古今中外
把館要的部份,是
包養,脚上 一
服裝,就成爲她
來的禮服,有變典,
買四第張四第
日九初月五年己麿
華
誠航
++
十九開日本美洲各埠
渡士頓、費城、陂地麼、諾福克等。 [日落帳,翌;十九 日鞬前往日本、韓三市、紐約、 行期湖出,於十八日午到埗,泊A字泡,在卸貨後,停留 八呼太本行代理日本川崎汽船株式會註,其姊 下:営楡♂菜丸,現由日本F面開來,照其發來
山下山清九
十八午到港
十九直航往星洲
每小時骨穴里。
照我發來行期報告,十八日午 ,泊A字泡,花港釘餛後,停留一 落敲,至十九日啓,直航星湯
鮀「山」,現出日本沆來, 本山下汽船株式會柎E下際型& 「特訊】南公司 代理日
緬星公司 【公司移下之大?解
樂必達
「途中經,庇能5及磨
「樂必评!此次班
, 照髙行程預計,
【字說,來之貨物,
【特訊】 本港新有白米一次宗,及土
際,什貨等項,貨
行前往升本女 「後落,於十八日
順發
好
【做來之貨物,有柴炭 七日,晉行前往日本、北麻包,及土深、計後路織,定十七日縣 截郵時間
in
改期十六到 諾奇馬士基 怡美
貨、棉花等項,雜貨行前往日本。
美貿易商認爲 香港地位日高
翌日轉日本 利輪到本 達也
「特訊】捷成洋
前往星加+及症的
大型輪「諾奇馬士系大型客貨輪ľ 至十八日離港, 一日上落带逗留至十字泡,來與物 大 與後你張二阝落獻,,在卸後,停留 六日上午到埗, B 曾等項,一大批,卸職告,於十六日到埗發來行期報告,於十 來之北頭,出國,什冰港,照其發來行期地,藝來本兆,但其 今日天氣預測
「基」號,現由印尼方怡美利號,現出吉 「面開行,途中並經打開出,途中經仰 星加坡上載,轉來光、龍、加等
行所代理之馬十萦 船公司下之怡美科
|米,其發來行期
此次行程乃由庑 張,於十五日到。
出,途中經翮返
(即前之保士號3
豬公司,其屬下之大 「型貨酴「搵喜」 、
【特訊• 盤
·洲庇能 鐵路任客車乘客上前時少一半,至於羅湖站第十五次客事
貨Î班車通過铿,新塘石趾-段鐵路被水浸不能通車,據息, 昨(十三)日廣樂殘火車,常通行,但速率就低, (艾訊】昨日源下雨影响,來往火車旅客稀少,九
把滯留的旅客嚴至廣州,十二日上午七時十五分,由 州開深圳的班班車依時開出,只邊點十分到達。緻 中斷,深圳到廣州的第一班,于宁二日晚十時開往廣州, 路,竟被山洪冲路基,前天由廣州開往深圳的大事,一度 「特訓)由宇連R次,選製鐵路由新塘至石灘一段
水浸廣深路
新界火車乘客仍大減
羅湖客車竟無廣州客
經迅速修復
照常通車但速率減低
本之際。
▲經華南沿岸至台灣南部,另一低 ————度壓,中越南北部向東傳 擦,由上海向東佈展,過東 R
,或天陰,看號用,中有雷雨u 昨日本猫海外各地氣壓分佈形勢 預測:吹和緩叛勁西南,將發
船公司旗下之大貨 輒一瞬發「號冫次
濊低,故與到深圳,但廣州車低深圳來港乘客極少,由 於融街河水暴漲,鄉村多被漁水溼,英歐羅湖至上水沿鐵 故無一人,至第十七次羅湖客車始將乘客全部載浮尖沙咀。 按市穩來港客,因灤總決車到之,就不及搭, 據悉,廣州火車所經各站多受水浸但仍能行車,不過速
約西點軍校教官之新融9 龇樂-威爾猻總統!輪返國,出 遜,亦請問四天後於昨(十三) 前任类网噬耶加達大倬他武官班
*日地軍中服務。〔圖班去 班遜帛身西點,戰後曾在訴、韓
美軍校教官
昨返美就職
(a)
(BM)
安於寶岳國錢愛滿花
火證邦 、 歐洲 坦、中東、非洲、大 |羅、印度、巴基斯
