日一月六年九五九一居公年八十四國民中
大埔墟戲院街發生奇案
姊妹午夜被擾
兩處同時火警
两包白米堆塞梯口鄰居救火突遭拳擊 警探事後偵查在火車橋拘一可疑男子
【特訊】昨日凌盏甄時左右,大埔發生一宗疑因茲不途縱火奇案。大埔 城晝院術五號地下碌架床與你,先後起火,幸該處爲石桌,火起 5屋中人及費努搶救,迅速救盘,事後發覺住閣樓,婦人被人毆至無时瘀黑 : 明送入九龍醫院業。
芸術記號地方,共生三伙人家,包租人湖世煉,生尾每臨碌架求及關仔 粗與一魚什貨商鄰,房祖與臺演基夫婦及四子女同居ea
據說,創植頰與劉珍及一四女居閣仔,碌架床分三胎,最高一層爲 之小機熱來好及工人喜同睡,中間一股期爲一宇被工人陳生(廿八)所 +下一爲燃之伙稂玉籍八计佔歲)所化。
※杭淼爲魚什貨,且自行醃製鹹魚,在上無己居住多年。攜:前晚 ,因共大熱劉桂滯到探,且因最近在富強街六十四號雙後一舖,開張不及一年,
【國店務揚籣,在盦選嘿畫日,故米館河涿稱宿,榮將那未降添。新緩歌 王庭,已僱用多年,月薪已增至七十分,最近因堆開新店營業,擬再加薪1元 西四時左右,發覺 碌 架床突然檔火,朗起床 搶救,未幾,鏻居亦開 協助,不料此際習仔發 現火光,藉以有及經 開打の蒋+ 分後,藏火車及整率已 嚴 ,火勢未幾部被
閣仔發現火光
小童幸獲救出
姊妹被人非禮
一個夥伴失踪
住在街湯木案中 男子稱:當被從夢中對
··接,刨走至火,協助 火,時內電燈已+ 凡閣仔有火光,彼師險爾上開仔樓梯,不料上,降,推選米两包,將 阻塞,彼特米移開時,有一男子衆拳向梁啊,我卽閃開,該男子可能因用力 過度,一直翻滾至澳下逃去,他逐將閣中勇女小孩救出。
受傷婦人劉桂珍於下午三時,在醫院珤後囘 7 據:固其姊來绿 ,故其失未有返家,她與其姊同哦。不料至半夜,突發覺被人談變,有人擬向 批施行強燊,她堅于拒絕,並大聲呼耳,將其姊已離床徍捱面發呼救,歎人 之怒,用力將幸毆擊,两供及等部多處散,見床上教帳及其子女睡床 蚊帳 枨膈着火焚,此時該男子仍將她毆打,至撖在與布床底詐止。 艾譜:平日故在廚房尙博半瓶之油撖,事後發覺在閣仔出口。
據鈎袿珍之緗對來好八街廣榮捲】稱在火際發生前,會有人上床上,將 她非證,該人爲她所能踕者,她會向該人霋告:如再動手,則大蓐呼叫,翌H 向其兄投訴。該人始悄然下去。時約爲凌是一降左右,不料至四時許,錄架床F 層之蚊張瘠火燃識,整飂,因事出突然,與她同應之工人距离,因走避不 及,致右脚裤燒傷」敷藥後日無礤。 傷考劉桂珍、有四女一子,是女鄭蘇妹、十一歲,次女娀,九;三永 年、五箴;四女佩常、三歲幼女號濘、一歲。礬說,此大損失焚去蚊帼及部份 衣物,白米包半及什物水潰,損失約百元左准,因衣物捕習受水蜜,無大碍 將後,發覺鄰所傷一名伙你先踪,警方以來快離奇,刨開偵查,至冷晨六 時左右,在大浦袢涌火車附近,沟籛一男子,帶返警聲 該男子當時穿背 心,短袄古(李)
【特雅】指導行人橫過馬路時,使用斑馬陸運動,樂於 去姻米食告結束,由今〔一〕日開始,過馬路而不循指定 斑馬誠者,將遭方,因此,满九市民對於有斑馬宮 定之地區,演過馬路時,切勿「行差踏錯」,而引起不必要 之麻馔,政府當局此項措施之目的,乃在燕保行人祈路上之 安全。曾經再三再四呼籲市民合作,共保安全,維持交通秩
心當線馬斑過
則罰行執始開日今
路正循依須必人行
三人行讓禮當應輛車
响影石爆
瀉傾坭山
[特瓿】昨下
阻受通交道埔大
刀出人大;
