四健滋
頁一第張三第
日四月四年巴
WAH KIU YAT PC
穀
耕
日
期·星
日一卅月五年九五九一圈公年八十四國民華中
百四
體壇人仕和球人濟濟一堂
九龍婦女福利會
會員聯歡
首屆執行委員同時就職
麥道軻夫人頒發選任書
(特)九韶葉女福利會,於昨二三十,下午四時般九龍墘濟縑鬆行有限 公司第一題、原第四屆 執行委員就聦體,暨全體會殽歡心會,由華民政務司 麥道柯夫人主持發選畫及第一屆求成優異獎。若臨術禮案賓有:硝華民 政務司布孑谈之夫人勁秀女士,寧可絡官談空女士,明女士, 區婦女過和會主席阿定夫人,副會長會骼堅夫人,中國婦女會主席麼會南夫人, ,首腦萊恩裔夫人。西區婦女錦州會上席郭劍大人,顏玉蒂夫人,謝謝長 舒讓豉、馮錫膩、玉瑩、龍麗波、陳卓生、孝源、龍豐等暨該會執會員嘅 百樂,情况。
馮楊雪寶
儀式簡單隆重,工作之發展,現正方興未艾, 首由主馬場雪 致開會詞 詞,除做各懬
無論鉅細工作,亦需要更多婦女 其間,以爲其樂服務。
會建學校門完成打褶,建築工程即可開 |始。4第四屆中心工作,决完成新瑷 *及推動托兒所之籍建等,阿畢,隨談 坐道柯夫人頒發新任執委選硭證書,兩會 長率陳倩華代表受號。繼頒發第三屆環 成衛品,許有銀冠軍王學明棠、 【學方君璞、季軍芷容羨紅、人數冠軍率方 【髙、亞軍背啓業証、季軍陳麗貞, 師獎完葳 麥道柯夫人并致詞,對該 會工作成就備發嘉許,及轉該會同人獎一 【機努力推進會務。喪夫人並指出香港税利
。
杰夫人詞畢,由該會到會長陳翠 女公子陳美蓉小姐向麥夫人獻花致敬 後兩副主席邵凌步致各謝詞,殺成拍照 ,茶會招待各嘉賓。顯問緻安會,酢 洽,席間幷放映審無曾及東方之夜 大剪七彩紙片助興,影夜探 歡而散
麥道柯夫人之演
麥道軻夫 对全文如下: 人演說詞 佢開始。本人滿先向 固及4屆全歉道賀,靈各位舊太可
九龍婦女福利會首屆執行委員就職後全體合影
語多痛過,對诉泉先生熱心公盆帶膠體育燐致贊揚。後由 維希泉首總圴致,節錄如下:以新界學界體育協號會向 癞注重學生體育運動,歷次分比安成結蜚然,深得各界人 仕好評。此次承潋主持開蕪,成爲奉,本入柔知新界人
席馮楊雲寳致詞。(謝天攝)
。
聖約翰救傷隊
裘,於五九年五月號 泰安九年度第廿二號通告及 下過工作滿序如下,該通告
通告下週工作程序 第一 新锐品牌隨機微著
〔「口香港分區救傷常值五月三十一日至六月六落習生,七日至十 日灣仔「甲」鑱六月份香港年會護士獻。
八二九龍分區救傷當值:六月一日至七日九龍險,ㄟH至四,尖沙咀段 六月份微靑 十逶。
〔巡迴醫焘服務:五月三十I苪華君醫生,那群芳牙醫、郭安邦聯酴參 镞及西區+默。
六月七日海軍鄉官、楊予牙醫、高分院總陁長及烹融士毀。
〔四、香港分區總部當值:五月廿八日西南,計九日中央,三十日東剪, 三十一百孔聖港,六月一日無生潑,二日南華驗,三日灣仔一乙。
