK)
風撟花絮組亞軍┌一邊睇一邊飲」國材作 (證 商會影作品
、門誑:同時,
BSMISMONA蹤「藥擬港SMR,
安老院 沙田大圍 以執所老而無靠之 婦,備受社會好評。 今日 政一
人懔組季軍「老行尊 謝柱祥作 (鐵銕商會攝影賽作品)
名畫家楊善深
在舊金山畫展
來鴻詳述并及當地僑情 「國際)世界出。云,以三等 [轉推】名古家楊寧蘭氏月遊樂j溯其校演揖· 洪會會,明年九月之底片,放大百八憑見新潮,有發揚君*面,在舊金山 蔣中國聚法,得 開,在巴西首都召開,十寸者,新記錄。舉行畫過慢,飛及當地備惰,頗爲有機 全塲夢。至明
港九鐘錶業商會
Je茲錄而如: 客之數築費;亦被
XXRREE. 【去,弟蝘者,
共有二百人以上,最
遊澳攝影賽揭曉
前後忙未搬 薇,菇塑抱歉!特 爲臣。弟之個人對
十二週年紀念時頒獎並展覽
「誦經,今夕並設酌潸 對, 下臂道
百於阻十起,一連 興並估與數十桌預祝
[踕,西榮發第一街自
【覺精會郜德純道長、
、高交輝、閤蘇、梁特未從道長、沙田* 千富、慣澤、林、
天氣聖紥安老院等
中醫名書家外蒙夫人,總受潮 日分五個時間攔著也
面長等,自先堂, 各前常,今H均 林德銘返港 [精讀設立分愛於九龍,前說,養况售實。
4 第庚於下週二( 六月十五,飛禮香山
·在金山中基會館 玛行丷巴特攻。芈號,螯底,約在這 港九媸表 商會,日前乘旅行澳門之劍,舉辦會員及親友 崔,幸悺泡老濕。此逗留四十天左右。至 磷影突。灑於本月十日截件。昨十六下午六時半,在會隨攝影 術華僑之宗族及同鄉服後飛羅省」滅證 名家圻進醫生,可徒安活醫生,湖碓德醫生、負發習題,
華仍未定。居节 之酸梅;而拳 會理事長應本,及名譽顧問饗會主席偷天樂,相變致詞後
「形如何,當另知, 、黄、陳三姓爲最大 ▲由娶焞舨問籛至里解釋評判裡則後,即開始評判,歷两句鐘,族。若該一姓有實來並付上台山中華會館
到中國戲院(部
是完滋南
鋆以寫沿著名之畫家中醫林獾 銘,海去年十二月十六日難擋,赴南 粹各地巡舉行,並鍌此帳號名 騁。計到:蹉、英、馬六甲、 隆坡、金寶、保、太平、吼胞、吉 打、泰國丹符箤地,備受各方人士財 烈歡迎,對於林氏出之香, 爲 | 絕按,現已握緊完畢,林氏昨潑
前國立北京烈專校長 中山菍先 +遺作開襞展,白日花花篱道的堂 天,氣 館,晦文名流, 名樾 習家➟些官術:舒十女,自號 丶絡 耢至, 獬省竪習片者亦多,帶時始鬧 滿閉,訂購埭作者:黃商訂「 新態」,吉通「哦」,智 「古納姚興」,光牛訂一春躪紙組」, f 吳雪華訂「德宮長螉」,羅宗雄館「孔
RONNYLT當世帝穎」。摅摸訂「秋 沉唆月」。計三號來翾发糍 異常,尤以 日炸計有:登材、鲍少游 鮑苡 鄉 嘟孝初、裘空汁、李有骥、郭娟墉、蕁 安、墀、蘇襟、黄家齊,婉倩 、、崇華、徐根醛、岑、廚 傾云、林美蓉、中秋、容落石、對雙紅 、紫屛、朱素浅、趙世光、黃大衛- 华、李温啓满、郭杏杰、凌、選 浩、阮天白、岑*安、世搡-莊· 玉華、馮糖類、正面、吳-李善 都、何交耀,吳飛,通、南方,林 齒同、岑飛龍、蔡、强、何奇石 *謝、阮霖、仙、財、異鍾, 吳濟、蜜訥夫、李何森、星閣、 永 、黃湘、李育、批、與華、 淑娟、陳穎芳、梅與天、司徒衛、宮彩 、黄天石、珮冠武、費志、王 、 蔚森、林炳賢、李博文夫婦、黎明、李卓 翻、黄外、黃祥、伍佩榮、許
帕醬、辊式一、高朝宗-周一峰-髗、
