九九一国公平八十四國民華中

本港新聞

大澳發生情變血案

N

少女血濺墟口

疑兇

落不明

(國社 ) 女閻因變仇之同,似有超過嫒烈 象,十五H,弋澳亦發生一宗人聞之情仇案件,女主角被 勅傷頭面各部,連行兇之男子,警方興輯下,不知所踪,牛死存亡未卜。 此案發生之前,男女主角均爲大澳村民,與守姓劉,爲香港北角某印所排学工人,女郛,雙十,村女娥,在 大澳頭倒不少男士。遠在三年前,女與劉恩識,曆,不羨熬幾許青年男女,郭兩年前離開大澳,來港就業,與 斑形拉近。據悉,利會世郭家,見家長,並將積蓄數千元,伴具什物,預算組織一小家庭,誰料好景不常,相近月 來發魘其心上人惜總有異,結識一年,將之後。劉十五日,郭與該靑年返澳,朗由涼大澳,且揽官 一行題,張應後,將郭找得,但未發現其心中之「情敵」,阿與郭在一茶葉品茗,房間發生爭吵,兩人喝茶 想,當行至堀口不,郭被六过小刀刺傷照面各部,郭火叫救命,鄉人發覺賴營,當抵達時,疑兕已逃去無業,良 將郭汉治照,幸所傷不帶,無性命之處。事後,警方循胞所留下足印,邀至大澳橫坑村附近,該村多爲石址,無 足印可尋,方不得已放棄搜索工作,但仍派出樂海浪薄疑犯下浴,並通知附近村民,如發案兒?即通知當地警署日 警方信:疑恐約三十歲,身段適中,坐。登門窗並在大澳日搶到一行,內有稅案一糰,白色粉末一包及 芬星作物等,至被疑用以行兇之小刀,亦爲警方發現。據當地村民:郭十六日爲斷力殼出香港,而被疑行號之男子,迄今 仍未裡護,生死存亡,亦爲一攤。

石湖墟村民閒話雨災

狂漢飛奔而至

突然揮刀亂斬

被拘後語無倫次送院檢驗

〔)昨日下午四時許,新界上水石湖導馬 道巴士車廠附近,两村民站立院受災經過時 然離奇被人以黜傷,宰勢,無硍 事後,神經不正常之勇,被村樂説, 炎 ·辦理。

無辜,斬之兩傷者均年約三十歲,一名鈾

·被斬傷右手,一名,左耳被斬傷,證全去 啓鋅黓稱:當時我两人正談及暴雨推共事,不 料哭有一身衫、黑袜,脚捲起之男于奔龍 ,消費維靳去,將其左耳傷後,從愛向彼揮刀,

来以右手擋格,因此受傷。事後,附近村民協助,將該男予獎,該男予無人認識,不知來自河處。

塞後丶者被監局,方向疑兇雙取口供時,疑兇神西鎮定,但語無倫次,據認名王侶,從香港返元朗時 被多人歌打,艾:菜刀係以五購得。此後閒語無倫次,指話西,方疑其神經不正常,將之送往醫院檢澡。<> 〔特訓)去月二十四晚,一日在北角 ,玩弄 手路,脫離居民,事後,附近居民報警,將被告帶返警署 5昨解中央判審訊,發一百元 。

透險英軍機安全降落德入機

美軍機由日飛港途中

【小梨炸飛美參加

運河通航禮

英女皇御前演中國古劇

香港政府公佈 信豐鐵廠遷址啓事

香港政府新聞處公告

【特訊】製花豆及影星素小梨小姐,昨日上午十時半 ,鎞日航班會由洪飛東京,取適往美國芝加哥,窗莎加萬 崴博覽會遨情,參加投縱蘭斯運河通航 該典將由英女 崔主持,屈時與小姐並舉行御前鞦演中國古代名,以供實 INFORMATION SERVICES 政府新聞處處長之英文 賀就業,並以其號轉珙喉唱出名曲。