《五、九龍分區總部常值:月31十八日九龍青年會,二十九日尖沙咀
| 十日九龍獄,三十一日港華 六月一日九龍宵年會暨士證,旺角,三日九能 像。
〔六〕香招分阴海 常值*
「五月三十日(星期六)下午二時孔聖
大浪澱 南華
三十一日、星期日】早九時半,香港青年會险·英皇舊生緻 铜嫣
下午一時半,
六月份中央國士&
【七】九龍分協海灘當值
荔枝角 鄰
五月三十日至三于18
旺角緻及深水埗護士
華
「八、足球瑞常:
五月三十日下午六時
三十一日下午六時
香港會球事 香港食衆
菜方聚
(九)香港![九龍保點兒業食當術,穴月於深水埗纏上。
(十)粜梨常值 五月十九日,星期五,下午八時,火坑道總 演習。六月二 日,星期二,下午八時,大坑道總部演習。
(十一)陞級:第五級參謀李梅陞任爲第四級區瀣,由五月月生效。 (十三)賞力增補注;英晷士鬬颱員陳煥容,由五月 日生效。九龍灣 會誔士際際員少華、李、胡玉霞、胡玉龍、惠英,由五月廿日生效。窩打老 誣七險隊殳馮珍華、劉潔開、蘇念、杯艷。由五月 日生效。無生際陉員梁 贊新,由五月廿日生效。
曾均賢尤淑娟大喜
戴維斯上士夫婦、
·恩夫婦、游志基 吳肇威、李國村、張 【及实中西实賨粱 英、阮黎明、陳光 乾坤两宅,均爲台百餘人,冠泰實業、伍志樂、廣成、源、文櫫、林叔
【特风】美洲華合球聯 僑澳港股商會開幕之 (謝天攝)
公子均發,與世業正本業殷商,昨(卅),堪稱一時之魔,計李育才、孫元、剪 【明商及明記運觀公司 晚杻座香港大華飯店有:湖北煜、媽旧慣懷文、陳福成、陳 効力赴會之精神,加入實會,幾面分担各項躪料工作也。在任何 總經理尤辨烈之女公,戰霎盟友。
:戴璐象、陳汝、月、許俊、熱 社會隔府中,婦女界之锾浙鏗不可缺,其欲養成領導才能之質棠 宇淑娟小姐,於昨(
許良、潘霖、
、關標、棨堅 培禇*王渙霄、王作 高燕如、羅翠、
獎品,由副會長羅茲主持,因爲時間的原故,冠軍對深齬的表|球營實力雖平平,但本年度外遊叢茶的,醌融任何鈪型斑,亦不如東方的「巴開」 消 宣佈取消,各組名覺,鐡如次
,陳老三、老叫領導有方,亦足以自桌了!
甲組:冠軍南華、亞軍巴士,‘隆】小樂興、加山。
預備租:冠軍星島-非軍陸軍0
<津濱華僑商報籃球风,前三仗雖因塔地不熱,按連敗北,唯後,以於九 分大破警察」九分差勇克東方,又與新腾特別銀牌待事的南越典子宮有,曉區韜韜 有强大的潛力。啟發除容加本就長岑碓体融安外,近日又多接受請案:
黃族宗親會
一瓦,該宗親會同人
。跳在各位自己所組成之婦女圈的內加以訓練,密更爲適宜。 丹丷日在香港婚姻畫 批發業商會理事長義 部生、李雪勉、高保役极夫人,余類樂夫 歷暲宜會,選陳保、陳道興、村、宣德昌、脫離正、 邦、紫林、伍交晃, 送黃俊飛日內瓦 飛福利工作之發展,現正方米艾,無論年旡作,客人亦需要1册灣精婚。新郜會构 |致念大鴻運劇團、 衡、何顯華,伍干
