WAH KIU YAT PO

日六十月六年九五九一罹公年八十四國民中

真二第張一

日一十月五年亥己淨機

貝一第張二第

元”

餘人。(率)

太多,民主黨衆員根花衆院辯論時稱:「余 衆烤豸 力消除浪費及受强援外計劃之效率」。但稱「余絕對相信 ,如果菩人取消或減外獄,則在冷戰中失敗將不可免 。』庹氏爲衆外委會主席,該委會以三、四、六 00-000FA LEENERKK

艾森豪威爾總統較衆院所建諉者多两億六千六百八十萬

各區街坊會趕辦

雨災急赈

福利署登記災民六千五百

下月中流通。梁美蘭

佈了首都的街。

由於瓜熱網的洗血暴動,厄瓜多 棗實施行戒險。耢魯方面,憲法的保護 財長皮內本日宣佈,法國新幣將於婆 此英嚣内氆鬥爭些驚貌被中止,四十二帝反對黨龍袖因涉 月十五日開 流通,斯頓將先行

聯顯然對情况的發展很感術意。

尼加拉瓜和巴镫法救近發生的事便 美評論說:美洲的「民力量正走 何使藝洲昐攀美帝國主義勢力的靬樣担.. 吳上述發展中的第一盘改,如為政治

在此他要劈中,新的拉丁美洲民: 政府仍然髁粜蹉蹂得的就會和你犴博 構中,不能用通常方法予以解除,而克

可無到成監頓街六十號二樓該會中;,

該會救張款項仍以不動公爲原則, 决向各方捐,理事長有印席先擔五百元 ,江紹 一百元,張榮光一百元,渓流 一百元,徐谈文一百元,盧海明一百元, 永瘗织號 百元,爇淸五十元,梅炎秋 五十元,歐陽二十五元,

瓏宜五名,有送人未推出,八四十號)黎 民四名,黎林雲,隔六窖,四名貨 距冫黎元五名八四十一號】黎金生,六 ,黎才七名,要秀琪,宇黎章死亡 ,八四十二號」譚斗七名,八四十三號) 翻成六吝,兩人受藝ņ〔四十四號)旗 六名(四十五號 : 黎雅五名, 幼女 死亡,一四十六號 轕漠北五名..

會除在南安坊該會所内收容部份災 民麼性外,並將於今一十六,晚召開 會議討論救濟。

〔國際社)西環士 西環

干道對上之张毛出,該處 災民整搭木屋居住者爲數不少,由於調H| 吹雨成災, 該處之仔木屋被毀者已達 金时有關營尉餅押登記,並由街坊會施行 北一戶,災民共八十五名,該區街帱會 赈

本港有若干路

巴士採臨時措施

統一碼頭至摩星嶺一線暫停開行

【特】撼中華汽車公司昨晚消息:無雨的事,該公司若干路經交通变 影啊,追得採取下時,該持施同時於昨晚八時五分在香港電台的 「特別報告」中宣佈。下面是特別報告的内容

白3號A——統一 開行。

4 號統一發瑪麗醫院——·這條路的搭客,請乘搭3號巴士大 榮堂,轉乘由何第女子宿舍的「特別班寒」。

5 號——大抗至聚尼地城——改篇由大坑至山道爲止。 -谳馬地至堅尼地城——改爲跑馬地至山道爲止。 號——統一碼頭至香港仔——緻經黄泥涌線及深水灣 [ ]]

大埔道封閉不通

下午四時,理事長周有無聯估副理事 長張榮光、司 榮讚、恐務中任李志指 *救濟生任袴坔秋等,皆爾親赴社會籓西 區服務處慰問各災民,并向衆宣佈,爲 梁受災死者,先行灣給檢驗助金,餐有關 家隔人等,明(今日到會報領,〔澄】 〔國際肚、筲箕街 【特肚】速只大爲災,就會福利 死亡災民,其名給棺險毆用一百元钅

