美麗都
企鹽鋸讓舊樓出
【陵海旅館
經僑
海銪貨品 亦從實
剪而補給,不復 鍋夫之大量套。 此原因,故今年婚午
白一月六年九五九一麿公年八十四國民维中
華僑經濟
端午節前應銷貨品
市態尙非活躍
新方面許多商家將資費翔指出,由
金融入馬來正盡,產品對象的需
及將栔裔彎降袼往經外譽爲中心來看了有
有經濟 到第五 張第二頁
【對對燈午缩 網上一0四 少。(四)香港之内 校政府的推冖六 ZAE-BOVE. [X) X- 一估計,除尚未 ^分期估計, 現挺鼻之勢之家, 雖然沽菜了,也不若 九五八年度下期爲, 各部門的工業都可能 以往之容易超度。而九·約殿,暮毅的上舞,馬次表(有 一些落家,他不敢在之勢,但本年度下期 4符號表示比去年 端午節氣活動,家 可能上昇,其大分良少 及零售商對於飛午節
雄
#47.112.2
•
T-W 10.K
華僑日報
[洋服糖習生
分類廣告
大字四個
細字四十
+
召請侍
三天十元
一天四元
生及門童
二天入元
界本特信箱代歌作者:熊
猫一身份證一段其他證件,傳獲批,但可他用。
龍代理佐敦道碼頭選集盉號
英國名产企盡無出第
際國
科凱精、科程工
話電台鐘眏拆船東道大垃
我租由四元起
月租八十元起
全層招租 純
吉樓急護電船出售
許式九四號無。
ARDNER. E
速成
新樓出租 全
五九年 五九年 下牛年 希
線
[本報中]
阿辦事處設在
南洋庄向作不若以往的殷切,本地 販家扯納亦祗作小額補給,遂致節 氣氛,未見濃厚。 再過十天,端午每亦升至七十八元南浩杰在購買,選[端午節的應媦貨品,宋海入高潮,大抵 一化學工瀼 箭又來臨了,在道「,零售價同爲一元。屬少量補給性。(-淺還在, 少了鍍年節前一天,及正煤油煤製品* 六 龍舟號躪除予鼎香,今年尤作一樣出擊 國今年禁止大陸一生,飛花那天,有的間攙皮業 之前,香湘市場上,出之豆子,就是來自 獨入口 , 不少有關 自然有影响,再三 一般媽簡貨主,照 開邊豆,最合 基現一規節前的活 綜所用,售價比原 無數,可是,過去】 粒維亞塔高每推四十 國內各種貨品的梁 八元到四十八元五角 ,周來見有若何振作 帶心角,戚號 。南洋各惓說庄,通火綠豆每担薦四十四 你在端午節前兩週,元,每斤六角
五四二三九九
旺舖 讓
發生意逐沒有像以往 「那典的交投活躍。道 於零售生意,目前做
非鐵金屬葉 鋼工業
每呎陸角
10六
承頂聲明 徽租全勝
女青年會主辦藏用
匹馬力費 90116
息高樓售
FAITL遊行车)
2031097/7403644
福特
•
}} {
*.11
|港大理
出入口
|工業
+ B** *
日本鑛工業產率上升
徵求
聘家庭教師 賴易球全在四日完二
|號五時中都爹利街開
MAIN LINE Station Wagon
勝七八八一七线稔
皮革工業 木材製造菜 食品工業
1.9 B O
景氣正逐漸恢復舊觀 設備投資不致過度引起困難
1.# O 1.K
數學
錦生產國
香港主要物價一個比較表
本湖收市價 本週最高情 本週 低
名
泰國百巴仙上米
田
六六十萬
六
11 810
四
14.00
15.00
南非洲中大生七 |大蓮新黄豆
40.00
HO.OO
# 1110.00
8
11.x0
O.EUH
、
美國捲白報紙 磅蕸林 國
〇六五
4
KE⚫00
[我大潤發璃紙 歐洲五分至一吋圓& 扭 歐洲一分析
8
O·O
報
WAH KIU YAT PO
日玉十月四年亥己曆您
其二第張五第
|基付貨的高潮了,但。此外撖豆子做健 【特訊)撞東京就坻七二六五),前日本經濟已接近了