香港政府新聞 7 將於 一九五九年 六月十九日 (星期五)址辦公,並改用新電話號碼。 GOVERNMENT 其英文名稱亦將於周日更改,稱爲

袜槊小姐昨對記者表示:關於術前獻之函到,包括↓ 涵玉刚本」、「西」及「王昭君」等,抛甏麥黏,

預定本月二十五日以前到暈之鏡,在之前衝去演完畢,將 遊美國及加拿大各地,考察藝術文化,並參加國之仙 丹里興博受會,並在該處演出,以發鳩東方文化鈾,約六 個月後&港。昨在辦堪送行者,有本港各界代表及類小親 友琏十人。一

九十二元代價

一案」罪名,被并入獄

WE DIRECTOR OF INFORMATION SERVICES

·【中文名稱未有改變)

各界人士應由雪廠街 及皇 新地址爲政府合署西座 后大道中角處之正門出入。 新開發組在七樓,其他各組則設在六樓。 註:電影檢查組暫時仍在告羅士打行三樓 日始行搬遷,屆時將會先行公佈。 新電話號碼如下:

本公司辦事處自本年六月十九

遷往雪廠街七號球義大厦 45室 貴客

如有洽商請依新址賜教爲荷

市政局佈告 九五四六二九龍區固定攤位及稅小販尙未換領一九 九五四六平|五九年四月一日至一九六〇年三月卅一日 牌照者須知一九五九年六月廿三日 九五四六五 最後換牌日期。 九四九二

二七二五五

電話:

二七二四四

信豐鐵廠有限公司謹啓

九五四入口

賣去女兒

被告謝松、廿七 政府新聞處康長 錢、無漵業、老府新聞處 總務主任

(##)

處長

(BSH)

(譚錦街)

投報女兒失踪 結果囚獄一月

(吳志斌)

【號,被本年六月十 H+在儿龍城警 豬三殼女兒失跡,被獾影及攝影主任 一告認罪。

|藝術編輯組主任 【特訊忠心父ㄧ鴻主張女兒失陈* 控方稱:六月十告及展覽組主任 親以九十二元代價,勞動方泡多夫, H零時十五分,被告 新聞編發組: 將三歲女兒費去, 樁於水落石出,此 投報館]女 「後恐受其妻實黹,在心父親昨被控於九龍 不知如何,在距 老街失。

(夏德)

一九五九年六月廿三日以後仍米換 之神照將予取鋼,所攤位,將另行分配

(#2)

九五四九一與別六。

(陳大偉〕

市政局秘書 富禮士

一九五九年六月十七日

電話

新聞攝發主任

九五五〇二 九五五三

高級助理間發主任(孫元肚》 警方開報,獗員 助理新聞編發主任 調查,至十日下午四 新聞翻譯員

海事處佈告 ļ望洋 第二十一 九五五〇五一九五九年六月十一日星期五,十三日

【時許,在旺角發

一内,將此三歲女

夜間詢問:英文辦事處

中文辦事處

【孩 |被告將女免費與

在對之下,原來圖書室

機件損壞發電求救

英美機分頭馳援卒平安抵港

【特亂】昨下午三時許,港機場無綫電台與到在诺外約一百八十哩,由一美國軍機拍出之6 救電訊,即分別與知有關方面抛投,停泊港之國航空母筐,立派飛機】架,飛出偵察,另一架由關 易經屮繩來港之「五式美國軍機,亦接冤,沿途找尋遇事飛;而本港臬家,艾派出偵察浚 飛出發,至下午四時五分,由各引過飛機無本港,安全降落公開機塲。

我過 飛蘂稔美國PC三式達高打式 引擎話單運全機,機尾有七六九號字樣,觀音與于11 人,抛驍員六人,由日本橫財塲飛池,當飛至聞卷一百八十硼附近,發覺汽油出,右方引擎郝停止 轉動,此時該檢機長梅納,會發出求救訊號,並將一部份行事群落海中,以號該所負 號 發出不真,即有救飛機飛至統,幸告安全降落,人機均無恙。