架打童小
永恆時 傷斬被欣木佘
【特訊】昨月
靈輿人材架・被人 用刀断落左乎, 宇本將傷者送醫 一男子被帶 警署訊。受傷莱 販各宗木欣、芋
動武,佘被人用刀斬傷手 狗蕸作武器
同者彭姓男童,在普仁街附近玩耍,其時 有一男于租價單車。在附 街差一刻的到租鐵時間,
途人見狀,要警召十字車將
鏹水迎頭潑鄭利民受傷
舞孃李玉輝涉嫌逞兇
今日開始循刑事程序作初級偵訊
【特]四月八日,旺角彌敦道龍華茶樓二樓,發生米氣水案,一男子於品 著中,突被鹞水迎頭淋傷,事後,一女子涉嫌與兇傷人,方扣留查,並於 四月十日解九龍裁判署提控,五月二十二日奥运香港熟料署,红期今八一下 午二時三十分, 在第二法將循湘事程序進行的初值。
亞娜利民、三十六歲、番禺人、乃深水埗與華街利民藥行東主中醫師。 涉嫌行兇女子李玉燁、三十二歲,安徽人、執飛舞女,在九龍爾敦道七 魏四被,在港居住十年,被本年四月八日,在彌敦菹龍華茶樓非法及惡意向 刴民投擲驀腐蝕性液暈之無酸,意使鄭身體受傷。
案由林于饯 官審,撼,煞方證人約十一名。
以一萬二千元面額不兌現支票
行騙絨料現欸疑案
(M),
法商裴世上被控全明两日開庭 「朝版社局 粟入此乃當時被告京賒賬二千四百六十一午五時十分,凌才 柔罪案翻查,本掬出者),能向本 方知角,此項名 道近深水道,發 大连三朝下栒,檢舉 法國東方銀行 與乙項互相交待。 生三汽車連環相撞, 宗使用不能兌現之一激一千二百五子。 深水灣道口 |萬二千元面額支票,.
堪人,事後,交通 沙內,將千四百六·三部汽車 俄瑞讓查餾過存系 龍蚪布疋疑案,被狗 赵之紫國籍商人, (丙)本年二月
蘇當時有一輛私 連環相撞
·今、明朗日在中央裁 十七日,向胡無果。 【特服】昨日子四門前,突然停
官。
被告窮人名護世
白蕉鄉民百餘人
分乘小艇八艘 集
體逃亡抵澳
《澳門特愛)三十一日上午六時, 有不堪中共壓迫之白 蕉鄉民男女老少共百餘人,分乘小艇八綾,歷險逃出織幕, 抵達氹仔登陸,爲水警拘留,下午四時解澳門華無發落· 等鄉民大部保農民及漁民,準備向纛胞救濟會請求救濟。此 次集體逃亡人數之多,需向所見
停牌司機駕駛貨車
唱。」東主答:「
流呢,官,农是糖得之「髒」,乃 假出帳號,因爲| 禇審訊一宗汽車阿 鐵危控稅之商店,脫黨客案,告可機在 「是合迭代號。」
法官。額爲據稱當會員抄軍費時 恩,謝安傳中之 我出示聽誰變種 被告名字,是一間蚊驗但響還不
「何以獲意告粟 2。此案亦由仙 将店搬來烨官再次官主賽,選 「鶴受轉了」最後,法被告既得特许
上期五,有一間
香港政府公佈
入獄罰款再度停牌
[機場貨物在 街外,殺阻碍交通罪 』傳票上之被告 商店之名稱,該店 卓如不能派代提出
《新明就》一名做事司機,食犯丹次交通谋圖案件,两 度被停牌,迄今仍在停牌期中,鑑於五月一日及十日, 貨車 週末屏大城柯利華 斥其表调交通照例及法庭之判決,不容輕製,結果判被告 「挨及第三——一,二,打;二乎元或 1 Bill EXISTES •
被告可樂胡言來、廿三、被控〔甲]五月一日,在 大埔米爾登酒店附近,身爲被停牌之可擞,而离六五二〇 淼;(乙)五月十六日,犯同根罪名。
料商
樣被
還發銈手款罰輕減判複請申
警務處通告 本年五月或十九日下午壢降在鋼烝躞道近 来保祩餮院一法國醫院門外一渦路女子 問:「你是一單車擦锄致受重佔該車失事後無 人並不停車並鴷單車南西恩夫 否爲被告本人?」 主質:「唔係呀」如有任何人仕觀該失事悄形者或甜供給 法官詞:「本席早已 任何鸻者請證知香粥失事調查處〔電話 宜融,何整案,除在肆伍氏式內機俟卢致任何警可也 畬面罪律師代表
