仁張一業
日
WAH KIU YAT PO
奶
真一張二第
日三初月五年亥己潛宴
星聞港
赫魯曉夫飛鲂匈京
吸引外國遊客的
古廟勝景
發展旅遊事業宜廣爲介紹
帶有傳奇色彩的中國廟宇,外國人向感興趣 在此發展旅遊事業當中,介紹外國遊客參 觀香港九惱新界的古廟,也是一種生 。
Jo
【特訊】近年香澄吸引不少外國客 确是沿 阙、祖,佛堂門的天后廟是 夕照顾好人以至工商名流, 明星, 它的式樣的,背山面海,形勢雄 此來彼往,絡繹不絕。而在他(她遊。不下於赤灣, 當地土人稱爲「大廟 嘅香港一週以後,相果有人詢嶲宀她} 們對香港的觀感,他她乛們的答滃照 根據「大廟」地點,在鰱魚門外,南 思:「香港風光就帶!」
佛堂與北佛堂逋相對,北佛堂是倞出海 不错,香港- 麗的G鼍把外向躉」中的一個小島,儘管是在海中的一 客引住了。可是,外國陸客到飛遊覽,一個小島,两者之間海面,稱爲佛堂門。大 如果找不到適當的响幕,究其紙有坐位於北佛堂山脚,「大·結稱, 星車炸山頂,到香港仔吃海鲜,或往港九第一號莊嚴ņ門雕刻:「喱姁天,萬國 外遊寧河,走馬看花,日象越糰,以未 航日月,母儀鄫烟,千秋媖山河 期一鄉鎮全豹爲憾。其實,咨逛、九龍、新界。」聯梧潠自數百寕前,而今天的「大繃 各區,有不少名勝古蹟,足遊,流速宓 3地理環境,似乎有點配合,後 賞,特別是古色古香,帶有傳奇色彩的一樹叢中頂蓋,有一刻,宮 九呎,闊約 網廟宇,外國人向感興趣,在選發展旅游一十央,碑文和平號一版淳玕戌年六月十 事業宮中,介紹外遊客參觀香港的古廟「日」,就是南宋度宗十年,亦即 ,小概也算是一種生意經吧。
二七三年。另有一個斷碑,證明在一八四 香港四面環海,廟宇林立,通常見 年以前,大廟能已建有頭,或佛堂 的廟宇,以后廟、北悄钤最多,其次一門對外的交通燃道,而在一八三五年間2 是舒廟、關帝廟、侯王廟、文武、曾進行时,北髒、長洲、琿洲 公竊、上堰融、姓宮等。每逢盏時令佈、赤柱、佛堂門各地居民的捐助,從來入 5:神廟中香火最盛的時侯,頻頻上一些香的華信女,例屿參觀大后期室的 香油,卻念不可多得的發射機密,不禁笑 床,蚊帳薜ē除了一張爾,一個 逐開 日
寯秘照,別有5縱信女想添丁的5 位於上環荷图活道的文」「摸龍】會靈驗,但摸一摸仲要花三 武廟,潮貌莊嚴,歷史悠久,整塊錢了。如果有人作外國女遊客的嚮導 ,平日會火甚盛,怪習數十年而不替。現」,帶她們到吋臨摸一摸術床, 轉 挺東華三院營櫪,贏選收入,換作義按經會不會多生幾個兒女吧?而這些傳奇性的 張6在早年,文武廟會一変成爲無Ë 故事,當然又是外國遊客心中所欲搜集
「菜,和燉菜的各 齊通問題,和世界各
噏送和江进大,(二)他能在差 氣,帶有幅射和一切危險的太空中生存 ())克服太空旅行工具更入地球大
且於愛卿岸仍然生存
,並活生生的將牠們同的試驗究竟完 成了甚麼呢?