在求救訊號發出後,啓際機場痢防站派出滅火車出戰,分在跑進四處站碗,以使遇事飛機降落 時,

米或其他意外事件,後 我前,以防萬一。幸該從海日飛人降落跑道,中途行停止,未有

由工程直拖入掖 修理a灬醌〕

自殺如何速死深有認識

槍階級 以槍嚇人

欲逃不槃 子融 現有人跟踪,縮機號 ,但仍苦幹

被告英比志、三十五歲,任警務處用社會 段。 被控:(甲)本年五月二十四日下午十時十五分,行 爲不換多八乙經同時開地,打點(丙)同時開地; 增打女性。

宋由史密夫籍邪主控,據稱:當晚十時十五分,原告 黃H全與友人在名南街二十四號門納涼,被告上面問他:「傳來成在何處?」原告答:「不知」。 主控又稱:因被告爲上海人,原告則爲福建人,而隔膜,兩人發生誤會,被告亦搵路取原告口 部,謝從腰間拔出,在開動,恐過在場各人,各人見被告被搶,均予避. 史密夫桀桀謂其後,開發製據報,派出路總開執到場調查,被告將一支實子彈之季交 與路德族,在被中出六子彈。

,被告你發現受人跟 「綜,又欲向驚逃聽, 此時, 整 被衣服,二人在 街上糾•爲被告 捽脫,呼「搶野 至,將被拘穫,帶 返西區饕階案。 收五十元 接 內情不知

被告由經勝律師代辯:發前,被告參加其友人之結婚 宮卻,受友人之類,飲多幾杯。同時,又恐布之人對他發酵, 乃拔出手,附走他們。法官案號後,列出罪一百元 乙罪被恨五百元,一年約東行爲。

酒吧女郎服毒斃命

英比志罰百元

由西區警理朱光進行 ,被告供五月 二十六阝前,遇以 事,當日他與該同事

法庭裁定死於自殺

葉炳森奮勇擒搶匪

「你畀辦,

「以減少麻煩」,原告

【開言,與其商後

主控對靑不予起訴,法官乃撒朗内項控罪。()

法官譽爲模範市民

搶匪楊康承認两控罪判囚獄九月

「執照結)見勇高,掏按出之市場葉炳森,昨在九判邵安納 洪官緻許,譽爲模範市民 綠五月廿八日上午十時,女干少劓,自外送石硤尾徒業區,步上ㄚ應機 標時,有一男予自我壐前,我去伊之銀包,內有現欣三角五分,不推 失,大呼揀,途人闖話,發力追逐搶匪,捡北京將水喉鐵將被打, 鶴孔武有力,將製服,交警帶裝控訴,深水埗警倛碙龲笫源出庭主逹 此案昨訊時,官對搶者,予以讚許。 本案被告楊、三十六歲,被控:(甲)檢盼;〔乙)打人,被告均承認。 官帽推窃罪囚六個月,打入罪因三個月,分期執行,共四九個月 自裝天窗不合廁所設備不佳

反黑探隊探目

()

英副帮辦涉嫌貪汚

其友向警方報案,

|男子梁新,代發爲九

未幾,要對至,她站 澳五洲酒店

RECENT

至二月八日、季

不治弊.

「宿元且上午,死者 四道友人球 蔡譞;在死者自七日光,居民 爱前两痰,會與伊談 尚在喬鄉之際,降 及自殺事,死者姓除 車載大齡便裝及軍裝

〔請將本告剪你以图书

九五五门五

九百五六 九五五八

九五五〇六期六及十五日星期一,梁桠宣佑爲天悳 【劣停工 戏特通告仰 沿務及租情人等知照

海豕處處長 柏赫 一九五九年六月十六日

拍賣-

公貨什貨廣告

【禇 A府物料管理處專員命定於一九五九 平六月十八日星期四上午十時三十分在县 打行土訴本行拍賣房內抽樂團委貨什貨 大單計開:和服、帶、轕、廢五金、及

海颺題告 一九五九年第十九îT』號 賢女後,被告恐 爲「香港領海,南丫西水道、掃雷綀習車 查詢文兒下落,乃 凡 ;一九五九年由六月二十二日上午至六月二十六日正午止。 往穩署提帶女兒失踪 位置:在左列位置範圍之區域內 5个翻將樂】鏡。 北糠燮二十二度十四分六秒經機一百十四度區分八秒,、玻璃、提、工具、NORTON H 由此起九十度以違南丫岩岸邊。

AUSTINE-AUSTIN A70 被告對法官稱:

北藐國二十二度十一分秒東經鸻一百十四分四十八 貨車、吉普車、吉亞及獾、油瀟、沖焘ˋ 梦。由此點递九十度以灌南丫島岸邊。

、石筒、假、煮食用具、手錶、手鐲、 ,

;