·今年情况,弋異照薈尙見證定,爾甸大粒 訊:最近日本通省 ●近實業界顯示焛 這個階段。这最近點 根據各種調料對 極從事體備投資的意止,生產的V字型上 ,不但那些節外 五十一元, |於一九五九年度工 忠,本年慶下中期體昇是由於縱械工業粹 甫然疏疏落落,即零售,六角 一般性的食轸往明紅豆七十二 槃生運動向,作了一備投資的動向極 以消響財的景 各題,反焉比恨,帶每隔八角分 個相當注耦的估計。 恵。但就没工包裝 况良好所促成者。 生產品存本的壓 |陴波少。本館方面,,金邊紅豆每相 估計指出:工設備投資的能力以致 星那些應節貨品,除了三元,下同每斤六角 梁生靈最近的年華區 外匯儲備看來、體力雖因大批的麥斯而二十五R航訓:金融價妝化。 極少戥疏門貨現餞,上蒸野仁為蔥 迅速昇至二〇%,今 投資大約不柩過度相對的減輕,但並未時攢今天說,瘘際 爲良好之外,其他 一二五,传片 我將轉變爲徐徐上, 以致引起生與市場完全消失。而瓦若干 理事會明天在哥本哈 的用量雖低下了 大多數品種,還恁一一元五角至一六角之勢至於一九五九年的矛盾。通箂省在整部門的產業的大量主根舉行會議,預科生之去年號風時期的水 葛寞展,甚至有些腦,火譪街豆每箫三十度生產增加率,样本 近的估計指出日本在的壓力甚至還依然鐵將要求增加第三 平已有很高 4 我欸,當旺区 九元夕零傅五角 政府前者所發表的估 經濟正在顧科復的存在———例無煤炭。 李八由七月一日) 一每年七八月, 銘謝啓事中 狀態
馬路純之季節。 冬菇符信+近來 附致宇禽六十一,過程上經濟之所以能此外還有許多虢靈(錫出口打。 如果緩術蟲車主 今年的季節性低 現在,試將各種市梁頗爲活爽,南洋 但膂加半如此还H恢覆觀。 籣來丷的產業
心請治及額 瑙餘貨品的市愦,撕注客的有拙納,有地 數字將校政府估計者 主要的是是依仗殿存今仍在進行庫存的整任不在過去數週售出 將更爲明顯,因白像 分析如下一 昄家郝先棉類以
爲高可能達到一〇 問題的妤藝師(-)推理。至於進行庫存整 會噸之祥,財片鸯者爲冕防娱業 瘓恩同再禇此種 糯米,戰裹粽的端午節前所鎗,故匠四區。合今後隨將國減存的現來象停止了 淺的只限於若干狀况氮質可能比現在的爆發生工鷸最近會進行 【順七百八十五鎊出增加在檻,但是出口 主要原料,但42度 格亦告上挺,日本天工業生產的上牌。一:(乙)铿梁界多有從好轉的產業。 爲活潑,有祿校 白花菇挺挺一、九五 |九五九年的各鏓山 補-
庫存者因此 东买設備的運用 十至十五鎊,查在第固打偉可稍加提高而 周鯤醒,因爲大陸與〇元,新種白花菇通各工織設備的運用带 恢復階段禸成長階段 李依鬱不高,因此擱二季的出口做打基自 不致购焰市势,可是 將七! • 絲 璡展之漈*其他追加置不用的設備所發生 二萬璔至二萬千頌要綬傅錫電主任大 北越的薛大,以报一、六八零元上 〔一九五八年度不均]是很必要的,月的壓力還是不容輕 暢銷,國小羅受 厚多茲掰一、二 其影响,目前通 元,上並多 推 ,泰國大醫館推軍一+三元至一、 一元角,隨州爾身三五签R,中上她多 大 迫四拾四元,若每一、雾 「北越身大糯年多祜每一丶 拾七元三角 5 泰國六元至一 糯米茲傅包二拾九元 零元,江西級冬菇 三角至三十九元八角斑一、變一等元, , 售假泰國大精緻多菇 一、等 片大角,胺州大學每七零ņ多仔饼 |斤金角,北越火孺雜八五零元,一級香 斤角宄分。
「八八零元, 竹葉及葉,日本上花链斤计 一年以端午節內銷最二元,中在每行一 大,因黑絲消類甚應十元,厚多著每斤十 ,但近來步道,尙七六角,多选毎 起色,由於大融竹飕斤十五元至十六元, ,到數過多,無供過大陸多站每斤十二 水 五角至十四元の多
「因多到 市滯劉跌。仔每斤十元至十元五 帶州特大片提生竹五角,香信每斤九元 | 大盤蟒類篇】三〇六角至十元五角
大陸上新與白
祗 50 磅臺冠牌麵粉 包 賴 50 磅白菜粉 南非麻矧生油
南非洲一逵牛油· 星河勞工食椰油 日本陳豆油
|星洲工業椰油 台港特砂糖
太古甘四排
號,潑州中小片混合 鮑魚在端午節 |新竹葉,每類爲穴拾,市維亦轉醒,是 八元到七拾,合灣 中下假貨祥底仍大 竹櫫亦存供密,沽五 急湘就开。日本吉濱 |國大粒油綠豆 拾元,泰國撚,列 ]十七翊每二、英國海油 貴過擠,最低價食以二〇7】爲二 西江六〇用度 每担三拾大元出售。 〇六CR,計類
磅 上海白熊牌薄荷获 乐肉亦坞裹粽原 第一、九五元,三 台灣香茅油 |料之】,最近法粛及十二類一、三 錢大貨,逛到頗多元,四十五