[無堃、胡太初,伍宜 【特】淃黄]芸、黃劍父、黃孔馬 更多媒女燊磴其間。以玆案服務 卽使健人担任些少工作,亦愛你爲布南美出生,名關「跨來運到箕數、吳梅館、位于埠、 【 余宏農夫人、蹲 孫、羅湖垣、何孟偉 可將工作之食拍油杯,而不致使少數勇於任事之人肩負過黨之黃裔文科,學成港天」,更得順德離蘇、蕭澤、泰雅
族宗親會,以我立、董平、纍彬 、余兆基、張麗辦、法委員黄俊,出任我 費棣-縠汝貂、黄學 任,陸盡本非難帘,而社會工作之開始,須向彈進行也。
陳嘉鴻,張竹、施 國出席第十三 後,任融於陸軍部,會苦樂組張可見、李元、岑明軒、何智
仁、黃雲峰、黃山 桂、楊錦煨、馮啓餘羽、麗菜、佻 際勞工會勞方代表 常貫會遴选常務委員與監察类員時,本斬氣蔥粉,年少有爲忱瑩、關婉芬、家焖、盧子樂、何享統、、劉傑榮、湖振球、盛、會佐治、會力可 圈問,日前牌勞方代 等多人,昨在機很 勿因金錢 人烨概包括經秀維力不同之會員,蔥龍代;收業淑娟小雄, 商時,均以貴賓身份登、孫龍、紅伍志章、譚志強、與、會姁榮、會埆務、梁永賞由台夾著。 僑務委員,將于 屈了人材 表省界据長之意見。最重要者,圖為使收人體你家,木語實。各高歌一曲,處新妇赤、調肉林、做得 我新、陳啓店、國 黃甚廣、黃龍洲、樂於昨日上午十一時, 內瓦楓勞會開車行, 不概之婦女,不因馱微少,以為並無变格 光學子中萬高材生, 人道賀。 出任委員,而生自卑感,瓷此等婦女中,需迎有,越人材,正畢業饞任職於奥利安
茲、陳九、麗雲忠、志、戴爾良、戴志成燕庭、陳東明、感| 梁黃两氏乘汎美擬由 |郎轉往美國及加拿大 冼爲囝抽之選,日祺有暇鼻,誰無貴會致力。個彼等因不能攝助公司,一種抗魔, 乾坤两宅,親友到賀 洪、趙恩斯沙梭夫在學宜、何灣術、黃、呂金水、鍾奕搏。 是晚吹華轉頭,溯竾華、何廣仁、梁、戴劍榮、潘博文、飛、彭瑞號、吳京於開飛憂谷, 3 各地談間旅美僑胞。 金錢,而滯閒2豈不可惜。 香港現有許多機構,方致力於救濟赤 指導窮人
之人,此項工作當然要,惟是有等駣良ˋ 操持家計 寳, 苦耐勞,而自食其力之人,黑愬日 | 乎胝足,而僅煤棚口 诎屬家無餘,又無 資格申綺救濟, 彤亦不少,此類家處之主婦,對於保持家計, 當機精思,方 團付,各位正可將祫家要義,及變友技能指 導,例如:貞灣製家庭衣著,如何選開食品,如何烹调食, 以及家庭肴證,意外急救,淸潨殿宇,佈覘住宅,尤以如何用最| 籀居民,認識本港陴上各獬潪蛇ņ雲 經濟方法,購置 物品等等,更為用要,而彼等亦作需烶各位 嗨,與友之,各位在此地區,實有墨大機會,使 全破婦女之人中,受到良好影响,不自覺會工作質献 , 几亦需要各位本身生活之示範,以資取也。 .