墨水筆,單車等有意投買者請到太行发 六月二十二日放置套練習用之水醫於該區域內。然後在六

品在機

有種拜成的市

西醫黃國柱開業啓事

本西醫已於一九五九年六月十八日起在香港 銅綳灣怡和街九十號二樓(樂學院對面單 邊開草此告

上午十一時半至二時 診症時間 下午三時至六時

由七月一日起)

星期日上午十時半至十二時

5 6 0 西醫黃國柱啓

香港台山商會

選啓者本會現定於一九五九年六月廿五日下午 二時卅分在本會會議廳召開特別會籍大會討論 修改會章事宜凡我會員務請屆時踴躍出席共葉 進行爲荷 右通告 本會全體各會員

理事長李鏡行啓

市場研究學會會

市場研究學會乃最近在本港成立 演過私人之接觸而尋求本 之購背習慣及態度由於本 代表日間 以百計之顧客及非客極求其對於某一 成品之意見使本樂 獲得一個驚定推 梁貨物方針的實質基礎

司理 史晏尼啓

他因尖衆多時,

「 ,以減少資班。

詐 無殼,故將女兒難法

_宫以其罪無可恕 附

劉人獄一月 (

第二苯,二十四,二十五及六等皆褫掃除之貨證及表投得者於下槌時照发情 註 該爲練習用之水國對於船就不構成危險,但若炸時則發現籤紙按金野成其物之規限於離日、漏 可閞水中爆炸已啊及水面上,在該區域內 電話二二三四 香港攢勿拍賣行啓 粿綀斯雷爁將掃雷工具伸出並聯揖正常摂雷號,一切

各界人仕起見議 屆時

茲定於一九五九年六月十九日星期伍下午

予以表誠合作及便利並表

二時三十分在九龍尖沙咀道3號 謝忱

先慈 楊太夫人之喪於昨(十七

一同拌上警,解返

我了~

猘 避衅爲一九五九年第十六「T」通告 撒

-342) 1466) 1150 196223026 •

會發:香港海事處 一九五九年六月十五

海事處長

大東電報局增設分處 本届由六月十八日星期四起在下列地址設新 事分處接受拍發電報事宜;

旺角弼街〔BUTE STREET)

將盧之居排康愴登錄 未見過被告,其父返家後,找來解决。赶海站點的十一張女主一

<新亞辻:去年 關證供後,陪審員一伊,當時,死者狀態 運正常伊出摊吧之姫 非伊不自殺,否則伊察,港至火游 及另一男子前往歧告 康傣大除少,一酒吧 致認定死者死於自殺 尚愉快,並無任何憂,蔡之友相交匆匆 必快死。她謂:如將 酒店樓下,先將前 至,死者話安眠鹨片研成粉末,後門及南道,電梯出 滕址,原告給予五十 女郎在香閨內先瀨队。 元,但各項作 他 威士忌,繼服自 死者名李萍、忍 驚飈年大除夕,皆號,謂『現在要去 龍以威士忌酒,飲後道路封爝,隨至一 殺,本葯會電話通名鄧瑞華、十八歲、〔二月廿日)下午七死,蘇開,再飲,如此快房拍門,未發,房門 ,卒將五十元交于被 出宫怡畾案情後知其女友,女友遷至 生前佻加遠威老瀉X時,死者在酒吧內食街死者家中,時爲命苦。 洞開,發察人,在辦公時間:星期一至五 上午十時至下午一時 吿,其後細加恩戴,,念被告過去行爲息,送往院救治,但號,乃尖沙劈金馬倫 純,飯後並歡德,上十一時,則死者 證供文指出:死 房內搜出物及事

及下午二時至六時 梁醒悟愛隨。翌日,好,有家人生 大陸,卒於H 某酒吧女背生。 醉態可掬,至十時許房門,死者啓門,從者生前曾痛飲年 工具一批,携內有凹

星期日停止辦公 原告之萦玲與头 凑,乃知甲、乙两罪求殒料消,此宗自殺 據有關發供透 行語其 後返個上 臥, 必然 名仙風道骨男子~ 平滑觑,在散場返家 二百五十元,我 案昨由唐尼路法官:死者有幾姊陳幹事蔡靜芬,請返家体見地上有一玻璃瓶, 神經。