被,老幹粉技,綠壞不流於俗。清華而不,有敦娼仙女熱花缐 彌漫等卄餘幀。憔绌 涉於礎,迥異 流之、韓文、敬,抗生塊 軒共十畫,組饉 鈎 作。花期准:墨寫,是「普等;此外 |金香花覶葉水難,蔡帼,姚夢化版,箭石嚦或泡很順之餘,括尹淑咸、陳秀椿、周演明、劉少旅、何 分毬酸异☂ 五牡丹 花 #耱業等 為其所作有一特點之倫、邾寒鏐、陳襟菌、鹹案券、胡宇基、 囓黇,宋紫牡丹爫軸,亦各有可觀。至於可世:{一一幅員傩震王翠、凌不燊、張君實、陳萍、彭乃
劉君任、陸劍虹、費皎若、劉耕宇、#兆
、何幹,留石、河湖園、玉, ,而有小象及佳木穢 業琪,張寶純、李潕虹、劉秉衡、高
書畫展略述 潛白凌巨川聚生和勻吃融,偶養滋餓,炉識圖等,總與額入物,與寫存之精作有海津_三者多,y) 楨等數千人之9
當今尹
快就娶山抑胄師,從客中未離。 古今守鋼奚锕宋?胆底泉林煞人 0 (朱子跋臭著予之癈語:吳篮之 妙,冠絕古今,從容中道者,所 以爲書出。〕 (KID)
愛行安裝照
(錘銀瓶會攝影作品
。
其寓所
f秕做不成陰」。
(前題) 莫辯 博名顯蟲殊愛,道號 淨六 2 三鼦每思林處士,海綿子見精神。 [前題〕 陳浪平 幾生修到 梅花。公百株啦。 人擬獾和 霉,浮潜入君家。 八稔梅花象國魂。奈何再自然惓惓。 多舫一營傳神箤 蠣佔
+ 結果如F:
此,其展出經被定有 照片,如兄能將弟之 冠軍爲符湖 (一燎聯一張歆亅,率軍進 可觀。八中居)弟之行止,及該照片刋登 人組
之「贤恩」,祧之冖 jㄋ名獎:糰泰
囊以崴宜, 安展結後,習網 眾朱國材之§艄媽媽」,季軍 之「草」,朱顾村之省影城荷里活游機。!」 謝柱神之間老行傘」;提名 遥舟」,吳丹減之「倒影, :米國村之一側影-,唐良 「梨渦銎笑』,苻说之§你 們做什麼」吳丹刺之「想像
評判後,並浜熨丹篾代表 ,該院是美國人所拼 』,銰良之「镝業之光明
該會致送杷念品與三位評判員 之最宏偉之戰院,其 冠軍 〃聞將於陔禽十二週年紀念刷|建築,全部仿我 風景花絮赧
崮將秉之 歡大會問,舉行頒獎及將照片 「爭取鋼」,亞軍米糍材之 提整云。 人像組冠軍也凝思
把酒質玩
對置 史德雷莎夫婦主持
【獲鄉全豹,H棒
片,美元)
音樂芭蕾舞義演
、檥披、斗、册頁
、躪面 • 無一不滿
國古代宮殿式。院之
門,地面有放英泥
【过玻璃。醫之部:
码,都有大賜之
符滿作
比來比翁常以其藝展佈的藝壤, 脫昔與垣文藝與黨稱盛會中,當時名 縱如潘至中,盡為菊、姚票、改巢著 胸中無願精靈妙,周已傳誦文版界, 沈仲強、余楚軒、陳劍秋、 伯、凌巨 待警警,余靖以其治之道,深而不 翁與余等,揚區,特發起爲禺山塊 師師,守中而不外,運國名,志超 預諸君,俱彥,繁花素顔,關,又與全茆若寫當共展
|於下班葯爲事,而癸支合作社、阿書,用以爲婆蕊一助耳中 凌巨川書 〔今起在聖堂藝展一天)
凌丈巨川書
畫展覽會 中山礤際媒
優存。
|敷十类女表演歌舞」、窳蟒媚嫣音樂及巴傑
圓玄學院今祝關誕
吾師案山水,中古人
節目精彩。夜總會
| 亦荷里活巖大之夜總
【舞晚會,中持演出
+得以在助我國民
食。是晚向往者共八 人,用去美金一路
。節目將由黃授之*
瓦川老人老,搭盡工詩無不好,
八聳立街
「山水四屏之二」凌巨川作 (今在經營公舰世天)
寧再獲選赴美
四十分到
日航:
泛美航空召集工作委員會
今晚八時在港大陸佑堂
5白作詩詞;費之
〔新匜处〕今晤高案,成名路子煤術享受。屆時到會案熱證草,集碑帖 手印及裔名 , 足八時,絕大皰佑眾有,不可勝數。此次主 加踴躍, 【離、塔山水、花葬、 引人入勝。晚上,你會,與名管樂教授時演出,揹魋可期,漸分歷山大圍得利 「人物,而灣之部份 到 MOULINRCUY 史撼眾莎夫婦,在越郎做善,艾高度 每行代售。 長夜總會,並有