坊福利會,登祀似魂災 現

、傷者及生存者,於完成募擔工作後, 登紀六千五百餘名災民∩理緊急减

災民,計共有木屋二十間;殿,災民三千 飯,此六千五百餘人,多數孫水災災民 情。

J戶共一百五十八,被壓財者已有十一名 ,經於九龍深水埗區辦 登記,記 中區街坊福利會係於昨午逮酒家

,屍體後挖出,尚有失踪者五名,可能

【與際社】 已超九耳,元朗區登記期有一千两百五十 召開常蹅理事緊急會議,商討薄行賑災 工 被埋於到石下,在事發後有十一人受傷送 銅鑼灣 萊坑,於昨日下午一時, 作,出席者周有 理事長♩♪榮 梁 醫院救治, 除輕傷敦葵後出院外5 厘岛 有六間木屋披山洪冲塌,木屋輛 十 「國際𩵚)港九各區街坊鯔利金,均 羲浦、李志楠、徐文、楼啖秋、黃燕 留者三人, 其中一人在醫院因海軍 八,九十一,九十二九十三,九十四, 不約而同忙於展開緊急救濟,災情酚屐禎 、江超漆、盧元博、陈少軒等,華民主 命 9

及九十五號,各戶已暫居于親友家,均免 昨日該路陸續有數處路面崩塌, 之竈,計有花區之西環、管灣、九龍 其拮、陳嘉運均到會列席,由周有 該會所登汜各木股災民戶主姓名及人 于險。銅鍛潀街坊會接報,即暈工務緃, 之深水埗,九龍城等隘,急待 阇救濟之 報告本區災情後,試有卽脈 數頦下:一號)江四名, 二二十二 能派員到場疏通水道。

預料搶修需時短期難恢復行車 災民共數淫五六千人,各區會大部份會阼 之必要,全體均贊同,即席成成立 號吳六名,八十二號陳瑞六名2

[中國社)九醌牛池 午召門緊急會譯,並推出專人組成急賬委 小組委緻斂,公推全豐常務理事委員,二二十三號)謝帶有三名(二十四號)

牛池灣 塑及拜石村两處,因蓮天

廿二號九龍西貢線巴士亦未通 員會丿將堅華民政務司及性會稅署 刘正開始,除由正開監事長,總裁 凌信五名,張金五名,陳盡六名·發六名 大雨,山洪暴發近坑木屋,有六十閂水 星一得密切勒路,以佔廄將緊急救濟。 財務,救濟各組主任,分頭行外,並

一特絣)已封閉禁止車輛行魏之大埔 | 馬尼拉。而港航由東京、台北港班機, ,受舫二名,杜伙四名!卅五號; 尹牛八 冲去,清水灣道安老院對上之彌敦應器公 (特訊 中區街坊福 创分隊全體理監事過門等,邀請助,及 名,八卅六號-林彩金四名,死亡一名, 司之石国,亦被凍,災民蕃IIㄬ餘人, 道,從四繄起至六咪半止,經過昨日塞日昨日下午四時,亦韓國台北,改今早九時 期

中區 利合爲了區內如荷李活蕸 協助銎报工作ņ經限於本月廿五日前完成 卅七號)輝商與五名,失踪一名,礤金 無家可歸,牛池灣公所创展開緊急救濟,暴後,從崩猷,其塌陷情形較更 牛始來油,直至下午五時牛以後,來港班 榻崮災民的善後問題,將於昨召集了全,以使迅速啟賑,切望各大商行,熱心人 洒四名。(卅八號)黄偉雄出名,麥冽,易 將無親友投靠之災民大小点餘人,盡安 爲嚴筮,咋崮鋏之路面,計有六除和平 獷,先後降落,至開出班機,除高橋王 | 常務理舉行緊急會議,决定了如下烨 士燎商推櫞,共發無事。