本局之軒璽詩透辦事分處因批約到期關係將由此, 途中,布街上選彩告入獄一月,共號五 陪審茵两男一女在九 本年二月五日 ( 卽息。

蔡死者服食何物? 全部證供完畢後簋家。當午所 六月卅日起結束, 與匯宇 乃眾中 百元,被入獄二月。 龍裁判署第五庭研究 去年煺透平#八), 蔡以死者醉酒,死者調,飲士忌,陪審一致認定,四男子均犯 「死者死因,輕聆訊有 死者會送年節機物與I欲於下班後探伊,安眠藥開落者乃因自殺斃命 舞罪,各列人獄十月拍賣理髮店用具廣告 員時,聯同其他人等 至去年十一月十R』過被告」乃予拒絕。百四號中律師委託定的 一九五八年抵押契 〔 BILL OF ,串謀貪污,向童5 被告再往之居址取國「白咭」時,蔥一九五九年六月十九日星期五R下午二時 收取一肄項 作爲 外出,予對被告:其父向與麥交手,十分置在皇后大道中五號法國銀行大廈 於徙置區辦事砬紀錄 後來,盧容父子找麥,被告亦在堪,度將椅上部要而威再加把底了際髮機 册上之報酬。

「白階」交间奏,雄克麥將「白咭」交與「四個電乐造一個鎭三十件洗衫 案由榭務處反食 被告。

個聲館架拾個 传部餓少順帶辦喪 主控阀稱:去年十一月十四日,被告 *揲稱:案發期間, 在辦填處中,受其上司及聽力反貪污部 被告任職於徙置事務 查,亦在塔,被告供認由他殺手辦 處爲翻尚,案中 ̇理撥發「白哦」共薴七宗,所收欸」 宓窩打老道一號」四 白咭」收同第9

一九五八年抵押 镤,向未在木屋區 被告罪後,代表律師胡百全向LL SALE 第一百一十七號 押候三天提審准以一千元保釋 【特訊】已離職、三十二歲、無鹳藥 名在人汜,精致,被告與两名身穿衛

過。建有親戚麥菜,求情:被告用出按鬥,初踏入會工作委託 定於一九五九年 六月十八日星 潞净局工人,月,但乍街一1X號|府衛生局人員;丁生局倒服與不登樓,

八靳姓》在警察部與人民人境事務 年九月三十H,在本黹向陳雪蘭,又名嗎 风,去年六月間,讓助盧設法找一本足, 發覺,將所收款項退,所發一白咭五識性與島大板上再淋啪橫衝吶。 亦爲徙置 務禭調查,因一時不慎,作此犯行爲,賽後深四日下午式時三十分蹲在香港基后大道中 十六日,聯同處在述百摸。被控t〔甲),同時时地,在上述一對王所居衛生設備 有補機關服務之一名籍裲辦,涉嫌區汗 鄺布,又名旎麗床,食汚收受非幣一千元 代價除五百元,並將懂一家人之身份提號,亦予註鵡,目前被告職業良好,希望法 黃埔墘後會, OYER AVENUE 在九龍紅調戡点街石疆卷(四九龍紅粱香 當,向六道西一住戶 本邹五月二十六日, 情形下,以预手段,其中身體 同醬,勒索茶俊, 蔡问两名在逃人犯】,向李娟勒离三十元 较作之男子指該還未舉,昨HF午被帶上中央裁判署第一庭, 境詆之結果,而此事保庥糙察部所關注者 收受港幣一千元,於脫務處東面食彩部檢 ,此係由于被告批准邊路四個人來港之入 登詔,旋帶往京士柏看屋,並對盧說 逛勿予入職處分,偉被告獲得改過良機 QUARRY, OLARRY, PERMIT 後遭警方拘穫,昨午 布基后大道西二 三 五丙、丁西算紙供出經當屁許可,聖宮製 由楊靈學法官提堂。 證犬病,又指座内期 在中央热署英禮士號五樓,冒-

政府道 官作劈案決懑。 法国受案,結果被郭生籍人员多六艺同串同兩人 防護,, 昨出庭,中贴陔案押候当天,被告出金 昨在中央藏到署楊嫌梁泆逛審訊,被判罰 與遣容會面,翌日 「 款五百元,國人試時間地,在上部懵》 登勒索 越若將爾濟向南生活岛