警務處長示
南洋紗廠有限公司 通告各股東啓事
五月二十七日星期三 楊季花千元,為置,使澳洲、英國、日本、六月一日星期一 其印度而被罰款,做適宜于慧、星加坡、馬來亞。
香港海軍船塢
標售剩餘物資通告
晷者安拊瞱出售現存於香港及九龍西海事業餘物資及拶聲器材共一零九單下
**
各種工作用具,錶屬非與金屬片皮帶BELTSTAVES ) » 警,鐵條,非緻屬及電子
・各種障等の大鍋・電子装置器村電器装置器材 緑
·頓硬裝置器材,各項发器件,火器材,各種雜物多項。
(宀>運除汽車包括下列各種:百牌融貨車輛 米(VAUXH ALL WY YERNS 貨 BE-B (FÖRD ZEPHYR SIXES) KERE FRI (BEDFORD UTILICONS) 貨車三輛,前盛牌促事會爛,古晋事查。
(1]}欲投標者若於一九五九年六月三、四、五期] 四、五天内先向香港海環船貨 琪紥按落伍百元然谈取投拼表格,看貨證及有關出幣
(三)投導與嫈後網於一九五九年六月八日期变正午以前交科香港海風船塢貨倉 長 香港海軍船塢貨倉部啓
西醫梁永延開業啓事
本西醫由一九五九年六月二日起在禮頓道希雲大
1樓A座開業此告
診症時間:時到台南
上午十時至二時
星期日下午休息
西醫梁永延啓
嚼話:七二九五六
西醫陳直夫開業通告
本西醫由一九五九年六月五日起在九龍彌敦道六 二七號三樓開業此告
下午二時至 六 時九龍彌敦道
診症時間:上午十時至十二二時、九龍城侯王道七十九號11樓) 電話:診所五〇一四〇 住宅六九三六
崴)[Æ,並求發熱,
魚+秘藏于 條陳理由後,宣佈將
日若本公司於下次舉行董事會議時將出開;一九五九年十二 一包布片, 按营
| 平 雄一
再者由一九五九年六月十二月至六月二十三日止(首尾
·湖天在門暫停辦理股梨過戶手 由航 手錬發送被告, 歟。 何運在印度蹯于一期內清檄。
承董事局命 秘 C, D, $ILAS 四月九日
丹尼士律师代表 製塲被告申裝判時3 被本港工商一出理由如下:手劍還 處世私揚出,與港例無抵觸 1. 外埠法例 但此真香港無,故
大東電報局啓事
TELEX(萬國長途自用電報機】 開辦日期 馬尼
香港政府公告
出控訴
爲聘請公務員事 政府現擬蹲精+*
手千
行東
(1)WIN (RSE) 八
一名(林漁業管理)
錶元
被養正 詳細情形請向電訊大厦報務總管或臺視角殿好(藍星署)
工商广控訴
商業涵人,此次遠例
*陽島初犯。上述、電話28031查詢
(四)
緻香導數名(林漁業管理處)
(五)醫院沃事整理一名 醫務生、
•在中央数 刺著受審, 罪,被妈们款二千元,全手 判處沒收。去過來,迪燕丹尼士得
原因,庭融于漧輕
【六】電話生3名、醫務衛生署)
有關上述缺額詳情,請查粪本日英文 紙,此告
禮頓道郵電遊樂會地段
云
印商被控身殺一 間商行獨養求主 年四月九日,在第
政府行將收回
機馐,周運未級黨之 一批貨物出口,計爲
|乃藏于一包棉布奥 人造棉剪口布料本 之内,此乃該商行 由大海外航空公籌 一之代租商怡物有
上午十一時至一時 分所診症時間" 下午二時至六時 分所電話:三六九六七
隆、潘克道介於史超域道與軍器做街之一 段於本年六月一日起開始修路。 流,在修業期間洛克道之西行交道將改經 虧蝕壽琯或高士打道。 點、除在有關地盤設立適當之誌外觀時 「在馬指導及協助需求人