越南、寮國、馬來亞 怡和公司三一四五八
、印尼、濱洲、紐西鐵行公司二七
法動經瑝三七三四六 鄧公司二六六五
五
關、芝
髙棉、藝甸、法國 【太平洋行 四捌查 九時讓 佰 行二〇五二
將於短期內返美。 秘濺探親,定六月後問港,顧若亦 臘之夫人及公于丹尼士、昨(十H 書是一威爾總統繪舊金山轉洛 吳國總統輪船公司客務總理
顧若臚夫人
-阿塔羅氏夫婦及公子在輪留影)
昨返美探親
十時
门槛
WAH KIU YAT PO
日
日期星
入口輪船預告
(船名)(西
名) EMPRES MCK 'NLEY 海椒 HERO
十八經港
利華達丸
山打機 日本
3菲島怡美制NOREVERETT
巴已捷淨BARBARA LYKES 2榮川丸 EISEN MARL
FEE ACHILLES
憶布拉 OBRA
千四 十四
合饞 日本
E
洲雞
十四太古 十四扫行 墨 多利麵
好熊利 HOPEVILLE 【雜達 HAYILDAR
東山丸 TOZAN MARU
SHUN FAT 越南 VIETNAM 大安康 TAIPOOHONG
HERVAR
日本
+4
米糕
多頫
歐洲美洲
古道 BENCRAUCHAN 淨送 HAM BURG 星光 CHOKO MARU
多爐落 TURANDOT 撫喜 PRODUCE
十五
日本 美洲非角 早選 美洲基隊 藥品
子油 多刺眼
、什貨、百米等項、
列馬士基MARIT MAERSK 三列 DONA NATI
糕 康 CHANG HANG 選權怡利 LENEVERETT 宗米,多利得 TOCANSA
十六 窦邦
吉打星 來
## PIONEER MYTH 克馬士&KNUD MAERSK
西装 JACOB JEBSEN 印度INDIA
美洲 罗斯滑印
羅
歐洲洲
必和
力哥連馬士NICOLINE MAERSK新菲島 菜必麗 NOBISTOR
光學 和 AMELIA
日本上海 日本
本日轉七十 利華達 NEVADA MARU
行高铁丸 KOHOH MARU
貨狀 海島S ISLAND MAIL
者注意
(am)
(今日) 羅、印度、巴基斯
黑洲*陸爲然。 從,早一日將超過日本,尤其是對 港發鎭了天後,於昨(十二日乘 總統輪汳美時稱:香港之智易地
美洛満養「變際會易公司」所有
「菲律賓、紐幣尼、 羅、馬來亞、印尼、 澳洲、紐西闊、芝 高棉
十二時 洲、大英聯邦、歐洲 菲律賓、鬘威夷、美 (B) 般鳥丶沙勞越 六時 澄湖公司二〇一六多 利 獺大四〇ㄤ掉 國丶埃及丶瑞典丶北 顯發公司三四入二班龍公司四八一七九 第四張第三頁 尚有航訊刊在
1
三脚 天祥举行式人〇丈 洋行三四一登豐 | 經理 三六銀行公司大四大七六
产鏹爲其在論上留) 阿門曼最近曾在日本考察三個
棒 輪船 電話
市 合公司大九四一 成举行三七四十 洛 士 利四寮六五新 奥 行四八七九
-印度
日本、夏威夷、美國 六時 、加拿大、異糰、 太古公司湖北门西四 太吉分居四九八九六
美國輪船式握一九六
一時
|臨來公司二八二九
美文
大衛 20A 川 SZECHUEN
MEMNON
基金
淋浴 LEOPOLD L, D.
买 FENGTIEN
巴拉 BASRA
【寶利塞
DELOS
BONNEVILLE
$ $ POYANG
歐洲星鍵
快
點
+
FER BAYRENSTEIN
巨丸 SHIMANE MARU 芝彩 TJILUWAH
二千
【芝萬宜 TJIWANG!