對動物的調理爲共國陸此次 射目的之一,但此次試檢的另一主要目 太空猴發射的經溉
道次的試驗證明了人類可以抵受太,的勾紮軍事性的,即是試徼火箭镞卩部 美國於最近斷過了獾微的實歉 戋 空飛行,根據初步研究,太空猴的心記 保難太子猳现在璽人大鏧餐時,不濆像
型中,然後被抛下一個潑四十四坑 中,猪的內分泌器官與人相,有助於 對嗆返地球試驗。 【四 在花洛豐臺軍基地,有一頭
不夾時,相約同往文武廟斬甄镅数。 紅香爐 對鑼灣 天后廟,亦向 以經驗著稱。據說忭有](北帝樂),洪聖廟等冫剛貌壯麗,已開塬前已興建,中間經過重修三次,第一 用紙一張特際漁的詞,雙方合門紅濟卌漂流海上,停在銅鑠酀 關卡后,有過百年歷史。當地水,居民,啟該信奉玄靈修在浙成體九年,第二次嚴儷在清道 Ò 有關備維雞一頭,帶一鹩,滋蔉一個」 瘾,一按:鎘 奥沢的,天后廟對開天后和北帝,海大橋朝出海,陈丽易先入 光二年,第三次重修在清光緒五年! 和逵際孤帛等物,倻熱變方的公正人引導 就是一张。〕居民祖爲天斤顯茧,‘便把 潮起聋,占卜 出海H期。每年后業或北 近一次修,距今亦已七十九年了。俗傳 至開啓神像前安誓。縠也當怪,自習點 香岥許期譪 從比, 鋼箕灣南面的 帝認。 島上居民例必接下阙舰,非常熟一侯王國很过異,香火甚盛,但狗铿善男信 的往笫臨時,甘類作險,不可發露。山崗香煙山命名 7 這個海灣就取名香一帶。 澧
泡 來,空武廟甓於「無愨我的法
女,多不知疾王何許人。 但不知他的 寃a,俛這樣傳習性的故事,在外游客
汲水門,又名涉。歷史,不過人拜亦拜,人云異亦云靈異 炸汧天后宮,廟貌雄壯
汲水門 其中當然很動聽的。如果應人彩外國遊
如際武的西南,與而已,四十年前,轅伯陶寫這一黹侠王廟 客參鸯文武廟,指點泸棃術以建造歷史,九八年),迄今已有一百多年歷史,在八,由此得名。島上有一間古廟,建自一百多,始侯,晉封王,故稱侯王。 ņ鼐 戊午年〔一七一的北搛緊後,中?一個無峽,汲水門便 聖史牌化3。指出侯玉珍朱志忠臣楊亮 贯以傳奇性的故事相告,相信總會引起外| 十三年前、清光緒丙午年〕,首一次維修無前,模諾不算很大,但當地居民信奉 國游客的妈呢。
媽封侯王廟,在新界 * 天后 像时, 彈濟一道光十七年某文、驚。甌有一對叫糍,而是:「總署一 侯王廟 天后刷是明代明代以上所顯的對聯:°F海厰戕偻,活酚神恩煦廚川,是處俎豆; 深急水,由來,共有五間,一間在凹頭米捕,一間在沙母 方 而調解歷史悠久的ㄆ一 大廟
前芏遺物,香附近韾島蜊, 赤予;縻瞾§胤,峩母德濟蒼生。」天無日本摩嗇。一館 預廟宇,發灣劇盜。三開在,阙山。米埔花上水元朗之問, 的天后廟,大都建自明代,中間經過維修 后宮的,照爾像別的天后廟一樣,也張保仔摑御之一,會解建 廟宇規模小 • 香火遠不像九龍城侯王8 改建,史悠久。巿糕最大的首播赤髓的没有小型木船一隻,長約六尺,船上有枕 微〃假外附客 帶到汲水門發商天 天后麼,其次是佛門的天后湖;但赤灣,有帆,也有實,有畫餚,跟我評鑑的隔古廟,對於有關張保仔惊奇式的故事, 不在香港範圍內,就談談佛堂門天后泰吧,心型帆船一只裝備齊全。聽說這變小羽术 固所樂比 相傳天后原爲閩人林氏女一戶一般是準備給天府座或造的;有時水上
如果你善男信女,當 天后,以平建人需先。不論南洋北,所|民在出海前,用占卜國。
九龍城
你到北鬋她覺時,大概總 有沿區域,凡有福建航商戶聚居的地