北两人死亡,郭姿英二名,一卅九號黎 置於辦公所內,哲行供應食宿。鄉公所將

國航機议今日開出外,其餘各機多告延理 農場附近深灣角,該處原已議好了泥土, 點:一、成立急貶小組委會;二、不幸, 該會鑑於災情待救至殿,即席敲定放 忠賢两名,父鄀章死亡,黎深如两名。于今日將評惓具系崴會利署當局6. 準備將路面拉直者,可能因新眞泥土經不行。 起崋浸蝕致全部力下,原有路面亦因而 清水灣|啓德|藝入口處,昨水深 隨I場下,致大量泥沙 豬石下山脚、附及麗,幸來往車輛交通,並無意外。(旗) 近冫村、田村、正心村等地,爲 泥石掩慢,大部屋宇被山洪流。六 中 [前H已崋缺之路面,昨全部陽下,村民 |說:該段路商行人亦無法通過,至再過不 述之新改建完成之大學路面,昨亦告 「 以七一路面,毀壞情況觀之。 料短期內决難恢復通行

火車路一截阻塞

來往皆在油蔴地

六咪又遭山坭阻塞昨夕搭客要換車 「豬 九龍紅磡九路車廠附近之火車路在咋五下午二時四十分被瀉下之 山裾將之完全阻塞。 火車現北麻地開羅湖及由羅湖 返油 油站,前往新界之火車搭客, *油廐乖站整車。 火車班次昨由於若干處路軌水及雙關係,會停頓約四小時。 於九龍塘區,批山隧道以南之火車路,會被洪水流。4沙田酒店以北河 心村民之火車路,又會被神。

嚴重災禍

半山區山坭崩瀉

八間洋房變危樓

羅便臣道四間、列提頓道四間,住客 達二百衆,奉命遷出,免發生危險

路之修復工程訾非三五日內所可竣事,預

圍牆壓廚房

青年被救出

【特訊】灣仔道八十九號後者2+

|

-

山堀毁石屋三死兩傷

EOSIL

推汽車下坑駕者死

【特】袭前山坭崩塌壓毀屋宇昨日再度造成災禍,木匦京扇犘處 發 生,昨日下午三時半正當傾盤大求之際,瑪麗醫院對下之鋼灣村,發生了大像剧 ,因山坭扇場爾毁,由石屋三死两傷,同時有一輛停放路旁的私家車齡適山坭推下 山坑茷遭洪水沖出在,車上殺人命,此一劇目下已有四人死亡。 軺劉湖村位於城多利道對下山脚,被壓毀之石童爲七十九號,枕山而建,霍昨 月下午筷沱大雨時,域多利道一區山泥不堪山洪沖擊,以躪計之坭石如天崩地裂.. 倒婚,七十九號石歷首當其躪,慘遭山現機殼,石歷全倒塌,內有住客約十人 ▲除一部份當時外出,職內有七人,只二人及時誣出,其餘姊孺五人三個被生器

·两個被壓受傷,死者三人爲九歲女馬萬,五歲男瑄馬永燦,及四十五歲婦人 黄速英,屍體業經於午後由習防員攝出,另有两人受傷,傷者均爲小 、一名馬永 基,男童十二歳,一名需獨秒,女童五國,救出强一送注醫院

在該石魇被摧毀之同時,現場附近又發生另一驚心動魄的慘劇,當有一輛私 家汽車XX四七XX號,其車主孫姓,在維國七十號石,他熱了汽車從外返家

,因雨勢太大將汽

車傳於路旁,待

丽發梢解始行下

,不料山泥如天

地塌下,該傳 路旁的汽車爾波山 花蓮人幣車推下山 杭去,復造山洪冲 盤,在山坑發至被 ̇冲出海7車上駕駛

亦因此而雞念!