潔淨局一離職工人 竟向市民恫嚇勒索

八十四國民

谷山

大會坊街由

兩項控罪共罰款五百元

,對角分別被安頓於紅

馬會圖書館及*季游泳

塲-由社會粱利

急救

濟每日旅版

於大雍中麟鸾之山谷

山大石・

批發入境証

千元

"

拍賣,欲投職者」

交眏斯並限指定期內將各物能活

梳沙拍賣行啓 及之男子盧容,任九 概於麥其受訓體問金退還,並將此二拍賣碎石機油機

。 (#)

巴华師代辦難,申請保釋,獲准以現金 欸七百五十元。

「不久僅會成功」。 【特訊][已閽鬱區調, 被 陳少帮辦桄稱 控任職期間,串謀貪污受賄,按發自咭:在此期間,被告未 被告在偉之居址中, 總整日進行,直至岞日下午七時止,再传出工具屍體,因此 ,連同前天近出的工具,離後已共堀出了七真屍之多,根 無穩訊失踪的人數盤十三人,財現在可能還有六且屍跪尚未發 昨天所握出的五院體中,其中台詞人獎說是多 月的孕婦,引其開實際是七性命,各民證難各已認出

已離職徙區調查員 龕污受侑亶度白洁

A1 AM 17 - __AM 491% 120 H - Na 17 Cat

總帮救人陷泥中

NO.LX3761-內之伻石城一套,四十匹馬 力油機一案,碎石乐板一十四件,出五 ľ,眞榮發,及各附 柳用具等衆柏、以高

·請先往上地參觀,股得者

鄉寅友戚世親

本拍賣房內拍賣糍、五輛糖、枱

西#*玻璃藋、化、梧、大葉楠化,

大小床、茶几、摺磁、方、寫字、

唱片、花雪櫃、電吸檢、柱燈、地毡、 洪萬、、、唱片牆、電唱機、衣 拳,煤氣煮食道、電昂風、大小做錯花 瓶、玻璃茶具、小兒太等等分號拍 |尙話六五六五

九龍讀勿拍賣行

鳴謝劉氏宗親總會

【先父劉希崧〔台山)生前是劉氏宗親總 會員加入該會在組不幸離世偉調 历當依章引發幹福利金四百元形幷音樂& 九龍肃敦蓪3號

「九五九年六月十六日

鄉友世戚姐

日)在香港殯儀館出殯承 竝親臨執繍 惠賜厚蹲 高誼 隆情歿存均感哀此鳴

先夫 潘日如先生 逝世於昨十七日出殯

辱承

感哀此鳴

海親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均

琪宜 占炘 宜

未亡人 潘區雪貞 率男

坤宜

占達

麗宜

*潘永劑、張和東、陳鈺、陳煜橋、貉注三年級養菁、業學院哲等學、官 民地部大臣,昨晨拍 電來港,對本港最 輝 梢、楊明架、謝俗、文、陳立大坑東下午學校全體發生、仿林中學、

近之紊爲災,並有 明志學校全體員生、建公學院、及率 八特簿〕本月十四日下午五時許,正當大附滂沱之爲冫 臺獳、楊叔体、潘容、吳國才、陳寶培,

多人傷亡,表示關懷 界沙田路 農撝對上,突有一角山灣崩塌,如排山倒海毅為下活櫌強,俞汝雅、何汝河、郭魚創、容骨 俄日報、華僑晚報編輯、營業、探訪、攝

,爲勢之疾,銳不可當,其陽山泥所過處,有一木啓被淹蓋,溪、陳篤誠、郭湖治、江韻笙、何少芳、宇、安習、印刷、電話等各部、及中縣

(#)

集後公佈,至慈善游藝大會流日各項表演正在加緊練中,其 中軍樂花式演奏一項,係由兩歌陸際及內警察樂

其中一爲蘇格蘭樂,四合作花式沾操,極盡視聽之碑 ,爲罕有節目,三院席王湖號,以慈善游藝大會之琴行∽撙 各界人士之支持,爲收集腋成藝之效,定期一)下午 八時十分在麗的呼聲色英文合,十九日下午七時在魔的呼律

泣即

推一行科目

Share This Page