話 ONEER MOOR
印尼星洲 日本 美洲 南美南非
性
+
**
芝炒丹尼 TJISADANG
#SURAT
歐洲洲
+-
#7
利 HAILEE
上海
菜
EASTERN GLORY
日本
郵和星 STAR ARCTURUS
日本 日本
安蝶
露域沙 LUDWIGSHAFEN
ANDES MARU 加茂川丸 KAMOGAWA MARU 實渣您 PINJARRA 北岳州 YOCHOW
福建 FUKIEN
愛華
TRIGLAV
VARAN
滿川 MUENCHEN 亞利費丸ARIZONA MARU 照川丸 TERUKAWA MARU 忌路 GLENSHIEL
寳樹 BOISSEYAIN
FERNDARE
*** GESSENKERK
【製味士 MAERSK
MADER
榮 HALLYARD
每堂 YOCHOW
·障伯棍卡超VIBEKE MAERSK 安那碧琪 ANNA BAKKE
水星丸 $UISE! MARU
來古行
多美業丹願離段海利山京两亞海叫交營
滞
蘇東奉
芝
芝撕安夜鐵翻
永滿亞
水照日
·行來順昌行成山順順成邦來來昌刷成行際成行和平邦平來古古平吉隆祥 行古成華華園業行與和來成方來行吉吉行邦華方平和華華順路
新德太美太太太太太湖天鋼太美 做怡捷京東鐵太太東庾澄東
渣
東
邦
華
太怡查多
《何坶來》(日期)(公司) (船名)(西名?
十四 熊 味 *PRES MCKINLEY 十四 多莉臉 龄朋克 KYOMEI MARU
來 ## HERMOD 鏡 大丹利 TITANIA
### HILDEGARD D.
CITY OF BEDFORD 菲羅怡美利NOREVERETT
#TJIBANTJET 十四缳行 大湖 PROSPER
道楽
日四十月六年九五九一层公年八十四國民中
出口輪船預告
(往何獎)(日期)(公司) 藏省任約 味道糖 美洲
十四 孩子道 道冬新
「亞您納閱
离
謝雅
CH
十四饑科 是肫你弄打 十五路機
MEDE
十五 报銀行
EISEN MARU
预斯 SANTA LUCIA
HAMBURG
十五 日 粤布拉 OBRA 萬安西霞菲十五郵海HERO
千三腰
維蔻 HAYILDAR 朝丸 CHOKO MARU 田邊行 巴巴抗禮士BARBARA LYKES
好威利 HOPEVILLE If I VIỆT NAM.
跟庛仰衣村 千玩鐵行
湖
鮮
十五 多渕道
山东美洲 十五 日本 日本
粥
機
山打根斗湖 十六怡和
十五 多利道
战 HANGSANG
* GAASTERKHRK
千六來 雨芝雅車 ACHILLES
東山丸 TOZAN MARU
十六茶
十六萬華辦 TAPOOHONG 十六
原洲店能 西爾金湯 選拔西式
## PIONEER MYTH 【獅列地
小松菜
十六 振銀行 十七
馬列馬七茶MARIT MAERSK
DONA NATI
諾克馬士基KNUD MAERSK 十七 或 祥康 CHANG HANG 十七 新興行 多利得 TOCANSA
十八德和
JACOB JEBSEN 必罐 NOBISTOR
TA # # # DENBIGHSH IRE 十八太平
E SHUN FAT
熊路 十八 年 HEWSANG 十八 太古P R INDIA
利物浦星洲 十八本海路 ISLAND MAIL 日本 日本
千丸太平| 利華仌丸 LEVADA MARU 十九苁吉山澗究 YAMAKIYO MARU
KYOTO
千七邦 十七 密
神山箱 七 西武選症
高雄
神經島
七
十七 捷旅行
日本茶海 十九萬 日本限
堂
日本
利
日本
澳西洲 日本
日野丸 NIKKEI MARU
FIRE RADNORSHIRE
日本 日本
### TAR HEEL MARINER HAS
港澳輪航期~~~
(船名)
(時間)《油頭
醌龙至湖霉素
來每日下午二牛 新頭
中円 日本 菲峊
歐洲院 日本 日本
廿二
廿二
鐵力富 TRIGLAV 方 三罐OYANG
欧洲區餅
##FUKIEN
選躍
日本:
永安丸 EIAN MARU
萬達鄰根 VAM DER HAGEN
日本
MUENCHEN
鲜
廿二 金順 亞利桑那丸ARIZONA MARU
本丸
SUISEI MARU
照川丸
專業
海
廿二 多利系
TERUKAWA MARU 丸IKKEI MARU 沙丹尼 TJISADANE
本本洲*
日期
大宮
廿三成
** IVARAN
東方按 YOCHOW
廿三 巴拉多箱旗山丸 HAKONESAN MARU 日本美洲
VAN DER HAGEN 高達根
華 HALLYARD 海
西非洲
日本 日本
廿三
三 金属
邦
天津青島 歐洲星洲 日本
日本 日 歐洲星
麻雞
二十 洛士利【
# # SZECHUEN
MEMNON N
DELOS
二十華 吉川 BENCRUACHAN.