本人不久即將離開香港,需期約有數月,希望在返港之時。 能見驚會會務,蒸日上,各位會員,您代會服務倍加努力。 今HR公立斯特歇,陸稠。不膦感紅,此消謝。」 (#)
華序司麥道阿夫人在九蘢婦女會 頒發選 任書,由黨長李頂新夫人代領。(謝天攝〕
法救急咬蛇
册小版出府政
【特雅】矽府印刷所已出版一本 版有牌值之小班,說明在本港發現之 陳上車館街類。該小卌以中文及英文 成,對於可能在花園2塲旗帜山時 透洩蛇類之任何人士,提供有價值之
銷售喉發售。
編纂該書之目的,係在於協助本
明說細詳有內
內並戰有關蛇皮之 急救最新方法。 該書附有六種 瑯蛇之慍片,讓畫 內容係根據市没事
·務署防治中風組主 任羅馬所提供之释
主角,現經由郵政 總局地下政府刊物 市政事務署長真理团,於上远小 冊子序言中:大多數人生性蛇,甚 且避無害之各種蛇,莫氏又稱:對 於蚣纇兇猛及其毒液之毒案有許多誤 解。「一般而诨之,她想乃動物中最 膽小者,因蛇類ě曩遠避人類」 (#)
泰國在港
招投工程
「特1】 招投建築工程-香港建 樂高级有興趣,不接洽。
據到港建造商會發稱:該會咋 【到野洲及門太平營造商會聯合會總部, 【出菲律轉來美國駐東亞建設讏,招 发工程格式紙一,請致,以承 在泰國馬路地盤房梁水電務等工程,約 他焘幣二千萬銖,定於本年六月二十六 ,在盡京落,須付費七百銖。凡該 會,明有激懿投此項工程者,請先向 會取介紹,直接向美进官養
• (3)
鄰,奧地上尉去類、'藻森、剁偉、施
·均賢尤淑娟新媽影
各院冷氣
請早
|橋
江裕昌攝)
( 飛日內瓦
新緝私員
長洲實習
大新社工商】
於昨日下午二時許 一批ㄝ餘名·
右圖資族宗親會
「謝天攝
怕难、黃超凡、黄 陳銕泉李金芳結婚龠影 (#)
同入歡送出法委員費|
芙蓉麗
呂承
劉月華
國民 刘女
新舞台梁醒波
干戈四
海公司
古裝
理奇情
作曲
台
「惠辨別是否可疑, 及執行檢查時之程序 ,至下午七時許始行
選港。艾香:該批 跳招助理橫速成離線 , 縮爲一個月完
片歌刺恐繁曲奇新公影四
全龍油域北堤太
【蝶映仍院七 作品
楽·都皇
講機
單韓天二十第
片閉新歸榮團爽代懋曾映加:
星城地利河球平
蘭丸大理偷庭家品田司公片製藝光
王唱激怖張折懐霸品司 業雞
主領
華亮期下
維羅酈
牛影亞
輯佳及角女最亞本榮 獎獎最獎主佳展獲 主領豬 演
崇魂 牙面|聲來園中
【作鬼|獠靑|歌傳|花霧
:過看
情私女玉
Her Tender Heart 片莒文品出饗榮懋電
「士米真人關之骨刻海似憎親,孝女慈文
愛間揚情肉劃 唐杜
辞王 藍 張王尢糧者:李亦善
寶萊虹天揚引敏
魚夫 剩下孤兒無倚伴
中年喪備幾凄凉
令你感劃•令你流渙
鬼屋
歌声
寧兒 [情夫
業泰何路
天倫情淚
毒婦點天燈
巨片!吳君麗·羅剝郎·梁醒波·譚蘭卿· 玉女殺案姞‧ 地獄難生母•
馮志剛 製片
馮一
黃慶柶
天口
唱鄑鼓罐
醒營電二賭爛
!散魄飛魂你使
【呆口聯目你使
看來勿請小下以歲五十及者病發心有
聯合主演
明|馬陳|高羅|劉
笑 ㄨˋˊ 亮
牧儂新原維華
大海海藻文用心作
司南|謝
中
擺平紅餐
明愛田小飞
王黎
製片烀
九巫暔
●巂婦孝賢
怖地山地士
興路油天八 滋怒鍋刀
行發瑟榮司公國