風華行獨数让

,將輔案用下山坑

常出難,幾經艱苦

,援救應數小時之 從車中救出,途

徐,五十三

本港新聞 昨機因不堪風襲擊倒塌,在八十九號後今日六 岩厨房,一個肯年被堪惱點在房內,由 消防人員 船將他營救,在營救時,可以 第二

·經被隨之大無道,行駛該國之十五 〔特·附使木堡區及觀木城造成 列提頓遊卄}三號ㄆ卄五號,笈 慶十五號A)巴士昨B改由沙田爲甜點我一個破洞 內窺見被困在奥面的青年,如萬花 低高尚住宅區之洋棋穿亦受卄九號爲一列七股高的新建西式洋房,其 由沙田至上水或文錦發。以維持大埔道瓶架不相及時警救出數,將有生命危緞,經過 到山坭嶺熄影响而氅成「危樓」!此等衡地點因過在羅便臣道九十撬之下,由於上 各村落村民來往,行願談錢之車輛截至了數十分強時間來將他救出送往醫院 尚住宅灣房住客 , 亦由警方下令全徽||面山坭下影啊,把此一列樓宇的後座獻 九輛,開行時間從十分迷改爲每二十分湾著名叫陳機,甘歲,是塞勦布店伙伴《程 塞,其中若干镫的鵒座厨房且遥監場,立一斑。其餘界各國巴士如十六號,十式 昨於十一時,中山區羅便臣週九十號|石山泥禳蓋了後座大井,假如上面使臣 號A 佐道至元朗、茶灣及新界西棧十七 磁路工人已和用沙包將九龍塘方面之洪水引越流向他處。沙用方面被冲部分 至九十八號無後巨貓山泥,突整幅 癟 樓宇山坭崩塌的話,則此外宁將不,十八號元朗至沙頭角、二十號元朗至交 ,則用沙包及石塊進行性珒。

」形成了搖撚欲墬危險狀態。位於該樓宇一堪設想。

錦渡及十九號橫山至靑山等錢,狮 警方人民及大黻民安员等於接到報】九龍城碼邓至大澳門照常行獄,至廿二 艾凱 九寳鐵路局,昨開三班,直至正十际女分開出的列車亦延至十時 , 下端之列恐頓道北至賞九號後,酒受 四十五分類告開出,而從上午班開出之列車亦臨時折側,原因係由烟 山塊壓聚灰有被山坭商 蓋之閣,因此,以古後融至現,防槖萬一意外發生,禁止西營綫巴士過仍然停止開出。(苏 山隧道口爲尼石您账及沙田涵口村,田心村附近路段發生類似情况所引致,經加紙 上各座遵字,陸方通令各住客選離以防偷行人走近,並勤合各「危機!仨字體離。 工人 緊急清理後,始告恢復。但下午紅磡附近路段,有巨石夾翦大眾山泥孃下,故

漢五度及, 昨日雨勢仍劇 下午後來在新界列車均以油藏地站爲終站,各班列車開出或到站時間均因 而 缩。尤以在沙田六喙至油藏地狳殼,行駛盡在五至十除左发而已。 據最後消息:昨R下午四時至五酒速續集,九廣鐡路六张附近對山(邬 沙田酒店附近丷,於六時左右,突然發生山泥賴诺,巨眾山湖倒下,將該段路軌施 熅,因此,昨啷六時後開出之列車,至珠止,乘客下車轉取。路局於昨晚經 派出大批工人將山泥活團,今晨龍否直通,仍須事實證明。

又悉:該處之啓園機場有一不適建於該處山脚,乃畏斯主人吳往夫嚭所居者 ,常氐眾山領下時,木冰爲山泥,肇事時吳東西不及,爲山泥理, 至離我們在搶救中。〔)

今起各區

全日供水

昨日得雨水十吋以上

八特訊】昨第四天恶附勢最大,爲本湖帶來爾十时以上,本月份十五天 內所得低,硭次於太骖天文會有史以來最高紀錄不足一时,預測今日仍有雨, 但下午勢較疏。

府天文台今我是一些牛報告:觀至午夜(標準時間)止,二十四小時內5 洪得,一〇六四时,過去天共得爾二八五二吋。

又據報告:至午夜止,昨共得一〇六四时,本月初昨得三ll 七八时,鞍天文臺灣史以來六月份最高爾鐘〇五九时(該報告未有 彌明財髙紀錄之年份)。

本年初起,拳夜止, 共得五八,九八时,望在年同季均豐市 問,多出七二一七一时。

預測今日將以和緩之西南風,天陰密雲陰,我發前當丽,下午勢較

按*甲三日爲二:二吋了三日:六九四

【特訊]昨十五)孔時,本水之存水蓝約爲全部容之百份九十 ,所緻錄之實際存水點爲九十四億賣千三百萬加侖。

除大園及城門水外,其餘各水均雪滿器,大怪永尙莞八省,城 門水侮財 四呎。

因此水務局宣佈:在目織形態股之期間內,各區內獲全洪水 4. 昨日上午十一蔣止之六小時內,水念时下最大之時爲上午六時至八 時之間,本港天文台於該段時間内花盤水爲二五六日