LEOPOLD L D.
紐約 BENREOCH
& # ★ SHIMANE MARU
廿一 多利展|利華N BONNEVILLE
百億士 BAYEYNSTEIN
STAR ARCTURUS
T-## E LUDWIGSHAFEN
*# SURAT
東
EASTERN GLORG 榮
●电话 FENGTIENT
廿二 * 芝萬宜 TJIWANGI
芝彩筆 TJILUWAH
邃器. 荔颖
日本
EM KAMOGAWA MARU ** 安達 ANDES MARU
PINJARRA 靈渣本
两选丸 KOHOH MARU
日本紐約
山封镇
十
HELIOS 大海說
=
#
#
11 7 0131 4E FREE AT TI DI BI DLMI BIMI I DAWW MI
+
મ
無櫨多水海怡隆太東科獒樂科辊面新怡挺怡寶繕太大太機太太天過太路煨捷搬情太澄營造東太太路號東東太巴洛隆
.
生平的好下午五時
時安十五分值
時
時對五分
▶ 經坪洲梅窩 下午六時正
̇航 下午六時半 帶出梅窩 下午七時十五分 面 航下午八時十五分
○星期日及假期期
梅窩
4
新
香港往籽渊 時二十五分直
中時四十五分面
時正
婚
時間
長洲返香港 航]上午四時已經型香港仔至上缀止 航「上午六時四十五分慈梅登坪洲 航 「經坪洲梅窩 上午七時四十五分微
直航 上午九時正 控梅州 解坪洲梅窩 上午十時二十分道
經车猛甲淋
港外綫小輪開行時間表
渊理
荃灣袴衣線
香港往荃灣
*上午大牌中起至十一時 正午十二時至下午三時
★下午四時至七時
下午八時至十E
1 0 下午一時半
下午四時至七時 下午八時至十時止
黎坪州梅窩下午一時四十五分緜梅窩坪洲
香忖小小小农
養時四十五分紀坪洲梅涵下午三時十五分直航至上環止
時用
直航下午四時正
下午四時二十分
坪洲綠
經梅窩坪洲
Î 航航 杭 杭杭
香港往坪洲 上午九
坪洲返香港
1上午七時五十分
上午十一時
午十二時 下午時四十五分
下午五時四十分
立
香港往梅窩
玩時十五分
梅窩返香港 圳|卡七時三十五分
九特二十分
十二阵
保時四十五分 新時十五分
歷時四十分
4400
道統〇上午九時我 感翦 〇上午十時四十分 超坪洲 上午十一時四十 分
下午二時十五分
經坪洲
午正
道
全坪洲 下午四 海洋類 | 下午四時斗
F午五時店 航 六時正 超坪洲 | 下午六時四十分
墊 卡午七時半
司公和怡期船司公和怡
多利得
六月十六讠十七日落货 十七日下午開行
Jardine, Matheson
· Co., Ltd
理代
司公船輪斃
款式
大寶康
激新型的式樣, 調,質料也有關係。
R丫型服裝的
甘流行的有A
型的禮服,是探
S.S. "SHUN FAT”
俺話鄀夺珒伍捌 怡和公司華人船務部啓
然羅省、三市、选
“ILLINOIS"
| 電話狳逄☆剡 怡和公司華人船務部
六月十七日開 月三日到收貨開行
七月十四日到收货開行 運輸輪著 軒埠,途經日本
往香香山、三無市 繼省等埠、途經日本
S.S.TAIPOOHONG
六月十五,十六日落貨 十六日下午開行 (有客牌歡迎搭客
往· 西貢 金邊
選用的材料
MV. "TOCANSA"
# 西貢 暹羅
司公船輪基士馬
Hamburg-Amerika Linie
| MAERSK LINE 司公船輪堡漢
庭