長測是一個著名的漁區會順道到災玉湖 仰一下艏。侯王廟 *島上建有天后廟、玉虛宮【從九龍城嘉狒過道進去,王嬴早在香港 古廟面貌:(上) 荷李活道的玄武廟,(下)銅鑼灣的天后古廟·
方,都建有天后两,信篤,米黄天后 長洲
〔楊兆文攝 )
之盛,沙田那一間建在大圍村,從大埔道 上去沙用,在將要到城門河橋逛,折向 右對便是大國村,民主與建立在村中心,但 已類嫩不可復識了。山三間侠王啊 一,一個在大澳約,湖內有一 堂一百多斤的小缝,爲灣康熙八年(公 元一六九九年)所篇。一間在大嶼山的東 濔,南臨東雅安,一間在石發區,建在大 奥山南部↑荒凉滿目的村落裏,
企廟宇,起佔也有一、二百間,除 T上述應史悠久的古廟以外,當然還有許 許多多火大小小帶有傳奇色彩的宇,分 佈於市區或郊外,供外國遊客觀光, 題祇在是否有人氣作外國遊客的搬樂而已
• (A)
【日柳屋本店副社長
將開展
港府先在長沙建辦事處宿舍,附近 且再設置燃料供應站,村地收購逻 徙問題亦獲初步協議。
【特訊】鷿蹀-
足供應港九數百萬市民食水問題而滑之繞山石壁新水, 洳巨由準備繄段開癖進入中要工程階段 0
汽配合创將開展主要工程之進行,如下有關此項程火工程建設之政府當局, 先在石壁水塘工詆之「頭」——長沙,先行與建°F戱」及高級工獾 技術人員宿舍,與及一個油供應站。
在長沙,如雲山環島公路所通過度两處並不甚高之小山崗上,现已分左右建築 不少能沭區工程處授師所用之宇,此種褘房鲎然乃半塔上述人對方便其就近料 理此龐大工程而設者。由於建造龐大之石壁水工程,需時五至六年,故此氆雅岛 臨心建樂物之樓房,亦已定有足六年使用之計劃。据由於水塘建成後有絕對可能 將其拆除,故最高者只需两,且不少只爲條狀之平房,就記者瓦昨前往婚勘所見, 此種爲建水地而先行闢設之辦本處與宿舍,其建造工程已完成八九,值得一掦者 ,則爲在此等宿会辨率處對之另一小崗上,寬特別設一個汽油供應站 六 盘汽油及原耥架油(油)。衆所週知,洪雅大工程,其工作场地上一切機械 之活動,與需大眾之燃科,當局就透過汽油公司之聯繫,而此近地之供應站。 查興建石踣水塘之初步準備工作,整理水塘地基與及石點打博等工程早於去年 (一九五八)九月一開始,由法國一家資歷深遠之樂公司承建·新水塘乃位於 石豐開闊山谷中,因就宏貝村右面之山脉,與左面之香山,形成阶銷之勢,故 爲一個天然之良好鱨址主腦之建築亦依附两面山勢,其整地基真等工程已 完成近三份之二,而主要之建造工程可雙管獅下,不須 待準備工作之全部完成。 救主要建造工程袂卽可開始。中持此雅水工程之總工程師,亦卽爲以興建大幣 涌水塘之總工程師赫繭,棘氏一度於魯海中指出:石號水是由一條長連二千 百家,高達一百八十呎之巨,懋範圍而成,地基測探關該工作令人滿意。 倘若無特別 碣,五年之後可望全完成,其水計爲五十三億五千余 建費預算二億三千萬元。至於水内之村民徙,與及民地之收購問題, 港府當局仍栾斷與村民進行尋求合理協中,且開石磁村之大部份村民,已初步 奪得首賞,聽聽荃灣衆安街尾,新地處建四高盧根村,且定名爲石壁圍。
總之,興建全港最宏大之石壁水塘,其主要建造工程已快開始,寧前之华源,港府 工務有關當局已在長沙先闢建高級技師工程主管宿舍辦的處,且更股一地燃特供 BE• (A)
薪俸委員會主席
布勒德由日返
探悉其子&跡由菲赴日