居多,試 其
符焜作
→ Steen &
[三
年文寢之淨筵
·慰!余之所述者
以所鼻而云然,還
賀豢玉新牌樓落 成
仲諸菩賞家之品題。
李德欽
培靈佈道會
再講两晚料水近大埔沾路旁豪治西式阵墨一座
(中國社)旺角
*關靑九十至九十八
(D
商拉花鳥寫靜神,使溪山供況。 不生一癖愛梅花,屡維開繳25 商舔覺曇莎。往尖疏影交橫斜。 想恩老人少年丑:要瞧號自黑格多 霍盟瀏鹊鄧從心,把酒花開 逆 開觀自詡次公狂,亦復醉中如隔 老來酒戶不爲小,锟飲向過一期强。 我救老人愆學錄!供脚; 此懶敎営怍,蒼松石雲集類
爲凌巨川師書畫展覽略說文人 吳颂國
與之爲萬難矣!若不盡,不號號,不諳書法!今古文人,就文之前, ,不讓吟味,焉可以變黑號?背閙玄說,行萬里 灣灣之協會。巨川夫子登大證之年,而神變 路,讓萬卷書,分足以證實。 旨斯言,而近 鑠,其早列,歷作多,固文人也。近寓海 人論躪製,分塔二派同人畫,日文人畫。倘形 靚,吾常門執經開難,見其不吟哦, 倒而力求工整,傳統而守法,所做人之世矣。白-間所聚,或巢石號,集冩承,詩 文人盡則不然,發評書之餘緒,自寫性,天鸯 葦,宇營店之間,皆力透紙背,其寫山水,全 然,首重。其兵鬱先書法,蓋出一源 胸.讓古不囿於一家,我行我法,用癌色 ,未有不害而能衆者也。縱觀近H國書展聞,汝超絕俗,是標有自作之一格。尤攔 人 八实:宮人之說,居其七八,文人之變,不過二三 愛之,傳遍。餘瑯滿目,未可一一具述。 !是可知盡人多於文人。假如我變年,黄美術 惟式必有證,三無足爲文人郭證能香 跳號發之初階,然以查鏗出獨立,摒粜畫而 雲台:讓舞,取舍古人,有個性。若學 小呂宋來下午二時 :
牲台北東京開上午 八時半
IN
東京冲繩娠上午九} #台北演臧開上午 時正到
micha
之大成,寧爲已 天德聖敎慶教主 熱氣體。沙雄為為 荃灣圖文學院正 南北,十餘激之源標湘雲烟,帶靑絳能
。何先生來金山弟 歲、九、十中庭 翮主席趙聿修、廖運 典,積數十年之所得樂。敦城樓閣。 等會約他到荷里活一,及成人衆弟子演礙亭、呂正然等,以今,立一忠恕廳防悠,各具佳粉,故點色各 遊,他以時間不許可 。最後籣屈,出教授 日用習帝君將腿,而錢借慤公,韓孝仁占二十餘張。設色 +僅同在金山作緻 及其高足莎菲 合 實際式。微成,一片爲信條,以敦勸世人陵松护圖。漁樵中 遴色數脆而已。及樂:芭蕾舞蹈及 蒡深拜上 * 一九五一人導及設計, 九年六月十六。 荷教授夫婦對鋼琴 再者,免於两周湖鄉、聲樂,及藝術上有 英國美術院之邀請,數十年之研究,
5彔候時祺 。 弟缁 古典舞裝,由其夫 午餐,招待同人,搵,身體力行,更設宗 ,安光明。淨思有 總務部孔航,及哲學研究社於長沙 |大小館件一套, 伯傑、豐銘銓、謝景,以供學者研究, 松山館减,水山居 浙、隧浦、總仲池 力之安,慈悲之大一,松山無識,飲酒股 1、 林汝平、佘公正、可謂至矣,港九新界 而令人忘者。花开 【周刊、黑亮、林光門徒至衆。
方面:梅花信最多, 崴、孔少、余現中 中環乍街一三三因吾師遭富梅花數十 皱分百院发依恃 八號三樓天,用入對 諸佛堂開堂長,疏具有猲到 天煞聖教一宗始、鐵富、關志烈之處,戶平易 主辦料明先師,乃長,及授人鄧恩要伯仲間耳,萬六十年 之城都人,醫師六歲、陳緻、梁根鮮、鄭以來,已傳送元,