干諾道中二十七號 電話:〇四大查
六月十五日落 十六日開行
捷成洋行華人船務部啓
柱 小呂宋 星加坡
M.V. “NICOLINE MAERSK"
日本 費城、途經巴拿馬,兼股中南美 及西印度群島等貨
六月十七日落貨 十八日開行往 靈省、紐約、波士頓、波地摩、
力哥蓮馬士基
洲、
東山丸
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中式十七號電話:大〇
TOZAN MARU
開往 新加坡 庇唯
贵客付貨請移 玉華人代诫經理嚐舉打街中建大厦 奇鋒 六月十七號到” 十八號服 來有限公司啓 嘟诺利街光蟹文 福記公司接洽電話: 豐六九 三晝變大
六月十六日啓行」 ̧卽日落貨
PIONEER MYTH
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
PIONEER MOOR
格各付貨請到语打音奉后行四镪部公司 接洽 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
澤鋒 六月廿號到 十一號往
目前是夏季禮服的材料耍爲極齊些,用些根階段的時候,在交界同之處也好,只要你 對於徐大縮開 「你倆從戀人選人夫 習慣上有不相關的驚, 菇畢爾多少不同,當。不管你倆作生活的 是人生中永遠 不過懋人與夫實際生活是登科益的一對好印象吧,
(a)
*導緻至瓶九曲
上午照時五十五分
下午七時五分
塔門線
O潻星期日及假期她開
由大埔灣往塔門 由塔門返大埔選
<表刻時車九廣m
九魏閞 海鵝湖 尢戰開 湖 龍湖開 到九龍 羅湖開 到九龐
6.37 7.99 2.15 2.18
8.32 7.84 1.03 2.02 7.44 8.49 4.8 5.14
7.11 8.23 2.23 3.23 9.09. 10.14 5.30 6.31
7.57 8.58 4.21 7.49 9.16
9.03 10.40 5.88 6.38
5.20
上午六時牛 直航【上午八時E(程较流翚*赤惡 蓬星期日歌開上午七時四五分、大垣、荔枝莊、深浦、十四 下午二時五十分(經十四鄉,鄉)
12.42 14.5
10.20 11.22 6.43 11.99 10
9.19
10. 10.50
10.32 11.29 6.58 7.58
11.35 12.31 8.23 8.23
大澳線
大澳特別船 晶期、五外每日及逢公衆假期加開)
上午八時佢(經東涌>大澳開:4下五時(經東涌)
痹、荔枝莊、大垣 赤徑、逃星期日改開上午九時三十分 皎洗漆】
下午五時
香港往大澳 大澳返香港 下東蒲特E 郪改水門、寶山 | 上午四時E(經香仔李西環) 上午七時Ê經東涌、山、波 下午四時正由上個經香港仔|門”
分由尖沙咀站龉 下午十一時四十四分到達羅湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開
(快)上午11時52分 下午2時50分 上午7時15分 中午10時19分 (豫)下午3時40分 下午8時10分 上午9時25分 正午12時53分
逢星期日及公報假期加開夜車一班下午十時四十五
大沙頭開到深圳 到大沙頭
Jardine. Matheson 六文密
a Co., Ltd.