【特訊】府公務人員祥委員會主 布勒然,昨H下午I 乘英海外航機由 東京返流,布氏係于日前代崮細亞火油 公司赴日公幹,並訪尋其公子踪,其 係日前乘 中國式船舶由港出發,目的地。 日本, 後過風, 該無織雷失去賭絡 ;民會電H營 , 請予以協助新
昨盡布氏在機墘對記者:在東京 時,已获得馬用拉
細亞火油公司訊息, 本港新聞
譜其子已出拳侯關
係,該船及其公子已,今日六版 在菲æ效呂宋北部第二張 第1頁
東京途中,預料比原第二張 第三頁 定時間延焍五天花
本人因事須連同學 第二百 第三張 故不擬在東京蜈膪其 第四張 第二百 1GH• (*) 古廟面貌:〔上)九城的侯王廟。(下)位於佛堂門山腰的天后廟。(楊兆文攝)
英遊芹集 第十五篇
青年勞工的教育
華僑日報陳韶。
第三張 第1頁
出,通設在城市中心,是很新型,但在 古色古香的建筑政名勝地方——橋、 愛丁哚和比]等,它們的苦計是很 合地方特有的臥格,不會飩整個軍。 說到它骨工的醌利,還也許是英 中央宣傳部满中它爲我們參觀對象的一個 瞭由,因它在極藝術骹的年画工補習學 桉,周值嘿爲工業界的總範,凡設備的齊 全,絕不比任何中學深色。
外池榮一來港考察 一個十三歲失學癌變的青年,從親,沒有牽制和衝突,還能吸收到呼 承繼了一間小小的藥店,經過六十三年的一的效用。違是由於它組織機械化的成果。 八歲的员工,世京廠方塑毎娴給假一天, 根碑英國的勞工法例,凡十五季 〔特訊〕日本融名男性化班品出品商一帝鬥,現在隊到他的兒子手盤,還問小藥以两酐爆品工廠爲例,它們的設計是使由讓他淌入 進修。六部份工廠+光給假一 ,株式會社物屍水店號穸兼副秕遥外泳惓一店日化爲得毅全蒞國的一千三百餘間大盤| 料入以至品出廠的過後,如江河的天算+低一部份大工廠——鈾安斯是其 一及秘書窰恃晃,昨由台北飛航灣飛抵 店 英鵞養知的實斯商店(BO | 杯 浼。在建築物的一面,各種液料由蘆里中之一,是在工廠附設自建凑校,除教员 浩-两氏此次保考察京南亞各地市璚及巡OT'S ) 的簡史。 觀其梁務,會在台北五天,現來精緻
運入,經過內部的製作和包部門,到了一的委派和步是由地方政府負安外,所有 它的成功秘訣是什哦?在記者豪覦它 另一面的貨會和出部,都是一步按於一學校的補強和建閥費用,透由廠方抵起。 撂十日,與有關方而對業務交換意見,至設在T燭的總廠時傑,它的生渎部主任一步的有系統行列。在庐料和貨品的朮轍, 本月十七日由港轉西貢、東浦寨、曼谷、震利先生很坦白的說出來:台生產設備和盡ˇ藏少用人力,不衹節省成本和時間。 廠爾深技術的訓諫,不過像一般中學的 中型工廠學所教的,絕不已有説道 星加波冫再巡活返日,全部行程爲期五十 度變化多色出貨品以自己所認爲主。且保持禘"品的高度潑濕。 天。昨在接寫狖饰者有何浩佃夫蝦、呂世|;$選擇設店的地點強中;發注鬣食工罐. 祥及親友多人。{b}
通課程,主要目的不是媒偽岛已髖餘人才 出埤貨品以自己能生產的爲主,換句,而是爲家和社會敦安好的。以 活潑,卽良能鎖際的貨品儘可能於自製,這一寳斯工廠所苦的啾控來說,不計減無校的 #記者坐定的觀察,他所證絕無營 ,供不必受人際識,且能使畫濶便宜】建築費,毎年用於補養和雜資已在四支 輸血救孩子 後救治。蒼±潸鼠橋 或跨大。如它佔地二大四米畝的廠址-各部,蜜斯商店是以背廉知樂號召來超家的。 萬鎊以上。 出後,各界人士師椅 价建物好些有十年,但生設備 百餘人義翠到素紅十字會願塔线和制度是很离械化。