香港天文台發言人昨稱:上星期四,至十一時之期間內,共下 三栖乳时。被女稱:「此乃一九一六年以來下雨蹤之六月份」。

泰羅便臣道九十號、九十二、九十四提頓這四瞪,但客約達二百人。

·九十六及九十八號,均爲四層高舊樓。 上选图宇後的地基,由於大盤山坭下塌, 已飄弛狀態,偬有硭山泥Æ座陬下的

艾:山區南城道活偷合二號。一間

來往航機受阻 三燈炮房,因連日痎而關係,前座部份 突於昨晨二時半場陷,宰場陷處為客廳及 危險

騎樓部份,故未傷人。 在雨下薄扶林水堠滿溢滾滾而下(魏江)

【特訊】本港昨日雨勢仍對,天氣息 該樓宇共出有刚 劣,各來往航,亦受影料,計昨日上 伏人,事後警方已鍘|午除汎美東京來港班機,曼谷米斑榇及 知工務局的人員州塔 印航曼谷班機,先後於上午八時至九時間 以木柱支撑卡射危樓先後降落啓外,其餘如英航東京來港發 ,並飭令住§ 遷出, 3英航星加坡來活班機&法航西 $ 以防危险。(程) 班機,均轉馬尼拉,改今日來港~英航 (參開第三張第四頁京會一度于下午二時由馬尼拉尼港 「雨災寘愆j¢ ,但仍以天氣關係,無法降落,二次折返

新聞圖片載在

雨災寫眞 謙調理片獻在

荔枝角醫院前路面崩塌之險狀(雨山攝)

第二張

第三

:

軒尼詩道经为俄院對面

打樁工程經已完成

百事可樂

徵文比賽辦法

「百事可樂」為酬謝各界要雞朋友,特舉辦文比賽辦法判下:

成人組(年齡十八歲以上)三組,每人稱限投稿一篇。 2分組:分小學組(年齡十二歲以下)中學組(年齡十八歲以下)

獎品:每組獎品分頭、二、三奖,另便異獎每組二十位,各組獎品均同。

1题目:“百事可樂」為什麽鼠行全球?

手提七原子粒長短波收音機一架

頭獎:樂聲牌(NATIONAL)

二獎:派克(PARKER) 61型

墨水金筆一套

三期:百年靈(BREITLING) 17石色金

参加组别,姓名,籍贯、年龄、性别、學校年级或職業,住址等纖 妥,寄「香港·香港仔香島道一五一號香港茬品有限公司』 封面請寫明百事可與徵文。

5参加:不限年齡、性别、國籍、均可参加請自備紙張書寯徵文,連同

男裝或女裝手錶一但

4李數:各組做文不得超過五十個字。

6截稿:一九五九年七月十五日。

7評判:由本公司聘請香港文化教齊思名流担任,判决定不得更改。

8公佈:得獎名單於一九五九年八月十五日在華僑日報、羅島晚報公佈。

Parker 61

饗贊臣」名牌 特製襯胸 游泳衣

& Jantzen

此種特製游泳衣使

君曲線畢露,內有

德國特山乳寧花色 美觀用料上乘,各 界仕女最爲歡迎

JEPSHOLA

細枝

各大公司

均有出售

© JANTEEN

洽面砸歡:款村 ̇年九九九期年

厦大詩尼軒

王之中地區仔湾:点地 起元伍仟伍㴩壹:僎定

款付期芬 售層分

司公限有業置合聯

九二二楼三行子太中道付

九二七五二(主三二七三;話電

·哈拉地冰球

・良瀬薬郎

運大方便及保理

Page 5Page 6

●四國地 二第張二第

日一十月五年亥己磨豆

WAR KID YAT PO

Share This Page