順
司公船輪邦英 IC.F. SHARP & CO.S.AS
社會式株運海同大
DAIDO LINS
貨買
古
太
發 直蘺石叻 巴生 庇能
廣東輪往海 分行接洽 電話四九八九六
太平輪往 日本
岳州輪往 上海 福建輪 羅 搭客付貨請 駕臨干譓道西千
輪往 梨 和般 星洲 印尼
太古輪船公司
:十七日落貨
獣捷順船務公司
十八日下午開行
東榮
|曉生 高雄 六月
生往山打根 六月】
快
漢
M.S. “HAMBURG"
做客付貨請核 玉
M.S."PROSPER"
永華公司
代理 美邦輪船 ě啓
愛華倫
1YARAN 六月
廿二日落貨
的癮、費城 途經日本 航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波
M.S."JACOB JEBSEN''
客付
玉 移 書宗美國內陸,中南美洲、西印度櫫島途經日本
「永華公司
渣打銀行大樓四〇1號
美
總代理美邦
六月
|四川輪往 基隆 奉天輪往 星洲 印尼
文咸西街弍拾战 搭客附货請到本行按沿是荷
振盛行
古來行
M.V. "SANTA LUCIA”
新型快捷輪船。機會設備專教生集
十四日落貨
太東箸
澳洲
展三吉打 四钂 卷
夏利睦
HERMOD 六月
羅斯亞 直送 金邊 | 鐵力富
M.V. “TRIGLAV”
# 亞庇、納閩、古晉、美利
六月4日落貨 十六日開行 總代理: 興貿易公司 電話:四九四七大 接截惠 永和祥有限公司 25 795
本米務所區沿 天客付貨搭船精舘 干檗道中十五季十七號八
加。兼收波斯灣貨物 直透 石叻、庇嚨、孟鐡、亞丁、蘇丹 六月廿二日抵港 港、寨港、貝魯特、的港及來茲
多利顎洋行啓
TORANDOT
捷成分二〇四六 巴拉 多HEAD
昨日入口輪船
海 和 行四九六五
華林洋行三六〇四 太 平 洋三三九七六 英邦洋行二六六六六
英 赡生
1
〔何雄來】(公司) 高雄 英 皮利亞士 洪湖清臯洲 太古
南斯拉夫格格 東興行啓
費城、波的麼。
英 澄華太子 美洲非岛
1
榮川九
M. V.
ZEISEN MARU"
多倫達
唯:二四〇二四
往 紐約、波士頓經日本、巴拿馬 六月
強廠街皇后行四樓
2-685 多利贿洋行啓
電話:二四〇二四.
英 力斯美
非洲
·永華公開二七五万
士戴[機紀公司重麦六九
日本
·魯 高寒船務式七七
邢 大利翠
粥 大丹利亚
古成行方步和園
日本 日本
(ER) (D)
昨日出口輪船
泰盛行
安安
灬往何坤】(奇)
太提東巴情费
英 湖北
王開台生 太古
(AIBAM)
英 文陀
- 海鲜
·伊瑪建翮 日本
高雄日本太古
日本樂甜
丹 愛施馬士基 南非
猫 士打茂三碧風南非南樂 渣 *
IC.F. SHARP & CO. S.A
NITTO LINE
SERVICE
包公船輪來讓
十五日關行
要廠街皇后行二 „25293 21619
海
23059 39214
年人船務部啓
HELIOS
HERVAR
HAI LEE
美 3 當那列地望
六月 十六日落貨
NATI
究十日落貨
六月女一月澤貨.
永華公司
費城、波的摩等埠,途經日本 滾坑 羅省、舊金山、巴拿馬、紐約 轉駁美國內壼、中南美洲、西印度 途經日本
總代理 美邦輪船 啓
來原山杭
大雄佛
丹 沙高逹
乖釜山日
日 黼
尼士丸
某洲非
高法九
"КОНОН
AARU"
愛收中南美洲、西印度家島等 直航 巴拿馬、紐約、費城、波的糜、 爾明頓、却爾士頓途經日本
六月
海利往
海 華往
大家泰 六月廿五日落貨即晚開行
任紐約、波士頓、經日本、三藩市、
六月
#轉駁南美洲西印度群島 羅省、巴掌馬、費城、波的巖、
大利
【十五下午開行
八十四日落貨
西
直透 暹羅
HALLYARD
日
白坤
品味
TAGAYTAY