還羅共擁有6個藥品的一個故事說:一個在火攻上的太太說:間留德年為,法國香,許多工內也很熱心 選攴店的地点適中。它用怍傳 香港勞工當局也有宣示工業界要給時 【新市杜] 小孩止,數小時之一工塲,一個是「乾」的——浩藥粉、藥」「我去蘇澳,可是從沒到過的,但它去培滿人才,選無法似乎值得怒,雖然 日麗的呼毖播醤台播內·不期而集合一片和丸等;一個是濕T的製造水必是好的去處,因有賓斯商店設在那亥。要一家工廠獨茲一個工人學校,財力飛, 【出一重要消息,鼻百一十人,讓小孩,董商和蔥油等);一個肥皂工崴,一個」該也許是出於機構,但看出它的策不到,但例如在官塘區內的工廠,轉, 有一名小豫臥病于山得救,氣張局面已成香粉工廠,還有一個化學工塔,此外更耐,是伊勢選名勝的地方。 頂馬爾達醫院病况估過去,該百餘人見與辦公蜜和學校,以這樣組織類雜的滋擒
合建一間段所間,補薩和雜費由各獻分担 事實上,記者遴遊市 國各大城市和名 生產品種類的禁多,但生過程非常搬到一地方,所有到的安斯商店,在愛的
,而由教育局辦的實任,對教對 青年人口易收實激。
3
打樁工程經已完成
السلام
王之中地區仔湾:点出
起元伍仟伍壹:傻定
厦大詩尼
年九九九:期 洽面亜歡:變付
款付期分售云層分
̇司公限有業合聯
室九二二楼三杆子木中道付機 九二七五二三三二七三:諸
方大濟經 用自贈餽 會讌蓢佳
四二九七二:話電楼二行主公港香司公限有行祥禎:理代東遠
酒啤牌馬
ULCEREM)
耀生行電器用品
英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇〇
日報
筆味
名廠風扇
新型雪櫃
日KGG樂 ÂTELL
LIND E✯ ✯
ELECTROLUX
ID E HITACHI BÚN
G, E....
牌KEC牌| FRIGIDAIRE.......北極牌
A. ·柜西
檀窟·座地羆·吊嚴
E
L.
E.C...利家牌
美國方達氏信托投資
FOUNDERS
MUTUAL FUND
第一期蕊、
繼以每月薦
US$20
US$10
【以蓄投實⌉著名於世界
聯合資財 廣泛投资
專家生理
收益優厚
ś合約 HK $120)
按月投資方法
(合約 HK$0 )
投資於美國四十間大企業中,投資者將
持有股票證券並可圈時按照市價出售躞
香港法律彙編
*大小呎吋均DLEONARD年利牌
[IN DE S愛的牌
世界名廠收音機、電唱機、錄音機
◀經豪華牌洗衣機、打聯機、吸壘攫
||種|家|名|
【迎類
迎參
家庭電器
代客修理 曾器用具 快捷妥當 取價廉宜
麥香 開時謹
「曆一九五九年六月八日星期一下午五 半爲本公司屬下聖安產科外科療養院舉行 開幕典禮 香港醫務總監 敬時醫生主 候
絕酒會
光臨 曷勝榮藉
聖安有限公司董 事長霍顯德 【董事兼秘書莫華燦蓮 恕不另
董事局全人 院址:紅磡舊 追二二二至二二八號二樓 鷄尾酒會由下午六
亞洲書局臨特別大減價
自即日起!
中西文書一律八折
地址:香港畢打街三號中建大厦内
電
話:二六八八五
或填器。
伊達氏传托投資金馬利公司全償免費代號 申請投資手線。詳情請電32128
(FOUNDERS.
姓名:
電話
地址
印刷行卅一室 地址:香港都莲利街
電話:82123
金專利公司:KING MERRITT & CO. LTD.,
Page 5Page 6
售公年八十四國民
二張二第
日三月五年多已
WAH KIU YAT PO
迎