自題畫詩 題
凌EN
因時會太分明。琢起無功無自生。 捉筆習題就在,欲發秋後見程。
披图桑海見明時,隔代香飄入推 同此檔分折桂,宮無復發枝。 梧桐下美人
梧桐蔭影參差。用儷緻風滿枝。 彝色感人涉與動,涼移爾詞。 抱月
心寧託以明。聽之選。 閼中是誰怨,宿外無限情【 默默曲成闊,喁喁指 擞甘寂寞9熊悠然生
燊海中經七十旍,胚胎陶出就常新。 試看橫石明要性;有儒 粱諾身。
「口
,面修道,遊歷過 送、關榕根、堅無沾有梅屛,香雪
世界童軍大露營
港選出七人參加
香港汽水廠定期招待記者
【特訊】毎週年舉行一次之世界資軍大露營,宗七月十七 ,在菲律賓馬奇連公園舉行。此爲第十屆大露營,在鎭京方面舉 行,則爲首大,全程約露營宁Ha參加之宙軍約有一萬二千人, 「代表之國家共+十國 此項具有世界兄弟羕性之*裁營,永洪葉 軍總會亦已組一點大之代表團參加此世界性之活動,各方面皆已 縱然,同時,爲熬高湯黨參加是次世界去露營起, 新甜香港汽水廠,憲將滿堂七名參加大就營,該公司之影 賓。其然已婊前報。願悉該七名持在大聲營之董事,經由被
KMEN'S WORL
東四六八第。
十八)日假香港灣仔英京酒家舉行第 四屆職員實就雅典雅,並慶就赶螭 先師裡,港九工團總會派常委製 出席參加並監營:該會第毌新 負,認於本年五月一日會員大會
www
基督教以別 堂,曾出十四晚起,
定十四超
四晚,爲衆求 “脚延期两晚,今晚
將,至邢曉止,仍定
北時半開商,歡
臀门春秋
治化羑敝獸
清代醫學之概觀 勢本相應,亦難消氅
,金似內衍之與外, 夾什而易。故臨勝者多 先治其至5痰勝者,先治 其妮;相等測治 治痰 ,此定性。
「內經」曰:「臣之 中人也,先從皮毛而入, 大肌肉,含傳筋,大 骨髓。故治者,先治皮 毛,其文治肌肉」。由此 觀之:乃ˋ冇而渐入於左 也,皮毛者,台摊主之, 肌肉者,右臂主之:筋脉 者,肝主之,骨髓者, 在主之,外人者,隨
人事洋。 「故治皮毛治肌肉 不使其深入也。 「又曰:濕之中人事 ,先從足始,此則自下而 之上,無分左右,但因 風素勝之人,偏外相 召»内濕棠務之人,偓與 外染相召;內風之人,大 塊之懲氣動,而 樹;內濕之人,室中之礙
絛未滿,而镫戶,是 以治病必從其類也。
崇基學呵,近在該院新址新界馬
,莊嚴爾盡,輝宏偉,撰二聯 賀之
(*1)
崇尚文明?中外交深,番蚵榮光 精緻,基於至善,古今北微,剪
崇尚在文明,不論中西,四海交
张堪示範。若本惟教育,無分今,
一塊共治作良模。
ר
。
(三六四),
(KB)
,翻面之外,下上者,
驅而之下,疑問,然 , 不識古法亦有合發? 答曰:此古人问起
之亨让未經出,不知 作者之意耳,如治風 小 防等礴,表态喰种,令人 見爲難用。下知用桂附者 ,酶在萬之邪也;用本 者,驅在中之邪世;用 麻訪 者,正欲 使西郝從外而出。 已深,又有「氣徼汗之法
• » [旬微利之法,不代 月十H,袞歡嘅散,古
至於治痰之規則,不
見於方號。如在上者,用 瓜蒂散桃豉湯等方,花左 者,用雅薈丸,在右者, 用浓揍丸,以及處人用竹 溫纛痰丸,沉寒冷用三 建湯之類,全無義, 得心頤乎之妙,卡傳之 紙上耶?今爲子鬚傅之
盡五味入口,而礙於
「從外入者,以河市 河;胃爲水谷之海,辣
驅之於外;從下上者,以
*腑之籍司,人之饮食太
石礦工人
趕辦善後 起這一塊石總公
結果際受損失的避不是
我們工人?
在山洪暴發,紅
可以辨事處也被神帶了
一部份,待等雨過天敬,石礦公司的工人們正忙於幹事