,形成滿坑滿谷,六〇〇元,船泊鮑四 以「物罦烯奇,貨多十五爲一、四0 則聽。」故價格已晚 元。零售價中步 破成本,新貨年报 停隔分至怅元 五十九元到五十八元|中小隻灰鮑每斤十九 ,猛貨沾五十元。玩团十九元五角,小 售僭毎斤 最高爲七角 灰鯤每斤十七元六| 五分,最低六角。角至十七元。罐頭鮑 五色豆子,在雄 四打花美國車橋牌每 印童中,亦屬繼時貨 爲一百四十元, 第 品,因爲許多市民在零售價每三元八角 爲什麽妣午節 五 端午節那天,用 色豆子煮磷,此亦儒貨市恼表現偉未如 |中國民間之習俗, 人意呢?其原因約有
|對扁豆及紅竹豆久以前,洲交易會 |時出,此乃大陸產品 期内, 南洋客案訂 缺貨所影响,在竹堂入了很多關於端午節
歐洲A四分鮨水喉 凡 海洋支紅珓&棉紗 包 巴20支電話梅紗
1#0.00 180.00 TWO.00 1HO00 1 0.00
##0.00 1#0.00 180.00 160.00 1
£75.00 *#*00 R£#*00 42H⚫00 KIO⚫00 KI10+00 PK0•00
2 支 金鳥棉紗 包 一SHICCO LEE 00 日本
日本二〇〇三打布 四 大陸跳扣布
四〇四八陈科布匹. 陸金城直斜布
二六七〇
北太雅粉 腾
鹗
1110.00
#K•HO.
1110 HO
110.00
119• EO
器 三七 12.00
NOKO
1K PO
*1*•00
11.KO
K.00 1
O.FO
KO•00 40 00
1.80
二九五
1.00
114.00
142.00 4
一
MiKO1
·PO
11• O
本頂聲明
崑龠金屬製品公司
徵求廠地域
租出售均可找函九 鄉箱五五五六號
徵花华
務服計會委任
精伍階區
伍肆願每百
全取一報年人按辦忠 保費切稅結賬月理實
〇九名110·四:高初中或F, 電所出變的存鵡,最 少有五千順,超過七
數學有意請華 好有
要求增加
平順亦屬可能。 |港大英 如此說來,市場 出口數量
英文及英文與 的胃是足以多收 [預料會考均獲英 【特訊】據倫敦八千噸,而不致使偷大艾還願 | 慢說:現在蜴
八郵洋藥自母本工花
箱間您計節器发
「信商工機設無機日
社務事械機氏羅
豬補優及長華
九新
道伙工法
電話梗房
瑞尾東華士学拾
聘女教師
Ma
上午九啜
32678
聘請職⺾
學號: 24783
25986 中電話!
陸伍壹籍
尖沙 能說現
教育司無
Mm. Davies Mrs. Banks Mrs. Thelma
Mr.Me Cabe Mr/Hutchinson Miss Gill
英婦敎授會話
每月$20-
打字十元 用途 Pitman試 學霸率元
灣仔中利臣山道27號大段(Tel. 7745467
南粳房出租廠
城太子閎店書 出女眾技開
啓事
頂讓啓事 出金馬倫道 城尚,
|拆船舊件
工廠職員總 路
全看出租
聘請會計員
[太凈道七號一樓
招請廚司
曩 洋樓租
就会期
第一號二百三
【中英敎師
青年出路
商人估計圖鑑 大的減少售數量。
率徒敬拜
退股聲明
新樓招
寫字樓租
南北街]栱分和水 方好租金 費有
頂讓聲明
八五月廿四日至廿九日 單位元 起 X跌 一4
習醫助手
【招請樓面
更男女
五九年
上選收市鋼
般含道新屋
大月
五〇
六六厝
KK HO 1
讓人
聘請女電話
弗特此登蒧產明
10元 •10
14.00
19.00
12.00
1.00
營百五通中英 龍刻苦耐勞強者請
洋樓招 5
19.00 1
1
本頂維打落退股聲明
| 嘉軒六五三辑
港九無線電
工廠職員市游
130.00 10.00 10.00 1
聯會啓事
1011.00 1011.00 100.00 100.00 11.00
·事伯斯將商代章流行一金屬域品
[}}}K⚫00 1IIKK.00. TIK⚫00
ilk 110
{1}K-110 1x 10
1 1
11 HOI
41.00
PO.00
11K • HO
TIK+00
K-110
月一日由都出宮大 東無 月九日下午苏時黻
血统
|山頂
41591
41.00 X 1.00
0 花園洋樓
10.00
者爲限請直
1.00 168.00
1#.00 19.00
110-00, 110.00 111000 1
#K.00
MK.00
00⚫CHIL
IK.O
O⚫!