西醫 廖志明啓
J四七二八號,一的 「士」之後期爲私家车 月某二九九八號1 之前体験料最後 「硬之私家車,因收 不及,擦向前面私家 「哦,私家車被獲衛
•際向前面「的士 ,三事因而思損壞
改建民防機構
(亞社》一幅在東區住宅區極爲賣貴之地,以前粗 骨與本港郵龠髙議員作動愆遊樂會者,刻日接近滿 由政府收闯,將在該處興建民防擔。
此地段在疆煩道保良局對面,郭華球場對下政府專琬_緻,但該批些未有在 隔瞵之一館開不合形空地,向由此府租與郵電商灞怍遊榮· 英航之貨運惓單內申 會之用,建有一小型會所及皮垢,時一度荒,後
·1九四七年間,有不少獨具眼光者,爲此地皮而逐鹿·路 鵝區街坊會亦難一座有意申請在該處建築會扯,但結果移爲 郵呲局獲得教纰,但不久期滿,且從有關方面 , 府决定於祖期滿後,行收,交與民防有關證精致之 用,郵電遊樂會已向港府中請另翪地段興建會所。將來所禨 魂才可能遠離市區。
納稅人與準納稅人希望
清,懂察交通部 在港九各通衢*范冰交通 鎖業地區派出交通感員韓 行人使用班馬韆、及本 輛經過斑馬栩時對行人之 養群情形,對於對有斑馬 强之地方,行人橫過馬路
南西其出世,大團 時不予使用者,交通婺A
豬,乃尖沙咀珽地道 午五時,新界大埔道六號A座八轉機總 執行具檢工作,對
十二咪附近,因寬 ( )总公司司 過斑馬穎而不禮讓行人之
路 綦石 炸力過话| 車一
被控(甲)本年 發出告祟,控於法庭
獅,將路面封閉,來三月十七日,向伊華 在過去三週間,濔九
公司(灤我〕之宋博 軍無法通過,事 潮地因「行箜瞵鬱」而畫
利取得顔料,共值湯 後,大工人到塔, 拘控者,凡四五百人之多 加速將花石爾除,至幣一萬〇一百六十四
•港九科學每天審理此 五時十五分,暫時 七角五分,而被告 類案件萬多,通常州|慣單程行駛,交通受意財,靴遘 當 十元。
失模概形。但數不少, 阻約十F分鐘,因作 恃其呈出之一九五九 根據一九五七年車輛 週日被
來杻本年三月十七凡簽發之 均大長(第九九藏或 发,乃有效向本港
與道路交撬-渦路
則第八條規定:「行人在 過路段之外横過該路者,
不得在規定之界達四十五尺較短之距離內通過,乙過去三 姻間被幹之數百市民,大多因然要來上述規例。 交通局會宣佈:宜傳指導期過後,對於上述財,常
本港新聞 今日五版 | 年二月
第二張 第一頁 第二張 第二 第三版 第三買
一萬二千二百元者; 日本 淅科學事務公司之間 林匹克部司理人 仙取款予七百一十
因此,由今天開始,凡於四十五尺以內有馬超細定者 本港
三院慈善獎券第一名
♡
大嶼山新公路之島時巴士
稅局一切函件應寄掛號
保證到達收件人手上免爲洪喬所誤
《新亞葳〕一般有資格納稅或被批局勰焉有對其「估」必要之人士, 均十二萬分希望稅務營對一拍合納税鼓與 個人入息調查表,總之,所有一切由稅局發與市民之通告函件,必須到連該市民之事。 因根據目下實布情形,不少被伊局認爲有需要關查之人士,由粉府寄出調查表格,但我本人則確實絕未收到,此種供符
稅務當局日的只在追我,不理一切,一見被調查人並未依期將表格寄返,乃實行猛追,最後。實樣被關查人時,刨指令 前往稅局問話,將被調查人實難一番,查确有不少被驚人,事前總未收到此項格,但事件發展到如此地步,只有低道
凡香港市民如有資格納稅者,自應運開繳納,但無論如何,稅局亦應將一切變格及通知對遠市民乎上。以免誤却許多 時間,唯一辦法。乃將各件寄掛號怡,有入收,則可保無遺漏之鏡,我有記號信易事,過度增加鄭涵之麻煩 + 故一般巿民極希望稅局對一切調查表,謝知,必須放棄現在辦法,題或寄掛號信
又香港政府財政年度保彤年四月一日起至來年三月形一日止,本年度之稅局表糍,由四月一日起,早日寄出,如市民有 納稅資格,至今盘未收到稅局香來表格者,則按照去年税局寄來函件之间件號,去詢問該用中文亦可組灣,但言 等未到納稅地步者,我已知茜等今恍如收入百增加時,則不必再費,過此種情形者,則不必多費心备工作,無須向段
印羗買之R+b.. 潘通款者,包上 「樣本,無 樂砫jo 犯貨物組靑罪
商店搬上
法庭受審 法官下令鼓案 「粉正肚】仙材 納法官在夜庭審案 *米經徵之甄案,亦 「要被告我自岿庭受酇
分所開業
本西醫現在北角英皇道三七六號二樓應將 一 於一九五九年六月二日開股分所於皇后大道 中三十六號興璋大廈二樓一〇六 案
一九五九年五月十九日
警務處逋告
開業通告
本西醫由一九五九年六月一 日起在香港畢打街中建大厦 八〇八室開業此告
上午十一時至 診症時間:中三時至九
電話:叁〇一三
西醫劉燾啓
本公司已聘定李道南先生爲駐港代表 暫在皇后大道中余道生行二〇七室辦 公電話三八一〇二 三 特此公告
萬達公司啓
紐約證券交易所會軒及其他 各大証券物品交易所會員 英國紐約百老滙路六十五號
市政局佈告 本局根據一九三五年第十五號法例
「項規定,擬由一九五九年十一月一日起發 瘌及應闕下列墳墓及金塔骨殖
所
之骨,將送費政府轄下火化塔焚化鋭 |骨灰埋在於新界輜湖沙怡金塔葉務。 任何人士好狀自行辦理發廼布上述 一地內任何泰塔店於一九五九年十月1日 前海市政局秘書申幀許可證。
一九五九年六月一
市政秘書 富禮士
海景肉食公司重要啓事
板
貨物均以現金交易接
非經本公司意正式图式及
南泰行有限公司啓事
本公司經理林虢橒君另有高就辭去本公司職 務自本月一日已脫離本公司關係用特發報聲明
林誠信啓事
本人已爵去南泰行有限公司副經理職務由本月 中日起脫離該公司關係特此聲明 玖伍玖年陸月 日
鎧興汽車有限公司啓事
香港除毛九先生在一九五九年五月十八日起已不再受優於本公司 盤興汽車有限公司 理卡士德(G, D, BINSTEAD )
香港渶陸軍募兵遠通告
徵募本港出生士兵
各年
由上午九時任
「瑪利
辦理
口進入,並狒、
直港英陸軍募兵官
少校 R. R. GREAVES啓
先室 容镜芳女士蒙 主寵召息勞於昨(卅 一)日在萬國殯儀館出殯辱承
•誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情存歿均感哀
此鳴
黃榮林(發) 虖男 民權女 謝
蚝、個玹、林額、藍屏,英光、林、岑英醫、椒、陳志澈、康文
·張仲衡、華、李路易王、蔥、蒜、陳尙淋、兆文、李榮祥 ▼世傑 :冠傑、張麗紅、美、少、梁榮、岑雅-李·黄成 珠、陳永長,葉浩然、黃佩、戴金明、落-林家潮、陳班、周榮、舖號,再
拍賣行拍賣商 兹不能地力出院舍年於一九五九年·答者承香港地方法院命準於九五九年 一日前星期一日上午十時三十分在本 六月一日星期一日上午十時卅分在本行 榮園酒(J仵製開法院所 内將香港干盹道四門牌一四四號二樓及三 越南州同鄉會(譯音)物照法院所對者
朥社安友一套西嗨浴J名單如下:
鄺社男女行友 滘西海浴名單 黃國昌、南簡
中藥濃縮
專供社關贈醫及中醫師採用