四二五
四
O+KH
六五
1
8
14.00
11147.00
: • O
0.50
排中 • OQ
FN+00
O.RO
1
燕中
三五〇
14.00 4
of
雷達
高雄抵港,貨一宁價十大樹,另百米一背有經濟 百三于穴啊。
刊载第五
澳洲西湯,來貨王
-「蔥基違」輪出
} beta = ambizi eta taladros==+47) — Sold town
張第一頁
工練訓女男考招
何报 日式公務十工男在今背環高 薄他敬案及工全新陸新臂本,
祝福鐵公司公限有織紡興大
最設其實建名氣開數據花
招生
堅道新樓 燉洋樓招
|電話二五一九七
灣仔平樓
歌迎委託邀約面握
「莫利公司】
「免頂平租快活大厦
|英皇道
全免頂
另
興樓注意
六經髙洋獨立
38521
行介中
寫字樓招!
第二街
藏用通
達齡英專
上册教員陳潔副教授 花園洋樓 好交有大廚英文預科,自眞光中學附逅二 生融與FORM 5以下由一侧两房衛生設備
一蘭街四四號
高尙洋樓
免頂平租
台意精華本
洋樓租
號西祥通可
對成二丹小佔萬間佔
CHATONS
MACHINE CUT!
跟村地强
限司公限有益均
40428
40308 - 40086 45208
常新大忠轉貨簡承有代
倉貨源崇
下樓廠工型新
隣廠油興合號八街来承
給救司公園建益信五號四卡四蕸芬本款: 〇六七八六:雜念
歡八西高
【迎號營尙
到及整住
司 颗號街區
·公猪十高宅
大批沽
视鸯分期,手
|半山洋樓
尖沙
禸 洋樓租售 用 特價平沽
启 耳聾 機
網水埗癌頭 附近袜 薄州梅交界
柚
東話四九四詮伍號
宇春之善
敦仁好]
·信參根治白蟻公司
2/039
26739
萬公園月
INDES
For On: Vrachen Blind Co.
陳明案
歷山大厦
赶
租招用出料
淨天天交易到備利元元券為
需要的牌
新盤自動愛攝
立方丸 $150 *** $1290
利威
九五中
車房發必獎頭
當¢
WONOR
MUF
蒸澤冰水箱
代客
B
| 曹租
$75884
高公城衞
燕梳
代理案
保火险
忠善服務
·常褶斑黄
公寓
K#230 N 936.
建酒宜 廣東融行三樓閲举公第羊
房更案 18 號巴士
聯邦大廈
優待顧客
英
分店新尼時畫三种
搬屋
打字機
祥發隆
百葉
夏
日
63107 MB
SOF
廣剃乾池
好最珍八
ALUMINUM SLAL ——
醋甜丁添
攤位出租
上等線衫
寶
洋行
日報
♦毀鯫期
香
老二樓
67589
常營業
章
中興店酒大界世好「濃店酒大界世好淳
「宜麻 芝麻 臺城西以 碼起租房 「七七七七八式海 鶴起租房
發大街 安卡牛元三
「四四四四號號仔
· 號拾地折:藤特租月 二折六上以善
梭行車由自
尖沙咀
十六周六e 桉 椏 道 向南洋樓
新型洋抵環境優美
五號七號高尚洋樓
實際名桐關運化特•架5758
不下數十門來路5550快
道出 A潔瑛門特甸•喜上
香港特51路含些A架
~ 售40星 54 A
道田大價嶺52米
電省•用耐∗挑糨 起元十二百八,其期
BOSCH 拒雪牌雪白 花
影仔去如
性格出租房
20292
下地慶大山 ̇
大會 獎僰總馳中公佈
: 八臂司苓利開並本錢法 一行行名外司嫩波
瓜土
千七
在
廣分尙
莊
第第
頁張
告類有
尚有
太生織造产
港牌人镪